Избирательно видимый интерфейс пользователя

Изобретение относится к интерфейсу пользователя в системе освещения в транспортном средстве. Технический результат заключается в повышении удобства эксплуатации. Раскрыт интерфейс пользователя для транспортного средства. Интерфейс пользователя содержит панель транспортного средства, имеющую датчик присутствия или близости, первую фотолюминесцентную часть и вторую фотолюминесцентную часть. Интерфейс пользователя дополнительно включает в себя первый источник света, выполненный с возможностью избирательно вводить в действие первую фотолюминесцентную часть, и второй источник света, выполненный с возможностью избирательно вводить в действие вторую фотолюминесцентную часть. Вторая фотолюминесцентная часть выполнена с возможностью показывать символ в конфигурации задней подсветки в ответ на ввод в действие второго источника света. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 14 ил.

 

ПЕРЕКРЕСТНАЯ ССЫЛКА НА РОДСТВЕННЫЕ ЗАЯВКИ

Эта заявка является частичным продолжением заявки на выдачу патента США под № 14/301,635, поданной 11 июня 2014 года и озаглавленной «ФОТОЛЮМИНЕСЦЕНТНАЯ ЛАМПА ДЛЯ ЧТЕНИЯ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА» («PHOTOLUMINESCENT VEHICLE READING LAMP»), которая является частичным продолжением заявки на выдачу патента США под № 14/156,869, поданной 16 января 2014 года, озаглавленной «СИСТЕМА ПОТОЛОЧНОГО ОСВЕЩЕНИЯ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА С ФОТОЛЮМИНЕСЦЕНТНОЙ СТРУКТУРОЙ» («VEHICLE DOME LIGHTING SYSTEM WITH PHOTOLUMINESCENT STRUCTURE»). Вышеупомянутые родственные заявки таким образом включены в состав посредством ссылки во всей свое полноте.

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Настоящее изобретение в целом относится к интерфейсу пользователя для транспортного средства, а конкретнее, относится к интерфейсу пользователя, который является избирательно видимым.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Подсветка, происходящая из фотолюминесцентных структур, предлагает вниманию уникальное и привлекательное впечатление от просмотра. Поэтому, желательно включить такие фотолюминесцентные структуры в системы освещения транспортного средства для обеспечения общего и рабочего освещения.

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Согласно одному из аспектов настоящего изобретения, раскрыт интерфейс пользователя для транспортного средства. Интерфейс пользователя содержит первый световод, второй световод и по меньшей мере один датчик присутствия или близости. Первый световод расположен ближе к наружной поверхности, а второй световод расположен ближе к первому световоду. Датчик присутствия или близости расположен ближе к первому световоду и второму световоду. По меньшей мере один символ расположен между первым световодом и вторым световодом, при этом, символ избирательно подсвечивается в конфигурации задней подсветки.

Согласно еще одному аспекту настоящего изобретения, раскрыт избирательно видимый интерфейс пользователя. Интерфейс пользователя содержит контроллер на связи с по меньшей мере одним источником света и датчиком присутствия или близости. Интерфейс пользователя расположен в панели транспортного средства, выполненной с возможностью скрывать датчик присутствия или близости. Контроллер выполнен с возможностью идентифицировать первый сигнал из датчика присутствия или близости, соответствующий выявлению объекта в первой близости. В ответ на выявление, контроллер выполнен с возможностью вводить в действие источник света, чтобы показывать символ, демонстрирующий пользовательский ввод в датчик присутствия или близости.

Согласно еще одному аспекту настоящего изобретения, раскрыт интерфейс пользователя для транспортного средства. Интерфейс пользователя содержит панель транспортного средства, имеющую датчик присутствия или близости, первую фотолюминесцентную часть и вторую фотолюминесцентную часть. Интерфейс пользователя дополнительно включает в себя первый источник света, выполненный с возможностью избирательно вводить в действие первую фотолюминесцентную часть, и второй источник света, выполненный с возможностью избирательно вводить в действие вторую фотолюминесцентную часть. Вторая фотолюминесцентная часть выполнена с возможностью показывать символ в конфигурации задней подсветки в ответ на ввод в действие второго источника света.

