Прибор для ухода за бельем с отклоняющим элементом

Настоящее изобретение относится к прибору для ухода за бельем с перекачивающей системой, которая содержит бак для приема в него моющего раствора, причем бак для моющего раствора содержит впускное отверстие и выпускное отверстие; трубопровод, соединяющий впускное отверстие с выпускным отверстием, и насос для перекачивания моющего раствора от выпускного отверстия через трубопровод во впускное отверстие. Перекачивающая система содержит отклоняющий элемент с отклоняющим участком для перенаправления потока моющего раствора, откачанного из впускного отверстия, в бак для моющего раствора. 12 з.п. ф-лы, 3 ил.

 

Область техники, к которой относится изобретение

Настоящее изобретение относится к прибору для ухода за бельем с отклоняющим элементом.

Уровень техники

Чтобы иметь возможность осуществлять процесс ухода за бельем эффективно, обычные приборы для ухода за бельем содержат перекачивающую систему, которая позволяет отводить моющий раствор из бака для моющего раствора и повторно подводить его к баку для моющего раствора. Перекачивающая система содержит выпускное отверстие в баке для моющего раствора, через которое моющий раствор может вытекать и затем перекачиваться по трубопроводу посредством насоса. Откачанный моющий раствор проводят через трубопровод к распылителю, который позволяет снова подавать моющий раствор в бак для моющего раствора.

В патентном документе DE 3704079 А1 описана стиральная машина с обводным трубопроводом, по которой моющий раствор может течь назад в отстойник стиральной машины.

В выложенной (неакцептованной) заявке ЕР 2348152 А1 показана стиральная машина с обводным устройством.

В выложенной (неакцептованной) заявке US 2005/0034488 А1 показана стиральная машина.

В выложенной (неакцептованной) заявке ЕР 2471992 А1 показана стиральная машина.

В выложенной (неакцептованной) заявке US 2010/064444 А1 показана стиральная машина.

В выложенной (неакцептованной) заявке ЕР 1505191 А1 показана стиральная машина.

В выложенной (неакцептованной) заявке ЕР 1679401 А2 показана стиральная машина.

Раскрытие сущности изобретения

Задача, лежащая в основе изобретения - указать прибор для ухода за бельем с перекачивающей системой, которая не засоряется из-за отложения загрязнений.

Эта задача решена предметами с признаками по независимому пункту формулы изобретения. Предпочтительные варианты осуществления изобретения является предметом описания, фигур и зависимых пунктов.

Согласно одному из аспектов изобретения задача решена прибором для ухода за бельем с перекачивающей системой, которая содержит бак для приема в него моющего раствора, причем бак для моющего раствора содержит впускное отверстие и выпускное отверстие, трубопровод, соединяющий впускное отверстие и выпускное отверстие, и насос для перекачивания моющего раствора от выпускного отверстия через трубопровод во впускное отверстие, причем перекачивающая система содержит отклоняющий элемент с отклоняющим участком для перенаправления потока моющего раствора, откачанного из впускного отверстия, в бак для моющего раствора.

Благодаря этому достигается техническое преимущество, состоящее в том, что возможно эффективное перенаправление потока моющего раствора, откачанного из впускного отверстия, посредством отклоняющего элемента без сужения поперечного сечения впускного отверстия и его впрыскивание в бак для моющего раствора, вследствие чего впускное отверстие не засоряется загрязнениями, содержащимися в моющем растворе.

Моющий раствор перекачивают насосом в направлении движения потока через трубопровод и выводят через впускное отверстие бака для моющего раствора. Выходящим моющим раствором в виде струи моющего раствора опрыскивают отклоняющий участок отклоняющего элемента. Когда струя моющего раствора попадает на отклоняющий участок, отклоняющий участок поворачивает струю моющего раствора в бак для моющего раствора. Возможно перенаправление струи моющего раствора отклоняющим участком под определенным углом отклонения, что позволяет впрыскивать струю моющего раствора в бак для моющего раствора в определенном направлении движения потока, которое изменено отклоняющим участком.

