Устройство для введения банкнот в купюроприемник

Изобретение относится к устройству введения банкнот в купюроприемник. Технический результат - создание подающего лотка, который может использоваться с большим количеством различных купюроприемников. Купюроприемник содержит основной корпус, опорную поверхность (11), боковой центрирующий торец (12, 13), переходной элемент (17, 18) в форме скошенной фаски, положение которого может регулироваться путем смещения перпендикулярно направлению введения банкнот. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 11 ил.

 

Настоящее изобретение относится к устройству введения банкнот в купюроприемник, содержащий основной корпус, опорную поверхность для поддержания вводимой банкноты в расправленном виде и по меньшей мере один боковой центрирующий торец для бокового центрирования и/или соединения подающего лотка с купюроприемником таким образом, чтобы он точно с ним совпадал. В частности, устройство является подающим лотком.

В случае использования в игровых автоматах с использованием наличных денег купюроприемник обычно встраивают в игровой автомат, при этом указанный купюроприемник, например, проверяет банкноты на подлинность, считывает достоинство банкнот, принимает банкноты и размещает их в отсеке для хранения, или, альтернативно, выдает банкноты в качестве выигрыша, или обрабатывает их иным способом. С целью предоставления возможности лучшего введения банкнот в такой купюроприемник, как правило, перед щелью для ввода банкнот купюроприемника прикрепляют подающие лотки, что облегчает заправку банкнот и помогает их вводить. В частности, такие подающие лотки облегчают точное центрирование вводимых банкнот. С этой целью предоставляется опорная поверхность для поддержания, которая с обеих сторон ограничивается центрирующими торцами для ориентирования банкнот перпендикулярно направлению введения, по центру относительно щели для ввода банкнот или предусмотренным для введения краем.

Требуется использовать различные подающие лотки или различные купюроприемники, в зависимости от типа банкнот, т.е., например, доллары или евро, рубли или иены, для которых разработан купюроприемник, для точного размещения соответствующих банкнот в желаемом положении относительно щели для ввода банкнот купюроприемника и для возможности их обрабатывать. По сути это не является проблемой, поскольку подающий лоток прикреплен к соответствующему купюроприемнику, в результате чего каждый купюроприемник имеет свой подающий лоток.

Однако в случае использования в игровых автоматах полезно установить и закрепить купюроприемник внутри обшивки игрового автомата, тогда как подающий лоток для введения банкнот полезно установить на стенке обшивки или встроить в стенку обшивки, с целью защитить купюроприемник, расположенный за стенкой обшивки, от манипуляций. Указанный подающий лоток, таким образом, преимущественно может быть встроен в дверцу автомата, или часть обшивки в виде дверцы, так, чтобы подающий лоток отклонялся на петлях от купюроприемника, когда дверца автомата открывается, поворачиваясь на петлях, и оказывался перед купюроприемником, точно совпадая с ним, когда дверца закрывается.

Однако, поскольку такие игровые автоматы могут содержать различные купюроприемники для разных стран, встраивание подающего лотка в часть обшивки автомата подразумевает, что невозможно использовать лишь одну обшивку, и необходимо, чтобы были изготовлены и выпущены разные версии, в зависимости от требуемого подающего лотка. Однако подход, согласно которому разрабатывают отдельные подающие лотки для различных купюроприемников и встраивают их в обшивку соответствующих игровых автоматов, влечет значительные расходы на конструирование и производство, и этим обусловлена соответствующая стоимость.

Документ US 2004/222296 раскрывает автоматическую кассовую машину (ATM) с передней панелью, снабженной подающим лотком, через который может обеспечиваться доступ к купюроприемнику, установленному за передней панелью. Внутренняя ширина подающего лотка может регулироваться посредством регулируемых в поперечном направлении частей боковых торцов, направляемых сзади от передней панели на удлиненных направляющих.

Кроме того, документ ЕР 1416446 раскрывает игровой автомат, имеющий подающий лоток для подачи банкнот, расположенный на его передней панели, при этом указанный подающий лоток имеет опорную поверхность, в виде решетки, поддерживающую вводимые банкноты в расправленном виде.

Цель настоящего изобретения, таким образом, заключается в предоставлении усовершенствованного устройства, типа, указанного вначале, которое устраняет недостатки, известные из уровня техники, и выгодно развивает последний. В частности, изобретение должно предоставить универсальный подающий лоток, который может использоваться с большим количеством различных купюроприемников, где центрирующие торцы подающего лотка могут точно регулироваться перпендикулярно направлению введения банкнот и легко фиксироваться в желаемом положении.