Эти и другие аспекты, цели и признаки настоящего изобретения будут поняты и оценены по достоинству специалистами в данной области техники по изучению следующего описания изобретения, формулы изобретения и прилагаемых чертежей.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ

На чертежах:

фиг. 1 - схема пассажирского отделения транспортного средства, содержащего интерфейс пользователя в форме по меньшей мере одного скрытого датчика;

фиг. 2A иллюстрирует фотолюминесцентную структуру, представленную в качестве покрытия, согласно одному из вариантов осуществления;

фиг. 2B иллюстрирует фотолюминесцентную структуру, представленную в качестве дискретной частицы, согласно еще одному варианту осуществления;

фиг. 2C иллюстрирует множество фотолюминесцентных структур, представленных в качестве обособленных частиц и включенных в отдельную структуру;

фиг. 3 иллюстрирует систему освещения, выполненную с возможностью преобразовывать первое излучение света во второе излучение света;

фиг. 4A - вид в поперечном разрезе интерфейса пользователя, сконфигурированного в первом состоянии для вывода рассеянного освещения;

фиг. 4B - вид в поперечном разрезе интерфейса пользователя, сконфигурированного во втором состоянии для показа символов, соответствующих по меньшей мере одному скрытому датчику;

фиг. 5A вид сверху в сборе интерфейса пользователя, демонстрирующий множество прозрачных датчиков;

фиг. 5B - вид сверху в сборе интерфейса пользователя, демонстрирующий множество прозрачных датчиков и множество символов, выполненных с возможностью идентифицировать расположение множества датчиков;

фиг. 6A - вид сверху интерфейса пользователя, сконфигурированного в первом состоянии для вывода рассеянного освещения;

фиг. 6B - вид сверху интерфейса пользователя, сконфигурированного во втором состоянии для показа символов, соответствующих по меньшей мере одному скрытому датчику;

фиг. 7A - вид в поперечном разрезе интерфейса пользователя в первом состоянии, демонстрирующий первую близость и вторую близость;

фиг. 7B - вид в поперечном разрезе интерфейса пользователя во втором состоянии, демонстрирующий первую близость и вторую близость; и

фиг. 8 - структурная схема контроллера, работоспособного для управления интерфейсом пользователя в первом состоянии по отношению к второму состоянию и вывода выходного сигнала управления в ответ на выявление присутствия или близости.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫХ ВАРИАНТОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ

По мере надобности, подробные варианты осуществления настоящего раскрытия раскрыты в материалах настоящей заявки. Однако, должно быть понятно, что раскрытые варианты осуществления являются всего лишь примерами раскрытия, которое может быть воплощено в различных и альтернативных формах. Фигуры не обязательно предназначены для детального проектирования, и некоторые схемы могут быть преувеличены или преуменьшены, чтобы показать общее представление назначения. Поэтому, специфичные конструктивные и функциональные детали, раскрытые в материалах настоящей заявки, не должны интерпретироваться в качестве ограничивающих, а только качестве представляющих основу для изучения специалистом в данной области техники для различного применения настоящего раскрытия.

В качестве используемого в материалах настоящей заявки, термин «и/или», когда используется в перечне двух или более элементов, означает, что любой один из перечисленных элементов может применяться сам по себе, или может применяться любая комбинация из двух или боле перечисленных элементов. Например, если состав описан в качестве содержащего в себе компоненты A, B и/или C, состав может содержать в себе исключительно A; исключительно B; исключительно C; A и B в комбинации; A и C в комбинации; B и C в комбинации; или A, B и C в комбинации.

