Система и способ для отображения идентификатора источника в устройстве адресата

Изобретение относится к области индикации идентификатора вызывающего абонента на аппарате вызываемого абонента. Техническим результатом является возможность поддержки содействия пользователю в экстренной ситуации за счет того, что когда пользователь звонит по заранее определенному номеру вызова экстренных служб, служба, основывающаяся на определении местоположения (LBS), поддерживает определение пользователя, зарегистрированного в системе, являющегося ближайшим к звонящему, с тем чтобы вызов мог быть направлен этому абоненту. Для этого осуществляют доступ к базе данных, определяющей список источников, привязанных к устройству адресата, и выполняют проверку, привязан ли источник к устройству адресата по внешнему списку. Если это так, то отображают созданный идентификатор источника, в противном случае определяют параметры конфиденциальности источника и в соответствии с ними отображают дополнительный идентификатор в устройстве адресата. При этом для определения местоположения источника осуществляют доступ к LBS, осуществляющей доступ к базе данных зарегистрированных пользователей и определяющей количество зарегистрированных пользователей LBS, ближайших к местоположению источника. 3 н. и 29 з.п. ф-лы, 6 ил.

 

Область техники, к которой относится изобретение

Настоящее изобретение относится к системе и к способу отображения идентификатора источника в устройстве адресата. Изобретение, в частности, является применимым, но не исключительным образом, к отображению идентификатора, такого как ID звонящего абонента (callet ID) звонящего абонента в мобильном телефоне адресата.

Предшествующий уровень техники

Следующее обсуждение предшествующего уровня техники к изобретению предназначено только для того, чтобы облегчить понимание настоящего изобретения. Следует понимать, что данное обсуждение не является подтверждением или признанием того, что любой материал, на который сделана ссылка, был опубликован, известен или является частью общеизвестного обычного знания специалиста в данной области техники в любой юрисдикции в отношении даты предшествования изобретения.

Номера коммутируемых телефонных сетей общего пользования (PSTN) обычно назначаются физической линии связи и этот номер остается неизменяемым. Аналогично, номера мобильных телефонов назначаются модулю идентификации абонента (SIM).

Один известный способ назначения номеров PSTN и номеров мобильных телефонов основан на рекомендации ITU-T E.164, которая определяет формат номеров телефонов и план международной нумерации телекоммуникаций общего пользования, используемый в PSTN и в других сетях данных.

Однако имеется ощутимая потребность в услуге, которая могла бы обеспечивать динамическое и временное выделение номеров телефонов, что позволит создание разных идентификаторов для звонящего абонента источника разным адресатам.

Несмотря на то, что пользователи мобильных телефонов могут использовать ID звонящего абонента и списки вызовов, эти признаки являются только информационными и требуют, чтобы пользователь активно обновлял и привязывал звонящих абонентов к контакту, как например, с помощью сохранения номера каждого звонящего абонента в списке контактов электронной телефонной книги. Согласно системе ID звонящего абонента, не имеется активных связей или автоматических привязок между звонящим абонентом и вызываемым лицом.

Известным способом установления привязки между звонящим абонентом и вызываемым лицом является создать 'социальное соединение' или социальную связь. Однако такие системы являются ограниченными только звонящими абонентами и лицами, принимающими вызовы, в одной и той же сети вследствие проблем доверительности/безопасности.

Кроме того, несмотря на то, что можно выключать опцию ID звонящего абонента или маскировать номер телефона, многие современные телефоны и телефонные системы не поддерживают маскировку номера вследствие возможного злоупотребления со стороны конечных пользователей.

Настоящее изобретение пытается смягчить или уменьшить вышеупомянутые недостатки.

Сущность изобретения

В соответствии с первым аспектом настоящего изобретения предоставлена система, предназначенная для отображения идентификатора источника в устройстве адресата, находящемся на связи с источником, причем система содержит базу данных привязок, определяющую список из по меньшей мере одного источника, привязанного к устройству адресата, и средство управления диспетчеров обработкой, выполненное с возможностью обработки передач из источника в устройство адресата и с возможностью осуществлять доступ к базе данных ассоциаций для определения того, привязан ли источник к устройству адресата, и если да, то отображать созданный идентификатор источника, в противном случае - определять параметры конфиденциальности источника и отображать дополнительный идентификатор в устройстве адресата в соответствии с упомянутыми определенными параметрами конфиденциальности.

Предпочтительно, диспетчер обработки интегрирован с устройством источника и/или с устройством адресата.

Предпочтительно, система дополнительно содержит службу, основанную на местоположении (LBS), чтобы определять местоположение источника. Преимущественно, LBS дополнительно сконфигурирована определять количество зарегистрированных пользователей LBS, ближайших к местоположению источника.

Предпочтительно, устройство адресата является мобильным устройством. Преимущественно, устройство адресата содержит системный файл (журнал) регистрации для определения того, включен ли источник в контрольный список или включен ли в черный список. Преимущественно, после определения того, что источник включен в контрольный список или в черный список, передача, инициированная источником, завершается или инициируется предупреждение, после чего передача соответственно завершается.

Предпочтительно, диспетчер обработки выполнен с возможностью осуществлять обмен данными с внешним шлюзом для маршрутизации передач из источника в устройство адресата, если определено, что устройства источника и адресата не находятся в одной и той же сети связи.

Предпочтительно, диспетчер обработки выполнен с возможностью осуществления доступа к адресной книге сети, чтобы определять, привязан ли источник к устройству адресата.

Предпочтительно, параметры конфиденциальности источника определяются на основе того, является ли источник включенным в открытый список, является ли не включенным в список или имеет ли замаскированным свой идентификатор.

В соответствии со вторым аспектом настоящего изобретения предоставлен способ отображения идентификатора источника в устройстве адресата, находящемся на связи с источником, содержащий следующие этапы: а. определение списка из по меньшей мере одного источника, привязанного к устройству адресата, b. обработка передач из источника в устройство адресата и с. определение из упомянутого списка, привязан ли источник к устройству адресата, и если да, отображение созданного идентификатора источника, в противном случае - определение параметров конфиденциальности источника и отображение дополнительного идентификатора в устройстве адресата, в соответствии с определенными параметрами конфиденциальности.

Предпочтительно этап определения параметров конфиденциальности источника включает в себя определение того, является ли источник не включенным в список или имеет ли замаскированным свой идентификатор.

