Моечная машина, такая как посудомоечная машина или стиральная машина, и способ эксплуатации моечной машины

Данное изобретение относится к способу эксплуатации моечной машины, содержащей моечную камеру, предназначенную для размещения подлежащих очистке предметов и имеющую в своей нижней части поддон для сбора воды в процессе работы моечной машины, входное отверстие для воды, соединенное с водяным баком, который предпочтительно является встроенным в посудомоечную машину и предпочтительно является съемным, насос для обеспечения циркуляции воды через моечную камеру и блок управления для регулирования процесса мойки, выполняемого моечной машиной. В соответствии с первым вариантом осуществления данного изобретения в отношении способа эксплуатации в этом способе: вода подается в поддон из бака за счет действия гидростатического давления, имеющегося внутри бака; величина давления внутри поддона или рядом с поддоном измеряется; и на основании результатов измерений давления контролируется скорость потока воды и определяется уровень заполнения поддона, и по меньшей мере один параметр и/или этап процесса мойки регулируется и/или пользователю моечной машины направляются сигналы индикации. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 2 ил.

 

Изобретение относится к моечной машине, такой как посудомоечная машина или стиральная машина, содержащей моечную камеру, предназначенную для загрузки подлежащих очистке предметов и имеющую в своей нижней части поддон для сбора воды в процессе работы моечной машины, подающий патрубок для воды, соединенный с баком для воды, который предпочтительно является встроенным в моечную машину и предпочтительно является съемным, циркуляционный насос для обеспечения циркуляции воды через моечную камеру и блок управления для регулирования процесса мойки, осуществляемого моечной машиной. Данное изобретение относится также к способу эксплуатации такой моечной машины.

Несмотря на то что большинство посудомоечных и стиральных машин, имеющихся в настоящее время на рынке, сконструированы таким образом, что они постоянно соединены с водопроводом для непрерывной подачи воды, к примеру, через кран бытового водопровода, который в открытом состоянии обеспечивает непрерывную подачу воды, в последние годы были разработаны моечные машины, которые подают воду из питательного бака для воды, такого как относительно небольшой бак, который заранее наполняется водой, перед тем как начнется выполнение автоматического программного цикла работы моечной машины под управлением блока управления моечной машины, причем этот бак встроен в моечную машину или выполнен как отдельный внешний бак, к которому подсоединяется моечная машина. Подобные моечные машины особенно подходят для небольших домашних хозяйств, в которых имеется небольшое количество предметов, подлежащих очистке, например, для мобильных установок типа жилых автофургонов, туристических жилых автоприцепов, яхт и подобных им устройств, или для домашних хозяйств, которые не имеют постоянной подачи воды и в которых для обеспечения непрерывной подачи воды в доме устанавливается центральный бак-резервуар, который подает воду к множеству мест в доме, где используется вода.

Хотя данное изобретение может применяться в отношении моечной машины любого типа, такой как посудомоечные машины или стиральные машины для стирки одежды, ниже будет описано его применение в связи с посудомоечными машинами.

В качестве примера такой моечной машины в документе DE 2004 057 019 А1 описано бытовое устройство с подачей воды, в частности посудомоечная машина, которая соединена с встроенным баком для воды, заполняемым количеством воды, требуемым для выполнения программного цикла. Вода из бака подается в поддон, расположенный внутри моечной камеры посудомоечной машины, либо с помощью питательного насоса, который соединен с системой подачи воды посудомоечной машины, либо она подается в поддон за счет действия гидростатического давления, образуемого внутри бака.

Задачей изобретения является создание моечной машины вышеупомянутого типа и способа эксплуатации такой моечной машины, который обеспечивает удобство ее эксплуатации для пользователя.

Указанная задача решена в моечной машине вышеупомянутого типа, в которой водяной бак является встроенным, предпочтительно съемным, и находится в моечной машине, и этот бак предназначен для подачи воды через подающий патрубок в поддон моечной машины за счет гидростатического давления, образуемого внутри бака, причем имеется датчик давления, который расположен в поддоне или рядом с поддоном, например, внутри трубопровода, соединенного с поддоном, и выход которого подключен к блоку управления, предназначенному для регулирования или завершения программного цикла моечной машины и/или выдачи выходных сигналов пользователю моечной машины, основанных на сигналах, полученных от датчика давления.

Предпочтительно, чтобы встроенный бак вмещал в себя количество воды, которое по существу ограничено количеством воды, необходимым для выполнения одного программного цикла. Последнее обстоятельство является преимуществом небольшой портативной моечной машины, описанной в данном изобретении. Встроенный бак моечной машины может быть изготовлен как составная часть стиральной машины, однако предпочтительно, чтобы встроенный бак был соединен с моечной машиной с возможностью его отсоединения. Съемный бак имеет то преимущество, что его можно снять с моечной машины и перенести к крану водопровода для заполнения. Последнее особенно легко в случае небольшого бака, рассчитанного на количество воды, необходимое для выполнения одного программного цикла.

В моечной машине устанавливается по меньшей мере один датчик давления. Датчик давления может быть рассчитан на измерение давления на всасывающей стороне, предпочтительно внутри подающего патрубка циркуляционного насоса, и/или на напорной стороне, предпочтительно внутри отводящего патрубка циркуляционного насоса, который представляет собой циркуляционный насос моечной машины. Предпочтительно, чтобы датчик давления был расположен на всасывающей стороне циркуляционного насоса, в частности внутри подающего патрубка циркуляционного насоса, и это является преимуществом, поскольку датчик давления находится в непосредственной связи с поддоном, что наиболее подходит для измерения уровня воды в поддоне во время первоначального заполнения поддона водой в начале программного цикла. Предпочтительно производить первоначальное заполнение водой, когда циркуляционный насос все еще выключен. Кроме того, предпочтительно контролировать процесс первоначального заполнения путем осуществления по меньшей мере двух, а лучше большего числа последовательных измерений давления. Конечно, возможно выполнение измерений и во время первоначального заполнения поддона водой, если датчик давления расположен на напорной стороне циркуляционного насоса. Однако тогда вода должна иметь возможность протекать вначале через циркуляционный насос, чтобы достичь датчика давления, что вполне возможно у большинства насосов. Преимущественно может использоваться аналоговый датчик давления, как описано в качестве примера в документе DE20100600256U1, поскольку он способен осуществлять повторные измерения, которые точно отслеживают изменения давления воды внутри поддона во время программного цикла, в частности во время первоначального заполнения поддона водой и/или в процессе работы циркуляционного насоса.