Со ссылкой на фиг. 1, показана пассажирская кабина 8 транспортного средства 10, содержащая интерфейс 12 пользователя в форме по меньшей мере одного скрытого датчика 14. Интерфейс 12 пользователя выполнен с возможностью показывать скрытый датчик 14 в ответ на выявление объекта 14 в первой близости относительно скрытого датчик 14. Интерфейс 12 пользователя может быть выполнен с возможностью работать в по меньшей мере двух состояниях. В первом состоянии, интерфейс 12 пользователя может быть выполнен с возможностью выдавать рассеянное освещение, чтобы подсвечивать по меньшей мере часть панели 18 транспортного средства и/или часть внутренней отделки. Во втором состоянии, интерфейс 12 пользователя может быть выполнен с возможностью избирательно подсвечивать скрытый датчик 14 для показа или отображения по меньшей мере одного символа 16 и/или пиктограммы в ответ на объект 15 в пределах первой близости от скрытого датчика 14. Когда символ 16 показан, расположение и функция скрытого датчика 14 делаются видимыми, чтобы предусматривать датчик, который избирательно показывается в ответ на выявление объекта в первой близости.

Интерфейс 12 пользователя, содержащий по меньшей мере один скрытый датчик 14, находится на связи с контроллером 20. Контроллер 20 выполнен с возможностью управлять различными функциями освещения интерфейса 12 пользователя, а также принимать сигналы, соответствующие пользовательскому вводу в скрытый датчик 14. В ответ на пользовательский ввод, контроллер 20 является работоспособным выводить сигнал управления, выполненный с возможностью управлять устройствами и/или системами транспортного средства 10. Таким образом, контроллер 20 может управлять многообразием устройств и/или систем транспортного средства 10 через по меньшей мере один скрытый датчик 14. Например, устройства и/или системы транспортного средства 10 могут включать в себя дверные замки, окна, функции отопления/охлаждения, оттаивания, аварийной световой сигнализации, освещения общего назначения, информационно-развлекательную, радио, навигации, и т.д.

В первом состоянии, контроллер 20 выполнен с возможностью управлять источником света для вывода рассеянного освещения. Рассеянное освещение может вырабатываться первой фотолюминесцентной частью, которая избирательно подсвечивается первым источником света, выполненным с возможностью пропускать первое излучение света через первый световод. В ответ на выявление объекта 15 в первой близости или а предопределенном расстоянии. контроллер 20 выполнен с возможностью управлять интерфейсом 12 пользователя, чтобы переключался во второе состояние. Во втором состоянии, контроллер 20 выполнен с возможностью показывать один или более символов 16 посредством подсветки второй фотолюминесцентной части. Вторая фотолюминесцентная часть может избирательно подсвечиваться вторым источником света, выполненным с возможностью пропускать второе излучение света через второй световод. Во втором состоянии, первый источник света может выводиться из работы или больше не выводиться из работы.

Как обсуждено в материалах настоящей заявки, один или более символов 16 могут содержать любую форму идентификатора, который может демонстрировать по меньшей мере расположение скрытого датчика 14. Например, символы могут быть литерой, рисунком, фигурой, профилем и/или кодограммой, выполненными с возможностью идентифицировать расположение и функцию скрытого датчика 14. Панель 18 транспортного средства и/или часть внутренней отделки могут включать в себя любую внутреннюю или наружную часть транспортного средства 10. Например, панель 18 транспортного средства может соответствовать части внутренней отделки панели центральной консоли 22, дверной панели 24, обивки 26 потолка, козырька, приборного щитка 30, внутренней или наружной части отделки дверной ручки и/или любой другой панели транспортного средства. Интерфейс 12 пользователя может предусматривать, чтобы элементы управления, соответствующие различным устройствам и/или системам транспортного средства 10, были распределены в различных расположениях в транспортном средстве 10, тем временем, поддерживая простой и привлекательный внешний вид в пассажирской кабине 8.

Со ссылкой на фиг. 2A-2C, в целом показана фотолюминесцентная структура 42, представленная в качестве покрытия (например, пленки), допускающего нанесение на закрепленную деталь транспортного средства, обособленной частицы, допускающей внедрение в отдельную структуру, допускающую нанесение на закрепленную деталь транспортного средства, соответственно. Фотолюминесцентная структура 42 может соответствовать фотолюминесцентных частей, как обсуждено в материалах настоящей заявки, например, первой фотолюминесцентной части и второй фотолюминесцентной части. На самом базовом уровне, фотолюминесцентная структура 42 включает в себя слой 44 преобразования энергии, который может быть предусмотрен в качестве одиночного слоя или многослойной структуры, как показано посредством прерывистых линий на фиг. 2A и 2B.

