Гидравлическая жидкость
Изобретение относится к составам гидравлической жидкости на основе сложных эфиров фосфорной кислоты. Цель изобретения - повышение кислотоустойчивости жидкости. Гидравлическая жидкость согласно изобретению содержит в качестве основы алкилариловьш эфир фосфорной кислоты и 0,.08- 0,14 мас,% присадки, представляюш;ей собой смесь эпоксисоединения (ЭС),И- метш1-2-пирролидона (МП) и бензотриа - зола (БТА). В качестве эпоксисоединения используют моноокись лимонена или 3,4-эпоксициклоалкш1-3,4-эпоксициклоалкилкарбоксилат. Массовое соотношение М11:ЭС составляет 1:1,2-6 или 1,3:1, МП:БТА - 1:1-2 или 1,9-4:1 и ЭС:БТА-2,5:1 или 3:1. При использовании жидкости согласно изобретению кислотное число в 6-10 раз ниже по сравнению с известной жидкостью и нарастание кислотности происходит более полого, 1 ил., 2 табл. СО :о 4 N3 iU tsO сл см
СОЮЗ СОВЕТСНИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСНИХ
РЕСПУВЛИН аю «и
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ
6Чс.illið.": -.." 4
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НОМИТЕТ СССР
ПО ДЕЛАМ ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТНРЫТИЙ (21) 3715903/23-04 (22) 30.03 ° 84 (31) 481436 (32) 01.04.83 (33) US (46) 30 ° 09.87. Бюл.¹ 36 (71) Стауффер Кемикал Компани (US) (72) Джозеф Фрэнсис Анзербергер (старший) (US) (53) 621.892(088.8) (56) Патент США ¹- 3707500, кл. 252-78, 1972.
Патент США № 3071549, кл. 25278.5, 1963.
Патент США ¹ 3718596 кл. 252-49.8, 1973.
Патент СССР ¹ 652900, кл. С 10 M 141/06, 1979. (54) ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ ЖИДКОСТЬ (57) Изобретение относится к составам гидравлической жидкости на основе
5D 4С 10 M 141/06// (С 10 М 141/06, 129:18, 133:44, 105:74),, С 10 N 40:08 сложных эфиров фосфорной кислоты.
Цель изобретения — повышение кислотоустойчивости жидкости. Гидравлическая жидкость согласно изобретению содер- ". жит в качестве основы алкилариловый эфир фосфорной кислоты и 0,080,14 мас.Ж присадки, представляющей собой смесь эпоксисоединения (ЭС),Nметил-2-пирролидона (MII) и бензотриазола (БТА). В качестве эпоксисоединения используют моноокись лимонена или 3,4-эпоксициклоалкил-3,4-эпоксициклоалкилкарбоксилат. Массовое .соотношение MII:ÝÑ составляет 1:1,2-6 или
1,3:1, ИП:БТА — 1:1-2 или 1,9-4:1 и
ЭС:БТА-2,5:1 или 3:1. При использовании жидкости согласно изобретению кислотное число в 6-10 раз ниже по сравнению с известной жидкостью и нарастание кислотности происходит более полого. 1 ил., 2 табл.
Таблица 1
EST 12
100 ч
TAN
Время испыФенилса-нафтиламин
БензоN-МетилОбразец
Моноокись лимонена триазол пирролидон (1) TAN 5 тания, ч (4) (3) (2) 6.
А 005
0,012
0,068
1
13424
Изобретение относится к составам гидравлической жидкости на основе сложных эфиров фосфорной кислоты, которые находят применение в тех случаях, когда требуется огнестойкость
5 и высокотемпературная стабильность.
Целью изобретения является повы° шение кислотоустойчивости жидкости.
Предлагаемая гидравлическая жидкость состоит из основного компонента — алкиларилового сложного эфира фосфорной кислоты, смешанного с
0,09-0,15 мас.% кислотостойкой присадки, содержащей (1) N-алкил-2-пирролидон, (2) эпоксисоединение и (3) бензотриазол.
В качестве эпоксидного соединения используют моноокись лимонена, 3,4эпоксициклоалкил-3,4-эпоксициклоалкилкарбоксилат. Особенно предпочтительным эпоксидным соединением является моноокись лимонена, поскольку она не склонна к образованию осадков и высоко совместима с основным компонентом — алкилариловым сложным эфиром фосфорной кислоты.