В способе изобретения согласно п.1 формулы изобретения, предназначенном для эксплуатации моечной машины вышеупомянутого типа, указанная выше задача изобретения достигается тем, что в этом способе вода подается из бака в поддон за счет действия гидростатического давления, образуемого внутри бака, величина давления внутри поддона или рядом с поддоном измеряется, и на основании измеренной величины давления контролируется скорость потока воды и определяется уровень заполнения бака, и по меньшей мере один параметр, и/или стадия процесса мойки регулируется, и/или пользователю моечной машины направляются сигналы индикации.

Хотя в принципе подающий воду бак моечной машины, используемый в способе данного изобретения, может быть любых размеров и может являться большим центральным баком, который снабжает водой нескольких пользователей и их моечные машины, предпочтительно, чтобы моечная машина имела свой собственный встроенный бак. Кроме того, предпочтительно, чтобы водяной бак имел объем, который по существу соответствует количеству воды, требуемому для выполнения одного программного цикла.

Поскольку в таком способе эксплуатации и в такой моечной машине не требуется питательный насос для подачи воды из бака в поддон, то в этом случае способ эксплуатации упрощается и конструкция моечной машины будет более компактной и простой, а с другой стороны, применяется датчик давления, предпочтительно аналоговый датчик давления, который расположен в поддоне или рядом с поддоном и выход которого подключен к блоку управления, и этот датчик выполняет измерения, указывающие на различные условия, существующие внутри моечной машины. Используя результаты этих измерений давления, можно регулировать процесс мойки и/или посылать сигналы индикации пользователю, что обеспечивает дополнительную простоту использования, а также увеличивает надежность и безопасность эксплуатации моечной машины.

В первом варианте осуществления данного изобретения в отношении способа эксплуатации множество заранее заданных значений давления присваивается различным программам мойки и/или различным этапам внутри программы мойки. Давление в поддоне или рядом с поддоном измеряется во время подачи воды в поддон, и измеренные значения сравниваются с заранее заданными и сохраненными в памяти значениями. На основании этого сравнения выбирается программа мойки или стадия программы мойки.

В этом варианте осуществления изобретения обеспечивается автоматическая настройка программы мойки, которая зависит от величины давления внутри поддона или рядом с поддоном. Таким образом, например, для того чтобы определить разницу между программой интенсивной мойки, в которой требуется большее количество воды, и сокращенной программой, в которой используется меньшее количество воды, пользователь может просто залить соответствующее количество воды в бак, и затем машина автоматически выберет нужную программу мойки, без необходимости для пользователя делать выбор с помощью кнопок или других органов управления для выполнения такой настройки. Аналогично этому, если пользователь ошибочно наполнил бак меньшим количеством воды, чем требуется для предполагаемой программы мойки, или только часть требуемого количества воды, заполняющей бак, перетекла в поддон, этот способ автоматически выберет другую программу мойки, которая рассчитана на количество воды, которая фактически достигла поддона моечной машины.

Во втором варианте осуществления изобретения в отношении способа эксплуатации в памяти хранится множество заранее заданных значений, которые присваиваются различным программам мойки и/или различным стадиям программы мойки. Давление внутри поддона или рядом с поддоном измеряется в заданные моменты времени в программном цикле, осуществляемом моечной машиной, и измеренные значения сравниваются со значениями, которые были сохранены в памяти для соответствующей программы мойки, для того чтобы определить, достаточно ли количество воды для выполнения программного цикла в данный момент времени. Если это сравнение покажет, что воды недостаточно для продолжения или завершения программного цикла, программный цикл прерывается и/или генерируется предупреждающее сообщение, что даст возможность пользователю дополнительно наполнить бак, с тем чтобы программный цикл мог быть завершен.

Этот вариант реализации способа данного изобретения предотвращает ситуацию, когда программный цикл выполняется с количеством воды, недостаточным для достижения удовлетворительного результата мойки и/или для обеспечения правильной работы моечной машины. Поскольку в моечных машинах, которые не соединены с источником непрерывной подачи воды, а которые снабжаются водой из бака, объем воды, которая может подаваться в моечную камеру, ограничен, в определенных случаях уровень воды может понизиться до величины, при которой работа машины должна быть прервана. Например, если в посудомоечной машине стакан или чашка, подлежащие очистки, случайно перевернутся вниз дном во время процесса мойки, то стакан или чашка могут полностью наполниться водой, и этого объема будет недоставать в количестве воды, циркулирующем в моечной камере. Эта проблема может усугубляться присутствием грязи, поглощающей большое количество воды, которая таким образом связывается и не может циркулировать через моечную камеру.

В способе эксплуатации, предложенном в настоящем документе, соответственно данные о том, какое количество воды требуется для каждой стадии каждого программного цикла, сохраняются в памяти в виде профиля цикла, который может быть извлечен из памяти системой управления. Как только было определено, что в данный момент уровень воды слишком низкий для продолжения выполнения программного цикла, цикл прерывается и генерируется предупреждающее сообщение. Благодаря этому время, электроэнергия или вода не тратятся бесполезно на выполнение цикла, который не может быть правильно завершен.

Для того чтобы не пришлось начинать выполнение нового программного цикла и соответственно повторять уже выполненный цикл, предложенный здесь способ предпочтительно осуществляет контроль в течение заранее заданного временного интервала, был ли бак дополнительно заполнен, и возобновляет выполнение программного цикла, если определено, что бак был достаточно заполнен. Если этого не произошло, например, потому, что пользователь ушел из дома или лег спать и, следовательно, не смог заметить предупреждающее сообщение, способ эксплуатации прекращает выполнение программного цикла.