Слой 44 преобразования энергии может включать в себя один или более фотолюминесцентных материалов, имеющих элементы преобразования энергии, выбранные из фосфоресцирующего или флуоресцентного материала. Фотолюминесцентный материал может быть составлен, чтобы преобразовывать входное электромагнитное излучение в выходное электромагнитное излучение, как правило имеющее большую длину волны и выражающее цвет, который не характерен входному электромагнитному излучению. Разность длины волны между входным и выходным электромагнитными излучениями указывается ссылкой как стоксов сдвиг и служит в качестве принципиального движущего механизма для процесса преобразования энергии, соответствующего изменению длины волны света, часто указываемого ссылкой как преобразование с понижением частоты. В различных реализациях, обсужденных в материалах настоящей заявки, каждая из длин волн света (например, первой длины волны, и т.д.) соответствует электромагнитному излучению, используемому в процессе преобразования.

Каждая из фотолюминесцентных частей может содержать по меньшей мере одну фотолюминесцентную структуру 42, содержащую слой преобразования энергии (например, слой 44 преобразования). Слой 44 преобразования энергии может приготавливаться посредством рассосредоточения фотолюминесцентного материала в полимерной матрице 50 для формирования однородной смеси с использованием многообразия способов. Такие способы могут включать в себя приготовление слоя 44 преобразования энергии из состава в жидкой среде носителя и нанесение покрытия слоя 44 преобразования энергии на требуемую плоскую и/или неплоскую подложку закрепленной детали транспортного средства. Покрытие слоя 44 преобразования энергии может быть нанесено на закрепленную деталь транспортного средства посредством окрашивания, трафаретной печати, напыления, щелевого покрытия, покрытия погружением, нанесения прокатыванием, планочным покрытием, и т. д. Дополнительно, слой 44 преобразования энергии может приготавливаться посредством способов, которые не используют жидкую среду носителя.

Например, раствор в твердом состоянии (однородная смесь в сухом состоянии) одного или более фотолюминесцентных материалов может быть включен в полимерную матрицу 50, чтобы предусмотреть слой 44 преобразования энергии. Полимерная матрица 50 может быть сформирована посредством выдавливания, инжекционного формования, формования под давлением, штранг-прессования, термоформования, и т. д. В случаях, где один или более слоев 44 преобразования энергии выполнены в качестве частиц, однослойные или многослойные слои 44 преобразования энергии могут быть внедрены в закрепленную деталь или панель транспортного средства. Когда слой 44 преобразования энергии включает в себя многослойный состав, каждый слой может покрываться последовательно. Дополнительно, слои могут приготавливаться отдельно, а позже наслаиваться или подвергаться тиснению друг с другом для формирования цельного слоя. Слои также могут совместно выдавливаться для приготовления единой многослойной структуры преобразования энергии.

Возвращаясь к фиг. 2A и 2B, фотолюминесцентная структура 42 по выбору может включать в себя по меньшей мере один слой 46 стабильности для защиты фотолюминесцентного материала, содержащегося в пределах слоя 44 преобразования энергии, от фотолитической и термической деградации. Слой 46 стабильности может быть сконфигурирован в качестве слоя, оптически связанного и приклеенного к слою 44 преобразования энергии. Слой 46 стабильности также может быть объединен с слоем 44 преобразования энергии. Фотолюминесцентная структура 42 также по выбору может включать в себя защитный слой 48, оптически связанный и срощенный со слоем 46 стабильности или каким-нибудь слоем или покрытием, чтобы защищать фотолюминесцентную структуру 42 от физического и химического повреждения, происходящего от воздействия факторов окружающей среды.

Слой 46 стабильности и/или защитный слой 48 могут быть объединены со слоем 44 преобразования энергии для формирования единой фотолюминесцентной структуры 42 посредством последовательного нанесения покрытия или печати каждого слоя, или посредством последовательного наслаивания или тиснения. В качестве альтернативы, несколько слоев могут быть скомбинированы последовательным покрытием, наслоением или тиснением для формирования подструктуры. Подструктура затем может наслаиваться или подвергаться тиснению для формирования единой фотолюминесцентной структуры 42. Как только сформирована, фотолюминесцентная структура 42 может наноситься на выбранную закрепленную деталь и/или панель транспортного средства.