Согласно настоящему изобретению, эта цель достигается с помощью устройства, заявленного в пункте 1 формулы, и игрового автомата, заявленного в пункте 11 формулы. Предпочтительные варианты осуществления настоящего изобретения раскрыты в зависимых пунктах формулы.

Таким образом, предлагается разработать по меньшей мере один торец подающего лотка для бокового центрирования или соединения, который бы регулировался или давал возможность регулировать опорный контур, определяемый центрирующим лотком, который определяет контур соединения для купюроприемника. Подающий лоток может быть приспособлен для различных купюроприемников посредством перемещения в поперечном направлении опорного контура, определяемого центрирующим торцом. Согласно настоящему изобретению, предоставлено устройство настройки для изменяемой настройки положения центрирующего торца перпендикулярно направлению введения банкноты. В данном случае особенно полезно, чтобы устройство настройки содержало переходной элемент, который устанавливается с возможностью регулирования на установочную поверхность основного корпуса в форме скошенной фаски и может регулироваться путем его смещения на скошенной фаске перпендикулярно направлению введения. Скошенная фаска преобразует регулирующее движение переходного элемента на скошенной фаске в поступательное движение, перпендикулярное направлению введения банкнот. Таким образом, переходной элемент может регулироваться на скошенной фаске относительно глубины подающего лотка, т.е. более или менее параллельно направлению введения банкнот, а также регулироваться в направлении, более или менее перпендикулярном опорной поверхности для поддержания банкнот в расправленном виде, или направлении, совмещаемом с этими двумя направлениями, для получения желаемого поступательного движения, перпендикулярного направлению введения банкнот. Таким образом, центрирующие торцы могут быть установлены на разную ширину для купюроприемников разной ширины, в результате чего подающий лоток может быть использован универсально для различных купюроприемников.

В качестве развития настоящего изобретения, подающий лоток преимущественно имеет пару боковых центрирующих торцов, выполненных примыкающими к опорной поверхности с противоположных сторон опорной поверхности, где внутренняя ширина между центрирующими торцами может регулироваться вышеуказанным устройством настройки. В принципе, таким образом, может быть достаточно разработать только один из центрирующих торцов, регулируемый указанным способом, которым могли бы оборудоваться, в частности, купюроприемники, не имеющие расположенной по центру точки ввода для банкнот, а вместо этого имеющие ввод слева или справа, совпадающий с определенным контуром ввода, независимо от ширины банкнот. В результате подающий лоток может в каждом случае регулироваться в соответствие с боковым входом, требуемым для соответствующего купюроприемника, и/или к относительному положению подающего лотка и купюроприемника.

Однако, в качестве развития настоящего изобретения, устройство настройки указанного типа предпочтительно соединено с обоими боковыми центрирующими торцами таким образом, что каждый из двух боковых центрирующих торцов может регулироваться относительно положения их контура соединения или опорного контура.

Согласно предпочтительному варианту осуществления настоящего изобретения, указанное устройство настройки содержит предпочтительно пластинчатый переходной элемент, который может быть размещен предпочтительно на жестком корпусе или основной части соответствующего центрирующего торца. Размещение указанного переходного элемента некоторым образом дублирует или утолщает центрирующий торец, таким образом, что внутренняя ширина подающего лотка сужается.

Для возможности получения разной ширины подающего лотка или установки разных положений контуров торца может обеспечиваться поочередное использование разных переходных элементов разной конфигурации или разного количества переходных элементов одинаковой или разной конфигурации, т.е. при необходимости, установка одного, двух или более переходных элементов, один поверх другого на основном корпусе центрирующего торца.

Преимущественно обеспечивается регулирование переходного элемента перпендикулярно указанному направлению введения банкнот и возможность его установки в разных точках на указанной части корпуса центрирующего торца, таким образом, чтобы выполнялись различные настройки для центрирующего торца с использованием одного и того же переходного элемента. В частности, указанный переходной элемент может быть установлен с возможностью регулирования на указанную часть корпуса таким образом, что при регулировании указанный переходной элемент подвергается компоненту движения, параллельному опорной поверхности и перпендикулярному направлению введения банкнот, таким образом, что ширина щели для ввода банкнот или внутренняя ширина подающего лотка изменяется или соответствующий опорный контур регулируется должным образом.