Хотя измерения давления могут быть использованы различным образом, в описанном далее предпочтительном варианте осуществления изобретения в отношении способа эксплуатации давление измеряется внутри поддона или рядом с поддоном во время подачи воды в поддон. Значения, измеренные во время подачи воды в поддон, сохраняются в памяти, чтобы позднее сравнить со значениями, которые были получены в результате измерения во время слива воды из поддона. Разница значений, полученная в результате такого сравнения, затем оценивается, для того чтобы проверить, находится ли она в заранее заданном диапазоне, чтобы определить, полностью ли был опорожнен поддон, что особенно важно в случае посудомоечной машины, в которой используется небольшое количество воды, как это имеет место в случае посудомоечной машины, которая содержит свой собственный водяной бак. Если разница значений выходит за пределы заранее определенного диапазона, слив воды прекращается и/или генерируются сигналы индикации.

Этот вариант осуществления способа данного изобретения использует тот факт, что перепад давления, существующий в поддоне во время его заполнения, должен примерно соответствовать перепаду давления, который устанавливается во время опорожнения поддона. То есть, за исключением небольшого количества воды, которая прилипает к стенкам предметов, подвергающихся мойке, или внутренним стенкам моечной камеры, количество воды, заливаемой в моечную машину, должно соответствовать количеству воды, которая сливается из машины. Когда устанавливается заранее заданный интервал для разницы значений между результатом измерений, полученных во время заполнения, и результатом измерений, полученных во время опорожнения, предпочтительно, чтобы в него включался определенный допуск, учитывающий количество воды, которое обычно является «потерянным» во время процесса мойки.

Если разница значений, полученная таким способом, выходит за пределы заранее заданного диапазона, слив воды прекращается и/или сигналы индикации направляются пользователю, с тем чтобы он мог проверить, например, не засорилось ли сливное отверстие или правильно ли подсоединен сливной трубопровод. Последнее может быть особенно полезно, если моечная машина не является стационарно установленной, а сконструирована как портативное устройство, в котором сливной трубопровод надо правильно размещать, например, в раковину. Кроме того, этот способ может также использоваться для обнаружения утечек в трубопроводах для подачи воды.

Сигналы индикации могут передаваться, например, в качестве оптического и/или звукового предупреждающего сообщения, такого как лампочка, которая начинает мигать, или буквенно-цифрового сообщения на индикаторной панели, или звукового сигнала, такого как непрерывный или прерывистый зуммерный сигнал.

С помощью описанного выше варианта изобретения в отношении способа эксплуатации можно удостовериться в том, что процесс опорожнения был выполнен правильно и полностью завершен, и это особенно важно в случае устройств, в которых используется сравнительно малое количество воды, поскольку позволяет избежать ситуации, когда грязь или химические вещества (моющие средства), которые присутствуют во время первого программного цикла, останутся в моечной машине и тем самым могут нарушить выполнение следующего программного цикла.

В третьем предпочтительном варианте реализации способа эксплуатации данного изобретения для эксплуатации моечной машины, содержащей бак для воды, который является встроенным, предпочтительно съемным, в составе моечной машины, давление внутри поддона или рядом с поддоном измеряется с помощью датчика давления во время подачи воды в поддон, и измеренные значения затем сравниваются с заранее заданным значением, для того чтобы определить величину разницы значений давления, в результате чего подача воды в поддон прекращается и/или сигналы индикации посылаются пользователю, если будет определено, что разница значений окажется больше заранее заданного диапазона. В этом варианте реализации способа изобретения используется тот факт, что когда вода протекает из бака в поддон из-за наличия гидростатического давления внутри бака, скорость потока воды прямо пропорциональна высоте водяного столба внутри бака. В этом способе эксплуатации скорость водяного потока контролируется путем измерения давления внутри поддона или рядом с поддоном, например в трубопроводе, соединенном с поддоном, таком как всасывающий патрубок циркуляционного насоса, с помощью которого вода, собранная в поддоне, подается к поворотному коромыслу с форсунками. С помощью контроля скорости потока воды можно сделать заключение о том, какой уровень воды имеется в баке и какой уровень воды присутствует в поддоне.

Например, если для уровня воды для процесса мойки требуется, чтобы бак был полностью заполнен, заранее заданное значение может быть выбрано таким, чтобы оно соответствовало давлению, которое имеет место в полностью заполненном баке. Это может быть практически реализовано, например, таким образом, что во время первоначального этапа заполнения водой поддона моечной машины, в которой предпочтительно, чтобы циркуляционный насос оставался выключенным, были выполнены по меньшей мере два измерения с помощью датчиков давления, и их значения, а также интервал времени между измерениями фиксировались, регистрировались и оценивались блоком управления моечной машины с помощью расчетов, хорошо известных квалифицированному специалисту в данной области техники, и таким образом определялось фактическое изменение давления во времени. Полученное в результате измерений значение может затем сравниваться блоком управления с таким заранее заданным значением, например, путем вычитания одной величины из другой, и в идеальном случае должна быть получена разница, которая равна нулю. Поскольку такое измерение будет иметь некоторую погрешность и неточность измерений, предпочтительно установить определенный диапазон, в который должна попадать разница результатов измерений. Если окажется, что разница значений выходит за пределы заранее заданного диапазона, то подача воды в поддон прекращается и/или генерируются сигналы индикации, так что пользователь может проверить, например, правильно ли заполнен бак, или если бак изготовлен съемным, правильно ли бак соединен с посудомоечной машиной, на основании чего выполнение программного цикла может быть возобновлено или осуществлен его перезапуск.

Таким образом, для того чтобы получить значения установок, с которыми могут сравниваться измеренные значения для получения разницы значений, можно выполнить этап калибровки, в котором водяной бак полностью заполняется, и измеряется давление внутри поддона или около поддона, когда происходит подача воды в поддон.

В альтернативном случае, в частности, если этот способ применяется для оценки уровня воды внутри поддона, может быть выполнен этап калибровки, в котором давление внутри поддона или рядом с поддоном определяется до того, как вода начнет подаваться в поддон, т.е. пока моечная машина является сухой или относительно сухой.