В некоторых реализациях, фотолюминесцентная структура 42 может быть включена в закрепленную деталь транспортного средства в качестве одной ли более дискретных многослойных частиц, как показано на фиг. 2C. Фотолюминесцентная структура 42 также может быть предусмотрена в качестве одной или более дискретных многослойных частиц, рассосредоточенных в полимерном составе, который впоследствии наносится на закрепленную деталь или панель транспортного средства в качестве прилегающей структуры. Дополнительная информация касательно строения фотолюминесцентных структур, которые могут использоваться в по меньшей мере одной фотолюминесцентной части транспортного средства, раскрыта в патенте США под № 8,232,533 на Кингсли и других, озаглавленном «УСТОЙЧИВАЯ ФОТОЛИТИЧЕСКИ И ПО ОТНОШЕНИЮ К ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ МНОГОСЛОЙНАЯ СТРУКТУРА ДЛЯ ВЫСОКО ЭФФЕКТИВНОГО ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЙ ЭНЕРГИИ С И ДЛИТЕЛЬНОГО ИСПУСКАНИЯ ВТОРИЧНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ» («PHOTOLYTICALLY AND ENVIRONMENTALLY STABLE MULTILAYER STRUCTURE FOR HIGH EFFICIENCY ELECTROMAGNETIC ENERGY CONVERSION AND SUSTAINED SECONDARY EMISSION»), с датой подачи 31 июля 2012 года, полное раскрытие которого включено в материалы настоящей заявки посредством ссылки.

Со ссылкой на фиг. 3, показана диаграмма интерфейса 12 пользователя, демонстрирующего процесс преобразования по меньшей мере одной фотолюминесцентной части. Для ясности, фиг. 3 описана, ссылаясь на первый источник 52 света, как обсуждено в материалах настоящей заявки, хотя подобные процессы преобразования могут соответствовать дополнительным источникам света, обсужденным в материалах настоящей заявки. Первый источник 52 света выполнен с возможностью выводить первое излучение 54. Первое излучение 54 пропускается через первый световод 56 вдоль слоя 44 преобразования энергии для равномерного распределения первого излучения 54 по первой фотолюминесцентной части 58. Слой 44 преобразования энергии выполнен с возможностью преобразовывать первое излучение 54 во второе излучение 60 на преобразованной иной длине волны.

Первое излучение 54 содержит первую длину λ₁ волны света, а второе излучение 60 содержит вторую длину λ₂ волны света. Световод 60 может включать в себя фотолюминесцентную структуру 42, выполненную в качестве покрытия и нанесенную на панель 18 транспортного средства 10 для формирования фотолюминесцентной части (например, первой фотолюминесцентной части 58 или второй фотолюминесцентной части). В некоторых реализациях, фотолюминесцентная структура 42 также может быть рассосредоточена и заключена в пределах по меньшей мере части световода 56. Фотолюминесцентная структура 42 включает в себя слой 44 преобразования энергии, а в некоторых реализациях, может включать в себя слой 46 стабильности и/или защитный слой 48.

В ответ на ввод в действие первого источника 52 света, первое излучение 54 преобразуется с первой длины λ₁ волны во второе излучение 60, имеющее вторую длину λ₂ волны. Второе излучение 60 и другие излучения, вырабатываемые фотолюминесцентными структурами, как обсуждено в материалах настоящей заявки, могут включать в себя одну или более длин волн, имеющих спектральные характеристики, определяющие многообразие цветов и их комбинации. Конкретные обозначения длин волн (например, λ₂, λ₄) предоставлены для ясности и не должны рассматриваться для ограничения комбинаций длин волн, соответствующих одной или более спектральных частот света в излучениях, как обсужденные в материалах настоящей заявки.

