Переносная технологическая машина

Изобретение относится к переносной технологической машине. Машина содержит корпус рукоятки и выключатель, имеющий подвижно установленную клавишу и разблокирующий элемент для отпирания блокиратора перемещения клавиши выключателя. Клавиша выключателя расположена на рукояточном участке корпуса рукоятки. Разблокирующий элемент имеет нажимаемый участок, расположенный за пределами нажимаемой поверхности клавиши выключателя, и установлен с возможностью поворота и/или вращения вокруг оси разблокирующего движения, проходящей в плоскости, перпендикулярной оси движения клавиши выключателя. В результате обеспечивается удобное управление технологической машиной. 15 з.п. ф-лы, 16 ил.

 

Уровень техники

Из публикации DE 19707215 А1 известна переносная технологическая машина, прежде всего угловая шлифовальная машина, содержащая выключатель, имеющий подвижно установленную клавишу и разблокирующий элемент для отпирания блокиратора перемещения клавиши выключателя.

Из публикации DE 93220029 U1 известна переносная технологическая машина, в частности механическая пила, содержащая выключатель, имеющий подвижно установленную клавишу и разблокирующий элемент для отпирания блокиратора перемещения клавиши выключателя, установленный с возможностью поступательного перемещения.

Раскрытие изобретения

Объектом изобретения является переносная технологическая машина, прежде всего угловая шлифовальная машина, содержащая корпус рукоятки со стержневидным рукояточным участком или корпус рукоятки горшкообразной конструкции и по меньшей мере один выключатель, имеющий по меньшей мере одну подвижно установленную клавишу и по меньшей мере один разблокирующий элемент для отпирания блокиратора перемещения клавиши выключателя, причем клавиша выключателя расположена на рукояточном участке корпуса рукоятки, а разблокирующий элемент имеет по меньшей мере один нажимаемый участок, расположенный, по меньшей мере частично, за пределами нажимаемой поверхности клавиши выключателя, т.е. рядом с нажимаемой поверхностью клавиши выключателя в боковом (поперечном) направлении.

Под переносной технологической машиной, которая предпочтительно выполнена в виде ручной машины, здесь понимается, в частности, технологическая машина для обработки объектов (заготовок), которую оператор может транспортировать без использования для этого транспортных машин. Переносная технологическая машина имеет массу, составляющую, в частности, менее 40 кг, предпочтительно - менее 10 кг и особенно предпочтительно - менее 7 кг. Особенно предпочтительным является выполнение переносной технологической машины в виде угловой шлифовальной машины. Вместе с тем переносная технологическая машина может иметь и другое подходящее с точки зрения специалиста исполнение, например, она может быть выполнена в виде перфоратора и/или отбойного молотка, дрели, сабельной пилы, лобзиковой пилы, садовых ножниц и т.д.

Под выключателем здесь понимается, в частности, узел, содержащий по меньшей мере один конструктивный элемент, в частности клавишу, на который непосредственно воздействует оператор, и предусмотренный для того, чтобы путем приложения управляющего воздействия и/или путем ввода параметров оказывать влияние на определенный процесс и/или на состояние узла, связанного с выключателем, и/или изменять этот процесс или состояние. Клавиша выключателя предпочтительно предусмотрена для приведения в действие по меньшей мере одного переключающего органа выключателя путем воздействия на него. Под клавишей выключателя здесь понимается, в частности, орган управления, продольная протяженность которого, проходящая, соответственно, вдоль направления продольной протяженности, превышает его поперечную протяженность, проходящую по меньшей мере по существу перпендикулярно направлению продольной протяженности и по меньшей мере по существу поперек главного направления движения органа управления. В частности, максимальная продольная протяженность клавиши выключателя по меньшей мере вдвое больше, предпочтительно - по меньшей мере вчетверо больше, и особенно предпочтительно - по меньшей мере в шесть раз больше, чем ее максимальная поперечная протяженность. В частности, клавиша выключателя имеет максимальную продольную протяженность, превышающую 3 см, предпочтительно - превышающую 6 см и особенно предпочтительно - превышающую 8 см.

Как указано выше, клавиша выключателя имеет нажимаемую поверхность, в частности нажимаемую поверхность, образованную захватываемым участком поверхности клавиши, на которой оператор может разместить по меньшей мере три пальца руки для воздействия на клавишу выключателя и которая имеет по меньшей мере одну проходящую в направлении продольной протяженности клавиши выключателя продольную протяженность, превышающую 5 см. Под по существу перпендикулярной ориентацией определенного направления относительно направления отсчета здесь понимается, в частности, то, что указанное направление и направление отсчета, в частности при их рассмотрении в одной плоскости, образуют между собой угол 90°, и максимальное отклонение от этого угла составляет, в частности, менее 8°, предпочтительно - менее 5° и особенно предпочтительно - менее 2°. Под выражением "по существу поперек" здесь понимается, в частности, то, что ориентация определенного направления и/или определенной оси относительно направления отсчета и/или оси отсчета отличается от по меньшей мере по существу параллельной ориентации этого направления и/или этой оси относительно направления отсчета и/или оси отсчета, и в частности то, что указанное направление и/или указанная ось проходят наискось или перпендикулярно направлению отсчета и/или оси отсчета. Выключатель в предпочтительном варианте осуществления изобретения предусмотрен для того, чтобы воздействие на его клавишу приводило в действие переключающий орган для размыкания или замыкания цепи электропитания по меньшей мере одного приводного узла технологической машины. Таким образом, выключатель предпочтительно предусмотрен для пуска (включения) или прекращения работы (выключения) технологической машины. Слово "предусмотренный" следует понимать, в частности, как специально установленный, выполненный и/или оснащенный. Переключающий орган предпочтительно представляет собой механический, электрический и/или электронный переключающий орган.

Под блокиратором перемещения здесь понимается, в частности, запирающий механизм, предусмотренный для того, чтобы по меньшей мере в одном рабочем состоянии в максимальной мере препятствовать перемещению подвижно установленного конструктивного элемента вдоль по меньшей мере одного участка пути и/или вокруг по меньшей мере одной оси посредством механической, электрической и/или электронной защелки. Блокиратор перемещения предпочтительно предусмотрен для того, чтобы по меньшей мере в одном рабочем состоянии в максимальной мере препятствовать перемещению клавиши выключателя посредством механической защелки. Вместе с тем, блокиратор перемещения по меньшей мере в одном рабочем состоянии также может в максимальной мере препятствовать перемещению клавиши выключателя путем приложения усилия к клавише выключателя посредством электромагнита и/или постоянных магнитов, например магнитов, установленных с возможностью перемещения. Предпочтительно, чтобы блокиратор перемещения отпирался разблокирующим элементом выключателя, обеспечивая возможность перемещения клавиши выключателя при воздействии на нее. Под нажимаемым участком здесь понимается, в частности, участок разблокирующего элемента, с которым, при установленном на технологической машине разблокирующем элементе, оператор непосредственно соприкасается для воздействия, в частности нажатия, на разблокирующий элемент или для перемещения разблокирующего элемента. Под расположением "рядом в боковом (поперечном) направлении" здесь понимается, в частности, такое расположение нажимаемого участка разблокирующего элемента относительно клавиши выключателя, при котором нажимаемый участок расположен на расстоянии от клавиши выключателя, если смотреть вдоль направления, проходящего по меньшей мере по существу перпендикулярно боковому участку стенки клавиши, в частности если смотреть в направлении, проходящем, начиная от бокового участка стенки, в сторону от клавиши выключателя. В особенно предпочтительном исполнении клавиши выключателя боковой участок ее стенки проходит по меньшей мере по существу перпендикулярно захватываемому участку поверхности клавиши выключателя, образующему захватываемую поверхность клавиши выключателя. Таким образом, разблокирующий элемент предпочтительно расположен за пределами нажимаемой поверхности клавиши выключателя. Особенно предпочтительным является расположение разблокирующего элемента на технологической машине снаружи, или за пределами, клавиши выключателя. Предлагаемое в изобретении выполнение технологической машины, в частности размещение нажимаемого участка разблокирующего элемента рядом в боковом направлении с клавишей выключателя, обеспечивает эргономичность компоновки органов управления и удобство приложения воздействия к разблокирующему элементу. Преимущество изобретения здесь заключается в том, что оператор, удерживая рукой клавишу выключателя или нажимая на нее, может одновременно удерживать или нажимать пальцем той же руки разблокирующий элемент. Еще одно преимущество состоит в недопущении возможности отпирания блокиратора перемещения клавиши выключателя, т.е. снятия блокировки клавиши, вследствие непреднамеренного нажатия клавиши выключателя, поскольку разблокирующий элемент расположен за пределами нажимаемой поверхности клавиши выключателя.

В соответствии с изобретением разблокирующий элемент установлен с возможностью поворота и/или вращения вокруг по меньшей мере одной оси разблокирующего движения, проходящей в плоскости, по существу перпендикулярной оси движения клавиши выключателя. Благодаря предлагаемой в изобретении установке разблокирующего элемента достигается удобство приложения управляющего воздействия к разблокирующему элементу. Особенно предпочтительно, чтобы ось разблокирующего движения представляла собой ось поворота. Таким образом, разблокирующий элемент предпочтительно имеет ось поворота, проходящую в плоскости, по меньшей мере по существу перпендикулярной оси движения клавиши выключателя. При этом конструктивно простым образом достигается такое расположение разблокирующего элемента относительно клавиши выключателя, которое обеспечивает удобство управления выключателем посредством разблокирующего элемента, в частности удобство нажатия нажимаемого участка разблокирующего элемента пальцем руки оператора. Этим достигается высокий уровень удобства управления технологической машиной.

Технический результат, достигаемый при осуществлении изобретения, заключается в повышении удобства управления переносной технологической -6-

машиной, а также в обеспечении однозначности определения оператором того, разблокирован ли выключатель.