Предпочтительно, если определено, что устройство источника и устройство адресата находятся в одной и той же сети, способ дополнительно включает в себя этап проверки, включен ли источник в черный список или включен ли в контрольный список в сети связи.

Предпочтительно, если источник не включен в черный список и не включен в контрольный список, проверяются параметры конфиденциальности устройства адресата, чтобы определить, может ли быть отображен идентификатор источника в устройстве адресата.

Предпочтительно, если источник включен в контрольный список, инициируется предупреждение и передача из источника в устройство адресата завершается.

Предпочтительно, если источник включен в черный список, передача из источника в устройство адресата завершается немедленно.

Предпочтительно, способ включает в себя этап создания маршрута между устройством источника и устройством адресата, причем этап создания маршрута включает в себя проверку атрибута идентификатора источника, чтобы определить, как получен идентификатор. Преимущественно, этап проверки атрибута идентификатора включает в себя определение того, был ли идентификатор переадресован, загружен или введен вручную в источник.

Предпочтительно, способ включает в себя этап определения того, находятся ли устройство источника и устройство адресата в одной и той же сети связи, и маршрутизацию передач из источника, если определено, что устройства источника и адресата не находятся в одной и той же сети связи.

Предпочтительно, этап определения того, существует ли привязка между устройством источника и устройством адресата, включает в себя осуществление доступа к адресной книге сети.

В соответствии с третьим аспектом настоящего изобретения предоставлено устройство адресата, содержащее диспетчер обработки, выполненный с возможностью обработки передач из источника в устройство адресата, при этом диспетчер обработки выполнен с возможностью осуществлять доступ к базе данных ассоциаций для определения того, привязан ли источник к устройству адресата, причем база данных привязок определяет список из по меньшей мере одного источника, привязанного к устройству адресата, причем после определения того, что источник привязан к устройству адресата, отображать созданный идентификатор источника, а после определения того, что источник не привязан к устройству адресата, определять параметры конфиденциальности источника и отображать дополнительный идентификатор в устройстве адресата, в соответствии с этими определенными параметрами конфиденциальности.

Краткое описание чертежей

Настоящее изобретение теперь будет описано, только в качестве пояснительного примера, со ссылкой на сопровождающие чертежи, на которых:

фиг.1 - блок-схема системы, в соответствии с вариантом осуществления изобретения;

фиг.2 - блок-схема последовательности этапов, иллюстрирующая обработку телефонного вызова адресату, в соответствии с вариантом осуществления изобретения;

фиг.3 - блок-схема последовательности этапов, иллюстрирующая маршрутизацию телефонного вызова адресату, в соответствии с вариантом осуществления изобретения;

фиг.4 - блок-схема последовательности этапов, иллюстрирующая инициирование телефонного вызова из источника намеченному адресату, причем источник находится в той же сети, используя вариант осуществления настоящего изобретения;

фиг.5 - блок-схема последовательности этапов, иллюстрирующая инициирование телефонного вызова из источника намеченному адресату в другой сети; и

фиг.6 - блок-схема последовательности этапов, иллюстрирующая, как вариант осуществления настоящего изобретения может быть использован в качестве инструмента 'в случае экстренной ситуации' совместно со службой, основанной на местоположении.

Описание вариантов осуществления изобретения

В соответствии с вариантом осуществления изобретения, проиллюстрированным на фиг.1, имеется система 10, предназначенная для отображения идентификатора источника 12 в устройстве 14 адресата. Примерами источника 12 и адресата 14 являются мобильные устройства. Идентификатором источника 12 может быть номер мобильного телефона, выделенный источнику 12, или любые другие номера или идентификаторы (ID), выделенные источнику 12 системой 10.

Система 10 содержит диспетчер 16 обработки, выполненный с возможностью обрабатывать передачи, такие как телефонные вызовы, из источника 12 в устройство 14 адресата. Диспетчер 16 обработки может быть интегрирован с источником 12 и/или с адресатом 14, например диспетчер 16 обработки может быть включен в одно или оба из мобильных устройств 12, 14, которые используются.

Система дополнительно содержит базу 20 данных привязок и базу 22 данных маскировки номеров. База 20 данных ассоциаций обычно является базой данных поиска и администрирования номеров. База 20 данных привязок определяет список источников, привязанных к устройству адресата.

Диспетчер 16 обработки выполнен с возможностью осуществления доступа к базе 20 данных привязок, чтобы определять, привязан ли источник 12 к устройству 14 адресата.

База 20 данных привязок дополнительно содержит базу 24 данных разрешения номеров. База 24 данных разрешения номеров принимает решение о любом набранном номере из источника 12 вызова, чтобы определять, находится ли он в социальной сети адресата 13. База 22 данных маскировки номеров соединена с внешним шлюзом 26 для маршрутизации внешних вызовов. Маршрутизация любого номера телефона из системы 10 маскируется, чтобы сделать его совместимым с международными стандартами, такими как рекомендации ITU-T E.164.

База 20 данных привязок дополнительно поддерживает адресную книгу 27 сети всех абонентов в системе 10. Адресная книга 27 сети соединена с базой 22 данных маскировки номеров и с базой 24 данных разрешения номеров. Адресная книга 27 сети сконфигурирована с возможностью дополнительного создания/обновления любых социальных линий связи между абонентами в системе 10. Это может быть достигнуто с помощью выполнения постоянной синхронизации между адресной книгой 27 и локальной телефонной книгой мобильного устройства абонента.

Когда вызов выполняется из источника 12, номер динамически генерируется из диапазона номеров, намеченных для этой цели. Динамическая генерация номера может быть произвольной в пределах диапазона номеров. Сгенерированный номер добавляется в базу 20 данных привязок. База 20 данных привязок обеспечивает соответствие первоначального номера телефона и динамически сгенерированного (т.е. замаскированного) номера телефона. База 24 данных разрешения номеров просматривается, чтобы определить инициатора вызова. Такая организация гарантирует, что первоначальный номер телефона из источника 12 вызова замаскирован и только оператор услуг знает соответствие. Указанная организация дополнительно позволяет устройству 14 адресата преграждать любые стороны от вызова его/ее в момент упомянутого просмотра.

Диспетчер 16 обработки может также содержать интерфейс клиента, который поддерживает задание соответствия, отмену задания соответствия и назначение или администрирование системы.