В различных реализациях, интерфейс 12 пользователя содержит по меньшей мере один слой 44 преобразования энергии, выполненный с возможностью преобразовывать первое излучение 54 на первой длине λ₁ волны во второе излучение 60, имеющее по меньшей мере вторую длину λ₂ волны. Для того чтобы вырабатывать множество длин волн, которые могут соответствовать второй длине λ₂ волны и четвертой длине λ₄ волны, слой 44 преобразования энергии может содержать испускающий красный свет фотолюминесцентный материал, испускающий зеленый свет фотолюминесцентный материал и испускающий синий свет фотолюминесцентный материал. Слой 44 преобразования энергии дополнительно может содержать один или более фотолюминесцентных материалов, выполненных с возможностью испускать комбинации длин волн, соответствующих комбинациям красного, зеленого и синего света, рассосредоточенных в полимерной матрице 50. Например, испускающий красный, зеленый и синий свет фотолюминесцентный материал может использоваться для формирования в значительной степени белого света для второго излучения 60.

Каждый из фотолюминесцентных материалов, используемых для формирования различных излучений, может разниться по выходной интенсивности, выходной длине волны и длинам волны пикового поглощения на основании конкретной фотохимической структуры и комбинаций фотохимических структур, используемых в слое 44 преобразования энергии. В качестве примера, выходная интенсивность второго излучения 60 может быть изменена посредством настройки длины волны у первого излучения, λ₁, чтобы вводить в действие фотолюминесцентные материалы первой фотолюминесцентной части 58 на разных интенсивностях. В дополнение или в качестве альтернативы испускающим красный, зеленый и синий свет фотолюминесцентным материалам, другие фотолюминесцентные материалы могут использоваться в одиночку и в различных комбинациях для формирования второго излучения 60 и других излучений, вырабатываемых фотолюминесцентными частями, как описано в материалах настоящей заявки, в широком многообразии цветов. Таким образом, интерфейс 12 пользователя может быть сконфигурирован для многообразия применений, чтобы давать требуемый цвет и эффект освещения для транспортного средства 10.

Каждый из источников света (например, первый источник 52 света, второй источник 74 света) также могут указываться ссылкой как источники возбуждения, действующие, чтобы испускать по меньшей мере одно излучение света, выполненное с возможностью возбуждать фотолюминесцентный материал, используемый в слое преобразования энергии фотолюминесцентной части. Источники света могут содержать любую форму источника света, например, галогеновое освещение, флуоресцентное освещение, светоизлучающие диоды (СИД, LED), органические СИД (OLED), полимерные СИД (PLED), твердотельное освещение или любую другую форму освещения, выполненного с возможностью выводить излучение, используемое в качестве источников возбуждения для фотолюминесцентных частей.

В примерной реализации, первое излучение 54 из первого источника 52 света может быть сконфигурировано, из условия чтобы первая длина λ₁ волны соответствовала по меньшей мере одной длине волны поглощения одного или более фотолюминесцентных материалов слоя 44 преобразования энергии в первой фотолюминесцентной части 58. В ответ на прием света на первой длине λ₁ волны, слой 44 преобразования энергии может возбуждаться и выводить второе излучение 60, имеющее вторую длину λ₂ волны. Первое излучение 54 дает источник возбуждения для слоя 44 преобразования энергии, нацеливаясь на длины волн поглощения различных фотолюминесцентных материалов, используемых в нем. По существу, интерфейс 12 пользователя выполнен с возможностью выводить второе излучение 60 для формирования требуемых интенсивности и цвета света.

Со ссылкой на фиг. 4A и 4B, показаны виды в поперечном разрезе интерфейса 12 пользователя. Фиг. 4A соответствует интерфейсу 12 пользователя, сконфигурированному в первом состоянии 70, из условия чтобы контроллер 20 был выполнен с возможностью подавать сигнал в первый источник 52 света для формирования рассеянного освещения. Фиг. 4B соответствует интерфейсу 12 пользователя, сконфигурированному во втором состоянии 72, из условия чтобы контроллер 20 был выполнен с возможностью подавать сигнал во второй источник 74 света, чтобы показывать символы 16. Контроллер 20 является действующим, чтобы управлять состоянием интерфейса 12 пользователя по приему сигнала выявления, соответствующего объекту 15, находящемуся в первой близости от по меньшей мере одного скрытого датчика 14. Как продемонстрировано на фиг. 4A и 4B, по меньшей мере один скрытый датчик 14 соответствует множеству датчиков 76, как продемонстрировано на фиг. 5A-5B. Для ясности, некоторые номера ссылки не включены в фигуры, упомянутые в материалах настоящей заявки.