В еще одном варианте осуществления изобретения выключатель имеет по меньшей мере один другой разблокирующий элемент. Предпочтительно, чтобы другой разблокирующий элемент имел другую ось разблокирующего движения, проходящую по меньшей мере по существу параллельно оси разблокирующего движения разблокирующего элемента. При этом другая ось разблокирующего движения представляет собой ось поворота. В альтернативном исполнении предлагаемой в изобретении технологической машины другой разблокирующий элемент предпочтительно имеет другую ось разблокирующего движения, совпадающую с осью разблокирующего движения разблокирующего элемента. Благодаря предлагаемому в изобретении выполнению выключателя достигается удобство управления выключателем посредством разблокирующего элемента и/или другого разблокирующего элемента как для правшей, так и для левшей.

Целесообразно, чтобы предлагаемая в изобретении переносная технологическая машина содержала узел передачи движения, который кинематически соединяет между собой разблокирующий элемент и другой разблокирующий элемент по меньшей мере в их установленном состоянии. Под узлом передачи движения здесь понимается, в частности, узел, предусмотренный для того, чтобы приводить по меньшей мере один элемент в движение в зависимости от движения по меньшей мере одного другого элемента, причем ведомому элементу движение предпочтительно сообщается в направлении, отличном от направления движения указанного другого элемента, в частности, в противоположном ему направлении, и/или в направлении, совпадающем с направлением движения другого элемента. Особенно предпочтительным является выполнение узла передачи движения в виде механического узла передачи движения, который кинематически соединяет между собой разблокирующий элемент и другой разблокирующий элемент посредством механизма. Вместе с тем, узел передачи движения также быть образован другим подходящим с точки зрения специалиста устройством, например магнитным узлом передачи движения, который кинематически соединяет между собой разблокирующий элемент и другой разблокирующий элемент посредством магнитных сил. Преимуществом этого варианта осуществления изобретения является обеспечение по меньшей мере по существу одновременного движения разблокирующего элемента и другого разблокирующего элемента при воздействии на разблокирующий элемент или на другой разблокирующий элемент. Кроме того, блокиратор перемещения клавиши выключателя удобно отпирается посредством воздействия на разблокирующий элемент или на другой разблокирующий элемент, причем преимущество заключается в том, что для отпирания блокиратора перемещения требуется воздействовать лишь на один из разблокирующих элементов.

Кроме того, предлагаемая в изобретении технологическая машина в предпочтительном варианте ее выполнения имеет по меньшей мере один корпус рукоятки, причем разблокирующий элемент и другой разблокирующий элемент при воздействии на один из них, приложенном в направлении корпуса рукоятки, перемещаются посредством узла передачи движения по направлению к корпусу рукоятки. Под корпусом рукоятки здесь понимается, в частности, по меньшей мере один корпус или по меньшей мере один участок корпуса, который практически не используется в качестве опоры для приводного и/или ведомого узла технологической машины, причем по меньшей мере один рукояточный участок корпуса или участок корпуса, в частности участок корпуса, выполненный в виде стержневидного рукояточного участка, охватывается, по меньшей мере по большей части, по меньшей мере одной рукой оператора для манипулирования технологической машиной. Выражение “охватывается по большей части” означает здесь, в частности, возможность охватывания конструктивного элемента или участка конструктивного элемента рукой оператора по меньшей мере более чем на 70%, предпочтительно - более чем на 80%, и особенно предпочтительно - более чем на 90%, его общей протяженности в обхвате, измеряемой в плоскости, по меньшей мере по существу перпендикулярной направлению продольной протяженности этого конструктивного элемента или участка конструктивного элемента, причем общая протяженность в обхвате составляет, в частности, менее 40 см, предпочтительно - менее 30 см и особенно предпочтительно - менее 25 см. Предпочтительно, чтобы при охватывании конструктивного элемента или участка конструктивного элемента ладонь и подушечки пальцев руки оператора прилегали к охватываемой наружной поверхности по меньшей мере вдоль ее участка, составляющего более 70%, предпочтительно - более чем 80% и особенно предпочтительно - более 90%, общей протяженности этой поверхности в обхвате. Предпочтительным является расположение стержневидного рукояточного участка за приводным узлом, если смотреть вдоль оси вращения приводного элемента, в частности вала якоря, приводного узла технологической машины, и в частности в направлении главной протяженности технологической машины. Кроме того, дополнительно к стержневидному рукояточному участку корпус рукоятки также может иметь скобообразный участок, который приформован к стержневидному рукояточному участку, образуя с последним единое целое. Скобообразный участок в предпочтительном исполнении может иметь L-образную форму, начинаясь от конца стержневидного рукояточного участка, противоположного присоединительной области корпуса рукоятки, и проходя с L-образным изгибом или изломом в направлении присоединительной области. Предпочтительно, чтобы корпус рукоятки был выполнен отдельно от корпуса привода технологической машины, предусмотренного для размещения приводного и/или ведомого узла с целью восприятия сил реакции опор приводного и/или ведомого узла. Вместе с тем, корпус рукоятки и корпус привода также могут быть выполнены как единое целое.

Корпус рукоятки в предпочтительном исполнении имеет стержневидный рукояточный участок, т.е. участок, имеющий форму ручки или черенка. Под стержневидным рукояточным участком здесь понимается, в частности, участок корпуса рукоятки, который в плоскости продольного сечения, в которой проходит направление главной протяженности технологической машины, имеет, если смотреть в направлении, проходящем по меньшей мере по существу перпендикулярно направлению главной протяженности, максимальную протяженность, составляющую, в частности, менее 10 см, предпочтительно - менее 8 см и особенно предпочтительно - менее 6 см, причем на этом участке корпуса рукоятки находится по меньшей мере одна рабочая поверхность органа управления, расположенного в корпусе рукоятки. Предпочтительно, чтобы эта максимальная протяженность была ограничена, если смотреть в плоскости продольного сечения, по меньшей мере двумя образуемыми внешним контуром соответствующего участка корпуса рукоятки параллельными прямыми или по меньшей мере двумя прямыми, проходящими с наклоном друг к другу под углом, составляющим менее 10°, предпочтительно - менее 8° и особенно предпочтительно - менее 6°. Стержневидный рукояточный участок расположен наклонно, в частности с наклоном относительно направления главной протяженности технологической машины по меньшей мере на угол, составляющий менее 60°, предпочтительно - менее 40° и особенно предпочтительно - менее 30°. Особенно предпочтительно, чтобы корпус рукоятки содержал по меньшей мере две части оболочки, соединяемые друг с другом в плоскости разъема. В этом случае корпус рукоятки имеет предпочтительную разъемную оболочечную конструкцию с продольной ориентацией плоскости разъема частей оболочки. Вместе с тем, корпус рукоятки также может иметь горшкообразную конструкцию. Особенно предпочтительно, чтобы разблокирующий элемент и другой разблокирующий элемент были установлены в соответствующих частях оболочки корпуса рукоятки. Благодаря предлагаемому в изобретении выполнению корпуса рукоятки при воздействии на разблокирующий элемент или на другой разблокирующий элемент обеспечивается поворот разблокирующего элемента и другого разблокирующего элемента с их утапливанием в корпус рукоятки.

Целесообразно, чтобы другой разблокирующий элемент был расположен зеркально-симметрично разблокирующему элементу. Этим достигается особенно выгодное с точки зрения эргономики расположение разблокирующего элемента и другого разблокирующего элемента, удобное как для правшей, так и левшей.

В еще одном варианте осуществления изобретения другой разблокирующий элемент имеет по меньшей мере один нажимаемый участок, расположенный зеркально-симметрично нажимаемому участку разблокирующего элемента относительно плоскости, по меньшей мере по существу перпендикулярной оси движения клавиши выключателя, и, по меньшей мере частично, рядом в боковом направлении с нажимаемой поверхностью клавиши выключателя. Вместе с тем, другой разблокирующий элемент может быть расположен относительно разблокирующего элемента и другим подходящим с точки зрения специалиста образом, обеспечивающим эргономичность выключателя и удобство управления им посредством разблокирующего элемента и другого разблокирующего элемента как для правшей, так и левшей. Благодаря предлагаемому в изобретении расположению нажимного участка другого разблокирующего элемента достигается удобство управления выключателем посредством разблокирующего элемента и/или другого разблокирующего элемента.

Особенно предпочтительно, чтобы разблокирующий элемент и другой разблокирующий элемент были установлены подвижно относительно друг друга. Это особенно выгодно с точки зрения обеспечения возможности движения разблокирующего элемента и другого разблокирующего элемента в различных направлениях при воздействии на разблокирующий элемент или на другой разблокирующий элемент.

В еще одном варианте осуществления изобретения технологическая машина содержит по меньшей мере узел передачи движения, предусмотренный для того, чтобы при воздействии на разблокирующий элемент или на другой разблокирующий элемент перемещать разблокирующий элемент и другой разблокирующий элемент во встречных, т.е. противоположных друг другу, направлениях. Это при расположении разблокирующего элемента со стороны корпуса рукоятки, противоположной другому разблокирующему элементу, обеспечивает при воздействии на разблокирующий элемент и другой разблокирующий элемент движение разблокирующего элемента и другого разблокирующего элемента навстречу друг другу с утапливанием в корпус рукоятки.

Целесообразно, чтобы узел передачи движения был выполнен в виде шарнирного узла. Под шарнирным узлом здесь понимается, в частности, узел, соединяющий друг с другом по меньшей мере два конструктивных элемента подвижно относительно друг друга, в частности с возможностью поворота и/или вращения относительно друг друга, причем движение одного из конструктивных элементов вызывает посредством сочленения конструктивных элементов движение другого конструктивного элемента. При этом такое сочленение может быть выполнено, например, в виде группы зубьев или может иметь иное выполнение, подходящее с точки зрения специалиста. Таким образом можно конструктивно простым образом обеспечить кинематическую связь, или зависимость, между разблокирующим элементом и другим разблокирующим элементом, в частности при установке разблокирующего элемента и другого разблокирующего элемента с возможностью их поворота.