Предпочтительно, чтобы множество заранее заданных значений были присвоены различным программам мойки и/или различным стадиям программы мойки, причем одно из этих заранее заданных значений, которое соответствует текущему моменту программы мойки и/или текущему моменту стадии программы мойки, извлекается из памяти для его использования при оценке измеренного значения. Таким образом, способ эксплуатации и система могут автоматически настраиваться на имеющуюся ситуацию без необходимости для пользователя делать какие-либо дополнительные настройки.

В третьем варианте реализации способа эксплуатации данного изобретения дополнительно является предпочтительным, чтобы подача воды в поддон была временно приостановлена, если определено, что был достигнут заранее заданный уровень заполнения поддона, который меньше, чем уровень полностью заполненного поддона, и в котором после истечения заранее заданного интервала ожидания подача воды в поддон будет возобновлена для завершения заполнения поддона. Временная приостановка подачи воды и ожидание в течение заданного интервала времени, такого, например, как от 10 до 20 секунд, имеет преимущество, заключающееся в том, чтобы позволить воде, подаваемой в моечную камеру, отстояться и скопиться внутри поддона, так что можно быть уверенным с большей точностью, сколько воды требуется для заполнения поддона. Таким образом, расход воды моечной машиной может быть дополнительно снижен, поскольку это эффективно предотвращает подачу в машину большего количества воды, чем фактически требуется. Таким образом, способ эксплуатации и система могут компенсировать различные ситуации, возникающие в процессе эксплуатации, например различия, имеющие место, когда, с одной стороны, моечная машина включается в сухом состоянии, если она не использовалась некоторое время, и с другой стороны, когда машина запускается во влажном состоянии, оставшемся от выполнения предыдущего программного цикла.

Поскольку во время подачи воды в поддон поверхность воды внутри поддона может колебаться, что может привести к погрешностям измерений, предпочтительно, чтобы большая часть воды, которая должна поступать в поддон, уже заполнила поддон, когда происходит приостановка заполнения поддона. Таким образом, предпочтительный уровень заполнения на момент приостановки подачи воды лежит в диапазоне от 75% до 95% от количества воды, требуемого для полного заполнения поддона. Третий вариант реализации способа эксплуатации данного изобретения может также включать в себя выполнение настройки на циклы с различными уровнями заполнения, без необходимости вмешательства пользователя в этот процесс. Пользователю нужно только заполнить бак полностью и установить его в моечную машину. С помощью выбранной программы мойки блок управления моечной машины определит имеющийся уровень воды в баке на основании сигнала от датчика давления и настроит программу соответствующим образом.

В любом из описанных выше вариантов реализации способа данного изобретения данные об ошибках могут заноситься в память и выдаваться сообщение для пользователя, причем, если будет достигнуто заранее заданное число ошибок, имевших место, или заранее заданная частота появления ошибок, пользователь будет уведомлен о том, что необходимо произвести проверку и обследование машины.

Также подразумевается, что, хотя способ эксплуатации, предложенный в данном изобретении, может быть использован для выполнения стандартных процедур, описанных в любом из приведенных выше вариантов его осуществления, моечная машина и способ ее эксплуатации предпочтительно предназначен для выполнения более чем одной стандартной процедуры или всех этих вариантах реализации способа данного изобретения.

Пример моечной машины, изготовленной в соответствии с положениями данного изобретения, будет описан ниже со ссылками на прилагаемые чертежи.

На фиг.1 показан общий вид посудомоечной машины в соответствии с данным изобретением; и

на фиг.2 схематически показан вид в разрезе посудомоечной машины, изображенной на фиг.1.

На фиг.1 показана посудомоечная машина 10, которая может быть установлена на верхней поверхности кухонной столешницы 11 или которая может быть использована в качестве портативного устройства для применения, например, в туристическом автофургоне или на яхте.

Посудомоечная машина 10, которая предназначена для установки на кухонную столешницу 11, содержит корпус 12 и бак 16, заполняемый объемом воды, необходимым для выполнения желаемого режима мойки. Для доступа в моечную камеру корпус 12 имеет дверцу 18, установленную с возможностью поворота вокруг вертикальной оси и обычно в открытом положении содержащую опорную поверхность, на которую можно устанавливать корзину 20, содержащую любые предметы, подлежащие очистке. Внутри нижней части моечной камеры 14 имеется поддон 22, в который собирается вода, разбрызгиваемая на предметы с помощью поворотного коромысла 24 с форсунками для того, чтобы эта вода вновь разбрызгивалась на предметы, подлежащие очистке.

Вода поступает в поддон из бака 16 через входное отверстие 42 (показанное только на фиг.2), которое расположено ниже днища бака, так что вода поступает в бак только за счет действия гидростатического давления, имеющегося внутри бака 16. Поддон 22 соединен с входным отверстием 46 циркуляционного насоса 44 (см. фиг.2), через выходное отверстие 48 которого вода подается к поворотному коромыслу 24 с форсунками. Любая вода, которая больше не требуется для процесса мойки, может сливаться в канализацию через отводящий патрубок 26, свободный конец которого может временно находиться внутри раковины 28 или может быть постоянно подсоединен, например, к сливной трубе раковины 28.

Как показано на фиг.1, бак 16 может быть оборудован смотровым окошком 30, через которое можно также видеть уровень заполнения водой бака 16, когда крышка 32 бака 16 закрыта. На передней стороне закрытой дверцы или, как показано на чертеже, на лицевой панели 38, расположенной на передней стороне корпуса 12, имеется множество индикаторных лампочек 34, с помощью которых различные эксплуатационные режимы и предупреждающие сообщения могут отображаться для пользователя моечной машины. Альтернативно этому или дополнительно могут быть организованы звуковые сигналы, осуществляемые с помощью динамика 40, расположенного на лицевой панели.

Эксплуатация посудомоечной машины осуществляется с помощью блока управления 50 (см. фиг.2), который предназначен для реализации различных способов эксплуатации, описанных выше, и который управляет посудомоечной машиной в зависимости от сигналов, вводимых пользователем, таких как установки, которые вводятся с помощью селекторных переключателей 52, и сигналов датчиков, таких как сигналы от датчика 54 давления, расположенного внутри поддона, или датчика 56 давления, расположенного рядом с поддоном, например в подводящем трубопроводе циркуляционного насоса 44.