В процессе ухода за бельем загрязнения, например, ворс, отделяются от белья, и они попадают в моющий раствор. Загрязнения стекают вместе с моющим раствором из бака для моющего раствора через выпускное отверстие, перекачиваются насосом по трубопроводу и вновь подводятся к баку для моющего раствора через впускное отверстие. Чтобы обеспечивать надежное функционирование перекачивающей системы во время всего срока службы прибора для ухода за бельем, приходится предъявлять особые требования к геометрическим характеристикам впускного отверстия. Вследствие перекачивания белья возможно отложение загрязнений на определенных местах в перекачивающей системе прибора для ухода за бельем и вследствие этого засорение определенных областей перекачивающей системы.

Отклоняющий участок может быть помещен на определенном расстоянии от впускного отверстия, чтобы избегать забивания промежутка между впускным отверстием и отклоняющим участком загрязнениями. Таким образом, возможна эксплуатация прибора для ухода за бельем с перекачивающей системой, которая эффективно подает моющий раствор к баку для моющего раствора и которая не засоряется из-за отложения загрязнений.

Когда струя моющего раствора попадает на отклоняющий участок, в моющем растворе возникают значительные тангенциальные усилия, вследствие чего струя моющего раствора разделяется на множество капель моющего раствора. Посредством формирования отклоняющего участка возможно задание желаемых геометрических характеристик струи моющего раствора, например, в виде веерообразной струи. Возникающие капли моющего раствора образуют смесь моющего раствора и воздуха, туман из моющего раствора, который впрыскивают в бак для моющего раствора. Благодаря распространению капель моющего раствора возможно увлажнение моющим раствором большой площади бака для моющего раствора, что в результате позволяет подавать на белье моющий раствор, распределяя последний предпочтительным образом. Вследствие этого становится возможным эффективное смачивание белья.

Под прибором для ухода за бельем подразумевается устройство, используемое для ухода за бельем. В частности, под таким прибором для ухода за бельем понимается бытовой прибор для ухода за бельем. То есть такой прибором для ухода за бельем, который используется в процессе ведения домашнего хозяйства и которым обрабатывают белье в количествах, обычных для бытового применения.

То, что трубопровод соединяет впускное отверстие с выпускным отверстием, означает, в частности, что трубопровод начинается у выпускного отверстия и кончается у впускного отверстия. Это значит, например, что в варианте осуществления первый конец трубопровода образован впускным отверстием. Это значит, например, что в варианте осуществления второй конец трубопровода образован выпускным отверстием. То есть трубопровод не выступает внутрь бака для моющего раствора. Таким образом, моющий раствор из трубопровода течет непосредственно через впускное отверстие в бак для моющего раствора. После прохождения моющим раствором впускного отверстия он находится в баке для моющего раствора в свободном виде.

В варианте осуществления бак для моющего раствора не имеет выступающего внутрь бака для моющего раствора участка трубопровода.

Благодаря тому, что трубопровод кончается на впускном отверстии, то есть, в баке для моющего раствора нет участка трубопровода, выступающего внутрь бака для моющего раствора, достигается техническое преимущество, состоящее, в частности, в том, что возможно эффективное уплотнение трубопровода во впускном отверстии. Это является преимуществом особенно по сравнению со случаем, в котором трубопровод впускным отверстием выдвигается в бак для моющего раствора.

В варианте осуществления впускное отверстие образовано в стенке бака для моющего раствора, причем впускное отверстие выполнено в виде отверстия с внутренней стороны стенки бака для моющего раствора к наружной стороне стенки бака для моющего раствора. Трубопровод предпочтительно кончается у отверстия на наружной стороне.

В варианте осуществления поперечное сечение впускного отверстия соответствует сечению трубопровода.

В варианте осуществления поперечное сечение впускного отверстия соответствует сечению трубопровода на участке трубопровода непосредственно перед впускным отверстием, по отношению к направлению движения потока моющего раствора. Это означает, что участок трубопровода, который находится непосредственно перед впускным отверстием по отношению к направлению движения потока моющего раствора, не заужен, то есть не имеет сужения.