Указанный переходной элемент может иметь предпочтительно плоскую установочную поверхность, посредством которой переходной элемент может быть установлен на установочной поверхности, сформированной на основном корпусе центрирующего торца, где указанная установочная поверхность на основном корпусе преимущественно наклонена под острым углом относительно направления ввода банкнот через подающий лоток и/или относительно перпендикуляра к опорной поверхности подающего лотка, таким образом, что переходной элемент подвергается регулированию перпендикулярно направлению ввода в результате смещения на указанной наклонной установочной поверхности. Благодаря такой установочной поверхности, которая выполняет функцию скошенной фаски, положение переходного элемента может точно и четко регулироваться и, следовательно, положение опорного контура для купюроприемника или вводимой банкноты, просто путем перемещения переходного элемента на установочной поверхности части корпуса центрирующего торца. В зависимости от размера угла наклона, возможно преобразовать такое перемещение в большей или меньшей мере поперечное движение. Хороший компромисс между достаточным регулировочным ходом, с одной стороны, и достаточно точной настройкой, с другой стороны, может быть достигнут в развитии настоящего изобретения посредством обеспечения угла наклона приблизительно от 5° до 30°, предпочтительно от 10° до 20°.

Скошенная фаска, на которой может перемещаться или регулироваться переходной элемент, в частности, может быть ориентирована вертикально относительно опорной поверхности для поддержания банкнот в расправленном виде и может быть наклонена под острым углом к направлению ввода банкнот, предпочтительно таким образом, чтобы скошенная фаска расширялась в направлении ввода или становилась шире в направлении внутрь подающего лотка, так чтобы внутренняя ширина подающего лотка могла уменьшаться, когда переходной элемент смещается на контур скошенной фаски в направлении ввода банкнот и вперед. Альтернативно или дополнительно, указанная скошенная фаска может также быть наклонена под острым углом относительно перпендикуляра к опорной поверхности для поддержания банкнот в расправленном виде, т.е. не установлена точно перпендикулярно на указанной опорной поверхности, таким образом, чтобы интервал с подающим лотком мог регулироваться путем установки переходного элемента в более высокой или более низкой точке.

Для предотвращения и затруднения нежелательного регулирования переходного элемента, в качестве развития настоящего изобретения переходной элемент и/или установочная поверхность, сформированная на основном корпусе, преимущественно могут быть снабжены фасонной обработкой, удерживающей на месте переходной элемент, установленный на установочной поверхности, без излишнего контактного усилия. Таким образом, указанная фасонная обработка имеет принципиально отличающийся рисунок и состав, например ребра или гранулированное покрытие типа наждачной бумаги. Однако предпочтительно фасонная обработка поверхности имеет структуру, ориентированную в определенном направлении. В частности, фасонная обработка поверхности может принимать форму рифления или зубцов, где рифление или зубцы предпочтительно имеют линейный рисунок, преимущественно проходят в направлении, оказывающем большее сопротивление скольжению в направлении, определяемом способностью переходного элемента смещаться на установочной поверхности, чем скольжению перпендикулярно этому направлению. Следовательно, если, например, переходной элемент смещается вниз на центрирующем торце для осуществления желаемого поперечного регулирования, рифления или зубцы могут проходить горизонтально для предупреждения нежелательного скольжения вниз и вверх и, таким образом, нежелательного поперечного регулирования.

Могут предоставляться различные типы крепежных элементов или устройств для крепления переходного элемента в соответствующем желаемом положении. Согласно предпочтительному варианту осуществления настоящего изобретения, может быть предоставлен элемент натяжения, предпочтительно в форме винта, для крепления переходного элемента на основном корпусе центрирующего торца, где указанный элемент натяжения может помещаться разными способами в продолговатом отверстии в переходном элементе и/или основном корпусе для возможности смещения переходного элемента без полного ослабления элемента натяжения. Требуется только небольшое ослабление указанного элемента натяжения для возможности перемещения переходного элемента и снова затяжка, как только переходной элемент достигает желаемого положения.

В качестве альтернативы или дополнения к такому элементу натяжения, также может предоставляться удерживающее стопорное устройство для закрепления переходного элемента на месте. Например, блокирующее устройство, например в форме зажимной крышки, может быть предоставлено на разделительном элементе и/или основном корпусе центрирующего торца для возможности блокировки переходного элемента в желаемом положении.