Перечень ссылочных позиций

10 - посудомоечная машина

11 - кухонная столешница

12 - корпус

14 - моечная камера

16 - бак

18 - дверца

20 - корзина

22 - поддон

24 - поворотное коромысло с форсунками

26 - сливная труба

28 - раковина

30 - смотровое окошко

32 - крышка

34 - индикаторные лампочки

38 - лицевая панель

40 - динамик

42 - входное отверстие для воды

44 - циркуляционный насос

46 - входное отверстие

48 - выходное отверстие

50 - блок управления

52 - селекторный переключатель

54 - датчик давления

56 - датчик давления

1. Способ эксплуатации моечной машины (10), содержащей моечную камеру (14), предназначенную для размещения подлежащих очистке предметов и имеющую в своей нижней части поддон (22) для сбора воды во время работы моечной машины (10), входное отверстие (42) для воды, соединенное с баком (16) для воды, который предпочтительно является встроенным и предпочтительно съемным и который расположен внутри посудомоечной машины (10), насос (44) для обеспечения циркуляции воды через моечную камеру (14) и блок управления (50), предназначенный для регулирования процесса мойки, осуществляемого моечной машиной (10), отличающийся тем, что включает этапы, на которых:
подают воду из бака (16) в поддон (22) за счет действия гидростатического давления, имеющегося внутри бака (16) для воды;
измеряют с помощью датчика (54, 56) давления давление внутри поддона (22) или рядом с поддоном (22); и
на основании измеренной величины давления контролируют скорость потока воды и определяют уровень заполнения бака (16), регулируют по меньшей мере один параметр и/или этап процесса мойки и/или направляют пользователю моечной машины (10) сигналы индикации.

2. Способ по п.1, отличающийся тем, что бак (16) для воды является встроенным в моечную машину (10) и предпочтительно является съемным, при этом бак (16) для воды имеет объем, соответствующий по существу количеству воды, требуемому для выполнения одного программного цикла.

3. Способ по п.1, отличающийся тем, что включает следующие этапы:
а) сохранение в памяти множества заранее заданных величин давления, которые присваиваются различным программам мойки и/или различным этапам одной программы мойки;
б) измерение величины давления в поддоне (22) или рядом с поддоном (22) во время подачи воды в поддон (22);
в) сравнение величин, измеренных на этапе б), с величинами, сохраненными в памяти на этапе а); и
г) выбор программы мойки или этапа программы мойки на основании сравнения, выполненного на этапе в).

4. Способ по п.2, отличающийся тем, что включает следующие этапы:
а) сохранение в памяти множества заранее заданных величин давления, которые присваиваются различным программам мойки и/или различным этапам одной программы мойки;
б) измерение величины давления в поддоне (22) или рядом с поддоном (22) во время подачи воды в поддон (22);
в) сравнение величин, измеренных на этапе б), с величинами, сохраненными в памяти на этапе а); и
г) выбор программы мойки или этапа программы мойки на основании сравнения, выполненного на этапе в).

5. Способ по любому из пп.1-4, отличающийся тем, что включает следующие последовательно осуществляемые этапы:
а) сохранение в памяти множества заранее заданных величин давления, которые присваиваются различным программам мойки и/или различным этапам одной программы мойки;
б) измерение величины давления в поддоне (22) или рядом с поддоном (22) в определенные моменты времени в течение программного цикла, выполняемого моечной машиной (10);
в) сравнение величин, измеренных на этапе б), с величинами, сохраненными в памяти на этапе а), и определение того, достаточно ли количество воды для продолжения выполнения программного цикла; и
г) прерывание программного цикла и/или выдачу предупреждающего сообщения пользователю, когда сравнение, выполненное на этапе в), даст отрицательный результат.

6. Способ по п.5, отличающийся тем, что дополнительно включает следующие этапы:
д) выполнение контроля в течение заранее заданного интервала времени того факта, произведено ли дополнительное наполнение бака (16); и
е) возобновление выполнения программного цикла, если бак (16) достаточно заполнен водой в течение заранее заданного интервала времени, или прекращение выполнения программного цикла, если бак (16) недостаточно заполнен водой в течение заранее заданного интервала времени.

7. Способ по п.1, отличающийся тем, что дополнительно включает следующие последовательно выполняемые этапы:
а) измерение величин давления внутри поддона (22) или рядом с поддоном (22) во время подачи воды в поддон (22) и сохранение в памяти измеренных значений;
б) измерение величины давления внутри поддона (22) или рядом с поддоном (22) во время слива воды из поддона (22);
в) сравнение результатов измерения во время подачи воды с результатами измерения во время слива воды для получения разницы величин давления;
г) оценка того факта, находится ли разница величин давления, полученная на этапе в), в пределах заранее заданного диапазона;
д) прекращение процесса слива воды и/или выдачу сигналов индикации пользователю, если на этапе г) обнаружено, что разница величин давления выходит за пределы заранее заданного диапазона.

8. Способ по п.7, отличающийся тем, что на этапе д) генерируют визуальное и/или звуковое предупреждающее сообщение.

9. Способ эксплуатации моечной машины (10), содержащей встроенный бак (16) для воды, предпочтительно съемный, расположенный в моечной машине (10), моечную камеру (14), предназначенную для размещения подлежащих очистке предметов и имеющую в своей нижней части поддон (22) для сбора воды в процессе работы моечной машины (10), входное отверстие (42) для воды, соединенное с баком (16) для воды для подачи воды из бака (16) для воды в поддон (22), насос (44) для обеспечения циркуляции воды через моечную камеру (14) и блок (50) управления, предназначенный для регулирования процесса мойки, осуществляемого моечной машиной (10), отличающийся тем, что включает следующие этапы:
а) подачу воды из бака (16) в поддон (22) за счет действия гидростатического давления, имеющегося внутри бака (16) для воды;
б) измерение величины давления внутри поддона (22) или рядом с поддоном (22) с помощью датчика (54, 56) давления во время подачи воды в поддон (22) и использование измеренной величины давления для определения уровня заполнения бака (16);
в) сравнение величин, измеренных на этапе б), с заранее заданной величиной для получения разности величин;
г) прекращение подачи воды в поддон (22) и/или выдачу сигналов индикации пользователю, если было обнаружено, что разница значений выходит за пределы заранее заданного диапазона.