Мобильное устройство 12 источника может быть любым мобильным устройством, известным в данной области техники. Мобильное устройство 14 адресата выполнено с возможностью обеспечивать пользователю опцию блокировки источника посредством черного списка с помощью средства для установки предупреждений и флагов для определенных источников, т.е. ведения контрольного списка, или опцию разъединять соединения социальной сети. Устройство 14 адресата дополнительно сконфигурировано с возможностью позволения запрета телефонных вызовов.

Вариант осуществления далее описан в контексте обработки телефонного вызова, инициированного источником 12 вызова (с этого места и далее взаимозаменяемо упоминаемого как звонящий абонент 12) адресату 14 (этап 200). В качестве примера, вызванный/набранный номер является идентификатором источника.

Диспетчер 16 обработки с помощью базы 24 данных разрешения номеров, проверяет, находится ли набранный номер в социальной сети звонящего абонента 12 (этап 202). Эта проверка включает в себя сравнение списка контактов или электронной телефонной книги как звонящего абонента 12, так и адресата 14 с адресной книгой 27 сети, чтобы проверить, что звонящий абонент 12 и адресат 14 социально соединены (этап 204). Кроме того, проверка может включать в себя определение того, имели ли звонящий абонент 12 и адресат 14 связь до этого.

Если определено, что звонящий абонент 12 и адресат 14 социально соединены на основе этапа 204, вызов создается и соединяется (этап 206). С другой стороны, если определено, что звонящий абонент 12 и адресат 14 социально не соединены, это могло бы означать, что звонящий абонент 12 и адресат 14 не имели связи до этого или что набранный номер только что был добавлен либо с помощью загрузки телефонной книги, либо путем переадресации визитной карты, либо путем ручного ввода. В таком случае проверяется параметр конфиденциальности звонящего абонента 12 (этап 208). Данная проверка включает в себя определение того, является ли источник 12 не включенным в список (этап 210) или препятствует ли параметр конфиденциальности обнаружению номера звонящего абонента. Если номер звонящего абонента является не включенным в список, тогда номер маскируется с помощью информации, назначенной системой, которая имеет, по меньшей мере, указание того, что номер замаскирован (этап 212). Затем замаскированный номер становится номером звонящего абонента 12, который затем будет отображен в устройстве 14 адресата.

С другой стороны, если параметр конфиденциальности источника 12 не требует анонимности, предпочтительный идентификационный код звонящего абонента, который был установлен для звонящего абонента 12, ассоциируется с вызовом (этап 214). Предпочтительный идентификационный код затем был бы отображен в устройстве 14 адресата.

После этапа 212 или этапа 214 система затем проверяет, находятся ли звонящий абонент 12 и адресат 14 в одной и той же сети мобильной связи (этап 216). Если они не находятся в одной и той же сети мобильной связи, вызов требуется маршрутизировать к внешнему шлюзу 26 во внешнюю сеть, которая может быть независимой сетью, не поддерживающей систему по настоящему изобретению. В такой ситуации вызов маршрутизируется (этап 222) с идентификатором (этап 218) звонящего абонента, ассоциированным с вызовом. Маршрутизация включает в себя передачу через внешний шлюз 26, которая включает в себя преобразование протокола внутренней сигнализации системы 10 в протокол, который является совместимым с PSTN, ISDN внешней сети связи.

Однако, если установлено, что звонящий абонент 12 и адресат 14 находятся в одной и той же мобильной сети связи, проверяются системные файлы регистрации (этап 220). Системные файлы регистрации могут находиться в устройстве 14 адресата или во внешнем сервере. Системные файлы регистрации проверяются на предмет следующего:

а. Находится ли звонящий абонент 12 в контрольном списке (этап 224), и если определено, что звонящий абонент находится в контрольном списке, может быть инициировано предупреждение или сообщение, чтобы инициировать трассировку вызова или аналогичные опции для уведомления стороны, которая запросила трассировку вызова (этап 226). После этого вызов завершается (этап 228).

b. Если звонящий абонент 12 определен как не находящийся в контрольном списке, проверяются системные файлы регистрации на предмет того, находится ли звонящий абонент 12 в черном списке (этап 230). Если это так, звонящий абонент 12 блокируется и вызов немедленно завершается (этап 228). Однако, если звонящий абонент 12 определен как контакт, не включенный в черный список, проверяются параметры конфиденциальности устройства 14 адресата (этап 232), чтобы понять, разрешены ли анонимные вызовы или вызовы от звонящего абонента 12 вне социальной сети адресата (этап 234). Если параметры конфиденциальности не допускают анонимных вызовов или вызовов извне социальной сети адресата, вызов завершается (этап 228). С другой стороны, если адресат разрешает анонимный вызов или вызовы извне социальной сети адресата, создается маршрут (этап 236) и вызов соединяется (этап 206).

Маршрутизация вызова (этап 236) является процессом, который содержит следующие этапы.

Процесс начинается с проверки атрибутов набранного номера (этап 302), которая включает в себя проверку, переадресован ли набранный номер от друга (этап 304), например, с помощью совместного использования электронной визитной карты, загружен ли (этап 306), например, из службы центрального каталога или введен ли вручную (этап 308).

Если из этапа 304 определено системой 10, что набранный номер переадресован от друга, система 10 передает совместно используемую информацию из записи телефонной книги друга (этап 310) в адресной книге 27 сети. После этого создается социальная сеть между сторонами (312).

Если из этапа 34 определено системой 10, что набранный номер не переадресован от друга, тогда система 10 проверяет, загружен ли набранный номер (этап 306).

Если из этапа 306 набранный номер считается загруженным, используется запись информации идентификации звонящего абонента по умолчанию в службе центрального каталога (этап 314). После этого создается социальная сеть между сторонами (этап 312).

Если из этапа 306 определено системой 10, что набранный номер не загружен, тогда система 10 проверяет, введен ли набранный номер вручную (этап 308).

Если из этапа 308 определено, что набранный номер введен вручную, система 10 проверяет общий узел, т.е. идентифицированного общего друга в адресной книге 27 сети. Затем система проверяет, является ли набранный номер уникальным среди общих узлов (этап 318), и если является, то используется этот номер и ассоциированная информация вызова (этап 320). С другой стороны, если набранный номер не является уникальным, т.е. имеются дублирования номеров, система использует информацию вызова в центральном каталоге, используемую по умолчанию, чтобы создать соединение социальной сети (этап 314).