Моющий раствор, выкачанный из впускного отверстия - это тот моющий раствор, который вышел из трубопровода через впускное отверстие и находится внутри бака для моющего раствора. Затем этот выкачанный моющий раствор поворачивают посредством отклоняющего участка.

В варианте осуществления отклоняющий участок расположен на расстоянии от впускного отверстия.

В варианте осуществления отклоняющий элемент расположен в баке для моющего раствора или укреплен на нем. Это означает, что отклоняющий элемент в варианте осуществления расположен на внутренней стенке бака для моющего раствора или укреплен на ней. Благодаря этому достигается техническое преимущество, состоящее, например, в том, что возможен монтаж отклоняющего элемента независимо от впускного отверстия.

В варианте осуществления выкачанный моющий раствор образует струю воды, в частности, коническую струю, то есть струю воды круглого сечения. В конической струе поток воды имеет, в частности, определенное преимущественное направление, или основное направлением.

В предпочтительном варианте осуществления прибора для ухода за бельем отклоняющий участок расположен на расстоянии от впускного отверстия, причем это расстояние больше, чем диаметр трубопровода.

Благодаря этому достигается техническое преимущество, состоящее в том, что путем выбора расстояния между отклоняющим участком и впускным отверстием предотвращается засорение промежутка между отклоняющим участком и впускным отверстием.

Во время процесса перекачивания загрязнения перекачивают посредством перекачивающей системы. Размер загрязнений ограничен диаметром трубопровода, так как загрязнения, которые больше диаметра трубопровода, перекачать через трубопровод невозможно. Чтобы избегать засорения впускного отверстия, впускное отверстие не имеет сужения, а отклоняющий участок отклоняющего элемента помещен на таком расстоянии от впускного отверстия, которое больше, чем диаметр трубопровода. Благодаря этому обеспечивается предотвращение засорения промежутка между впускным отверстием и отклоняющим участком теми загрязнениями, которые имеют достаточный размер, чтобы проходить через трубопровод. В результате возможна эксплуатация прибора для ухода за бельем с перекачивающей системой, которая не засоряется из-за отложения загрязнений.

В следующем предпочтительном варианте осуществления прибора для ухода за бельем отклоняющий участок содержит площадку, которая предоставляет возможность обрызгивать ее выкачанным моющим раствором, чтобы впрыскивать моющий раствор в бак для моющего раствора.

Благодаря этому достигается техническое преимущество, состоящее в том, что площадка отклоняющего участка позволяет достигать эффективного впрыскивания моющего раствора в бак для моющего раствора. Когда струя моющего раствора наталкивается на площадку отклоняющего участка, струя моющего раствора отклоняется от площадки под определенным углом отклонения. Вследствие этого струя моющего раствора впрыскивается в бак для моющего раствора с направлением движения потока, которое изменено отклоняющим участком. Когда струя моющего раствора попадает в площадку, образуется множество капель моющего раствора, которые впрыскиваются в бак для моющего раствора в измененном отклоняющим участком направлении движения потока. Изменение позиции площадки отклоняющего участка позволяет влиять на геометрические характеристики струи моющего раствора, вследствие чего, например, из выходящей конической струи образуется веерная струя, которая дает возможность увлажнять белье в моющем барабане на плоскости. Вследствие этого обеспечивается эффективный подвод моющего раствора в бак для моющего раствора без засорения впускного отверстия.

В следующем предпочтительном варианте осуществления прибора для ухода за бельем площадка отклоняющего участка находится под углом от 25° до 65° к направлению струи впрыскиваемого моющего раствора, выкачанного из впускного отверстия.