10. Способ по п.9, отличающийся тем, что перед выполнением этапа б) выполняют этап калибровки, во время которого бак (16) для воды полностью заполняют водой и измеряют давление внутри поддона (22) или рядом с поддоном (22), когда вода подается в поддон (22), чтобы получить заранее заданную величину для этапа в).

11. Способ по п.9, отличающийся тем, что перед выполнением этапа б) выполняют этап калибровки, во время которого измеряют величину давления в поддоне (22) или рядом с поддоном (22) до того, как вода будет подаваться в поддон (22), с целью получения калибровочного значения, которое вводится в память при осуществлении этапа в).

12. Способ по п.10, отличающийся тем, что перед выполнением этапа б) выполняют этап калибровки, во время которого измеряют величину давления в поддоне (22) или рядом с поддоном (22) до того, как вода будет подаваться в поддон (22), с целью получения калибровочного значения, которое вводится в память при осуществлении этапа в).

13. Способ по любому из пп.9-12, отличающийся тем, что перед выполнением этапа а) множество заранее заданных значений давления присваивают различным программам мойки и/или различным этапам программы мойки, при этом перед выполнением этапа в) из памяти извлекают заранее заданное значение, которое соответствует определенному моменту в выполнении программы мойки и/или определенному моменту в стадии программы мойки, выполняемой моечной машиной.

14. Способ по любому из пп.9-12, отличающийся тем, что на этапе г) подачу воды в поддон (22) временно приостанавливают, если было определено, что был достигнут заранее заданный уровень наполнения поддона (22), который меньше уровня полностью заполненного поддона (22), при этом по истечении заранее заданного времени ожидания подачу воды в поддон (22) возобновляют для завершения наполнения поддона (22).

15. Способ по п.13, отличающийся тем, что на этапе г) подачу воды в поддон (22) временно приостанавливают, если было определено, что был достигнут заранее заданный уровень наполнения поддона (22), который меньше уровня полностью заполненного поддона (22), при этом по истечении заранее заданного времени ожидания подачу воды в поддон (22) возобновляют для завершения наполнения поддона (22).

16. Способ по п.14, отличающийся тем, что заранее заданный уровень наполнения, при котором подача воды в поддон (22) временно приостанавливается, соответствует величине от 75% до 95% полностью заполненного поддона (22).

17. Способ по п.15, отличающийся тем, что заранее заданный уровень наполнения, при котором подача воды в поддон (22) временно приостанавливается, соответствует величине от 75% до 95% полностью заполненного поддона (22).

18. Способ по любому из пп.9-12, 15-17, отличающийся тем, что производят настройку на циклы с различной потребностью в уровнях наполнения.

19. Способ по п.13, отличающийся тем, что производят настройку на циклы с различной потребностью в уровнях наполнения.

20. Способ по п.14, отличающийся тем, что производят настройку на циклы с различной потребностью в уровнях наполнения.

21. Способ по любому из пп.9-12, 15-17, 19, 20, отличающийся тем, что дополнительно включает сохранение в памяти данных об ошибках и выдачу пользователю сообщения, если было достигнуто заранее заданное число возникших ошибок или заранее заданная частота появления ошибок.

22. Моечная машина (10), такая как посудомоечная машина или стиральная машина, содержащая бак (16) для воды, который является встроенным в моечную машину (10) и предпочтительно является съемным, моечную камеру (14), предназначенную для размещения подлежащих очистке предметов и имеющую в своей нижней части поддон (22) для сбора воды в процессе работы моечной машины (10), входное отверстие (42) для воды, соединенное с баком (16) для воды и служащее для подачи воды из бака (16) для воды в поддон (22), насос (44) для обеспечения циркуляции воды через моечную камеру (14) и блок (50) управления, предназначенный для регулирования процесса мойки, выполняемого моечной машиной (10), отличающаяся тем, что бак (16) предназначен для подачи воды в поддон (22) за счет действия гидростатического давления, образующегося внутри бака (16), при этом моечная машина (10) содержит
датчик (54, 56) давления, который расположен в поддоне (22) или рядом с поддоном (22), например, внутри трубопровода, соединенного с поддоном (22), и выход которого соединен с блоком (50) управления, причем блок (50) управления, выполнен с возможностью определения уровня заполнения бака (16) и изменения или прекращения выполнения процесса мойки и/или выдачи пользователю моечной машины (10) сигналов индикации, основанных на сигналах, полученных от датчика (54, 56) давления.

23. Моечная машина (10) по п.22, отличающаяся тем, что блок (50) управления предназначен для осуществления способа по любому из пп.1-21.

24. Моечная машина (10) любому из пп.22 или 23, отличающаяся тем, что бак (16) для воды имеет объем, который по существу соответствует количеству воды, требуемому для выполнения одного программного цикла.



 

Похожие патенты:

Описана комбинация первой (1) и второй (2) полок для корзины (3) посудомоечной машины; корзина содержит стержневую конструкцию с дном (32) и по меньшей мере одной стенкой (31), расположенной вертикально относительно дна.

Настоящее изобретение относится к способу управления процессом. Данный процесс осуществляется в установке или устройстве, которое включает в себя замкнутые трубопроводы, наполненные жидкостью, технологическое оборудование, наполненное жидкостью, управляющее оборудование, а также, по меньшей мере, один измеритель потока.

Предложен способ управления посудомоечной машиной. Способ управления может включать в себя нагрев воздуха в баке после процесса основной мойки посуды в баке и выпуск воздуха, содержащего влагу, в баке наружу во время нагревания воздуха или в то же время, что и нагревание воздуха, так что эффективность использования энергии может быть увеличена и время, необходимое для процесса сушки посуды, может быть сокращено.