Если из этапа 308 определено, что набранный номер не введен вручную, система логически допускает, что данные находятся в устройстве 14 адресата и, следовательно, являются результатом предыдущего соединения социальной сети с адресатом 14. Непопадание в любую из категорий, проверенных с помощью этапов 304, 306 и 308, указывает, что адресат 14 разъединил соединение социальной сети со звонящим абонентом 12 в некоторый момент времени до вызова (322). Это может быть вследствие одной или более из следующих причин: включение в черный список, включение в контрольный список, выход из социальной сети, или может быть основано просто на острой необходимости, такой как необходимость освободить место в электронной адресной книге телефона, или даже такая приземленная причина, как то, что адресат испытывает неосознанную необходимость не поддерживать социальное соединение со звонящим абонентом, и т.д.

На основании вышеупомянутой логики система 10 переходит к проверке, включен ли звонящий абонент 1 в черный список (этап 324) или в контрольный список (этап 328). Если определено включение в черный список или в контрольный список, вызов завершается (этап 326) или инициируется предупреждение (этап 330), после чего, соответственно, завершение вызова.

Когда звонящий абонент 12 находится в той же сети мобильной связи, система 10 выполняет следующее, как проиллюстрировано на фиг.4, чтобы создать или маршрутизировать вызов.

Когда такой вызов выполняется (этап 402), социальная сеть, ассоциированная с предполагаемым устройством 14 адресата, проверяется на предмет того, является ли вызванный номер узлом в социальной сети намеченного адресата 14 (этап 404). По умолчанию, вызов маршрутизируется в идентифицированный узел в социальной сети. Если номер намеченного адресата 14 не находится в социальной сети источника, тогда телефонная сеть проверяется на предмет того, находится ли намеченный адресат 14 в той же сети (этап 406). Если намеченный адресат 14 находится в той же сети, номер телефона источника 12 маскируется (этап 408), как задано источником 12, и вызов соединяется (этап 410).

Если намеченный адресат 14 определен как находящийся в другой сети, система 10 проверяет, является ли адресат 14 номером, не включенным в список (этап 412), и если адресат 14 является номером, не включенным в список, система посылает информацию ID сети (этап 416) и маршрутизирует вызов (этап 418). Если адресат 14 не является номером, не включенным в список, информация ID звонящего абонента посылается вместо информации ID сети (этап 420) и вызов маршрутизируется (этап 418).

Следует понимать, что даже если звонящий абонент 12 задает маску для его или ее номера, если он или она были ранее соединены с предполагаемым адресатом 14, заданная маска будет заменена информацией из ранее установленного соединения. В качестве примера, если звонящий абонент 12 имел предварительный контакт (т.е. установленное социальное соединение) с адресатом 14, где звонящий абонент 12 использовал номер n, и звонящий абонент потом разъединил его или ее соединение с адресатом 14, а затем звонящий абонент 12 пытается повторно соединиться с адресатом 14 с использованием другого отличающегося заданного номера х, этот номер х будет заменен на n, а адресат 14 будет по-прежнему видеть номер звонящего абонента как n вместо нового номера х. Следует понимать, что номер звонящего абонента 12 будет другим для другого адресата С в социальной группе АС, так как их социальное группирование является разным.

В случае, когда инициирующий звонящий абонент 12 - из внешней сети, а устройство 14 адресата находится внутри сети, система 10 выполняет следующее, как проиллюстрировано на фиг.5, чтобы создать, завершить или выполнить любое выборочное действие, относящееся к вызову.

После инициирования вызова (этап 502) проверяется параметр конфиденциальности звонящего абонента 12 (этап 504). Пример способа проверки параметра конфиденциальности звонящего абонента 12 включает в себя проверку, включен ли звонящий абонент 12 в открытый список (этап 506). Если звонящий абонент 12 раскрывает идентификатор звонящего абонента или включен в открытый список, вызов соединяется (этап 522). Однако, если звонящий абонент 12 скрывает идентификатор звонящего абонента, так что он не включен в открытый список, проверяются системные файлы регистрации (этап 508), чтобы определить, находится ли звонящий абонент 12 в черном списке (510). Если номер звонящего абонента 12 включен в черный список, вызов завершается (этап 512) и система 10 имеет опцию выполнить дополнительные действия, такие как инициирование трассировки вызова и отправление предупреждения (этап 514) в любые назначенные контакты экстренной ситуации или социальные контакты.

После определения того, что номер звонящего абонента 12 не включен в черный список, проверяется параметр конфиденциальности адресата (этап 516). Вызываемая сторона 14 проверяется и, если анонимные вызовы приемлемы (этап 518), вызов регистрируется системой (этап 520), а потом соединяется (этап 522). С другой стороны, если для вызываемой стороны не приемлемы анонимные вызовы, вызов немедленно завершается (этап 512). Опять, система имеет опцию выполнить определенные дополнительные действия, такие как инициирование трассировки вызова или отправление предупреждения (этап 514).

Когда вызов зарегистрирован (этап 520), система образует пару вызывающего номера с вызываемым номером. Это образование пары становится виртуальным соединением социальной сети, таким, что при последующем вызове от того же звонящего абонента 12 и при отсутствии компрометирующей информации, обнаруженной после проверки файлов регистрации, т.е. нахождения в черном списке, вызов уже соединен с вызываемой стороной. Однако намеченный адресат 14, который находится внутри сети, с использованием этого изобретения имеет опцию в любой момент внести адресата 12 в черный список и отключить или разъединить соединение социальной сети.

Вариант осуществления, как описано выше, также может быть использован совместно со службой, основанной на местоположении (LBS), в случае инструмента (ICE) экстренной ситуации. В пояснительном примере, как изображено на фиг.6, допускается, что определенные пользователи подписались на добровольца в службе экстренной помощи. Деловые правила для этого могут быть определены организацией, которая просматривает номер телефона или линию помощи службы экстренной помощи.

Процесс линии помощи (HELPLine) начинается конечным пользователем в тяжелом положении. Этот конечный пользователь, который становится звонящим абонентом или источником 12, вызывает назначенный номер линии помощи, который в этом примере является 4357, соответствующий помощи (HELP) на обычной клавиатуре телефона (этап 602). Следует понимать, что, если это был бы 911, вызов был бы маршрутизирован в центр вызовов 911. Затем система службы экстренной помощи инициирует LBS и определяет местоположение источника 12 (этап 604).