Если переходной элемент удерживается указанным образом, например посредством винта, полезно, чтобы предотвращающий кручение элемент переходного элемента защищал его от вывинчивания из желаемого положения в пределах допуска. Соответствующее предотвращающее кручение устройство в данном случае может принимать различные формы и обеспечиваться на переходном элементе и/или на основном корпусе подающего лотка. Согласно предпочтительному варианту осуществления настоящего изобретения, может быть предоставлено направляющее устройство, которое направляет переходной элемент, когда он смещается в предопределенном направлении. В качестве развития настоящего изобретения переходной элемент может опираться торцовой гранью на опорную поверхность, которая служит направляющей, на основном корпусе и может перемещаться вдоль этой поверхности, где переходной элемент защищен от кручения благодаря торцовой грани, опирающейся на опорную поверхность.

В качестве развития настоящего изобретения переходной элемент может иметь симметричную конструкцию и V-образную скошенную кромку на торцовой грани, так что в каждом случае выступ V-образной скошенной кромки может использоваться как опорная поверхность для предотвращения кручения. В зависимости от того, на какой стороне подающего лотка или на каком из двух центрирующих торцов установлен переходной элемент, иногда используется один, а иногда другой выступ V-образной скошенной кромки.

В предпочтительном развитии настоящего изобретения, указанный подающий лоток сконструирован отдельно от купюроприемника, где подающий лоток установлен в частности на подвижную часть обшивки и/или может быть встроен в последнюю таким образом, что посредством снятия части обшивки подающий лоток может быть снят с купюроприемника, который преимущественно установлен внутри обшивки автомата. В частности, подающий лоток может быть прикреплен к установленной на петлях дверце таким образом, что подающий лоток может быть снят с купюроприемника, когда дверца автомата открывается, поворачиваясь на петлях, и помещен перед купюроприемником, точно совпадая с ним, когда дверца закрывается, поворачиваясь на петлях.

Ниже настоящее изобретение объясняется подробно с помощью примерного предпочтительного варианта осуществления и относящихся к нему графических материалов, на которых:

фиг.1 показывает вид спереди в перспективе игрового автомата, содержащего обшивку автомата с дверцей, которая может открываться, поворачиваясь на петлях, где в дверце предоставлен подающий лоток для подачи банкнот в купюроприемник, установленный внутри обшивки автомата,

фиг.2 показывает вид в перспективе подающего лотка на дверце обшивки автомата по фиг.1,

фиг.3 показывает вид сзади подающего лотка с фиг.1 и 2, рассматриваемый в направлении, противоположном направлению ввода банкнот,

фиг.4 показывает вид сверху подающего лотка с фиг.3, рассматриваемый в направлении, перпендикулярном опорной поверхности для поддержания банкнот,

фиг.5 показывает вид в поперечном разрезе подающего лотка с предыдущих фигур, выполненном вдоль линии А-А по фиг.3, показывающий фасонную обработку краев бокового профиля и прикрепленные к нему пластинчатые переходные элементы,

фиг.6 показывает вид сбоку подающего лотка по фиг.3,

фиг.7 показывает вид в поперечном разрезе подающего лотка с предыдущих фигур, выполненном вдоль линии В-В на фиг.3, показывающий, как переходной элемент опирается выступом V-образной скошенной кромки на несущую поверхность основного корпуса подающего лотка,

фиг.8 показывает вид сзади подающего лотка, сходного с показанным на фиг.3, на котором, в отличие от фиг.3, показан правосторонний переходной элемент в отрегулированном положении, имеющий меньшую внутреннюю ширину между краями боковых профилей,

фиг.9 показывает вид в поперечном разрезе подающего лотка с предыдущих фигур, выполненном вдоль линии А-А на фиг.8, на котором показан правосторонний переходной элемент в положении, отрегулированном внутри,

фиг.10 показывает вид сверху переходных элементов для настройки внутренней ширины между краями боковых профилей подающего лотка, и

фиг.11 показывает вид спереди переходного элемента по фиг.10, показывающий рифленую или зубчатую фасонную обработку поверхности установочной поверхности переходного элемента.