Изобретение относится к способам эксплуатации моечного аппарата и в своих предпочтительных воплощениях - к моечному аппарату, имеющему водяной бак, который является встроенным, предпочтительно съемным образом, в моечный аппарат, при этом моечный аппарат содержит моечную камеру, предназначенную для вмещения подлежащих мытью предметов и имеющую на своем нижнем участке накопительную емкость для сбора воды во время работы моечного аппарата, впуск для воды, циркуляционный насос, предназначенный для обеспечения циркуляции воды через моечную камеру, и блок управления, предназначенный для управления моечным циклом, выполняемым моечным аппаратом.

Изобретение относится к посудомоечной машине (GS), по меньшей мере, с одной системой (TS) сорбционной сушки. Помимо системы (TS) сорбционной сушки, посудомоечная машина (GS) содержит, по меньшей мере, одну моечную камеру (SPB) и контроллер (НЕ), предназначенный для управления надлежащей работой посудомоечной машины (GS) посредством программы мойки.

Посудомоечная машина (1) содержит управляющее устройство (2) для процесса (SG) мойки очищаемых предметов, моечную камеру (7) для очищаемых предметов во время процесса (SG) мойки, подающий клапан (18), переключаемый управляющим устройством (2) для подачи моющей жидкости (S) в моечную камеру (7) и регулируемый управляющим устройством (2) циркуляционный насос (22) для перекачивания моющей жидкости (S), находящейся в моечной камере (7).

Настоящее изобретение относится к области коммунального хозяйства, системе эксплуатации бытовых кухонных приборов и технологий, предназначенных для мытья столовых приборов.

Предложены способ диагностики моечной машины, диагностическое устройство для диагностики моечной машины и моечная машина с таким диагностическим устройством. Управляющий блок установлен во взаимодействии с по меньшей мере одним рабочим узлом моечной машины и с по меньшей мере одним управляющим переключателем.

Изобретение относится к водопроводящему бытовому прибору, в частности посудомоечной или стиральной машине, которая содержит, по меньшей мере, один нагревательный элемент (12), предназначенный для нагрева моечной жидкости, и один накопительный резервуар (19) для хранения моечной жидкости, причем предусмотрена программа очистки накопительного резервуара, в ходе выполнения которой накопительный резервуар (19), по меньшей мере, временно, по меньшей мере, частично заполняется моечной жидкостью, нагретой нагревательным элементом (12), при этом во время выполнения программы очистки накопительного резервуара моечная жидкость, по меньшей мере, временно стекает вдоль боковой стенки (20) моечной камеры (1) в зумпф (11).

Изобретение относится к способу откачивания жидкости из водопроводящего бытового прибора (GS), в частности бытовой посудомоечной машины, согласно которому вода, по меньшей мере, периодически выводится из водопроводящего бытового прибора с помощью откачивающего насоса (LP) и, по меньшей мере, периодически перекачивается с помощью циркуляционного насоса (UP).

Посудомоечная машина включает в себя нижнее плечо, расположенное с нижней стороны нижней полки для разбрызгивания моющей воды к нижней полке, узел крепления полки, предусмотренный на нижней полке, и башенную форсунку, прикрепленную к узлу крепления полки для разбрызгивания моющей воды к верхней полке. Посудомоечная машина также включает в себя соединительный узел башни, предусмотренный в нижнем плече так, чтобы по меньшей мере часть соединительного узла башни была выполнена с возможностью перемещения от нижнего плеча. Соединительный узел башни присоединяется к башенной форсунке для подачи моющей воды к башенной форсунке на основании перемещения соединительного узла башни из нижнего плеча. Узел крепления полки содержит направляющую, выполненную с возможностью направления перемещения соединительного узла башни, выходящего из нижнего плеча, к башенной форсунке. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 11 ил.

Изобретение относится к настольной посудомоечной машине, содержащей: (а) бак (10) для вмещения подлежащих мойке предметов; (б) крышку (12), образующую водонепроницаемый кожух над баком (10), причем указанный кожух содержит неподвижную часть (14) кожуха и поворотную дверцу (16), соединенную с неподвижной частью кожуха, с возможностью поворота между поднятым, открытым положением, при котором обеспечивается доступ к баку, и опущенным, закрытым положением, при котором дверца образует часть водонепроницаемого кожуха. Согласно настоящему изобретению посудомоечная машина дополнительно содержит: (в) запорные средства (38, 40), которые в заблокированном состоянии удерживают дверцу (16) в закрытом положении; и (г) пружинный механизм (54, 58, 62), позволяющий удерживать дверцу частично открытой в промежуточном положении, когда запорные средства разблокированы, при этом в промежуточном положении дверца образует зазор для проветривания кожуха. 30 з.п. ф-лы, 5 ил.

Предложена посудомоечная машина. Посудомоечная машина содержит моечный бак, нижнюю корзину, первую верхнюю корзину, вторую верхнюю корзину и подвижные части. Моечный бак образует пространство, в котором моют посуду. Нижняя корзина размещена в моечном баке. Первая верхняя корзина размещена над нижней корзиной внутри моечного бака, образуя вместе с нижней корзиной первое нижнее пространство приема. Вторая верхняя корзина размещена над нижней корзиной бок о бок с первой верхней корзиной, образуя второе нижнее пространство приема. С помощью подвижных частей перемещают первую верхнюю корзину ко второй верхней корзине для увеличения первого нижнего пространства приема.3 н. и 8 з.п. ф-лы, 25 ил.

Изобретение относится к посудомоечной машине, в частности к бытовой посудомоечной машине, с корзиной (1) для посуды, которая может переставляться по высоте по меньшей мере между двумя уровнями и на которой закреплена подводящая трубка (7), ведущая к устройству (5) для разбрызгивания моющей жидкости, причем эта трубка в зависимости от выбранного уровня установки может соединяться с первым или вторым выпускным отверстием (29) подводящего трубопровода (11), причем на первом уровне установки подводящая трубка (7) может соединяться посредством переходника (17) с соответствующим первым выпускным отверстием (29), в то время как второе выпускное отверстие (29) может закрываться запорным элементом (27) переходника (17), а при наклоне (К) корзины (1) для посуды из горизонтального положения в положение (I, II) наклона между переходником (17) и неподвижными выпускными отверстиями (29) возникает угловое смещение (β), в результате которого переходник (17) может быть переведен из исходного положения в рабочее положение, отличающееся от исходного. Согласно изобретению предусмотрен исполнительный механизм (31), который при отсоединенной подводящей трубке (7), по меньшей мере частично, отводит переходник (17) в исходное положение. 17 з.п. ф-лы, 8 ил.