Диспетчер 16 обработки продолжает проверять свою базу данных добровольцев (известную как группа помощи) и получает их местоположения (этап 606). В случае закрытой группы помощи, т.е. пользователь определяет, какие номера должны быть ассоциированы с вызовом помощи, система и LBS проверяют местоположение пула добровольцев. Система идентифицирует добровольца, ближайшего по местоположению к источнику 12 (этап 608). Так как источник 12 может быть в компании других, которые являются частью пула добровольцев, и компания может быть вместе в трудном положении, если вызов помощи маршрутизируется им, это аннулировало бы цель вызова трудного положения. Следовательно, система службы экстренной помощи будет определять, что относительное местоположение источника и целевого добровольца не идентично до степени, определяемой ошибкой, связанной с LBS.

После определения ближайшего добровольца система 10 маршрутизирует вызов ближайшему добровольцу (этап 610). Если доброволец принимает вызов (этап 612), тогда устанавливается диалог (этап 614).

С другой стороны, доброволец может не принять вызов либо потому, что добровольцу не удалось заметить вызов, например пропущенный вызов (этап 615), либо потому, что доброволец не заинтересован отвечать на вызов трудного положения. Если доброволец неумышленно пропустил вызов, система 10 делает повторную попытку вызова (этап 616). С другой стороны, если вызов умышленно отклонен, номер телефона отклоняющей стороны удаляется из пула добровольцев (этап 618). Затем система определяет, кто из других в пуле является ближайшим к стороне, оказавшейся в трудном положении, и пытается маршрутизировать вызов этому добровольцу, т.е. повторная попытка того, что было сделано ранее с исключенной стороной (этап 616). Этапы 610 по 618 могут повторяться, как обсуждено.

Кроме того, может быть признак времени ожидания, при котором, если вызовы маршрутизируются в одни и те же номера и вызовы остаются не принятыми, вызов по умолчанию маршрутизируется в центральную службу линии помощи, которая может быть службой, аналогичной 911 или другой такой реализации, которая может быть принята населенным пунктом, оператором мобильной сети или такой другой заинтересованной стороной.

База данных добровольцев может быть определенной пользователем, т.е. определенной пользователем, который находится в трудном положении. Она также могла бы быть сгенерированной системой на основе существующей службы каталога, которая является централизованной базой данных для всех абонентов, а также онлайновой службой белых/желтых страниц и реестром социальной сети. Она также могла бы быть социальной, основанной на записях в списке контактов звонящего абонента или телефонной книге, или основанной на частоте или длительности взаимодействия между звонящим абонентом и абонентами в его или ее списке контактов, телефонной книге, файле регистрации вызовов или сообщений.

Настоящее изобретение обеспечивает признак маскировки номера, который расширяет простое скрывание или подмену идентификатора источника. Посредством обработки вызовов, как описано в различных примерах и вариантах осуществления выше, признак маскировки номера согласно изобретению является сознательной попыткой сделать номера телефонов соответственными или несоответственными сторонам с использованием защищенной инфраструктуры (т.е. внутри сети связи), что не дает возможности мошенничества.

По сравнению со стандартами предшествующего уровня техники, таким как RFC 3325, который дает возможность сети доверенных серверов устанавливать идентификационный код авторизованных пользователей, где пользователи должны быть внутри доверительной сети, настоящее изобретение предусматривает ситуацию вне определения RFC 3325, в которой одна сторона может быть вне доверительной сети.

Преимуществом, связанным с настоящим изобретением, является то, что идентификатор, такой как идентификационный номер мобильного устройства (MIN), никогда не раскрывается, обеспечивая управляемую конфиденциальность вследствие проверок, выполняемых относительно параметров конфиденциальности как в устройстве источника, так и в устройстве адресата.

Кроме того, в свете адресной книги 27 социальной сети, которая поддерживается в сети системы, подмена номера является невозможной от звонящего пользователя мобильного устройства или адресата, так как только оператор всегда имеет знание соответствия идентификаторов.

Следует понимать, что вышеописанные варианты осуществления были предоставлены только в качестве пояснения этого изобретения с помощью примеров, таких как детализированы выше, и что дополнительные модификации и улучшения в них, как было бы понятно специалистам в соответственной области техники, считаются находящимися в пределах ширины объема описанного настоящего изобретения, в частности:

Устройство 12 источника и устройство 14 адресата могли бы быть мобильными телефонами, или любыми электронными гаджетами или устройствами с возможностью подключения к сети.

Устройство звонящего абонента и устройство адресата могло бы быть в беспроводной связи через мобильную сеть, т.е. 3G, EDGE, GSM, радиосеть и т.д., через беспроводные сети, т.е. Wi-Fi, WiMax, IrDA, Bluetooth, NFC, или через проводные средства подключения.

Изобретение может быть осуществлено с помощью других интерфейсов, таких как интерактивная система предварительно записанных голосовых сообщений (IVR) или web сайт.

Кроме того, несмотря на то, что были описаны отдельные варианты осуществления изобретения, подразумевается, что изобретение также охватывает комбинации обсужденных вариантов осуществления.

1. Система для отображения идентификатора источника в устройстве адресата, находящемся на связи с источником, содержащая:
базу данных привязок, определяющую список из по меньшей мере одного источника, привязанного к устройству адресата, и
диспетчер обработки, выполненный с возможностью обработки передач из источника в устройство адресата и выполненный с возможностью осуществлять доступ к базе данных привязок для определения того, привязан ли источник к устройству адресата, и если это так, то отображать созданный идентификатор источника, в противном случае - определять параметры конфиденциальности источника и отображать дополнительный идентификатор в устройстве адресата в соответствии с упомянутыми определенными параметрами конфиденциальности,
причем база данных привязок выполнена с возможностью осуществления доступа к адресной книге сети, при этом адресная книга сети сконфигурирована с возможностью установления того, являются ли источник и адресат социально связанными,
отличающаяся тем, что дополнительно содержит службу, основывающуюся на определении местоположения (LBS), для определения местоположения источника, при этом LBS сконфигурирована осуществлять доступ к базе данных зарегистрированных пользователей и определять количество зарегистрированных пользователей LBS, ближайших к местоположению источника.

2. Система по п. 1, отличающаяся тем, что диспетчер обработки интегрирован с источником и/или устройством адресата.

3. Система по п. 1 или 2, отличающаяся тем, что устройство адресата является мобильным устройством.

