Прессующий узел гранулятора и способ термической обработки чугунных отливок,преимущественно матрицы прессующего узла гранулятора
1. Прессующий узел гранулятора содержащий цилиндрическую матрицу из чугуна с шаровидным графитом состава, мас.%: С 3,0-3,5; Si 3,03 ,5; Мп 0,4-0,6, Mg 0,06-0,08,- Fe остальное, с радиальными отверстиями , расположенную в матрице траверсу с прессующими роликами, выполненными из легированной стали с твердостью, превьш1ающей твердость матрицы, и установленными на траверсе с возможностью вращения, отличающийся тем, что, с цельно повьш1ения долговечности прессующего узла гранулятора, ролик имеет твердость в 1,38-1,8 раз больше твердости матрицы. 2. Способ термической обработки § чугунных отливок, преимущественно матрицы прессующего узла грануля (Л тора, включающий нагрев до 920-930 С, выдержку и охлаждение в масле, нагретом до 70-80 С в течение 7-10 мин, отпуск при 275-300 С с выдержкой 1,5-2,0 ч и последующее охлаждение, отличающийся тем, что, с целью снижения склонности к трещинообразованию матрицы прессующего ОС узла, охлаждение при отпуске ведут в диспергированном водном аэрозоле. ел
СОЮЗ СОВЕТСКИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСНИХ
РЕСПУБЛИК
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ
Н ABTOPCKOMY СВИДЕТЕЛЬСТВУ
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР
ПО ДЕЛАМ ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТКРЫТИЙ, (21) 3353924/22-02 (22.) 12. 11. 81 (46) 30. 03. 84. Бюл. N> 12 (72) А.И.Большаков, В.П.Селютин и Г.И.Чернявский (71) Тираспольский ордена Октябрьской
Революции завод литейных машин им.С.M.Êèðîâà (53) 621.785.75(088.8) (56) 1. Авторское свидетельство СССР
N - 404500, кл. В,01 J 2/20, 1970.
2. Технологическая инструкция завода "Продмаш" на изготовление гранулятора Дг-1, Донецк.
3. Авторское свидетельство СССР
У 395448, кл. С 21 D 5/00, 1971.
4. Справочник по чугунному литью.
Под ред. Н.Г.Гиршовича. Л., "Машиностроение", 1978, с. 633-637. (54).ПРЕССУЮЩИЙ УЗЕЛ ГРАНУЛЯТОРА
И СПОСОБ ТЕРМИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКИ ЧУГУННЫХ ОТЛИВОК, ПРЕИМУЩЕСТВЕННО
МАТРИЦЫ ПРЕССУЮЩЕГО УЗЛА ГРАНУЛЯТОРА. (57) 1 ° Прессующий узел гранулятора, содержащий цилиндрическую матрицу из чугуна с шаровидным графитом
„„SU„„1082475 A
3(5g В 01 3 2/20 С 21 D 5/ОО состава, мас.Е: С 3,0-3,5; Si 3,03,5 Мп 0,4-0,6, Mg 0,06-0,08; Fe остальное, с радиальными отверстиями, расположенную в матрице траверсу с прессующими роликами, выполненными из легированной стали с твердостью, превышающей твердость матрицы, и установленными на траверсе с возможностью вращения, о т л ич а ю шийся тем, что, с целью повышения долговечности прессующего узла гранулятора, ролик имеет твердость в 1,38-1,8 раз больше твердости матрицы.
2. Способ термической обработки чугунных отливок, преимущественно матрицы прессующего узла грануляо тора, включающий нагрев до 920-930 С, выдержку и охлаждение в масле, наг° - о ретом до 70-80 С в течение 7-10 мин, о отпуск при 275-300 С с выдержкой
1,5-2,0 ч и последующее охлаждение, отличающийся тем, что, с целью снижения склонности к трещинообразованню матрицы прессующего узла, охлаждение при отпуске ведут в диспергированном водном аэрозоле.
30 прессующего узла.
45, Известен также способ термической обработки изделий из высокопрочного . чугуна — ноРмализация.. При этом улучшается пластичность чугуна, но одновременно снижается твердость j3) .