В показанном варианте осуществления, игровой автомат, показанный на фиг.1, сконструирован как автомат с наклонным терминалом, содержащий коробоподобную обшивку 2 автомата, в котором предоставлен блок индикации, выполненный по сути известным образом, в форме двух больших экранов, и панель индикации, расположенная между ними, для отображения игровой информации. Выступающая секция 4 панели управления предоставлена в передней части обшивки 2 автомата, в нижней половине, и может содержать кнопки управления для управления в ходе игры. Кроме того, в передней части обшивки 2 автомата, примерно в районе указанной секции 4 панели управления, предоставлен подающий лоток 5 для ввода банкнот в купюроприемник 6. Тогда как купюроприемник 6 встроен внутрь обшивки 2 автомата, указанный подающий лоток 5 расположен снаружи обшивки 2 автомата, или подающий лоток 5 встроен в секцию стенки обшивки 2 автомата. А точнее, подающий лоток 5 предоставлен на дверце 7 обшивки 2 автомата таким образом, что подающий лоток 5 может быть снят с купюроприемника 6 или перемещен в переднюю часть купюроприемника 6, точно совпадая с ним при открывании и закрывании дверцы 7 обшивки.

В варианте осуществления, показанном на фиг.1, указанная дверца 7 обшивки шарнирно соединена с обшивкой основного корпуса 8 таким образом, что она может поворачиваться на петлях относительно вертикальной оси 30, так что указанный подающий лоток 5 отклоняется на петлях от или к дверце 7 обшивки купюроприемника 6, когда последняя открывается или закрывается, поворачиваясь на петлях. Указанный подающий лоток 5 формирует часть стенки обшивки 2 автомата или подающий лоток 5 жестко соединен со стенкой обшивки.

Как показано на фиг.1 и 2, подающий лоток 5 имеет лоткообразный угловой основной корпус 9, который определяет полость 10 загрузки и хранения для ввода банкнот.

В проиллюстрированном варианте осуществления, подающий лоток 5 в данном случае содержит опорную поверхность 11, которая расположена горизонтально и в проиллюстрированном варианте осуществления не является плоской, а выполнена с рифленым контуром. В связи с этим следует отметить, что опорная поверхность 11 не обязательно должна представлять непрерывную поверхность, а вместо этого, например, может принимать форму брусковой или сетчатой решетки, таким образом вместе с соответствующими секциями контура формируя опору для плоской стороны банкнот.

Также опорная поверхность 11 может быть изогнутой, например полукруглой или иметь форму дуги, таким образом, что купюры, поддерживаемые в форме дуги окружности, преимущественно также могут легко проталкиваться и обрабатываться.

Кроме того, подающий лоток 5 содержит на задней стороне, обращенной к купюроприемнику 6 и смежной с опорной поверхностью 11, два центрирующих торца 12 и 13, расположенные с противоположных сторон опорной поверхности 11, которые ограничивают опорную поверхность 11 или продолжают ее по бокам и в проиллюстрированном варианте осуществления ориентированы вертикально.

Наконец, вышеупомянутая полость 10 хранения ограничивается с задней стороны торцовой стенкой 14, сопряженной с двумя центрирующими торцами 12 и 13, и в каждом случае проходит перпендикулярно относительно центрирующих торцов 12 и 13 и опорной поверхности 11. В переходной области между указанной торцовой стенкой 14 и вышеупомянутой опорной поверхностью 11 подающий лоток 5 содержит щель 15 для ввода банкнот, через которую банкноты могут быть введены в купюроприемник 6, расположенный за ней, при этом указанный купюроприемник 6 имеет соответствующую щель для ввода банкнот, которая оказывается расположенной за щелью 15 для ввода банкнот подающего лотка 5, так что точно с ней совпадает и окружена указанными центрирующими торцами 12 и 13.

Как показано на фиг.3-7, боковые центрирующие торцы 12 и 13 подающего лотка 5 содержат область 16 разгрузки, в которой указанные центрирующие торцы 12 и 13 расширены, имея V-образную или воронкообразную форму. Благодаря тому, что эта область 16 разгрузки скошена в сторону щели 15 для ввода банкнот, купюроприемник 6 может легко быть заправлен в подающий лоток 5.

Соответствующие пластинчатые переходные элементы 17 и 18, которые формируют опорный контур центрирующих торцов 12 и 13 для центрируемых банкнот, и присоединяемый купюроприемник 6 предоставлены на основном корпусе 9 соответствующих центрирующих торцов 12 и 13, в указанной области 16 разгрузки. Указанные переходные элементы 17 и 18 формируют встречные внутренние контуры центрирующих торцов 12 и 13, между которыми может быть введена банкнота.