4. Система по п. 1 или 2, отличающаяся тем, что источник является мобильным устройством.

5. Система по п. 1 или 2, отличающаяся тем, что диспетчер обработки включает в себя интерфейс клиента, который обеспечивает возможность доступа к системе, чтобы управлять системой.

6. Система по п. 1, отличающаяся тем, что LBS дополнительно сконфигурирована для информирования экстренных служб о местоположении источника.

7. Система по п. 1, отличающаяся тем, что LBS дополнительно сконфигурирована для информирования по меньшей мере одного контакта из источника.

8. Система по п. 7, отличающаяся тем, что этот по меньшей мере один контакт назначается источником в диспетчере обработки.

9. Система по п. 7, отличающаяся тем, что этот по меньшей мере один контакт из источника назначается на основе частоты взаимодействия с источником.

10. Система по п. 7, отличающаяся тем, что этот по меньшей мере один контакт из источника назначается на основе длительности взаимодействия с источником.

11. Система по п. 1, отличающаяся тем, что LBS дополнительно сконфигурирована для информирования по меньшей мере одного зарегистрированного пользователя, ближайшего к местоположению источника.

12. Система по п. 11, отличающаяся тем, что LBS дополнительно сконфигурирована осуществлять доступ к адресной книге сети и информировать по меньшей мере одного зарегистрированного пользователя, не привязанного к источнику.

13. Система по п. 11, отличающаяся тем, что LBS дополнительно сконфигурирована осуществлять доступ к базе данных зарегистрированных пользователей и обновлять упомянутую базу данных соответственно на основе действия упомянутого по меньшей мере одного зарегистрированного пользователя, который был информирован.

14. Система по п. 13, отличающаяся тем, что LBS дополнительно сконфигурирована осуществлять доступ к базе данных зарегистрированных пользователей и информировать по меньшей мере одного зарегистрированного пользователя, второго по близости к местоположению источника.

15. Система по п. 11, отличающаяся тем, что LBS не в состоянии информировать по меньшей мере одного зарегистрированного пользователя о местоположении источника, и LBS дополнительно сконфигурирована с возможностью информирования экстренных служб о местоположении источника.

16. Система по п. 1, отличающаяся тем, что устройство адресата содержит системный файл регистрации для определения того, включен ли источник в контрольный список или включен ли в черный список.

17. Система по п. 1, отличающаяся тем, что после определения того, что источник включен в контрольный список или включен в черный список, передача, инициированная источником, завершается или инициируется предупреждение, после чего передача соответственно завершается.

18. Система по п. 1, отличающаяся тем, что диспетчер обработки выполнен с возможностью обмена данными с внешним шлюзом для маршрутизации передач из источника в устройство адресата, если определено, что источник и устройство адресата не находятся в одной и той же сети связи.

19. Система по п. 1, отличающаяся тем, что адресная книга сети дополнительно сконфигурирована с возможностью определения того, привязан ли источник к устройству адресата, путем регулярного выполнения синхронизации между адресной книгой сети и источником и устройством адресата.

20. Система по п. 1, отличающаяся тем, что параметры конфиденциальности источника определяются на основе того, является ли источник включенным в открытый список, является ли не включенным список или имеет ли замаскированным свой идентификатор.

21. Способ отображения идентификатора источника в устройстве адресата, находящемся на связи с источником, содержащий этапы, на которых:
a. осуществляют доступ к базе данных, определяющей список из по меньшей мере одного источника, привязанного к устройству адресата,
b. обрабатывают передачи из источника в устройство адресата, и
c. определяют из этого списка, привязан ли источник к устройству адресата, путем выполнения проверки по внешнему списку, и если это так, то отображают созданный идентификатор источника, в противном случае - определяют параметры конфиденциальности источника и отображают дополнительный идентификатор в устройстве адресата в соответствии с упомянутыми определенными параметрами конфиденциальности,
отличающийся тем, что дополнительно содержит этап, на котором осуществляют доступ к службе, основывающейся на определении местоположения (LBS), для определения местоположения источника, при этом LBS сконфигурирована осуществлять доступ к базе данных зарегистрированных пользователей и определять количество зарегистрированных пользователей LBS, ближайших к местоположению источника.

22. Способ по п. 21, отличающийся тем, что на этапе определения параметров конфиденциальности источника определяют, является ли источник не включенным в список или имеет ли замаскированным свой идентификатор.

23. Способ по п. 21, отличающийся тем, что, если определено, что источник и устройство адресата находятся в одной и той же сети, дополнительно включает в себя этап, на котором проверяют, включен ли источник в черный список или включен ли в контрольный список в сети связи.

24. Способ по п. 21, отличающийся тем, что, если источник не включен в черный список и не включен в контрольный список, проверяют параметры конфиденциальности устройства адресата, чтобы определить, может ли идентификатор источника быть отображен в устройстве адресата.

25. Способ по п. 21, отличающийся тем, что, если источник включен в контрольный список, инициируют предупреждение и завершают передачу из источника в устройство адресата.

26. Способ по п. 21, отличающийся тем, что, если источник включен в черный список, передачу из источника в устройство адресата завершают немедленно.

27. Способ по п. 21, отличающийся тем, что включает в себя этап, на котором создают маршрут между источником и устройством адресата, причем при создании маршрута проверяют один или более атрибутов идентификатора источника, чтобы определить, как был получен данный идентификатор.

28. Способ по п. 27, отличающийся тем, что при проверке атрибута идентификатора определяют, был ли идентификатор переадресован, загружен или введен вручную в источник.

29. Способ по п. 21, отличающийся тем, что включает в себя этап, на котором определяют, находятся ли источник и устройство адресата в одной и той же сети связи, и маршрутизируют передачи из источника, если определено, что источник и устройство адресата не находятся в одной и той же сети связи.

30. Способ по п. 21, отличающийся тем, что на этапе определения того, существует ли привязка между источником и устройством адресата, осуществляют доступ к адресной книге сети.

31. Способ по п. 30, отличающийся тем, что адресную книгу сети регулярно синхронизируют с источником и с устройством адресата.