Предпочтительно, чтобы узел передачи движения был выполнен в виде шарнирного узла, содержащего по меньшей мере один шарнирный элемент, выполненный за одно целое с разблокирующим элементом или с другим разблокирующим элементом. Под выполнением элементов за одно целое здесь понимается, в частности, по крайней мере, неразъемное (обеспечиваемое силами межмолекулярного или межатомного сцепления) соединение этих элементов, например сварное, клеевое соединение, приформовывание методом литья под давлением и/или соединение иным целесообразным с точки зрения специалиста методом, и/или, что предпочтительно, выполнение элементов в виде одного изделия, например, путем изготовления из одной отливки и/или путем изготовления методом одно- или многокомпонентного литья под давлением и, что предпочтительно, из одной заготовки. Этим выгодно достигается компактное расположение шарнирного элемента на разблокирующем элементе или на другом разблокирующем элементе. Кроме того, при этом уменьшаются потребное конструктивное пространство и количество деталей, а также сокращаются затраты.

В еще одном варианте осуществления изобретения выключатель содержит по меньшей мере один упругий элемент, предусмотренный для того, чтобы силой упругости нагружать по меньшей мере разблокирующий элемент в направлении запирающего положения последнего. Под упругим элементом понимается, в частности, макроскопический элемент, имеющий по меньшей мере одну протяженность (измерение), которая в нормальном рабочем состоянии упруго, или обратимо, изменяется по меньшей мере на 10%, в частности по меньшей мере на 20%, предпочтительно - по меньшей мере на 30% и особенно предпочтительно - по меньшей мере на 50%, и создающий противодействующую изменению протяженности силу реакции, в частности зависящую от изменения протяженности и предпочтительно пропорциональную этому изменению. Под протяженностью элемента понимается, в частности, максимальное расстояние между двумя точками вертикальной проекции этого элемента на плоскость. Под макроскопическим элементом понимается, в частности, элемент с протяженностью, составляющей по меньшей мере 1 мм, в частности по меньшей мере 5 мм и предпочтительно - по меньшей мере 10 мм. Предпочтительным является выполнение упругого элемента в виде пружины сжатия. Вместе с тем, упругий элемент также может иметь иное подходящее с точки зрения специалиста исполнение, например, может быть выполнен в виде пружины растяжения и т.д. Благодаря применению упругого элемента достигается автоматическое перемещение разблокирующего элемента в запирающее положение, в частности после снятия оператором усилия с клавиши выключателя и возврата клавиши выключателя в свое основное (исходное) положение.

Целесообразно, чтобы выключатель содержал по меньшей мере упругий элемент, опирающийся одним концом на разблокирующий элемент, а другим концом па другой разблокирующий элемент выключателя. Вместе с тем, выключатель также может содержать по меньшей мере два упругих элемента, один из которых относится к разблокирующему элементу, а еще один - к другому разблокирующему элементу. В этом варианте осуществления изобретения функция возврата разблокирующего элемента и другого разблокирующего элемента в их исходное положением может быть реализована конструктивно простым образом.

Кроме того, разблокирующий элемент может иметь по меньшей мере одну приемную выемку, предусмотренную для того, чтобы в отпирающем положении разблокирующего элемента при воздействии на клавишу выключателя вмещать в себя ограничительный элемент выключателя. Предпочтительно, чтобы ограничительный элемент в отпирающем положении разблокирующего элемента при воздействии на клавишу выключателя входил в приемную выемку, таким образом обеспечивая возможность перемещения клавиши выключателя. Предпочтительно, чтобы при нахождении разблокирующего элемента в запирающем положении ограничительный элемент для блокирования движения клавиши выключателя при воздействии на нее упирался в ограничительную поверхность разблокирующего элемента. Благодаря предлагаемому в изобретении выполнению разблокирующего элемента решению отпирание блокиратора перемещения может быть реализовано конструктивно простым образом. Кроме того, при нахождении разблокирующего элемента в запирающем положении блокирование движения клавиши выключателя достигается конструктивно простым образом за счет воспрепятствования входу ограничительного элемента в приемную выемку.

В еще одном варианте осуществления изобретения предлагаемая в изобретении технологическая машина имеет по меньшей мере корпус рукоятки, причем нажимаемый участок разблокирующего элемента после нажатия на него утапливается в корпус рукоятки, располагаясь по меньшей мере по существу заподлицо, или вровень, с его наружной поверхностью. Под расположением “по меньшей мере по существу заподлицо” здесь понимается, в частности, такое положение нажимаемого участка после нажатия на разблокирующий элемент, в частности после поворота разблокирующего элемента с его утапливанием в корпус рукоятки, при котором нажимаемый участок, если смотреть в направлении, проходящем по меньшей мере по существу перпендикулярно наружной поверхности корпуса рукоятки, от окружаемой корпусом рукоятки пространства в сторону наружной поверхности корпуса рукоятки, выступает над наружной поверхностью корпуса рукоятки не более чем на 2 мм или, что особенно предпочтительно, максимум доходит до наружной поверхности корпуса рукоятки. Таким образом, нажимаемый участок разблокирующего элемента после нажатия на него не выступает за пределы наружной поверхности корпуса рукоятки. В этом варианте осуществления изобретения благодаря полному утапливанию разблокирующего элемента в корпус рукоятки достигается компактное расположение разблокирующего элемента в нажатом состоянии. Кроме того, утопленный разблокирующий элемент может визуально сигнализировать оператору о том, что разблокирующий элемент находится в отпирающем положении.

В особенно предпочтительном варианте осуществления изобретения предлагаемая в изобретении технологическая машина имеет по меньшей мере корпус рукоятки, причем нажимаемый участок разблокирующего элемента и нажимаемый участок другого разблокирующего элемента выключателя после нажатия утапливаются в корпус рукоятки, располагаясь по меньшей мере по существу заподлицо с его наружной поверхностью. Таким образом в нажатом состоянии разблокирующего элемента и/или другого разблокирующего элемента достигается полное утапливание в корпус рукоятки нажимаемого участка разблокирующего элемента и нажимаемого участка другого разблокирующего элемента.

Кроме того, клавишу выключателя предлагается установить с возможностью поворота, в частности с возможностью поворота относительно корпуса рукоятки, вокруг оси движения клавиши выключателя, представляющей собой таким образом ось поворота клавиши выключателя. Вместе с тем, клавиша выключателя также может быть установлена с возможностью поступательного перемещения вдоль оси ее движения, в этом случае представляющей собой ось поступательного перемещения. Особенно предпочтительно, чтобы ось поворота клавиши выключателя проходила по меньшей мере по существу перпендикулярно плоскости разъема корпуса рукоятки. Это позволяет создать простую в управлении клавишу выключателя, опорный узел, т.е. узел крепления, которой нечувствителен к загрязнениям. Кроме того, это позволяет использовать эффект рычага для удобного воздействия на переключающий орган посредством клавиши выключателя.

Объектом изобретения является также выключательное устройство предлагаемой в изобретении технологической машины, содержащее по меньшей мере выключатель. Кроме того, выключательное устройство технологической машины может содержать по меньшей мере один опорный узел для подвижной установки клавиши выключателя. Опорный узел может быть выполнен с поступательной степенью подвижности, с вращательной степенью подвижности или с комбинацией поступательной и вращательной степеней подвижности, например, он может быть выполнен в виде опорного узла с рычажной передачей и т.д. В этом случае обеспечивается возможность простого дооснащения уже существующих технологических машин предлагаемым в изобретении выключателем.

При этом предлагаемая в изобретении технологическая машина и/или предлагаемое в изобретении выключательное устройство технологической машины не ограничивается(-ются) описанными выше применением изобретения и вариантом его осуществления. В частности, предлагаемая в изобретении технологическая машина и/или предлагаемое в изобретении выключательное устройство технологической машины для реализации раскрытого в описании принципа работы может/могут иметь число отдельных элементов, деталей и узлов, отличное от указанных в описании.

Краткое описание чертежей

Другие преимущества изобретения выявляются в нижеследующем описании его осуществления, поясняемом чертежами. На чертежах в качестве примера представлены варианты осуществления изобретения. На чертежах, в описании и в формуле изобретения многочисленные признаки содержатся в определенной комбинации. Исходя из целесообразности, специалист сможет также рассматривать эти признаки в отдельности и объединять их в другие рациональные комбинации. На чертежах показано:

на фиг. 1 - схематическое изображение предлагаемой в изобретении технологической машины,

на фиг. 2 - схематическое изображение разблокирующего элемента выключателя предлагаемой в изобретении технологической машины, установленного на корпусе рукоятки технологической машины, в ненажатом состоянии,

на фиг. 3 - еще одно схематическое изображение разблокирующего элемента, установленного на корпусе рукоятки, в ненажатом состоянии,

на фиг. 4 - еще одно схематическое изображение разблокирующего элемента, установленного на корпусе рукоятки, в ненажатом состоянии,

на фиг. 5 - схематическое изображение разблокирующего элемента, установленного на корпусе рукоятки, в нажатом состоянии,

на фиг. 6 - еще одно схематическое изображение разблокирующего элемента, установленного на корпусе рукоятки, в нажатом состоянии,

на фиг. 7 - еще одно схематическое изображение разблокирующего элемента, установленного на корпусе рукоятки, в нажатом состоянии,

на фиг. 8 - схематическое изображение узла передачи движения, используемого в предлагаемой технологической машине,

на фиг. 9 - схематическое изображение, на котором представлен альтернативный вариант установки разблокирующего элемента на корпусе рукоятки альтернативной технологической машины,

на фиг. 10 - схематическое изображение разблокирующего элемента выключателя предлагаемой в изобретении технологической машины, установленного на корпусе рукоятки технологической машины, в еще одном альтернативном варианте выполнения, а также расположение клавиши выключателя на корпусе рукоятки, альтернативное показанному на фиг. 1-9,

на фиг. 11 - схематическое изображение разблокирующего элемента выключателя предлагаемой в изобретении технологической машины, установленного на корпусе рукоятки технологической машины, в еще одном альтернативном варианте выполнения и в ненажатом состоянии,

на фиг. 12 - еще одно схематическое изображение разблокирующего элемента, в нажатом состоянии,

на фиг. 13 - схематическое изображение, на котором представлен вариант установки разблокирующего элемента выключателя предлагаемой в изобретении технологической машины на корпусе рукоятки технологической машины, альтернативный вариантам, показанным на фиг. 1-12,

на фиг. 14 - схематическое изображение, на котором представлен вариант установки разблокирующего элемента выключателя предлагаемой в изобретении технологической машины на корпусе рукоятки технологической машины, альтернативный вариантам, показанным на фиг. 1-13,

па фиг. 15 - схематическое изображение, на котором представлен вариант установки разблокирующего элемента выключателя предлагаемой в изобретении технологической машины на корпусе рукоятки технологической машины, альтернативный вариантам, показанным на фиг. 1-14,

на фиг. 16 - схематическое изображение, на котором представлен вариант установки разблокирующего элемента выключателя предлагаемой в изобретении технологической машины на корпусе рукоятки технологической машины, альтернативный вариантам, показанным на фиг. 1-15.