В проиллюстрированном варианте осуществления, указанные переходные элементы 17 и 18 являются пластинчатыми и, в частности, выполнены в форме плоских пластин, в целом одинаковой толщины, где в альтернативном варианте осуществления, однако, также могут предоставляться переходные элементы в форме скошенной фаски.

Каждый из указанных переходных элементов 17 и 18 установлен заподлицо, посредством задней стороны, образующей установочную поверхность переходных элементов 17 и 18, на установочную поверхность 19 или 20, выполненную на основном корпусе 9 центрирующих торцов 12 и 13, таким образом, что переходные элементы 17 и 18 подходят к ним вплотную.

Как показано на фиг.3 и 5, указанная установочная поверхность 19 и 20 основного корпуса 9 является наклонной поверхностью, которая наклонена под острым углом относительно направления ввода банкнот и расширяется в сторону купюроприемника, как показано на фиг.5. Внутренняя ширина между двумя переходными элементами 17 и 18 может впоследствии изменяться путем перемещения указанных переходных элементов 17 и 18 на указанных наклонных установочных поверхностях 19 и 20. Если переходные элементы 17 и 18 перемещаются дальше к опорной поверхности 11 подающего лотка 5, расстояние между переходными элементами 17 и 18 становится меньше, тогда как внутренняя ширина, напротив, становится больше, когда переходные элементы 17 и 18 перемещаются от опорной поверхности 11 и в сторону купюроприемника 6. Это очевидно из сравнения фиг.3 и 8 или фиг.5 и 9, где в каждом случае перемещается только правосторонний переходной элемент.

Для возможности зафиксировать переходные элементы 17 и 18 в соответствующем желаемом положении, в проиллюстрированном варианте осуществления каждый из переходных элементов 17 и 18 может быть прикреплен к соответствующей установочной поверхности 19 или 20 основного корпуса 9 с использованием элемента 21 натяжения в виде винта. Для возможности плавной настройки указанный элемент 21 натяжения направляется с перемещением в продолговатом отверстии 22, предоставленном в основном корпусе 9 подающего лотка 5 в проиллюстрированном варианте осуществления, которое также может быть предоставлено в соответствующем переходном элементе 17 и 18. Как показано на фиг.6, указанное продолговатое отверстие 22 проходит в том же направлении, в котором желательно должен смещаться переходной элемент 17 и 18, а конкретнее, в направлении наклона установочных поверхностей 19 и 20.

Для предотвращения нежелательного скольжения переходных элементов 17 и 18 на основном корпусе 9, когда элементы 21 натяжения только слегка затянуты, фасонная обработка 23 поверхности преимущественно выполнена по меньшей мере на одной из взаимозацепляющихся поверхностей переходных элементов 17 и 18 основного корпуса 9 и преимущественно может иметь рисунок в форме рифления или зубцов. Фасонная обработка 23 поверхности, таким образом, преимущественно ориентирована так, чтобы противодействовать скольжению в направлении указанного продолговатого отверстия 22. С этой целью фасонная обработка 23 поверхности преимущественно может иметь продольное рифление или ряды зубцов, проходящие перпендикулярно относительно продолговатого отверстия 22. Как показано на фиг.11, переходный элемент 17 и 18, в частности, может быть снабжен продольными зубцами.

Для удержания переходных элементов 17 и 18 в желаемом направлении кручения, когда переходные элементы 17 и 18 перемещаются на наклонных установочных поверхностях 19 и 20 центрирующих торцов 12 и 13, указанные переходные элементы 17 и 18 опираются торцевой стороной на направляющий контур основного корпуса 9, который может быть выполнен в форме поперечного выступа от наклонных установочных поверхностей 19 и 20 (см. фиг.3 и фиг.7). В частности, на одной торцевой стороне могут быть предоставлены переходные элементы 17 и 18 с V-образной скошенной кромкой таким образом, что в каждом случае выступ V-образной скошенной кромки 24 опирается на основной корпус 9 на направляющем контуре 25, который соответствующим образом проходит под наклоном (см. фиг.3 и фиг.7). Вследствие того, что переходные элементы 17 и 18 имеют симметричную конструкцию, можно использовать только один тип переходных элементов 17 и 18 с обеих сторон подающего лотка 5, т.е. посредством переворачивания переходной элемент может быть установлен иногда с правой стороны, а иногда с левой стороны подающего лотка 5, где соответствующий другой выступ указанной V-образной скошенной кромки 24 опирается на направляющий контур 25 того же основного корпуса 9.