Примерами подходящих сложных эфиров фосфорной кислоты являются: бутилфенилфосфаты, крезилфенилфосфаты, 2-этилгексилфенилфосфаты, октилфенилфосфаты, изодецилфенилфосфаты, крезилфосфаты, ксилилфосфаты, ксилилфенилфосфаты, ксилилкрезилфосфаты, изопропилфенилфенилфосфаты, втор-бутилфенилфенилфосфаты, трет-бутилфенилфенилфосфаты и их смеси, Особенно предпочтительны из соображений термостабильности и однородности основные компоненты, содержащие смеси монотрет-бутилфенилдифенилфосфата и дитрет-бутилфенилфенилфосфата.
Жидкость готовят путем диспергирования трехкомпонентной присадки
25 2 в основе — алкилариловом эфире фосфорной кислоты с получением однородной смеси. Смешивание может быть осуществлено без труда, поскольку композиция полностью растворима в эфире фосфорной кислоты при концентрациях не более 1 мас.% в расчете на гидравлическую жидкость. Жидкость стабильна при хранении, но должна содержаться в герметичных емкостях, чтобы избежать загрязнения водой и воздействия воздуха.
Пример. Данный пример иллюстрирует изменение свойств гидравлических жидкостей на основе алкилариловых эфиров фосфорной кислоты, содержащих различные типы и количества присадок.
Около 800 г трет-бутилфенилфенилфосфата загружают в трехгорлую круглодонную колбу на 1 л. Колба снабжена средствами регулирования температуры, рубашкой обогрева, мешалкой и выпуском с предусмотренным конденсатором, охлаждаемым холодной водой (для исключения уноса воды). Для того, чтобы вызвать гидролиз в колбу к жидкости добавляют чистый кусочек меди и 8-10 г воды. Содержимое колбы перемешивают и нагревают при о
93,3 С и кислотное число жидкости измеряют на 10-миллилитровых аликвотных пробах, отбираемых спустя выбранные интервалы времени. Кислотность жидкости измеряют по методике испытания ASTM D974 (нейтрализационное число методом титрования с цветовым индикатором — миллиграммы КОН на грамм жидкости).
Составы гидравлической жидкости и результаты титрования кислоты приведены в табл.1. з 1 342425
Продолжение табл.1
1 2 3 4 5 6 7
8,45
В 0,022
48
3,6
76
0,5
0,01
0,01
0,03
0,21
0,06
0,18
0,25
104
1,67
168
0,02
42
1,25
72
0,02
24
3,72
72
0 06 0 02 0 05 0
0,293
0,925
0,026
0,026
0,161
0,224
0,870
0,020
0,053
0,068
0,094
0,232
0,281
l,070
0,029
0,108
0 105
0,234
1,014
0,031
5 1342425
) 3 (4 () (Продолжение табл.1
) 8
5 6 7
1 2
0,029
0,034
0,084
0,247
48
0 35
24 0,027
48 0,039
94 0,135 а
100 0,175
107 0,274
124 0,798
129 1,088
О 0,028
72 0,031
96 0,079
120 0,164
140 0,374
146 0,476
164 1,076
0,184
Н 0,02
0,06 0,02
0,084
0,029
0,02
0,06 0,02 0,05 О
0,029
0,041
0,041
0,040
0,196
72
О, 055
126
102 0,425
119 1,050
0,06 0,02 0 05 О 0,027
1342425
7 Т
3 4
134
0,211
0,453
0,710
150
158
1,371
0,034
48
96
0,220
104
108
124
127
129
0,06
0,06
94
0,12
0,15
118
0,30
0,94
150
1,74
166
0,04
0,04
48
0 05
0,06
78
0,08
0,10
101 0,13
0,16
109
0,131
174
0,06 0,02 0 05 0
0,06 0,02 0 5 0
0 06 0 02 0 05 0
Продолжение табл.! (8
0,036
0,036
0,068
0,182
0,277
0,318
0,755
0,924
0,994
1342425
3 4 5 6 7
125 0,22
133 0,28
149 0,43
157 0,54
163 0,60
180
0,95
187
1,15
0 05
48
96
0,04
120 0 133
127 0,198
132 0,304
150 0,851
155 1,022
0 05
40
0,143
104
126
0,43
174
1,36
0,023
0,026
002 005 О
0,02 0 5 О
О, 05 0,02 0,05 О
0,037
0,035
0,035
0,035
0,054
0,026
0,036
0,040
0,045
0,103
0,169
Продолжение табл.1
1342425
Продолжение табл.1
0,029
0,24
72 0,049
96 0,168
104 0,365
126 1,15
EST 12
Таблица 2
Результаты испытаний. 45
Образцы А,В,С,D,Å,F u G соответствуют контрольным экспериментам при отсутствии одного или нескольких компонентов присадки согласно изобретению. Образцы Н, I,J,К,L,М,N и Π— 50 жидкости согласно изобретению.