Осуществление изобретения

На фиг. 1 показана технологическая машина 10а, выполненная в виде переносной технологической машины, а именно в виде угловой шлифовальной машины 12а. Переносная технологическая машина 10а содержит по меньшей мере один выключатель 14а, имеющий по меньшей мере одну подвижно установленную клавишу 16а для приведения в действие переключающего органа 50а выключателя 14а (фиг. 3) и по меньшей мере один разблокирующий элемент 18а для отпирания блокиратора перемещения клавиши 16а выключателя. При этом переносная технологическая машина 10а содержит по меньшей мере одно выключательное устройство, содержащее по меньшей мере выключатель 14а и по меньшей мере один опорный узел 90а для подвижной установки клавиши 16а выключателя 14а. Разблокирующий элемент 18а имеет по меньшей мере один нажимаемый участок 20а, расположенный, по меньшей мере частично, рядом в боковом направлении с нажимаемой поверхностью 22а клавиши 16а выключателя. При этом разблокирующий элемент 18а установлен на корпусе 32а рукоятки переносной технологической машины 10а. Корпус 32а рукоятки имеет стержневидный рукояточный участок 52а, на котором расположена клавиша 16а выключателя. Стержневидный рукояточный участок 52а корпуса 32а рукоятки образует основную рукоятку переносной технологической машины 10а. При этом основная рукоятка, образованная стержневидным рукояточным участком 52а, по меньшей мере в основном выходит из присоединительной области 54а корпуса 32а рукоятки и проходит в направлении от этой присоединительной области 54а до стороны 56а корпуса 32а рукоятки, на которой расположен кабель электропитания переносной технологической машины 10а, выполненной в виде угловой шлифовальной машины 12а. Стержневидный рукояточный участок 52а корпуса 32а рукоятки расположен с наклоном относительно направления 58а главной протяженности корпуса 32а рукоятки и направления 60а главной протяженности переносной технологической машины 10а под углом, составляющим менее 30°.

Переносная технологическая машина 10а, выполненная в виде угловой шлифовальной машины 12а, также содержит узел 62а защитного кожуха, корпус 64а привода и корпус 66а передачи. Из корпуса 66а передачи наружу выходит выполненный в виде шпинделя (на чертеже не показан) выходной вал ведомого узла 68а переносной технологической машины 10а, на котором может быть зафиксирован рабочий инструмент 70а для обработки заготовки, или обрабатываемого объекта (на чертеже не показан). Рабочий инструмент 70а выполнен в виде шлифовального круга. Вместе с тем, рабочий инструмент 70а также может быть выполнен в виде отрезного или полировального круга. Переносная технологическая машина 10а включает в себя корпус 64а привода для размещения приводного узла 72а переносной технологической машины 10а и корпус 66а передачи для размещения ведомого узла 68а. Приводной узел 72 предусмотрен для того, чтобы посредством ведомого узла 68а (действующего в качестве передаточного механизма) приводить во вращение рабочий инструмент 70а. При этом для обработки заготовки, или обрабатываемого изделия, рабочий инструмент 70а соединяется посредством крепежного элемента (на чертеже не показан) со шпинделем с фиксацией от проворачивания относительно него. Таким образом, во время работы переносной технологической машины 10а ее рабочий инструмент 70а приводится во вращение. Ведомый узел 68а известным специалисту образом соединен с приводным узлом 72а посредством приводимого во вращение приводного элемента (на чертеже не показан), входящего в состав приводного узла 72а и выполненного в виде шестерни. На корпусе 66а передачи также расположена дополнительная рукоятка 74а. Дополнительная рукоятка 74а в установленном на корпусе 66а передачи состоянии проходит поперек направления 60а главной протяженности переносной технологической машины 10а.

На фиг. 2 изображен разблокирующий элемент 18а выключателя 14а, установленный на корпусе 32а рукоятки и находящийся в ненажатом состоянии. Разблокирующий элемент 18а расположен на корпусе 32а рукоятки в зоне конца корпуса 32а рукоятки, обращенного к присоединительной области 54а корпуса рукоятки, т.е. близлежащего к указанной присоединительной области. Кроме того, разблокирующий элемент 18а расположен по меньшей мере частично за пределами стержневидного рукояточного участка 52а. При этом по меньшей мере нажимаемый участок 20а разблокирующего элемента 18а расположен большей частью за пределами стержневидного рукояточного участка 52а. Разблокирующий элемент 18а установлен с возможностью поворота вокруг по меньшей мере одной оси 24а разблокирующего движения. Таким образом, ось 24а разблокирующего движения представляет собой ось разблокирующего поворота. Соответственно, разблокирующий элемент 18а имеет по меньшей мере ось 24а разблокирующего движения, проходящую в плоскости, по меньшей мере по существу перпендикулярной оси 26а движения клавиши 16а выключателя. При этом клавиша 16а выключателя установлена с возможностью поворота вокруг своей оси 26а движения, представляющей собой таким образом ось 48а поворота. Ось 26а движения, представляющая собой ось 48а поворота, проходит по меньшей мере по существу перпендикулярно плоскости разъема корпуса 32а рукоятки, в которой соединены друг с другом две части 76а, 78а оболочки (т.е. две полуоболочки) корпуса 32а рукоятки. Соответственно, ось 24а разблокирующего движения проходит по меньшей мере по существу параллельно плоскости разъема корпуса 32а рукоятки. Кроме того, ось 24а разблокирующего движения проходит по меньшей мере по существу поперек оси 26а движения клавиши 16а выключателя, представляющей собой ось 48а поворота.

Кроме того, выключатель 14а имеет по меньшей мере один другой разблокирующий элемент 28а. Другой разблокирующий элемент 28а также установлен на корпусе 32а рукоятки в зоне конца корпуса 32а рукоятки, обращенного к его присоединительной области 54а (фиг. 2 и 3). Кроме того, другой разблокирующий элемент 28а также расположен по меньшей мере частично за пределами стержневидного рукояточного участка 52а. При этом по меньшей мере один нажимаемый участок 34а другого разблокирующего элемента 28а расположен большей частью за пределами стержневидного рукояточного участка 52а. Другой разблокирующий элемент 28а расположен зеркально-симметрично разблокирующему элементу 18а. Таким образом, другой разблокирующий элемент 28а имеет по меньшей мере нажимаемый участок 34а, расположенный зеркально-симметрично нажимаемому участку 20а разблокирующего элемента 18а относительно плоскости, по меньшей мере по существу перпендикулярной оси 26а движения клавиши 16а выключателя, и, по меньшей мере частично, рядом в боковом направлении с нажимаемой поверхностью 22а клавиши 16а выключателя. Другой разблокирующий элемент 28а установлен с возможностью поворота вокруг по меньшей мере одной другой оси 80а разблокирующего движения. Другая ось 80а разблокирующего движения представляет собой ось разблокирующего поворота. При этом другая ось 80а разблокирующего движения проходит в плоскости, по меньшей мере по существу перпендикулярной оси 26а движения клавиши 16а выключателя, представляющей собой ось 48а поворота. Таким образом, другая ось 80а разблокирующего движения проходит по меньшей мере по существу параллельно плоскости разъема корпуса 32а рукоятки. Кроме того, другая ось 80а разблокирующего движения проходит по меньшей мере по существу поперек оси 26а движения клавиши 16а выключателя, представляющей собой ось 48а поворота. Другая ось 80а разблокирующего движения проходит по меньшей мере по существу параллельно оси 24а разблокирующего движения разблокирующего элемента 18а. Разблокирующий элемент 18а и другой разблокирующий элемент 28а установлены подвижно относительно друг друга.

Кроме того, переносная технологическая машина 10а содержит по меньшей мере один узел 30а передачи движения, который кинематически соединяет между собой разблокирующий элемент 18а и другой разблокирующий элемент 28а по меньшей мере в их установленном состоянии (фиг. 4). Узел 30а передачи движения предусмотрен для того, чтобы при воздействии на разблокирующий элемент 18а или на другой разблокирующий элемент 28а перемещать разблокирующий элемент 18а и другой разблокирующий элемент 28а во встречных направлениях. Таким образом, разблокирующий элемент 18а и другой разблокирующий элемент 28а при воздействии, в частности нажатии, на один из них всегда совершают совместное движение посредством узла 30а передачи движения. При этом разблокирующий элемент 18а и другой разблокирующий элемент 28а при воздействии на один из них, приложенном в направлении корпуса рукоятки, перемещаются посредством узла 30а передачи движения по направлению к корпусу 32а рукоятки. Узел 30а передачи движения выполнен в виде шарнирного узла 36а. Выполненный в виде шарнирного узла 36а узел 30а передачи движения содержит по меньшей мере один шарнирный элемент 38а, выполненный за одно целое с разблокирующим элементом 18а или с другим разблокирующим элементом 28а. При этом шарнирный элемент 38а выполнен за одно целое с разблокирующим элементом 18а (фиг. 4 и 8). Кроме того, выполненный в виде шарнирного узла 36а узел 30а передачи движения содержит другой шарнирный элемент 40а, выполненный за одно целое с другим разблокирующим элементом 28а. Шарнирный элемент 38а и другой шарнирный элемент 40а предусмотрены для того, чтобы во взаимодействии друг с другом обеспечивать движение разблокирующего элемента 18а и другого разблокирующего элемента 28а в зависимости друг от друга. Другой шарнирный элемент 40а имеет впадину 82а, имеющую по меньшей мере по существу U-образную форму. При этом в собранном состоянии шарнирного узла во впадину 82а входит шарнирный элемент 38а. Шарнирный элемент 38а имеет каплевидную форму, дискообразная часть которой расположена во впадине 82а, когда разблокирующий элемент 18а и другой разблокирующий элемент 28а находятся в сопряженном друг с другом состоянии.