Благодаря этому достигается техническое преимущество, состоящее в том, что позволяет достигать эффективного впрыскивания моющего раствора в бак для моющего раствора. Если струю моющего раствора направляют на площадку отклоняющего участка, то струя моющего раствора отклоняется от площадки под определенным углом отклонения. Эффективное отклонение струи моющего раствора возможно только в том случае, если площадка отклоняющего участка находится под углом к направлению движения потока моющего раствора, выкачанного из впускного отверстия. Особенно предпочтительным для достижения эффективного отклонения направления струи моющего раствора при его впрыскивании в бак для моющего раствора показал себя угол наклона площадки от 25° до 65° к направлению движения потока моющего раствора, выкачанного из впускного отверстия для моющего раствора. В предпочтительном варианте осуществления угол площадки относительно направления движения потока моющего раствора, выкачанного из впускного отверстия, составляет примерно 45°.

В дальнейшем предпочтительном варианте осуществления прибора для ухода за бельем отклоняющий элемент выполнен в виде изогнутой металлической пластины, резиновой пластины или пластины из синтетического материала.

Благодаря этому достигается техническое преимущество, состоящее в том, что применение изогнутой металлической пластины, изогнутой резиновой пластины или изогнутой пластмассовой пластины приводит к предпочтительному характеру отклонения струи моющего раствора. Выполнение отклоняющего элемента в виде пластины предоставляет достаточно большую поверхность, на которой возможно перенаправление струи моющего раствора, выкачанного из впускного отверстия. В частности, имеется возможность препятствовать прохождению части моющего раствора мимо отклоняющего участка отклоняющего элемента. В перекачивающую систему прибора для ухода за бельем возможно, в частности, встраивание элементов из металла, резины или синтетического материала, так как в этом случае используемые материалы не повреждаются моющим раствором в процессе эксплуатации прибора для ухода за бельем. Таким образом обеспечивается эффективное впрыскивание моющего раствора в бак для моющего раствора во время эксплуатации прибора для ухода за бельем.

В следующем предпочтительном варианте осуществления прибора для ухода за бельем поверхность отклоняющего участка содержит углубление, желобок или ребро.

Благодаря этому достигается техническое преимущество, состоящее в том, что вследствие применения углубления, желобка или ребра на поверхности отклоняющего участка достигается эффективное отклонение моющего раствора, которым обрызгивают отклоняющий участок. Благодаря наличию углубления, желобка или ребра поверхность отклоняющего участка не является плоской, а имеет неровность, которая при отклонении моющего раствора приводит к нерегулярному характеру впрыскивания моющего раствора в бак для моющего раствора. Это позволяет достигать предпочтительного характера разбрызгивания струи моющего раствора, подаваемой на поверхность отклоняющего участка. При этом возникает множество капель моющего раствора, которые эффективно впрыскиваются в бак для моющего раствора в измененном отклоняющим участком направлении движения потока.

В следующем предпочтительном варианте осуществления прибора для ухода за бельем отклоняющий элемент содержит опорную область, которая соединяет трубопровод с отклоняющим участком.

Благодаря этому достигается техническое преимущество, состоящее в том, что опорная область отклоняющего элемента позволяет стабильно укрепить отклоняющий участок на трубопроводе, чтобы иметь возможность поместить отклоняющий участок на предпочтительном расстоянии от впускного отверстия. Возможно выполнение опорной области таким образом, что она не блокирует траекторию распыления моющего раствора, выкачанного из трубопровода, а укреплена одним концом на внешней области трубопровода, а другом концом на отклоняющем участке. Вследствие этого достигается стабильное крепление отклоняющего элемента на трубопроводе без блокирования опорной областью струи моющего раствора, выкачанной из трубопровода, или без создания препятствия для нее. В результате этого обеспечивается эффективное попадание струи моющего раствора на отклоняющий участок.

В следующем предпочтительном варианте осуществления прибора для ухода за бельем опорная область выполнена в виде стержня, перемычки или пластины.

Благодаря этому достигается техническое преимущество, состоящее в том, что при выполнении опорной области в виде стержня, перемычки или пластины делается возможной предпочтительная стабилизация отклоняющего участка на трубопроводе, без блокирования опорной областью струи моющего раствора, выкачанной из трубопровода, или без создания препятствия для нее.