32. Устройство адресата, содержащее диспетчер обработки, выполненный с возможностью обработки передач из источника в устройство адресата, при этом диспетчер обработки выполнен с возможностью:
осуществлять доступ к базе данных привязок для определения того, привязан ли источник к устройству адресата, причем в базе данных привязок определен список из по меньшей мере одного источника, привязанного к устройству адресата,
после определения того, что источник привязан к устройству адресата, отображать созданный идентификатор источника, а после определения того, что источник не привязан к устройству адресата, определять параметры конфиденциальности источника и отображать дополнительный идентификатор в устройстве адресата в соответствии с упомянутыми определенными параметрами конфиденциальности, причем база данных привязок имеет доступ к адресной книге сети, сконфигурированной с возможностью установления того, являются ли источник и адресат социально связанными,
отличающееся тем, что дополнительно содержит службу, основывающуюся на определении местоположения (LBS), для определения местоположения источника, при этом LBS сконфигурирована осуществлять доступ к базе данных зарегистрированных пользователей и определять количество зарегистрированных пользователей LBS, ближайших к местоположению источника.



 

Похожие патенты:

Изобретение относится к области оказания помощи пользователям бытовых приборов при установлении контакта со службой технической поддержки. Техническим результатом является повышение быстродействия при устранении неполадок в работе бытового прибора.

Изобретение относится к средствам для автоматического перевода устной речи с одного языка на другой. Технический результат заключается в повышении точности и скорости перевода в условиях внешних шумов и помех.

Изобретение относится к средствам компенсации потери слуха в телефонной системе и в мобильном телефонном аппарате. Технический результат заключается в возможности совмещения функции телефона с функцией слухового аппарата, в увеличении разборчивости речи слабослышащему пользователю и в мобильном переключении на телефонный разговор.

Настоящее изобретение относится к области мобильных технологий и, в частности, к мобильному устройству связи с беспроводным блоком коммуникации и беспроводным приемником энергии, в котором катушки индуктивности блока коммуникации и приемника энергии находятся в непосредственной близости друг от друга.

Изобретение относится к области аксессуаров для мобильных устройств, а именно к чехлам для мобильных устройств. Технический результат заключается в устойчивом удерживании сотовых телефонов или планшетов под углом к горизонтальной поверхности.

Изобретение относится к средствам для предоставления адаптивных пользовательских уведомлений. Технический результат заключается в обеспечении возможности предоставления адаптивных пользовательских уведомлений.

Изобретение относится к области пользовательских интерфейсов, а именно к управлению контактами в мобильном терминале, обеспечивающему синхронизацию контактов. Технический результат заключается в упрощении управления списком контактов за счет объединения информации о связанных контактах.

Настоящее изобретение относится к мобильной связи. Техническим результатом является повышение эффективности использования устройства связи, используемого для выполнения вызова.

Изобретение относится к области ввода текста в переносные устройства, а именно к вводу текста в устройства с сенсорным экраном. Технический результат заключается в обеспечении вода большего количества символов меньшим количеством клавиш, что позволяет увеличить размер клавиш на небольшом экране.

Изобретение относится к портативному электронному устройству, оборудованному одним или более настраиваемым (регулируемым) сенсором близости. Техническим результатом является оптимизация функциональных возможностей сенсоров близости и минимизация их энергопотребления.

Изобретение относится к области корпусов мобильных приемо-передающих устройств. Техническим результатом является увеличение времени автономной работы мобильных приемо-передающих устройств, содержащих дополнительные солнечные батареи, за счет увеличения износостойкости солнечных батарей. Для этого батарея солнечных элементов, расположенная на внешней поверхности крышки корпуса мобильного приемо-передающего устройства и подключенная к аккумулятору мобильного приемо-передающего устройства, закрыта герметичным прозрачным защитным покрытием от внешних воздействий, изготовленным из материалов, выбранных из группы: сапфир, кварц, кварцевое стекло. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.

Изобретение относится к области мобильных устройств связи, а именно к мобильному терминалу с функцией будильника. Техническим результатом является реализация сигнала будильника при нахождении терминала в выключенном состоянии, что позволяет продлить срок службы батареи и уменьшить потребление энергии мобильного телефона. Для этого получают установленное время для звонка будильника и оценивают, является ли временная разница между контролируемым текущим временем и установленным временем для звонка будильника меньшей, чем первая установленная временная разница. При этом, если оценено, что эта временная разница является меньшей, чем первая установленная временная разница, активизируют систему для выполнения операции загрузки. В случае когда идентификатор сигнализации, соответствующий загрузке, сформированный во время, когда система выполняет операцию загрузки, получен, определяют текущее время как время для звонка будильника и запускают будильник для выполнения операции звонка согласно определенному времени для звонка будильника. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 6 ил., 1 табл.

Изобретение относится к области вспомогательного оборудования для мобильных устройств, такого как устройства для зарядки, а именно к электрическому установочному устройству с зарядным устройством (16) с возможностью размещения мобильного аудио- и коммуникационного прибора (22). Техническим результатом является расширение функциональных возможностей зарядного устройства за счет его использования в качестве осветительного прибора во время зарядки мобильного устройства. Для этого центральная панель (1) устройства соединена с приборным цоколем (15) и снабжена фронтальной заглушкой (2), на которой посредством шарнирного сочленения (13) закреплена поворотная приемная плата (3). Причем приемная плата (3) имеет приемную поверхность (4) для мобильного аудио- и коммуникационного прибора (22), а также на своей другой основной поверхности в откинутом вверх положении вертикально направленную заднюю сторону (9) приемной платы. В задней стороне (9) приемной платы встроен светильник (10), снабжение энергией которого осуществляется по скрытому кабелю (14), который от зарядного прибора (16) в приборном цоколе (15) через шарнирное сочленение (13) проходит к поворотной приемной плате (3). При этом направление (12) света светильника (10) может задаваться посредством устанавливаемого с помощью шарнирного сочленения (13) угла (α) между фронтальной заглушкой и приемной платой (3), причем в откинутом вверх положении между фронтальной заглушкой (2) и приемной платой (3) устанавливается расстояние (А), которое соответствует по меньшей мере толщине/высоте мобильного аудио- и коммуникационного прибора (22). 2 з.п. ф-лы, 9 ил.