При воздействии на разблокирующий элемент 18а или на другой разблокирующий элемент 28а между разблокирующим элементом 18а и другим разблокирующим элементом 28а за счет взаимодействия шарнирного элемента 38а и другого шарнирного элемента 40а посредством их боковин передаются усилия, обеспечивающие взаимозависимость движения разблокирующего элемента 18а и другого разблокирующего элемента 28а. При этом боковины другого шарнирного элемента 40а образованы отогнутыми под углом участками стенки впадины 82а. Боковины шарнирного элемента 38а образованы его боковыми стенками. Также возможно выполнение узла 30а передачи движения в виде зубчатой передачи, в которой усилия, обеспечивающие взаимозависимость движения разблокирующего элемента 18а и другого разблокирующего элемента 28а, передаются боковыми сторонами зубьев выполненного в виде зубчатой передачи узла передачи движения. При этом за одно целое с разблокирующим элементом 18а и с другим разблокирующим элементом 28а выполнено по одному зубчатому элементу.

Кроме того, выключатель 14а содержит по меньшей мере один упругий элемент 42а, предусмотренный для того, чтобы силой упругости нагружать по меньшей мере разблокирующий элемент 18а в направлении запирающего положения последнего (фиг. 8). Упругий элемент 42а выполнен в виде пружины сжатия. При этом упругий элемент 42а опирается одним концом на разблокирующий элемент 18а, а другим концом - на другой разблокирующий элемент 28а выключателя 14а. Разблокирующий элемент 18а и другой разблокирующий элемент 28а имеют по одному гнезду 84а, 86а, в которых расположен упругий элемент 42а, установленный в узле передачи движения. Гнезда 84а, 86а выполнены в виде полуцилиндрических установочных выемок. Вместе с тем, гнезда 84а, 86а могут иметь и другое выполнение, подходящее с точки зрения специалиста.

Далее, разблокирующий элемент 18а имеет по меньшей мере одну приемную выемку 44а, предусмотренную для того, чтобы в отпирающем положении разблокирующего элемента 18а при воздействии на клавишу 16а выключателя вмещать в себя ограничительный элемент 94а выключателя 14а (фиг. 6). Ограничительный элемент 94а расположен на рычажном опорном элементе 88а опорного узла 90а переносной технологической машины 10а. При этом ограничительный элемент 94а выполнен за одно целое с рычажным опорным элементом 88а. Другой разблокирующий элемент 28а также имеет по меньшей мере одну приемную выемку 92а, предусмотренную для того, чтобы в отпирающем положении другого разблокирующего элемента 28а при воздействии на клавишу 16а выключателя вмещать в себя ограничительный элемент другой ограничительный элемент 106а выключателя 14а (фиг. 7). Другой ограничительный элемент 106а также расположен на рычажном опорном элементе 88а. При этом другой ограничительный элемент 106а также выполнен за одно целое с рычажным опорным элементом 88а. При нахождении разблокирующего элемента 18а в запирающем положении, в котором перемещение клавиши 16а выключателя в максимальной мере заблокировано блокиратором перемещения, ограничительный элемент 94а при воздействии на клавишу 16а выключателя упирается в ограничительную поверхность 96а разблокирующего элемента 18а. Ограничительная поверхность 96а расположена на обращенной к клавише 16а выключателя стороне разблокирующего элемента 18а. При этом ограничительная поверхность 96а расположена рядом в боковом направлении с приемной выемкой 44а разблокирующего элемента 18а (фиг. 8). Кроме того, при нахождении другого разблокирующего элемента 28а в запирающем положении, в котором перемещение клавиши 16а выключателя в максимальной мере заблокировано блокиратором перемещения, другой ограничительный элемент 106а при воздействии на клавишу 16а выключателя упирается в другую ограничительную поверхность 98а другого разблокирующего элемента 28а. Другая ограничительная поверхность 98а расположена на обращенной к клавише 16а выключателя стороне другого разблокирующего элемента 28а. При этом другая ограничительная поверхность 98а расположена рядом в боковом направлении с приемной выемкой 92а другого разблокирующего элемента 28а (фиг. 8).

При нахождении разблокирующего элемента 18а и другого разблокирующего элемента 28а в ненажатом состоянии нажимаемый участок 20а разблокирующего элемента 18а и нажимаемый участок 34а другого разблокирующего элемента 28а выступают, если смотреть в направлении, проходящем по меньшей мере по существу перпендикулярно наружной поверхности 46а корпуса 32а рукоятки, над этой наружной поверхностью 46а, т.е. за нее, более чем на 2 мм. Нажимаемый участок 20а разблокирующего элемента 18а после нажатия на него утапливается в корпус 32а рукоятки, располагаясь по меньшей мере по существу заподлицо с его наружной поверхностью 46а (фиг. 5). Нажимаемый участок 34а другого разблокирующего элемента 28а выключателя 14а после нажатия на него также утапливается в корпус 32а рукоятки, располагаясь по меньшей мере по существу заподлицо с его наружной поверхностью 46а. Разблокирующий элемент 18а и другой разблокирующий элемент 28а расположены в зоне корпуса 32а рукоятки, противоположной клавише 16а выключателя, если смотреть вдоль главного направления движения клавиши 16а выключателя. Благодаря этому оператор может воздействовать на нажимаемый участок 20а разблокирующего элемента 18а или на нажимаемый участок 34а другого разблокирующего элемента 28а указательным или большим пальцем руки. Таким образом, разблокирующий элемент 18а и другой разблокирующий элемент 28а расположены, если смотреть в направлении главного движения клавиши 16а выключателя в сторону корпуса 32а рукоятки, над, или за, клавишей 16а выключателя. В показанном на фиг. 9 альтернативном варианте установки разблокирующего элемента 18аʹ и другого разблокирующего элемента 28аʹ разблокирующий элемент 18аʹ и другой разблокирующий элемент 28аʹ расположены, если смотреть в направлении, противоположном направлению главного движения клавиши 16аʹ выключателя, т.е. от клавиши 16аʹ выключателя в сторону от корпуса 32аʹ рукоятки, под, или за, клавишей 16аʹ выключателя.

Кроме того, переносная технологическая машина 10а содержит по меньшей мере опорный узел 90а, предусмотренный для по меньшей мере подвижной относительно корпуса 32а рукоятки установки клавиши 16а выключателя. Опорный узел 90а предусмотрен для того, чтобы при воздействии на клавишу 16а выключателя всегда сообщать ей, начиная от одного ее конца, обращенного к присоединительной области 54а корпуса 32а рукоятки, в направлении ее другого, захватываемого рукой, конца, обращенного от указанной присоединительной области 54а, перемещение вдоль пути, значение которого больше нуля. Опорный узел 90а содержит по меньшей мере рычажный опорный элемент 88а, предусмотренный для того, чтобы в зависимости от движения клавиши 16а выключателя воздействовать на толкатель 102а переключающего органа 50а выключателя 14а (фиг. 3, 4 и 5), в частности надавливать на него. Рычажный опорный элемент 88а подвижно соединен с клавишей 16а выключателя на конце клавиши 16а выключателя, обращенном к присоединительной области 54а корпуса 32а рукоятки, т.е. близлежащем к указанной присоединительной области. Кроме того, опорный узел 90а содержит по меньшей мере один другой рычажный опорный элемент 100а, подвижно установленный на клавише 16а выключателя и подвижно установленный на одной из частей 76а, 78а оболочки корпуса 32а рукоятки. Рычажный опорный элемент 88а и другой рычажный опорный элемент 100а ориентированы по меньшей мере по существу параллельно друг другу. Благодаря по меньшей мере по существу параллельному расположению рычажного опорного элемента 88а и другого рычажного опорного элемента 100а направление перемещения клавиши 16а выключателя при воздействии на нее реализовано по схеме параллельного переноса. При этом в области другого, обращенного от присоединительной области 54а и захватываемого рукой конца клавиши 16а выключателя отсутствуют какие-либо точки опоры опорного узла 90а.

Кроме того, выключатель 14а содержит по меньшей мере один другой упругий элемент 104а, предусмотренный для того, чтобы силой упругости нагружать клавишу 16а выключателя в направлении ее основного (исходного) положения. Другой упругий элемент 104а обеспечивает автоматическое срабатывание выключателя 14а на выключение при отпускании клавиши. Другой упругий элемент 104а предусмотрен для того, чтобы за счет приложения к клавише 16а выключателя своей силы упругости обеспечивать, после снятия с клавиши 16а выключателя оператором усилия нажатия, возможность перемещения клавиши 16а выключателя в направлении от корпуса 32а рукоятки и возврата клавиши 16а выключателя в ее основное положение. При этом другой упругий элемент 104а представляет собой упругий элемент переключающего органа 50а, нагружающий силой упругости толкатель 102а переключающего органа 50а. Таким образом, другой упругий элемент 104а действует силой упругости на клавишу 16а выключателя через рычажный опорный элемент 88а, который при перемещении клавиши 16а выключателя в направлении корпуса 32а рукоятки давит на толкатель 102а переключающего органа 50а. Благодаря этому клавиша 16а выключателя после снятия с нее оператором усилия нажатия отжимается в направлении от корпуса 32а рукоятки. Благодаря конструкции опорного узла 90а ориентация нажимаемой поверхности 22а клавиши 16а выключателя относительно корпуса 32а рукоятки остается при перемещении клавиши 16а выключателя относительно корпуса 32а рукоятки по меньшей мере по существу постоянной. Таким образом, посредством опорного узла 90а достигается равномерное по всей нажимаемой поверхности 22а клавиши 16а выключателя перемещение последней в направлении корпуса 32а рукоятки при воздействии на клавишу 16а выключателя.