В следующем предпочтительном варианте осуществления прибора для ухода за бельем впускное отверстие расположено на передней или верхней стороне бака для моющего раствора, а выпускное отверстие расположено на нижней стороне бака для моющего раствора.

Благодаря этому достигается техническое преимущество, состоящее в возможности эффективного подвода моющего раствора в бак для моющего раствора вследствие соответствующего размещения выпускного отверстия и впускного отверстия. Выпускное отверстие находится на нижней стороне бака для моющего раствора и, вследствие этого, расположено предпочтительным образом, позволяя сливать моющий раствор из бака для моющего раствора. Впускное отверстие находится на верхней или передней стороне прибора для ухода за бельем, например, поблизости от уплотнительной манжеты. Вследствие этого через впускное отверстие возможен подвод моющего раствора из трубопровода к баку для моющего раствора сверху или сбоку, что позволяет осуществлять эффективное перекачивание моющего раствора в перекачивающей системе.

В следующем предпочтительном варианте осуществления прибора для ухода за бельем отклоняющий элемент расположен на передней или верхней стороне бака для моющего раствора.

Благодаря этому достигается техническое преимущество, состоящее в возможности эффективного впрыскивания моющего раствора в бак для моющего раствора вследствие соответствующего помещения отклоняющего элемента на передней или верхней стороне бака для моющего раствора. Когда струя моющего раствора выкачивается из трубопровода и наталкивается на отклоняющий участок отклоняющего элемента во внутреннем пространстве бака для моющего раствора, струя моющего раствора поворачивается, и это приводит к распылению моющего раствора. Вследствие расположения отклоняющего элемента во внутреннем пространстве бака для моющего раствора обеспечивается попадание распыленного моющего раствора полностью в бак для моющего раствора и предотвращается возможность выхода моющего раствора из бака для моющего раствора при его распылении.

В следующем предпочтительном варианте осуществления прибора для ухода за бельем перекачивающая система содержит датчик уровня заполнения, причем датчик уровня заполнения выполнен с возможностью регистрации уровня моющего раствора в баке для моющего раствора, причем насос выполнен с возможностью регулирования производительности в зависимости от регистрируемого уровня заполнения.

Благодаря этому достигается техническое преимущество, состоящее в возможности регулирования количества моющего раствора, впрыскиваемого в бак для моющего раствора, посредством регулирования производительности насоса в зависимости от регистрируемого уровня моющего раствора в баке для моющего раствора. Если уровень заполнения моющим раствором бака для моющего раствора высок, то возможно повышение производительности насоса, чтобы сливать из бака для моющего раствора через выпускное отверстие большее количество моющего раствора, перекачивать его насосом через трубопровод и при помощи отклоняющего элемента впрыскивать в бак для моющего раствора. При низком уровне заполнения в баке для моющего раствора возможно сокращение производительности насоса, чтобы предотвращать работу бака для моющего раствора "всухую". В результате достигается эффективное управление перекачивающей системой в зависимости от регистрируемого уровня моющего раствора в баке для моющего раствора.

В следующем предпочтительном варианте осуществления прибора для ухода за бельем в трубопроводе расположен датчик расхода, причем датчик расхода выполнен с возможностью регистрации скорости потока моющего раствора в трубопроводе в определенном временном интервале, причем насос выполнен с возможностью регулирования его производительности в зависимости от скорости потока, регистрируемой во временном интервале.

Благодаря этому достигается техническое преимущество, состоящее в возможности регулирования количества моющего раствора, впрыскиваемого в бак для моющего раствора, и регулирования характера впрыскивания моющего раствора посредством учета регистрируемой скорости потока. Так как при высокой скорости потока в трубопроводе за интервал времени транспортируется большое количество моющего раствора, соответственно в бак для моющего раствора впрыскивается через отклоняющий элемент большое количество моющего раствора, по сравнению с его количеством при малой скорости потока. Скорость потока моющего раствора в трубопроводе влияет также на характер впрыскивания моющего раствора, поскольку при высокой скорости потока в трубопроводе струя моющего раствора наталкивается на отклоняющий участок с большой скоростью и вследствие этого проявляется более интенсивное распыление моющего раствора. Вследствие этого моющий раствор сильно распыляется, что позволяет эффективно впрыскивать моющий раствор в бак для моющего раствора. В результате достигается эффективное смачивание белья в моющем барабане.