Недостатком известного способа термообработки чугуна является низкий (не более 255 HB) показатель твердости.
Наиболее близким по технической H сущности и достигаемому результату к предлагаемому является способ термической обработки чугуна, включающий
Ф 10824
Изобретение относится к металлургии, в частности к изысканию высокопрочных чугунов с шаровидным графитом и к способам термической обработки издеЛий из этих чугунов, а именно матриц прессующих узлов грануляторов сельскохозяйственйых кормов.
Известен прессующий узел гранулятора, включающий цилиндрическую матрицу с радиальными отверстиями, fO расположенную в ней вращающуюся траверсу с прессующими роликами, установленными на траверсе с возможностью вращения. Ролики контактируют с матрицей и при вращении траверсы про- 15 давливают корм через ее радиальные отверстия Г11.
Недостаточно высокая твердость матрицы прессующего узла приводит к значительному износу и выходу его 20 из строя. . Наиболее близким к предлагаемому по технической сущности и достигаемому результату является прессующий узел гранулятора типа ДГ-1, содер- 25 жащий цилиндрическую матрицу с радиальными отверстиями, расположенную в ней вращающуюся траверсу с прессующими роликами, установленными на траверсе с возможностью вращения.
Ролики выполнены из легированной стали с поверхностной цементацией на глубину 1 мм с твердостью рабочей поверхности 578-640 НВ. Матрица прессующего узла также изготовлена из легированной стали с внутренним цементированным слоем толщиной
0,6-1,0 мм и твердостью 610 НВ i2) .
Недостатками известной конструкции прессующего узла являются малая толщина цементированных слоев матрицы и ролика, значительный износ . матрицы и роликов при сухом трении, вызывающий сокращение срока службы
75 1 нагРев до 850-930бС, выдержку 0,52,0 ч, охлаждение (закалку) на воздухе нли в масле в течение 30 мин, нагрев до 250-550 С, выдержку 1-4 ч о и последующее охлаждение в воде (4).
Значительное количество радиальных отверстий и тонкие перегородки между ними приводят к образованию в матрице трещин при ее охлаждении после отпуска на воздухе. или в воде.
Цель изобретения — повышение долговечности прессующего узла гранулятора и снижение склонности K трещинообразованию в матрице прессующего узла.
Указанная цель достигается тем, что в прессующем узле гранулятора, содержащем цилиндрическую матрицу из чугуна с шаровидным графитом состава, мас.X: С 3,0-3 5" Bi 3,03 5) Мп 0,4-0,6," Mg 0,06-0,08," Ре остальное, с радиальными отверстиями, расположенную в матрице траверсу с прессующнми роликами, выполненными из легированной стали с твердостью, превышающей твердость матрицы, и установленными на траверсе с возмож-, ностью вращения, ролик имеет твердость в 1,38-1,8 раз больше твердости матрицы.
Согласно способу термической обработки чугунных отливок, преиму- . щественно матрицы прессующего узла гранулятора, включающему нагрев до
920-930 С, выдержку и охлаждение в масле, нагретом до 70-80 С в течение
7-10 мин, отпуск при 275-300 С с выдержкой 1,5-2,0 ч и последующее охлаждение, охлаждение при отпуске ведут в диспергированном водном аэрозоле.
Матрицу выполняют иэ высокопрочного чугуна с шаровидным графитом, имеющего мартенситную структуру и твердость в 1,38-1,8 раза меньше, чем твердость рабочей поверхности прессующих роликов, изготовленных из легированной стали с цементированной рабочей поверхностью.
При предлагаемом соотношении твердостей роликов и матрицы время работы прессующего узла до их замены является максимальным и увеличивается примерно в 2 раза. 3а это время матрица и ролики одновременно достигают величины допустимого износа.