Для пуска переносной технологической машины 10а оператор, чтобы отпереть блокиратор перемещения клавиши 16а выключателя, воздействует на разблокирующий элемент 18а или другой разблокирующий элемент 28а, выводя разблокирующий элемент 18а и другой разблокирующий элемент 28а из запирающего положения, в котором они находились (фиг. 2-4). При воздействии на разблокирующий элемент 18а или на другой разблокирующий элемент 28а разблокирующий элемент 18а и другой разблокирующий элемент 28а поворачиваются посредством узла 30а передачи движения, соответственно, вокруг оси 24а разблокирующего движения и вокруг другой оси 80а разблокирующего движения, утапливаясь в корпус 32а рукоятки до тех пор, пока нажимаемый участок 20а разблокирующего элемента 18а и нажимаемый участок 34а другого разблокирующего элемента 28а не выровняются с наружной поверхностью 46а корпуса 32а рукоятки по меньшей мере по существу заподлицо с ней (фиг. 5). При этом разблокирующий элемент 18а и другой разблокирующий элемент 28а находятся в отпирающем положении (фиг. 6 и 7). Разблокирующий элемент 18а и другой разблокирующий элемент 28а удерживаются оператором в отпирающем положении, пока при перемещении клавиши 16а выключателя в направлении корпуса 32а рукоятки ограничительный элемент 94а и другой ограничительный элемент 106а не войдут в приемные выемки 44а, 92а разблокирующего элемента 18а и другого разблокирующего элемента 28а (фиг. 6 и 7). Теперь оператору нужно лишь приложить усилие, удерживающее клавишу 16а выключателя в положении включения. Перемещение клавиши 16а выключателя в направлении корпуса 32а рукоятки при нахождении разблокирующего элемента 18а и другого разблокирующего элемента 28а в отпирающем положении приводит к тому, что рычажный опорный элемент 88а надавливает на толкатель 102а переключающего органа 50а (фиг. 6), приводя в действие выключатель.

Благодаря вхождению ограничительного элемента 94а и другого ограничительного элемента 106а в приемные выемки 44а, 92а, разблокирующий элемент 18а и другой разблокирующий элемент 28а удерживаются в отпирающем положении до тех пор, пока оператор не снимет силовое воздействие (усилия нажатия) с клавиши 16а выключателя, и клавиша 16а выключателя под действием силы упругости другого упругого элемента 104а не переместится в свое основное положение. За счет этого ограничительный элемент 94а и другой ограничительный элемент 106а выходят из приемных выемок 44а, 92а. Силой упругости упругого элемента 42а разблокирующий элемент 18а и другой разблокирующий элемент 28а передвигаются в запирающее положение. Таким образом, после снятия оператором силового воздействия с клавиши 16а выключателя, перемещения клавиши 16а выключателя в ее основное положение и перемещения разблокирующего элемента 18а и другого разблокирующего элемента 28а в запирающее положение включается (приводится в активное состояние) блокиратор перемещения клавиши 16а выключателя.

На фиг. 10-16 представлены альтернативные варианты осуществления изобретения. Элементы конструкции, признаки и функции, остающиеся в основном неизменными, обозначены в принципе теми же номерами позиций. Для проведения различий между вариантами осуществления изобретения номера позиций на чертежах снабжены, соответственно представленным на этих чертежах вариантам, буквами “a”-“g”. Нижеследующее описание ограничивается в основном отличиями от первого варианта осуществления изобретения, показанного на фиг. 1-9, причем в отношении остающихся неизменными элементов конструкции, признаков и функций можно обращаться к описанию первого варианта осуществления изобретения, показанного фиг. 1-9.

На фиг. 10 изображен разблокирующий элемент 18b выключателя 14b альтернативной технологической машины 10b, выполненной в виде переносной технологической машины 10b, установленный на корпусе 32b рукоятки переносной технологической машины 10b и находящийся в ненажатом состоянии. Технологическая машина 10b имеет конструкцию, по меньшей мере в основном аналогичную конструкции технологической машины 10а, показанной на фиг. 1. Таким образом, что касается описания и особенностей технологической машины 10b в рассматриваемом ниже варианте ее выполнения можно, по меньшей мере в основном, обращаться к описанию, относящемуся к фиг. 1. Технологическая машина 10b содержит по меньшей мере один выключатель 14b, имеющий по меньшей мере одну подвижно установленную клавишу 16b и по меньшей мере один разблокирующий элемент 18b для отпирания блокиратора перемещения клавиши 16b выключателя. Разблокирующий элемент 18b имеет по меньшей мере один нажимаемый участок 20b, расположенный, по меньшей мере частично, рядом в боковом направлении с нажимаемой поверхностью 22b клавиши 16b выключателя. Разблокирующий элемент 18b расположен на корпусе 32b рукоятки в зоне конца корпуса 32b рукоятки, обращенного к присоединительной области 54b корпуса рукоятки, т.е. близлежащего к указанной присоединительной области. Кроме того, разблокирующий элемент 18b расположен полностью за пределами стержневидного рукояточного участка 52b корпуса 32b рукоятки.

Разблокирующий элемент 18b установлен с возможностью поворота вокруг по меньшей мере одной оси 24b разблокирующего движения. Таким образом, ось 24b разблокирующего движения представляет собой ось разблокирующего поворота. Соответственно, разблокирующий элемент 18b имеет по меньшей мере ось 24b разблокирующего движения, проходящую в плоскости, по меньшей мере по существу перпендикулярной оси 26b движения клавиши 16b выключателя. При этом клавиша 16b выключателя установлена с возможностью поворота вокруг своей оси 26b движения, представляющей собой таким образом ось 48b поворота. Ось 26b движения, представляющая собой ось 48b поворота, проходит по меньшей мере по существу перпендикулярно плоскости разъема корпуса 32b рукоятки, в которой соединены друг с другом две части 76b, 78b оболочки (т.е. две полуоболочки) корпуса 32b рукоятки. Соответственно, ось 24b разблокирующего движения проходит по меньшей мере по существу параллельно плоскости разъема корпуса 32b рукоятки. Кроме того, ось 24b разблокирующего движения проходит по меньшей мере по существу поперек оси 26b движения клавиши 16b выключателя, представляющей собой ось 48b поворота. При этом клавиша 16b выключателя установлена с возможностью поворота посредством опорного узла 90b переносной технологической машины 10b на своем конце, обращенном к присоединительной области 54b корпуса рукоятки. Вместе с тем, клавиша 16b выключателя также может быть установлена с возможностью поворота посредством опорного узла 90b на своем конце, обращенном от присоединительной области 54b корпуса рукоятки, т.е. противоположном указанной присоединительной области, или может быть установлена посредством опорного узла 90b с возможностью поступательного перемещения. Клавиша 16b выключателя расположена на той стороне корпуса 32b рукоятки, которая при захвате корпуса 32b рукоятки при надлежащем обращении с переносной технологической машиной 10b обращена к ладони руки оператора (на чертеже не показана). В любом рабочем состоянии клавиша 16b выключателя расположена со стороны корпуса 32b рукоятки, отличающейся от другой стороны корпуса 32b рукоятки, ориентированной идентично выходной стороне корпуса передачи (на чертеже не показан), из которой выступает шпиндель для присоединения и приведения в движение рабочего инструмента (на чертеже не показан) технологической машины.

Кроме того, выключатель 14b имеет по меньшей мере один другой разблокирующий элемент 28b. Другой разблокирующий элемент 28b также установлен на корпусе 32b рукоятки в зоне конца корпуса 32b рукоятки, обращенного к присоединительной области 54b корпуса рукоятки. Кроме того, другой разблокирующий элемент 28b также расположен на корпусе 32b рукоятки полностью за пределами его стержневидного рукояточного участка 52b. Другой разблокирующий элемент 28b расположен зеркально-симметрично разблокирующему элементу 18b (фиг. 4). Таким образом, другой разблокирующий элемент 28b имеет по меньшей мере один нажимаемый участок 34b, расположенный зеркально-симметрично нажимаемому участку 20b разблокирующего элемента 18b относительно плоскости, по меньшей мере по существу перпендикулярной оси 26b движения клавиши 16b выключателя, и, по меньшей мере частично, рядом в боковом направлении с нажимаемой поверхностью 22b клавиши 16b выключателя. При этом разблокирующий элемент 18b и другой разблокирующий элемент 28b кинематически связаны друг с другом посредством узла ЗОЬ передачи движения переносной технологической машины 10b.

На фиг. 11 изображен разблокирующий элемент 18 с выключателя 14 с альтернативной технологической машины 10c, выполненной в виде переносной технологической машины 10c, установленный на корпусе 32c рукоятки переносной технологической машины 10c и находящийся в ненажатом состоянии. Технологическая машина 10c имеет конструкцию, по меньшей мере в основном аналогичную конструкции технологической машины 10а, показанной на фиг. 1. Таким образом, что касается описания и особенностей технологической машины 10c в рассматриваемом ниже варианте ее выполнения можно, по меньшей мере в основном, обращаться к описанию, относящемуся к фиг. 1. Технологическая машина 10c содержит по меньшей мере один выключатель 14c, имеющий по меньшей мере одну подвижно установленную клавишу 16c и по меньшей мере один разблокирующий элемент 18c для отпирания блокиратора перемещения клавиши 16c выключателя. Разблокирующий элемент 18c имеет по меньшей мере один нажимаемый участок 20c, расположенный, по меньшей мере частично, рядом в боковом направлении с нажимаемой поверхностью 22c клавиши 16c выключателя. Разблокирующий элемент 18c расположен на корпусе 32c рукоятки в зоне конца корпуса 32c рукоятки, обращенного к присоединительной области 54c корпуса рукоятки, т.е. близлежащего к указанной присоединительной области. Кроме того, разблокирующий элемент 18c расположен полностью за пределами стержневидного рукояточного участка 52c корпуса 32c рукоятки.