В следующем предпочтительном варианте осуществления прибора для ухода за бельем насос выполнен с возможностью изменения частоты его работы, или создаваемого насосом давления, или подачи насоса, с целью регулирования производительности насоса.

Благодаря этому достигается техническое преимущество, состоящее в возможности регулирования скорости потока моющего раствора в трубопроводе посредством изменения частоты работы насоса, или создаваемого насосом давления, или подачи насоса, и тем самым регулирования количества моющего раствора, подводимого в бак для моющего раствора. Если требуется впрыскивать через отклоняющий элемент в бак для моющего раствора незначительное количество моющего раствора, то имеется возможность сократить производительность насоса. Если требуется впрыскивать через отклоняющий элемент в бак для моющего раствора большое количество моющего раствора, то имеется возможность повысить производительность насоса. В результате этого достигается подача в бак для моющего раствора того количества моющего раствора, которое действительно необходимо для процесса ухода за бельем, и возможно изменение характера впрыскивания моющего раствора в бак для моющего раствора.

В следующем предпочтительном варианте осуществления прибора для ухода за бельем в баке для моющего раствора у выпускного отверстия имеется углубление для осаждения загрязнений.

Благодаря этому достигается техническое преимущество, состоящее в возможности эффективного скапливания загрязнений, например, ворса, оседающих в углублении в баке для моющего раствора, и их удаления из перекачивающей системы. Если загрязнения осаждаются в углублении бака для моющего раствора, то предотвращается перекачивание загрязнений через трубопровод насосом. В результате предотвращается засорение перекачивающей системы загрязнениями.

В следующем предпочтительном варианте осуществления прибора для ухода за бельем перекачивающая система содержит блок фильтра, причем блок фильтра расположен в трубопроводе или в выпускном отверстии, и причем блок фильтра предпочтительно содержит ловушку для инородных тел, служащую для удаления посторонних предметов.

Благодаря этому достигается техническое преимущество, состоящее в возможности эффективного удаления загрязнений или инородных тел из моющего раствора посредством блока фильтра. В частности, имеется возможность отфильтровывать загрязнения из трубопровода или из бака для моющего раствора вблизи выпускного отверстия бака для моющего раствора, вследствие чего предотвращается засорение трубопровода или впускного отверстия перекачивающей системы загрязнениями.

Краткое описание чертежей

Варианты осуществления изобретения представлены на чертежах и более подробно описываются ниже.

Показаны:

фиг. 1 - схематичный вид прибора для ухода за бельем;

фиг. 2 - схематичный вид перекачивающей системы с баком для моющего раствора и

фиг. 3 - схематичный вид отклоняющего элемента в перекачивающей системе.

Осуществление изобретения

На фиг. 1 показан схематичный вид прибора 100 общего типа для ухода за бельем, например, стиральной машины. Прибор 100 для ухода за бельем содержит ресивер 101, который можно заполнять моющими средствами или другими жидкими субстанциями. Прибор 100 для ухода за бельем содержит дверь 103 для загрузки бельем прибора 100 для ухода за бельем.

На фиг. 2 показан вид перекачивающей системы 105 в приборе 100 для ухода за бельем с баком 107 для моющего раствора, который содержит впускное отверстие 109 и выпускное отверстие 111. Впускное отверстие 109 соединено с выпускным отверстием 111 посредством трубопровода 113. Трубопровод 113 содержит насос 115, который интегрирован в провод 113. Насос 115 выкачивает моющий раствор через выпускное отверстие 111 из бака 107 для моющего раствора в трубопровод 113 и перекачивает моющий раствор через впускное отверстие 109 снова в бак 107 для моющего раствора. Это позволяет достигать эффективного перекачивания моющего раствора в перекачивающей системе 105.

