Способ удаления излишков расплавленного металла с поверхности покрываемых изделий и устройство для его осуществления
Изобретение относится к нанесению горячих покрытий на листовую сталь, в частности к удалению излишков расплавленного цинка с поверхности листовой стали с использованием газовых струй. Цель изобретения - сокращение расхода газа. Согласно изобретению стальной лист при выходе из ванны с расплавленным цинком обдувают с двух сторон струей нейтрального газа, более тяжелого, чем воздух. В качестве такого газа используют тиогексафторид или его смесь с двуокисью углерода, который после того, как он опустится вниз, отсасывают и направляют на повторное использование. Использование тиогексафторида или его смеси с двуокисью углерода позволяет сократить расход газа за счет того, что он значительно более тяжелый, чем воздух, легко отделить его от воздуха и направить на повторное использование. Устройство содержит ванну для расплава 2, два установленных противоположно одно навстречу другому сопла 7, 8, смонтированные над ванной в коробе 14. Боковые и торцовые стенки 17, 18 короба расположены на уровне 3, равном рабочему уровню расплава в ванне. Короб 14 выполнен с отверстием 16 в верхней части для прохода обрабатываемого изделия 5. Устройство снабжено системой отвода газа, состоящей из компрессора 9, штуцера 22 и магистрали 23. Устройство снабжено также поплавковыми элементами 21, а короб выполнен с элементом растяжения, образованным участками 19, 20, например сильфоном, вмонтированным в боковые стенки короба. 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
СОЮЗ СОЕЕТСНИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ
РЕСПУБЛИН (51)5 С 23 С 2/20
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ
К ПАТЕНТУ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НОМИТЕТ
ПО ИЗОБРЕТЕНИЯМ И ОТНРЫТИЯМ
ПРИ ГКНТ СССР (21) 4355218/23-02 (22) 25.02.88 (46) 30.03.90, Бюл. М- 12 (71) Унитас С.А. (LU) (72) Поль Фонтэн (FR) (53) 621.793.5;669.58 (088.8) (56) Заявка Японии В 56-28992, кл. С 23 С 1/14, опублик. 1981. (54) СПОСОБ УДАЛЕНИЯ ИЗЛИШКОВ РАСПЛАВЛЕННОГО МЕТАЛЛА С ПОВЕРХНОСТИ ПОКРЫВАЕМЫХ ИЗДЕЛИИ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО
ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ (57) Изобретение относится к нанесению горячих покрытий на листовую сталь, в частности к удалению излишков расплавленного цинка с поверхности листовой стали с использовани„.Я0„„1554768 A 3
2 ем газовых струй. Цель изобретения сокращение расхода газа ° Согласно изобретению стальной лист при выходе иэ ванны с расплавленным цинком обдувают с двух сторон струей нейтрального газа, более тяжелого, чем воздух. В качестве такого газа используют тиогексафторид или его смесь с двуокисью углерода, который после того, как он опустится вниз, отсасывают и направляют на повторное использование, Использование тиогексафторида или его смеси с двуокисью углерода позволяет сократить расход газа за счет того, что он значительно более тяжелый, чем воздух, легко отделить его от воздуха и направить
1554768
50 на повторное использование. Устройство содержит ванну для расплава 2, дна установленных противоположно одно навстречу другому сопла 7 и 8, 5 смонтированных над ванной в коробе
14. Боковые и торцовые стенки 17 и 18 короба расположены на уровне З,равном рабочему уровню расплава в ванне.
Короб 14 выполнен с отверстием 1б в верхней части для прохода обрабатыИзобретение относится к нанесени>о горячих покрытий на листовую сталь, в частности к удалению излишков расплавленного цинка с поверхности листовой стали с использованием газовых струй.
Цель изобретения — сокращение расхода газа.
Согласно изобретению стальной лист
I при выходе из ванны с расплавленным цинком обдувают с двух сторон струей нейтрального газа, в качестве которого используют тиогексафторид или его смесь с двуокисью углерода.
Этот газ значительно тяжелее воз- 30 духа, поэтому он под действием собственного веса опускается вертикально вниз, отделяется от воздуха, его отсасывают и направляют на повторное использование. В пограничной области 35 не возникает эон возможного окисления, так как не происходит смешивания этого газа с воздухом.
На чертеже схематически изображено предлагаемое устройство для удале- 40 ния излишнего наносимого материала с поверхности проходящей через данное устройство листовой стали в виде ленты, вид сбоку.
В корпусе 1 ванны (изображенной 45 частично) установки оцинкования находится расплав 2 цинка, рабочий уровень 3 которого изменяется по своей высоте в известных пределах соответственно расходу цинка и количеству пополняемого материала.
В расплав погружен по меньшей мере один направляющий ролик 4, по которому направлен ленточн»>й и:tH листовой материал 5, проходящий через устройство в направлении стрелки 6.