Выбранное соотношение твердостей является оптимальным для получения
:Прессующий узел гранулятора
Величина соотношения твердости материала ролика и матрицы
Твердость НВ
Материал матрицы ролика ролика матрицы
Сталь 20Х 610 578-640 0,95-1,05
Известный
Сталь
20ХН4А
Предлагаемый
Сталь 20Х 418 578
1,38
Чугун термообработанный, состава, мас.Ж:
С 3,0-3,5
5 3,0-3,5
)Ihn 0,4-0,6
РДо0,1
5 До 0,02
Мф0,06-0,08
Ft! Остальное
395 620
1,5?
1,64
375 600
352 640
1,80
378
1,88
307
3 1082 долговечности работы самой матрицы.
При увеличении твердости матрицы (уменьшении соотношения твердостей ниже 1,38 раза) увеличивается прочность и ухудшается пластичность матрицы, которая из-за наличия 218 отверстий диаметром 19 мм разрушается во время работы.
Уменьшение твердости матрицы (увеличение соотношения твердостей 10 более 1,8) приводит к ее значительному износу и быстрому выходу из . строя.
Время, допустимого износа по данным табл. 1 известного прессующего узла равно 400-500 ч. Предлагаемый прессующий узел, обеспечивает долговечность работы до
900-1100 ч, что в 1,8-2,75 раза больше, чем у известного.
Увеличение срока службы прессующего узла гранулятора обеспечивается структурой и свойствами матрицы, подвергаемой соответствующей термической обработке. 25
Предлагаемый способ термической обработки матрицы прессующего узла заключается в уменьшении температурных перепадов за счет охлаждения при, отпуске и исключении образования трещин в матрице прессующего узла.
Кроме того, при указанной термической обработке образуется мартен475 4 ситная структура чугуна, в результате чего он приобретает необходимую твердость (351-418 НВ) и пластичность .(относительное удлинение 3,5-4X) а также достаточную прочность (4050 Krc/мм ). .Высокая-. ударная вязкость полученного чугуна (2,23,0 кгс м/см ) исключает образование трещин в матрице при депрессиях в корпусе гранулятора.
При этом оптимальными режимами термической обработки матрицы будут при закалке нагрев до 920-930 С в течение 1 ч и охлаждение в масле в течение 7-10 мин, а при отпуске .— температура 275-300 С с выдержкой в е ( течение 1 5-2 ч. Эти режимы позволяют сохранить образовавшуюся после закалки мартенситную структуру чугуна.
Влияние, охлаждающей среды на, стойкость чугунной матрицы против тре- щинообразования при отпуске показано в табл. 2.
Применение в качестве охлаждающей среды диспергированного аэрозоля позволяет исключить образование трещин в термообработанной матрице прессующего узла гранулятора.
Экономический эффект от внедрения изобретения при обслуживании в течение года одного гранулятора составит 4700 руб.
Таблица 1
1082475
Продолжение табл. 1 с
Величина снижения себестоимости прессующего узла гранулятора, руб.
Прес сующий узел гранулятора
Время эксплуатации прессувщего узла, ч
Известный
400-500
На 100 за счет аамены легированной стали матрицы на чугун с термообработкой
Предлагаемый 900
1030
1015
1100
320
Таблица 2l
Режим термической обработки
Материал матрицы
70-80 7-10 275-300
920
Известный
70-80 7-10 275-300
Предлага емый !
920-930
То же
Способ термической обработки чугуна
Чугун согласно описываемому изобретению
Температура нагрева при закалке, С
Время выдержки при закалке, ч
Температура закалочной (масло) среды, С
Время выдержки при закалке, мин
Температура нагрева при отпуске, 0С
1082475
Продолжение табл. 2
Режим термической обработки
Охлаждающая среда после отпуска
Вода
),5-2
Известный
Предлагаемый
Ф,5-2
Без трещин
Диспергированный водный аэрозоль
Составитель Н. Косторной
Редактор С. Пекарь Техред А.Бабинец Корректор О. Билак
Заказ 1617/7 Тираж 533 Подписное
ВНИИПИ Государственного комитета СССР по делам. изобретений и открытий
113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5
Филиал ППП "Патент", г. Ужгород, ул. Проектная 4!
Способ, термической обработки чугуна
Выдержка при от пуске, ч
Количество трещин в матрице после термообработки, шт.