На фиг. 3 показан вид отклоняющего элемента 117 в перекачивающей системе 105. Отклоняющий элемент 117 содержит отклоняющий участок 119 и опорную область 121. Трубопровод 113 впадает в бак 107 для моющего раствора через впускное отверстие 109. Это позволяет подводить моющий раствор, который перекачивается через трубопровод 113, к баку 107 для моющего раствора. Опорная область 121 укреплена на одном конце трубопровода 113 вблизи впускного отверстия 109. Опорная область 121 соединена с отклоняющим участком 119. Опорная область 121 позволяет получить стабильное крепление отклоняющего элемента 117 в трубопроводе 113.

Моющий раствор проводится по трубопроводу 113 в направлении 123 движения потока. Моющий раствор выходит через впускное отверстие 109 трубопровода 113 в виде струи моющего раствора и наталкивается на отклоняющий элемент 117. Опорная область 121 расположена таким образом, что она не препятствует струе моющего раствора, так что струя может попадать на отклоняющий участок 119. Когда моющий раствор попадает на отклоняющий участок 119, поток моющего раствора меняет направление и впрыскивается в бак 107 для моющего раствора в отклоненном направлении 125 движения потока.

При попадании моющего раствора на отклоняющий элемент 117 не только изменяется первоначальное направление 123 движения струи моющего раствора, но и сам поток моющего раствора под действием тангенциальных усилий разделяется на капли моющего раствора, так что образуется смесь моющего раствора с воздухом, которая впрыскивается в бак 107 для моющего раствора. В результате этого достигается эффективное распределение впрыскиваемого моющего раствора на белье, находящемся в баке 107 для моющего раствора.

Для достижения эффективного отклонения направления 125 движения потока моющего раствора трубопровод 113 должен иметь диаметр 127 (d1), который меньше, чем расстояние 129 (d2) между впускным отверстием 109 и тем местом отклоняющего участка 119, которое соединено с опорной областью 121. Благодаря тому, что расстояние 129 (d2) больше, чем диаметр 127 (d1) трубопровода 113, предотвращается засорение загрязнениями, прошедшими через трубопровод 113 и выходящими из впускного отверстия 109, промежуточного пространства между впускным отверстием 109 и отклоняющим участком 119.

Выполнение отклоняющего элемента 117 позволяет обеспечивать эффективное впрыскивание моющего раствора в бак 107 для моющего раствора. В частности, возможно влияние геометрической формы впускного отверстия 109 на характеристику распыления без засорения промежутка между впускным отверстием 109 и отклоняющим участком 119 трубопровода 113. Засорение впускного отверстия 109 предотвращается, так как характер распыления струи воды реализуется не за счет сужения впускного отверстия 109, а за счет расстояния 129 (d2) между впускным отверстием 109 и отклоняющим участком 119. Таким образом, предоставляется перекачивающая система 105, которая позволяет эффективно перекачивать моющий раствор, не подвергая подвод моющего раствора в бак 107 для моющего раствора риску засорения.

Все признаки, разъясненные и показанные в сочетании с отдельными вариантами осуществления изобретения, могут быть предусмотрены в предмете изобретения в разных сочетаниях, чтобы одновременно реализовать их предпочтительные воздействия.

Область защиты данного изобретения задана пунктами формулы и не ограничивается признаками, разъясненными в описании или показанными на фигурах.