Разблокирующий элемент 18c установлен с возможностью поворота вокруг по меньшей мере одной оси 24c разблокирующего движения. Таким образом, ось 24c разблокирующего движения представляет собой ось разблокирующего поворота. Соответственно, разблокирующий элемент 18c имеет по меньшей мере ось 24c разблокирующего движения, представляющую собой ось 48c поворота и проходящую в плоскости, по меньшей мере по существу перпендикулярной оси 26c движения клавиши 16c выключателя (фиг. 12). Ось 26c движения клавиши 16c выключателя проходит по меньшей мере по существу перпендикулярно плоскости разъема корпуса 32c рукоятки, в которой соединяются две части 76c, 78c оболочки (т.е. две полуоболочки) корпуса рукоятки. При этом клавиша 16c выключателя установлена с возможностью поворота посредством опорного узла 90c переносной технологической машины 10c на своем конце, обращенном к присоединительной области 54c корпуса 32c рукоятки. Вместе с тем, клавиша 16c выключателя также может быть установлена с возможностью поворота посредством опорного узла 90c на своем конце, обращенном от присоединительной области 54c корпуса рукоятки, т.е. противоположном указанной присоединительной области, или может быть установлена посредством опорного узла 90c с возможностью поступательного перемещения.

Кроме того, выключатель 14c имеет по меньшей мере один другой разблокирующий элемент 28c. Другой разблокирующий элемент 28c также установлен на корпусе 32c рукоятки в зоне конца корпуса 32c рукоятки, обращенного к присоединительной области 54c корпуса рукоятки. Кроме того, другой разблокирующий элемент 28c также расположен на корпусе 32c рукоятки полностью за пределами его стержневидного рукояточного участка 52c. Другой разблокирующий элемент 28c расположен зеркально-симметрично разблокирующему элементу 18c. Таким образом, другой разблокирующий элемент 28c имеет по меньшей мере один нажимаемый участок 34c, расположенный зеркально-симметрично нажимаемому участку 20c разблокирующего элемента 18c относительно плоскости, по меньшей мере по существу перпендикулярной оси 26c движения клавиши 16c выключателя, и, по меньшей мере частично, рядом в боковом направлении с нажимаемой поверхностью 22c клавиши 16c выключателя. При этом разблокирующий элемент 18c и другой разблокирующий элемент 28c кинематически связаны друг с другом посредством узла 30c передачи движения переносной технологической машины 10c. При этом узел 30c передачи движения жестко соединяет разблокирующий элемент 18c и другой разблокирующий элемент 28c друг с другом. Таким образом, разблокирующий элемент 18c и другой разблокирующий элемент 28c при воздействии, в частности нажатии, на один из них всегда совершают совместное движение в одном направлении. При этом разблокирующий элемент 18c и другой разблокирующий элемент 28c при воздействии на один из них, приложенном в направлении корпуса 32c рукоятки, перемещаются посредством узла 30c передачи движения по направлению к корпусу 32c рукоятки.

На фиг. 13 изображен разблокирующий элемент 18d выключателя 14d альтернативной технологической машины 10d, выполненной в виде переносной технологической машины 10d, установленный на корпусе 32d рукоятки переносной технологической машины 10d и находящийся в ненажатом состоянии. Технологическая машина 10d имеет конструкцию, по меньшей мере в основном аналогичную конструкции технологической машины 10а, показанной на фиг. 1. Таким образом, что касается описания и особенностей технологической машины 10d в рассматриваемом ниже варианте ее выполнения можно, по меньшей мере в основном, обращаться к описанию, относящемуся к фиг. 1. Технологическая машина 10d содержит по меньшей мере один выключатель 14d, имеющий по меньшей мере одну подвижно установленную клавишу (на чертеже не показана) и по меньшей мере один разблокирующий элемент 18d для отпирания блокиратора перемещения клавиши 16d выключателя. Разблокирующий элемент 18d имеет по меньшей мере один нажимаемый участок 20d, расположенный, по меньшей мере частично, рядом в боковом направлении с нажимаемой поверхностью (на чертеже не показана) клавиши выключателя. Разблокирующий элемент 18d расположен полностью на стержневидном рукояточном участке 52d корпуса 32d рукоятки.

Разблокирующий элемент 18d установлен с возможностью поворота вокруг оси 24d своего разблокирующего движения. Таким образом, разблокирующий элемент 18d имеет по меньшей мере ось 24d разблокирующего движения, проходящую в плоскости, по меньшей мере по существу перпендикулярной оси 26d движения клавиши 16d выключателя. Вместе с тем, в качестве альтернативы установке разблокирующего элемента 18d с возможностью поворота он может быть подвижно установлен с возможностью поступательного перемещения вдоль оси 24d разблокирующего движения, проходящей по меньшей мере по существу параллельно оси 26d движения клавиши выключателя. При этом клавиша 16d выключателя установлена с возможностью поворота вокруг своей оси 26d движения, представляющей собой ось 48d поворота. Ось 26d движения, представляющая собой ось 48d поворота, проходит по меньшей мере по существу перпендикулярно плоскости разъема корпуса 32d рукоятки, в которой соединены друг с другом две части 76d, 78d оболочки (т.е. две полуоболочки) корпуса 32d рукоятки. Кроме того, выключатель 14d имеет по меньшей мере один другой разблокирующий элемент 28d. Другой разблокирующий элемент 28d также расположен полностью в стержневидном рукояточном участке 52d корпуса 32d рукоятки. Другой разблокирующий элемент 28d расположен на корпусе 32d рукоятки зеркально-симметрично разблокирующему элементу 18d. При этом разблокирующий элемент 18d и другой разблокирующий элемент 28d кинематически связаны друг с другом посредством узла 30d передачи движения переносной технологической машины 10d.

На фиг. 14 изображен разблокирующий элемент 18е выключателя 14е альтернативной технологической машины 10е, выполненной в виде переносной технологической машины 10е, установленный на корпусе 32е рукоятки переносной технологической машины 10е и находящийся в ненажатом состоянии. Технологическая машина 10е имеет конструкцию, по меньшей мере в основном аналогичную конструкции технологической машины 10а, показанной на фиг. 1. Таким образом, что касается описания и особенностей технологической машины 10е в рассматриваемом ниже варианте ее выполнения можно, по меньшей мере в основном, обращаться к описанию, относящемуся к фиг. 1. Технологическая машина 10е содержит по меньшей мере один выключатель 14е, имеющий по меньшей мере одну подвижно установленную клавишу 16е и по меньшей мере один разблокирующий элемент 18е для отпирания блокиратора перемещения клавиши 16е выключателя. Разблокирующий элемент 18е имеет по меньшей мере один нажимаемый участок 20е, расположенный, по меньшей мере частично, рядом в боковом направлении с нажимаемой поверхностью 22е клавиши 16е выключателя. Разблокирующий элемент 18е расположен полностью в стержневидном рукояточном участке 52е корпуса 32е рукоятки. При этом разблокирующий элемент 18е имеет по меньшей мере одну ось 24е разблокирующего движения, проходящую по меньшей мере по существу параллельно оси 26е движения клавиши 16е выключателя, представляющей собой ось 48е поворота. Разблокирующий элемент 18е установлен с возможностью поворота вокруг оси 24е разблокирующего движения. Вместе с тем, разблокирующий элемент 18е также может быть установлен с возможностью поступательного перемещения вдоль оси 24е разблокирующего движения, проходящей по меньшей мере по существу поперек оси 26е движения клавиши 16е выключателя. Кроме того, выключатель 14е имеет по меньшей мере один другой разблокирующий элемент (на чертеже не показан). Другой разблокирующий элемент также расположен полностью в стержневидном рукояточном участке 52е корпуса 32е рукоятки. Другой разблокирующий элемент расположен на корпусе 32е рукоятки зеркально-симметрично разблокирующему элементу 18е. При этом разблокирующий элемент 18е и другой разблокирующий элемент кинематически связаны друг с другом посредством узла 30е передачи движения переносной технологической машины 10е.

На фиг. 15 изображен разблокирующий элемент 18f выключателя 14f альтернативной технологической машины 10f, выполненной в виде переносной технологической машины 10f, установленный на корпусе 32f рукоятки переносной технологической машины 10f и находящийся в ненажатом состоянии. Технологическая машина 10f имеет конструкцию, по меньшей мере в основном аналогичную конструкции технологической машины 10а, показанной на фиг. 1. Таким образом, что касается описания и особенностей технологической машины 10f в рассматриваемом ниже варианте ее выполнения можно, по меньшей мере в основном, обращаться к описанию, относящемуся к фиг. 1. Технологическая машина 10f содержит по меньшей мере один выключатель 14f, имеющий по меньшей мере одну подвижно установленную клавишу 16f и по меньшей мере один разблокирующий элемент 18f для отпирания блокиратора перемещения клавиши 16f выключателя. Разблокирующий элемент 18f имеет по меньшей мере один нажимаемый участок 20f, расположенный, по меньшей мере частично, рядом в боковом направлении с нажимаемой поверхностью 22f клавиши 16f выключателя. Разблокирующий элемент 18f расположен полностью в стержневидном рукояточном участке 52f корпуса 32f рукоятки. При этом разблокирующий элемент 18f имеет по меньшей мере одну ось 24f разблокирующего движения, проходящую в плоскости разъема корпуса 32f рукоятки по меньшей мере по существу поперек оси 26f движения клавиши 16f выключателя, представляющей собой ось 48f поворота. Разблокирующий элемент 18f установлен с возможностью поступательного перемещения вдоль оси 24f разблокирующего движения. Кроме того, выключатель 14f имеет по меньшей мере один другой разблокирующий элемент (на чертеже не показан). Другой разблокирующий элемент также полностью расположен в стержневидном рукояточном участке 52f корпуса 32f рукоятки. Другой разблокирующий элемент расположен на корпусе 32f рукоятки зеркально-симметрично разблокирующему элементу 18f. При этом разблокирующий элемент 18f и другой разблокирующий элемент кинематически связаны друг с другом посредством узла 30f передачи движения переносной технологической машины 10f.