Настольная моечная машина содержит бак (14), в который помещают предметы, которые надо вымыть, средство циркуляции воды в баке и сток (51) отработанной воды, содержащий дренажный канал (52) для слива воды из бака и патрубок (54) для подсоединения сточного трубопровода (26) к упомянутому дренажному каналу. В соответствии с настоящим изобретением сток отработанной воды содержит изогнутый соединитель (56), у которого имеется первое плечо (58), предназначенное для соединения с дренажным каналом (52), и второе плечо (60), содержащее патрубок (54), при этом упомянутое первое плечо приспособлено для того, чтобы присоединяться к дренажному каналу с возможностью вращения, и при этом упомянутый сток отработанной воды дополнительно содержит средство (69, 70, 72, 74, 76) для ограничения вращения первого плеча, так что предотвращается поворот второго плеча таким образом, чтобы оно было направлено вверх. 13 з.п. ф-лы, 4 ил.

Настольная посудомоечная машина содержит: (a) лоток (10) для размещения предметов, которые должны быть очищены; (b) водонепроницаемый корпус (12), расположенный над указанным лотком (10), причем указанный корпус содержит неподвижную часть (14) корпуса, отверстие (42) для доступа и поворотную дверцу (16), которая соединена с неподвижной частью корпуса с возможностью поворота между поднятым открытым положением, в котором отверстие для доступа открыто, чтобы обеспечить доступ к лотку, и опущенным закрытым положением, в котором отверстие для доступа закрыто, и образует часть водонепроницаемого корпуса; и (c) уплотнение (44), которое прикреплено к неподвижной части (14) корпуса или к поворотной дверце (16) вдоль краевой области отверстия для доступа, при этом неподвижная часть (14) корпуса или поворотная дверца (16), соответственно, содержит множество монтажных выступов (46), и при этом уплотнение содержит множество отверстий (54), в которые вставлены монтажные выступы посредством защелкивающегося соединения. 18 з.п. ф-лы, 8 ил.

Раскрыта посудомоечная машина. Посудомоечная машина содержит промывочный бак, образующий область для мытья посуды промывочной водой, поддон для сбора промывочной воды, подаваемой из промывочного бака, узел фильтра, размещенный в поддоне, для фильтрации посторонних примесей из промывочной воды, вытекающей из промывочного бака в поддон, и колпачок для предотвращения протекания промывочной воды из узла фильтра обратно в промывочный бак. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 7 ил.

Устройство для возвращения жидкости для мытья и/или полоскания в посудомоечной машине, содержащей бак (2), в котором осуществляют мытье и/или полоскание посуды, по меньшей мере один выпускной насос (11) с соответствующим двигателем (12) для выпуска жидкости для мытья и/или полоскания из бака и механизм для завершения рабочего цикла, вместе со вспомогательным баком (10), предназначенным для возвращения по меньшей мере части жидкости, применяемой в ходе рабочего цикла машины для последующего ее использования. Устройство содержит первую линию (25, 29), соединяющую выход (14) указанного выпускного насоса (11) с указанным вспомогательным баком (10), фильтрующие средства (26, 27, 28), вставленные в указанную первую линию (25, 29), вторую линию (30), соединяющую указанный вспомогательный бак (10) с внутренней полостью бака (2) вместе со средствами (16, 17, 18) отклонения потока, помещенными после указанного выпускного насоса (11), которые могут направлять поток жидкости целиком в направлении указанного вспомогательного бака (10) или целиком в направлении слива (21). 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 2 ил.

Посудомоечная машина содержит моечную камеру, содержащую нижнюю стенку и отверстие, по меньшей мере, одну посудную корзину, выполненную с возможностью, по меньшей мере, частичного извлечения из моечной камеры, насос, подсоединяемый к источнику моющей жидкости, соединенный с подводящей трубкой, расположенной под нижней стенкой моечной камеры, причем подводящая трубка имеет сообщение по текучей среде с впускной трубкой, расположенной внутри моечной камеры, по меньшей мере, один основной разбрызгиватель, выполненный с возможностью вращения вокруг первой оси (X1) вращения и имеющий сообщение по текучей среде с впускной трубкой, и по меньшей мере, один вспомогательный разбрызгиватель, выполненный с возможностью вращения вокруг второй оси (X2) вращения и имеющий сообщение по текучей среде с насосом. Подающая трубка имеет сообщение по текучей среде с подводящей трубкой и вспомогательным разбрызгивателем для подачи в последний моющей жидкости, причем подающая трубка проходит под нижней стенкой моечной камеры. 11 з.п. ф-лы, 5 ил.

Настоящее изобретение относится к устройству в посудомоечной машине (10), предназначенному для создания зоны мытья с выбираемым положением внутри моечной камеры (11) посудомоечной машины (10), причем указанное устройство содержит: разбрызгиватель (8) воды, выполненный с возможностью вращения вокруг оси А в моечной камере (11); опорный элемент (18), выполненный с возможностью поддержки разбрызгивателя (8) в моечной камере (11), причем указанный опорный элемент (18) может блокировать разбрызгиватель (8) по меньшей мере в двух разных положениях внутри моечной камеры (11); блок (25) управления, выполненный с возможностью управления работой посудомоечной машины; и интерфейс (24) пользователя, предназначенный для выбора необходимого положения зоны мытья внутри моечной камеры (11) и выполненный с возможностью передачи информации в блок (25) управления; причем блок (25) управления вызывает блокирование опорного элемента в выбранном положении для создания зоны мытья. Кроме того, настоящее изобретение относится к посудомоечной машине, содержащей указанное устройство, и способу создания зоны мытья с выбираемым положением. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 7 ил.
Наверх