1. Устройство (5) для введения банкнот в купюроприемник (6), содержащее основной корпус (9), опорную поверхность (11) для поддержания вводимой банкноты в расправленном виде, по меньшей мере один боковой центрирующий торец (12, 13) для бокового центрирования и/или соединения устройства (5) с купюроприемником (6) таким образом, чтобы он точно с ним совпадал, и устройство (26) настройки, предназначенное для изменяемой настройки положения центрирующего торца (12, 13) перпендикулярно направлению введения банкноты в устройство (5), отличающееся тем, что устройство настройки содержит переходной элемент (17, 18), который устанавливается с возможностью регулирования на установочную поверхность (19, 20), в форме скошенной фаски, основного корпуса и может регулироваться путем его смещения на скошенной фаске перпендикулярно направлению введения.

2. Устройство (5) по п.1, в котором содержится пара боковых центрирующих торцов (12, 13), и внутренняя ширина между центрирующими торцами (12, 13) может регулироваться устройством настройки (26), где такое устройство настройки (26) предпочтительно соединено с каждым из боковых центрирующих торцов (12, 13).

3. Устройство (5) по п.1, в котором переходной элемент (17, 18) имеет пластинчатую конструкцию.

4. Устройство (5) по п.1, в котором установочная поверхность (19, 20), сформированная на жесткой части (9) корпуса центрирующих торцов (12, 13), наклонена под острым углом относительно направления ввода банкнот и/или относительно перпендикуляра к опорной поверхности (11).

5. Устройство (5) по п.1, в котором переходной элемент (17, 18) и/или установочная поверхность (19, 20), предусмотренная для переходного элемента (17, 18) и сформированная на указанной части (9) корпуса, содержит фасонную обработку (23) поверхности, причем фасонная обработка (23) поверхности предпочтительно имеет рифленый или зубчатый рисунок и/или оказывает большее сопротивление скольжению в направлении, предопределенном способностью переходного элемента (17, 18) смещаться на установочной поверхности (19, 20), чем скольжению перпендикулярно указанному направлению, предопределяемому способностью смещаться.

6. Устройство (5) по п.1, в котором элемент (21) натяжения, предпочтительно в форме винта, предоставлен для крепления переходного элемента (12, 13) на основном корпусе, где элемент (21) натяжения может помещаться с возможностью перемещения в продолговатом отверстии (22) в переходном элементе (12, 13) и/или основном корпусе (9).

7. Устройство (5) по п.1, в котором переходной элемент (12, 13) и/или основной корпус (9) обеспечиваются предотвращающим кручение и/или выравнивающим устройством для установки предопределенного положения кручения переходного элемента (17, 18), причем указанное предотвращающее кручение и/или выравнивающее устройство предпочтительно содержат торцевую грань переходного элемента (17, 18) и опорную поверхность основного корпуса (9), на которую может опираться указанная торцевая грань переходного элемента (17, 18).

8. Устройство (5) по п.1, в котором переходной элемент (17, 18) имеет симметричную конструкцию и V-образную скошенную кромку (24) на торцовой грани переходного элемента (17, 18), где, в зависимости от стороны установки переходного элемента (17, 18), в каждом случае разный выступ V-образной скошенной кромки (24) может быть приведен в зацепление с опорным контуром на соответствующем центрирующем торце (12, 13).

9. Устройство (5) по одному из пп.1-8, которое выполнено отдельно от купюроприемника (6).

10. Устройство (5) по одному из пп.1-8, которое установлено на подвижную часть обшивки (2) автомата, а купюроприемник (6) установлен внутри обшивки (2) автомата, при этом устройство (5) может быть снято с купюроприемника (6) или, наоборот, может быть помещено точно перед купюроприемником (6), причем устройство (5) предпочтительно установлено на поворачивающейся на петлях дверце (7) и, посредством поворачивания дверцы (7) при открытии и закрытии, может быть снято с купюроприемника (6) и, наоборот, может быть установлено на купюроприемник (6) или помещено точно перед купюроприемником (6).

11. Игровой автомат, в частности игровой автомат с использованием наличных денег, с устройством (5) по одному из пп.1-10