На фиг. 16 изображен разблокирующий элемент 18g выключателя 14g альтернативной технологической машины 10g, выполненной в виде переносной технологической машины 10g, установленный на корпусе 32g рукоятки переносной технологической машины 10g и находящийся в ненажатом состоянии. Технологическая машина 10g имеет конструкцию, по меньшей мере в основном аналогичную конструкции технологической машины 10а, показанной на фиг. 1. Таким образом, что касается описания и особенностей технологической машины 10g в рассматриваемом ниже варианте ее выполнения можно, по меньшей мере в основном, обращаться к описанию, относящемуся к фиг. 1. Технологическая машина 10g содержит по меньшей мере один выключатель 14g, имеющий по меньшей мере одну подвижно установленную клавишу 16g и по меньшей мере один разблокирующий элемент 18g для отпирания блокиратора перемещения клавиши 16g выключателя. Разблокирующий элемент 18g имеет по меньшей мере один нажимаемый участок 20g, расположенный, по меньшей мере частично, рядом в боковом направлении с нажимаемой поверхностью 22g клавиши 16g выключателя. Разблокирующий элемент 18g расположен полностью в стержневидном рукояточном участке 52g корпуса 32g рукоятки. При этом разблокирующий элемент 18g имеет по меньшей мере одну ось 24g разблокирующего движения, проходящую по меньшей мере по существу поперек оси 26g движения клавиши 16g выключателя, представляющей собой ось 48g поворота. Ось 24g разблокирующего движения проходит в плоскости разъема корпуса 32g рукоятки, простирающейся по меньшей мере по существу перпендикулярно оси 26g движения клавиши 16g выключателя. Разблокирующий элемент 18g установлен на корпусе 32g рукоятки с возможностью вращения вокруг оси 24g разблокирующего движения.

1. Переносная технологическая машина, прежде всего угловая шлифовальная машина, содержащая корпус рукоятки со стержневидным рукояточным участком или корпус рукоятки горшкообразной конструкции и по меньшей мере один выключатель (14а; 14b; 14с; 14d; 14е; 14f; 14g), имеющий по меньшей мере одну подвижно установленную клавишу (16а; 16b; 16с; 16d; 16е; 16f; 16g) и по меньшей мере один разблокирующий элемент (18а; 18b; 18с; 18d; 18е; 18f; 18g) для отпирания блокиратора перемещения клавиши (16а; 16b; 16с; 16d; 16е; 16f; 16g) выключателя, причем клавиша (16а; 16b; 16с; 16d; 16е; 16f; 16g) выключателя расположена на рукояточном участке (52а) корпуса (32а) рукоятки, а разблокирующий элемент имеет по меньшей мере один нажимаемый участок (20а; 20b; 20с; 20d; 20е; 20f; 20g), расположенный, по меньшей мере частично, за пределами нажимаемой поверхности (22а, 22b; 22с; 22d; 22е; 22f; 22g) клавиши (16а; 16b; 16с; 16d; 16е; 16f; 16g) выключателя, отличающаяся тем, что разблокирующий элемент (18а; 18b; 18с; 18d; 18е; 18g) установлен с возможностью поворота и/или вращения вокруг по меньшей мере одной оси (24а; 24b; 24с; 24d; 24е; 24g) разблокирующего движения, проходящей в плоскости, по существу перпендикулярной оси (26а; 26b; 26d; 26g) движения клавиши (16а; 16b; 16d; 16g) выключателя.

2. Технологическая машина по п. 1, отличающаяся тем, что выключатель (14а; 14b; 14с; 14d; 14е; 14f) имеет по меньшей мере один другой разблокирующий элемент (28а; 28b; 28с; 28d).

3. Технологическая машина по п. 2, отличающаяся тем, что она имеет по меньшей мере один узел (30а; 30b; 30с; 30d; 30e; 30f) передачи движения, который кинематически соединяет между собой разблокирующий элемент (18а; 18b; 18с; 18d; 18е; 18f) и другой разблокирующий элемент (28а; 28b; 28с; 28d) по меньшей мере в их установленном состоянии.

4. Технологическая машина по п. 3, отличающаяся тем, что разблокирующий элемент (18а; 18b; 18с; 18d; 18е; 18f) и другой разблокирующий элемент (28а; 28b; 28с; 28d) при воздействии на один из них, приложенном в направлении корпуса (32а; 32b; 32с; 32d; 32е; 32f) рукоятки, перемещаются посредством узла (30а; 30b; 30с; 30d; 30e; 30f; 30g) передачи движения по направлению к корпусу (32а; 32b; 32с; 32d; 32е; 32f) рукоятки.

5. Технологическая машина по п. 2, отличающаяся тем, что другой разблокирующий элемент (28а; 28b; 28с; 28d) расположен зеркально-симметрично разблокирующему элементу (18а; 18b; 18с; 18d; 18е; 18f) относительно плоскости, по существу перпендикулярной оси (26а; 26b; 26с; 26d; 26е; 26f) движения клавиши (16а; 16b; 16с; 16d; 16е; 16f) выключателя.

6. Технологическая машина по п. 2, отличающаяся тем, что другой разблокирующий элемент (28а; 28b; 28с; 28d) имеет по меньшей мере один нажимаемый участок (34а; 34b; 34с; 34d), расположенный зеркально-симметрично нажимаемому участку (20а; 20b; 20с; 20d; 20е; 20f) разблокирующего элемента (18а; 18b; 18с; 18d; 18е; 18f) относительно плоскости, по существу перпендикулярной оси (26а; 26b; 26с; 26d; 26е; 26f) движения клавиши (16а; 16b; 16с; 16d; 16e; 16f) выключателя, и, по меньшей мере частично, за пределами нажимаемой поверхности (22а; 22b; 22с; 22е; 22f) клавиши (16а; 16b; 16с; 16d; 16е; 16f) выключателя.

7. Технологическая машина по п. 2, отличающаяся тем, что разблокирующий элемент (18а; 18b; 18d; 18е; 18f) и другой разблокирующий элемент (28а; 28b; 28d) установлены подвижно относительно друг друга.

8. Технологическая машина по п. 7, отличающаяся тем, что она имеет по меньшей мере один узел (30а; 30b; 30d; 30e; 30f) передачи движения, предусмотренный для того, чтобы при воздействии на разблокирующий элемент (18а; 18b; 18d; 18е; 18f) или на другой разблокирующий элемент (28а; 28b; 28d) перемещать разблокирующий элемент (18а; 18b; 18d; 18е; 18f) и другой разблокирующий элемент (28а; 28b; 28d) во встречных направлениях.

9. Технологическая машина по п. 8, отличающаяся тем, что узел (30а; 30b; 30d; 30e; 30f) передачи движения выполнен в виде шарнирного узла (36а; 36b; 36d; 36е; 36f).

10. Технологическая машина по п. 8, отличающаяся тем, что узел (30а; 30b; 30d; 30e; 30f) передачи движения выполнен в виде шарнирного узла (36а; 36b; 36d; 36е; 36f), содержащего по меньшей мере один шарнирный элемент (38а, 40а), выполненный за одно целое с разблокирующим элементом (18а; 18b; 18d; 18е; 18f) или с другим разблокирующим элементом (28а; 28b; 28d).

11. Технологическая машина по п. 1, отличающаяся тем, что выключатель (14а; 14b; 14 с; 14d; 14е; 14f; 14g) содержит по меньшей мере один упругий элемент (42а), предусмотренный для того, чтобы силой упругости нагружать по меньшей мере разблокирующий элемент (18а; 18b; 18 с; 18d; 18е; 18f; 18g) в направлении запирающего положения последнего.

12. Технологическая машина по п. 2, отличающаяся тем, что выключатель (14а) содержит по меньшей мере один упругий элемент (42а), опирающийся одним концом на разблокирующий элемент (18а), а другим концом - на другой разблокирующий элемент (28а) выключателя (14а).

13. Технологическая машина по п. 1, отличающаяся тем, что разблокирующий элемент (18а; 18b; 18с; 18d; 18е; 18f; 18g) имеет по меньшей мере одну приемную выемку (44а), предусмотренную для того, чтобы в отпирающем положении разблокирующего элемента (18а; 18b; 18с; 18d; 18е; 18f; 18g) при воздействии на клавишу (16а; 16b; 16с; 16d; 16е; 16f; 16g) выключателя вмещать в себя ограничительный элемент (94а) выключателя (14а; 14b; 14с; 14d; 14е; 14f; 14g).

14. Технологическая машина по одному из пп. 1-13, отличающаяся тем, что нажимаемый участок (20а; 20b; 20с; 20d; 20е; 20f) разблокирующего элемента (18а; 18b; 18с; 18d; 18е; 18f) после нажатия на него утапливается в корпус (32а; 32b; 32с; 32d; 32е; 32f) рукоятки, располагаясь по существу заподлицо с его наружной поверхностью (46а; 46b; 46с; 46d; 46е; 46f).

15. Технологическая машина по одному из пп. 2-10, 12, отличающаяся тем, что нажимаемый участок (20а; 20b; 20с; 20d; 20е; 20f) разблокирующего элемента (18а; 18b; 18с; 18d; 18е; 18f) и нажимаемый участок (34а; 34b; 34с; 34d) другого разблокирующего элемента (28а; 28b; 28с; 28d) выключателя (14а; 14b; 14с; 14d; 14е; 14f) после нажатия утапливаются в корпус (32а; 32b; 32с; 32d; 32е; 32f) рукоятки, располагаясь по существу заподлицо с его наружной поверхностью (46а; 46b; 46с; 46d; 46е; 46f).

16. Технологическая машина по одному из пп. 1-13, отличающаяся тем, что клавиша (16а; 16b; 16с; 16d; 16е; 16f; 16g) выключателя установлена с возможностью поворота вокруг своей оси (26а; 26b; 26с; 26d; 26е; 26f; 26g) движения, представляющей собой ось (48а; 48b; 48с; 48d; 48е; 48f; 48g) поворота.