Обозначения

100 прибор для ухода за бельем

101 ресивер

103 дверь

105 перекачивающая система

107 бак для моющего раствора

109 впускное отверстие

111 выпускное отверстие

113 трубопровод

115 насос

117 отклоняющий элемент

119 отклоняющий участок

121 опорная область

123 направление движения потока моющего раствора

125 отклоненное направление движения потока моющего раствора

127 диаметр трубопровода

129 расстояние между впускным отверстием и отклоняющим участком

1. Прибор (100) для ухода за бельем с перекачивающей системой (105), которая содержит бак (107) для приема в него моющего раствора, причем бак (107) для моющего раствора содержит впускное отверстие (109) и выпускное отверстие (111), трубопровод (113), соединяющий впускное отверстие (109) с выпускным отверстием (111), и насос для перекачивания моющего раствора от выпускного отверстия (111) через трубопровод (113) во впускное отверстие (109), отличающийся тем, что

перекачивающая система (105) содержит отклоняющий элемент (117) с отклоняющим участком (119) для перенаправления потока моющего раствора, откачанного из впускного отверстия (109), в бак (107) для моющего раствора, причем отклоняющий участок (119) расположен на расстоянии (129) от впускного отверстия (109), причем расстояние (129) больше, чем диаметр (127) трубопровода (113), причем отклоняющий элемент (117) содержит опорную область (121), которая соединяет трубопровод (113) с отклоняющим участком (119), при этом опорная область (121) выполнена таким образом, что она не блокирует траекторию распыления моющего раствора, выкачанного из трубопровода (113), а укреплена одним концом на внешней области трубопровода (113), а другом концом на отклоняющем участке (119).

2. Прибор (100) для ухода за бельем по п. 1, отличающийся тем, что отклоняющий участок (119) содержит площадку, которая предоставляет возможность обрызгивать ее выкачанным моющим раствором, чтобы впрыскивать моющий раствор в бак (107) для моющего раствора.

3. Прибор (100) для ухода за бельем по п. 2, отличающийся тем, что площадка отклоняющего участка (119) находится под углом от 25е до 65° к направлению струи впрыскиваемого моющего раствора, выкачанного из впускного отверстия (109).

4. Прибор (100) для ухода за бельем по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что отклоняющий элемент (117) выполнен в виде изогнутой металлической пластины, резиновой пластины или пластины из синтетического материала.

5. Прибор (100) для ухода за бельем по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что поверхность отклоняющего участка (119) содержит углубление, желобок или ребро.

6. Прибор (100) для ухода за бельем по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что опорная область (121) выполнена в виде стержня, перемычки или пластины.

7. Прибор (100) для ухода за бельем по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что впускное отверстие (109) расположено на передней или верхней стороне бака (107) для моющего раствора, причем выпускное отверстие (111) расположено на нижней стороне бака (107) для моющего раствора.

8. Прибор (100) для ухода за бельем по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что отклоняющий элемент (117) расположен на передней или верхней стороне бака (107) для моющего раствора.

9. Прибор (100) для ухода за бельем по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что перекачивающая система (105) содержит датчик уровня заполнения, причем датчик уровня заполнения выполнен с возможностью регистрации уровня моющего раствора в баке (107) для моющего раствора, и насос (115) выполнен с возможностью регулирования производительности в зависимости от регистрируемого уровня заполнения.

10. Прибор (100) для ухода за бельем по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что в трубопроводе (113) расположен датчик расхода, причем датчик расхода выполнен с возможностью регистрации скорости потока моющего раствора в трубопроводе в определенном временном интервале, и насос выполнен с возможностью регулирования его производительности в зависимости от скорости потока, регистрируемой во временном интервале.

11. Прибор (100) для ухода за бельем по п. 10, отличающийся тем, что насос (115) выполнен с возможностью изменения частоты работы насоса (115), или создаваемого им давления, или подачи насоса, для регулирования производительности насоса.

12. Прибор (100) для ухода за бельем по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что в баке (107) для моющего раствора у выпускного отверстия (111) имеется углубление для осаждения загрязнений.

13. Прибор (100) для ухода за бельем по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что перекачивающая система (105) содержит блок фильтра, причем блок фильтра расположен в трубопроводе (113) или в выпускном отверстии (111), при этом блок фильтра предпочтительно содержит ловушку для инородных тел, служащую для удаления посторонних предметов.