0,040
0,055
0,084
0,131
0,143
После расстановки образцов в порядке возрастания оценочного титруемого кислотного числа спустя 100 ч (TAN согласно стандарту ASTM D-974), получаются следующие данные, приведенные в табл.2.
Примечание. 5 Таи
Полное титруемое кислотное число, определенное по методике стандарта ASTM D-974.
Образец обезвожен.
Жидкость обработана активированным углем перед проведением испытания.
Fyrgnel 220 — товарная трет-бутилфенил фенилфосфатная жидкость, вязкость 4250 сСт при 37,8 С, производитель фирма "Стауффер кемикл компани" °
3,4-Эпоксициклоалкил-3,4-эпоксициклоалкилкарбоксилат вместо моноокиси лимонена в качестве эпоксидного компонента.
Fyrgnel 150 — товарная трет-бутилфенил/
/фенилфосфатная жидкость, вязкость
29-37 сСт при 37,8 С, производитель фирма Стауффер кемикл компани".
Fyrgnel GT — товарная гидравлическая жидкость Fyrgnel 150 с добавкой стабилизатора.
Оценка за 100 ч рассчитана методом наименьших квадратов по регрессии значений TAN свыше 0,07 во времени с помощью уравнения: log (TAN.100)=
= ш (время, часы)+Ъ, 13 13424
Продолжение табл.2
15
20
Приведенная расстановка образцов показывает, что составы, содержащие три компонента присадки согласно изобретению, имеют более низкие кислотные числа, чем контрольные эксперименты в отсутствии одного или нескольких компонентов.
На чертеже даны три кривые, полученные на основе данных для проб Е, 35
G u L указанных в примере.
Образец Š— жидкость Fyrnel 150 +
+ бензотриазол проявляет сравнительно быстрое увеличение кислотности.
Образец G — жидкость Fyrnel 150 + фе- 4О нил- -нафтиламин + моноокись .лимоне1,Ф
18
08
0,4
80 40 б0
Составитель Л,Иванова
Редактор 1О.Середа Техред И.Попович Корректор И, Муска
Заказ 4447/58
Тираж 462 Подписное
ВНИИПИ Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытий
113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д.4/5
Производственно-полиграфическое предприятие, г.ужгород, ул.Проектная,4
0,150
0,184
0,210
0,220
0,240
0,350
1,250
3,600
3,720
8,450
25 l4 на + бензотриазол проявляет несколько улучшенную временную задержку роста кислотности по сравнению с образцом Е. Образец L — жидкость Fyrnel
150 + фенил- -нафтиламин + моноокись лимонена + N-метил-2-пирролидон +
+ бензотриазол соответствует изобретению и проявляет наибольшую задержку образования кислоты во времени. Следует отметить также, что угол наклона (кислотное число/время) крайней правой кривой пробы при высоких значениях кислотности меньше, чем угол наклона кривых для проб Е или G. Образование кислоты в пробе L не только отсрочено в большей степени, но и нарастание ее содержания происходит более полого, чем в случае контрольных проб.
Формула изобретения
Гидравлическая жидкость, содержащая алкилариловый эфир фосфорной кислоты и присадку на основе эпоксисоединения, отличающаяся тем, что, с целью повышения стабильности и кислотоустойчивости жидкости, в качестве присадки она содержит 0,09-0,15 мас. смеси эпоксисоединения, выбранного из группы, содержащей моноокись лимонена, 3,4эпоксициклоалкил-3,4-эпоксициклоалкилкарбоксилат, М-метил-2-пирролидона и бензотриазола при массовом соотношении N-метил-2-пирролидон:эпоксисоединение 1:1,2-6 или 1,3:1, N-метил-2-пирролидон:бензотриазол 1:1-2 или 1,9-4:1 и эпоксисоединение:бензотриазол 2,5:1 или 3:1.