Изобретение относится к области вспомогательного оборудования для мобильных устройств, такого как устройства для зарядки, а именно к электрическому установочному устройству с зарядным устройством (16) с возможностью размещения мобильного аудио- и коммуникационного прибора (25). Техническим результатом является расширение функциональных возможностей зарядного устройства за счет его использования в качестве устройства индикации данных посредством устройства отображения во время зарядки мобильного устройства. Для этого центральная панель (1) устройства соединена с приборным цоколем (15) и снабжена фронтальной заглушкой (2), на которой посредством шарнирного сочленения (13) закреплена поворотная плата (3) для размещения мобильного прибора. Причем плата (3) для размещения имеет поверхность (4) для размещения мобильного аудио- и коммуникационного прибора (25), а также содержит на своей другой основной поверхности в откинутом вверх положении вертикально направленную заднюю сторону (9) платы для размещения. При этом в задней стороне (9) платы для размещения встроено устройство (10, 11, 12) отображения, снабжение энергией которого осуществляется по скрытому кабелю (14), который от зарядного прибора (16) в приборном цоколе (15) через шарнирное сочленение (13) проходит к поворотной плате (3). Кроме того, в откинутом вверх положении между фронтальной заглушкой (2) и платой (3) для размещения устанавливается расстояние (А), которое соответствует по меньшей мере толщине/высоте мобильного аудио- и коммуникационного прибора (25). 7 з.п. ф-лы, 11 ил.

Изобретение относится к области вспомогательного оборудования для мобильных устройств, таких как устройства для зарядки, а именно к центральной панели электрического установочного устройства для размещения и электрической зарядки мобильного аудио и коммуникационного прибора. Техническим результатом является возможность увеличения поверхности центральной панели при размещении на ней мобильного прибора и компактное состояние центральной панели при ее неиспользовании. Для этого на базовой плате (2) центральной панели (1) через шарнирное сочленение (4) закреплена крышка (5), опорная поверхность которой для размещения мобильного аудио и коммуникационного прибора увеличена за счет двух боковых пластин (17, 19), находящихся по обе стороны от крышки (5). При этом обе боковые пластины (17, 19) устанавливаются/направляются с возможностью поперечного сдвига на крышке (5) посредством пазовых/пружинных направляющих (21) и посредством фиксирующего устройства нагружением усилия пружины могут стопориться в двух устойчивых конечных положениях с/без увеличенной опорной поверхности (17+5+19). 3 з.п. ф-лы, 8 ил.

Изобретение относится к области средств взаимодействия пользователя с компьютерными устройствами, основанных на графических интерфейсах пользователя, а именно к настройке виджетов в мобильных устройствах. Техническим результатом является обеспечение автоматического сохранения размеров виджета по отношению к экрану устройства при изменении количества и размера ячеек отображаемого интерфейса. Для этого осуществляют получение значения размера виджета на интерфейсе терминала после переключения ячеистой конфигурации интерфейса терминала с первой ячеистой конфигурации на вторую ячеистую конфигурацию и определение количества ячеек, занимаемых виджетом, в соответствии со значениями размеров соответствующих ячеек во второй ячеистой конфигурации. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 12 ил.

Изобретение относится к области связи. Техническим результатом является сокращение ложного обнаружения, которое может осуществляться, когда возникает изменение постоянного напряжения линии вследствие причины, отличной от состояния занятости/незанятости линии внешнего телефона. Предложено устройство связи, выполненное с возможностью подключения к телефонной линии связи, которое содержит: первый модуль определения, сконфигурированный с возможностью определять, на основе величины изменения постоянного напряжения линии из телефонной линии связи в период времени, является ли постоянное напряжение линии стабильным; второй модуль определения, сконфигурированный с возможностью определять, составляет ли постоянное напряжение линии из телефонной линии связи первое пороговое значение или меньше; и третий модуль определения, сконфигурированный с возможностью, если первый модуль определения определяет, что постоянное напряжение линии является стабильным, и если второй модуль определения определяет, что постоянное напряжение линии составляет первое пороговое значение или меньше, то определять, что внешний телефон занимает телефонную линию связи. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 8 ил.

Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в уменьшении интенсивности обработки данных, что позволяет продлить время работы аккумулятора. Электронное устройство сконфигурировано для работы в первом и втором режимах, первый режим обеспечивает обычное разблокированное пользовательское взаимодействие, второй режим позволяет пользователю выполнять ограниченные пользовательские вводы данных; устройство предоставляет во втором режиме индикацию события, связанного с выводом данных во втором режиме и представляющего собой прием сообщения от третьего лица или запланированное событие, при этом возникновение события инициирует доступность в течение заранее заданного периода времени после возникновения события во втором режиме ограниченного пользовательского ввода данных, связанного с выводом данных во втором режиме, чтобы обеспечить отображение сокращенного вывода данных во втором режиме для упомянутого события в ответ на ограниченный пользовательский ввод данных, сделанный в течение заранее заданного периода времени, при этом сокращенный вывод данных представляет собой сокращенную версию вывода данных для упомянутого события, доступного в первом режиме. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 20 ил.

Изобретение относится к области внутридомовых систем связи, а именно к квартирной станции домашней системы связи с трубкой, подвешиваемой в нерабочей позиции на этой станции. Техническим результатом является исключение повреждений устройства при снятии трубки. Для этого крючок станции (2) для подвешивания на нем трубки на своей внутренней стороне, обращенной к фронтальной стороне станции (1), имеет изогнутый в форме дуги контур (3), и закругленная наружная кромка (14) трубки (8) во время снятия/перемещении трубки (8) перемещается по поверхности скольжения (7) на фронтальной стороне станции (1). При этом кромка (10) трубки (8), образованная посредством задней прорези (9) и служащая в качестве подвеса, используется дополнительно как отверстие для динамика, встроенного в трубку (8). 5 з.п. ф-лы, 16 ил.

Изобретение относится к области пользовательских мобильных устройств, а именно к информационному устройству, выполненному с возможностью удержания на поверхности воды. Технический результат заключается в обеспечении возможности подводного наблюдения, а также доступа к информации во время нахождения пользователя на воде. Для этого устройство содержит герметичный корпус, в котором размещены дисплей, источник питания, процессор обработки и хранения данных и интерфейс связи с внешними устройствами. При этом устройство выполнено с нейтральной или положительной плавучестью, возможностью удержания вертикального положения дисплеем вверх и наблюдения объектов через слой воды с помощью видеокамеры или видеокамер, установленных в корпусе со стороны, обратной дисплею, и/или на опоре, и/или буксируемых за информационным средством, а процессор обработки и хранения данных выполнен с возможностью снижения влияния искажений, вносимых слоем воды. 11 з.п. ф-лы, 7 ил.
Наверх