Другие направляющие элементы для ленточного материала 5, для упрощения изобретения не показаны. наемого изделия 5. Устройство снабжено системой отвода газа, состоящей иэ компрессора 9, штуцера 22 и магистрали 23. Устройство снабжено также поплавков»>ми элементами 21, а короб выполнен с элементом растяжения, обра>ованным участками 19 и 20, например сильфоном, вмонтированным в боковые стенки короба. 3 з.п и 2 с.п ф-лы, 1 ил .
Над корпусом 1 ванны установлены противоположно навстречу одно другому два сопла 7 и 8 известной конструкции, к котор»>м подсоединен компрессор 9 через магистрали 10 и 11 для подачи под давлением к соплам
7 и 8 газа, б лее тяжелого, чем воздух, например тиогексафторида. Этот газ в»>дунается из обращенных одно к другому щелевидных фурменн»к сопл
12 и 13 так, что он образует почти горизонтальные факелы, через которые проходит ленточный материал 5. Таким образом, излишний наносимый материал, захваченн»IH иэ расплава 2 корпуса 1 ванны, удаляется с поверхности ленточного материала 5, Сопла 7 и 8 размещены в коробчатом кожухе 14, верхняя стенка 15 которого имеет сравнительно широкое щелевидное отверстие 16, иэ которого может выходить ленточный материал 5.
Боковые стенки 17 и 18 имеют (как и передние стенки) расширяющиеся или растягивающиеся участки 19 и 20, образующие элемент растяжения, например, в виде сильфона и позволяющие нижним участкам стенок 17 и 18 перемещаться в вертикальном направлении относительно верхней части кожуха 14 или наоборот. На нижнем крае нижних участков боковых стенок 17 и 18 находится поплавок 21, служащий опорой для боковых стенок «а поверхности расплава и слегка погружающийся ниже уровня 3 расплава, так что он образует уплотнение, препятствующее улетучиванию под нижним краем кожуха задутого в кожух 14 через сопла 7 и
8 газа.
В нижнем участке боковой стенки 18 находится соединительный штуцер 22, к которому подсо ди>.åíà магистраль
23, ведущая к ступени всасывания к;мрующим.
Изобретение пригодно и для других случаев использования, в которых желателен или целесообразен газообразный изоляционный слой, Так, например, сифон, т.е. выполненное П-образно или подобным образом колено трубы в самом нижнем участке может заполняться тиогексафторидом (или его смесью), более тяжелым, чем воздух, с целью отделения двух газов, жидкости и газа или дая<е расплава металла от окружающей атмосферы.
В качестве компонентов смеси для тиогексафторида пригодна, например, двуокись углерода. формула и з о б р е т е и и я
1. Способ удаления излишков расплавленного металла с поверхности покрываемых изделий, преимущественно цинка с листовой стали, заключающийСоставитель Л. Груднева
Редактор М, Петрова Техред Л.Сердюкова Корректор Н. Король
Заказ 467 Тираж 809 Подпис ное
ВНИИПИ Государственного комитета по изобретениям и открытиям при ГКНТ СССР
113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5
Производственно-издательский комбинат "Патент", г.ужгород, ул. Гагарина,!01
5 1554 пресспра 9. Нее вместе образует систему отвода газа. Таким образом, компрессор 9 отсасывает из нижней части кожуха 14 газ, используемый для пи— тания сопл 7 и 8. Так как практически газ не теряется, необходимо подавать только небольшое количество дополнительного газа для питания сопл 7 и 8.
Находящийся на поверхности расплава металла газ (или газовая < ìåñI ), более тяжелый, чем воздух, предохраняет расплав от коррозии. Он также янляется теплоизолирующим и звукоизоли768 6 ся в том, что изделие по выходе иэ ванны с расплавленным металлом обдувают струей нейтрального газа, более тяжелого, чем воздух, о т л ич а ю шийся тем, что, с целью сокрашения расхода газа, изделие обдувают тиогексафторидом или его смесью с двуокисью углерода, который
10 затем отсасывают от поверхности обдуваемого изделия и направляют на повторное использование.
2. Устройство для удаления излишков расплавленного металла с поверх15 ности покрываемых изделий, содержащее ванну для расплава металла, два установленных противоположно навстречу друг другу сопла, смонтированных над ванной, о т л и ч а ю щ е е с я тем, что, с целью сокращения расхода газа, оно снабжено коробом, боковые торцовые стенки которого расположены на уровне рабочего зеркала ванны, выполненным с отверстием в верхней части для прохода обрабатываемого изделия, при этом сопла смонтированы в коробе.
3. Устройство по п.2, о т л ич а ю щ е е с я тем, что оно снабжено системой отвода газа, соединенной
30 с коробом.
4. Устройство по пп. 2 и 3, о т-. л и ч а ю щ е е с я тем, что оно снабжено поплавковыми элементами.
5. Устройство по пп, 2-4, о т л и35 ч а ю щ е е с я тем, что короб выполнен с элементом растяжения в виде сильфона, вмонтированного в боковые стенки короба.