В первом состоянии 70, первый источник 52 света вводится в действие контроллером 20 для испускания первого излучения 54 в первый световод 56. Первый световод 56 может включать в себя слой 44 преобразования энергии, распределенный ближе к наружной поверхности 78 первого световода 56, для формирования первой фотолюминесцентной части 58. В некоторых реализациях, слой 44 преобразования энергии также может быть включен в состав в качестве отдельного слоя на наружной поверхности 78. В ответ на прием первого излучения 54, первая фотолюминесцентная часть 58 выполнена с возможностью преобразовывать первую длину λ₁ волны первого излучения 54 во вторую длину λ₂ волны второго излучения 60. Второе излучение 60 может выводиться из интерфейса 12 пользователя через наружную поверхность 80, чтобы вырабатывать рассеянное освещение из панели 18 транспортного средства 10.

Во втором состоянии 72, первый источник 52 света может выводиться из работы. Дополнительно, второй источник 74 света может вводиться в действие контроллером 20 для испускания третьего излучения 82, имеющего третью длину λ₃ волны. Третье излучение 82 испускается во второй световод 84. Второй световод 84 может быть сформирован подобно первому световоду 56 посредством включения в состав слоя 44 преобразования энергии, распределенного ближе к наружной поверхности 86 второго световода 84, чтобы формировать вторую фотолюминесцентную часть 88. Третье излучение 82 рассеивается вторым световодом 84, из условия чтобы третье излучение 82 сталкивалось по существу с продолжениями второй фотолюминесцентной части 88.

В ответ на прием третьего излучения 82, вторая фотолюминесцентная часть 88 выполнена с возможностью преобразовывать третью длину λ₃ волны третьего излучения 82 в четвертое излучение 90, имеющее четвертую длину λ₄ волны. Четвертое излучение 90 пропускается через множество датчиков 76 и множество символов 92, соответствующих по меньшей мере одному символу 16. Множество датчиков 76 может соответствовать прозрачным датчикам 94, а множеству символов 92 может быть сформировано из непрозрачного материала, выполненного с возможностью ограничивать пропускание четвертого излучения 90 через него. По существу, четвертое излучение 90, пропускаемое из второй фотолюминесцентной части 88, проходит через прозрачные датчики 94, первую фотолюминесцентную часть 58 и наружную поверхность 80, формирующую проекцию с задней подсветкой множества символов 92.

Проекция с задней подсветкой множества символов 92 может соответствовать очертанию, проступающему через наружную поверхность 80, чтобы показывать расположение по меньшей мере одного из прозрачных датчиков 94. В некоторых реализациях, множество символов 92 также могут формировать маску, из условия чтобы профили формировали очертание символов 92 и передавались сквозь слой 96 маски. В некоторых конфигурациях, сам символ может формировать датчик 14 присутствия или близости. В этой конфигурации, четвертое излучение 90 испускается через поверхность 80 датчика, чтобы подсвечивать каждый из профилей, сформированных символами 92, на наружной поверхности. Различные технологии могут использоваться для проецирования профилей символов 92 через наружную поверхность 80, не выходя из сущности раскрытия.

В некоторых реализациях, первая фотолюминесцентная часть 58 выполнена с возможностью преобразовывать по существу все из первого излучения 54, имеющего первую длину λ₁ волны, во второе излучение 60, имеющее вторую длину λ₂ волны. Подобным образом, вторая фотолюминесцентная часть 88 может быть выполнена с возможностью преобразовывать по существу все из третьего излучения 82, имеющего третью длину λ₃ волны, в четвертое излучение 90, имеющее четвертую длину λ₄ волны. В этой конфигурации, в то время как четвертое излучение 90 пропускается через первую фотолюминесцентную часть 58 и выводится из наружной поверхности 80, четвертая длина λ₄ волны находится вне первого диапазона поглощения первой фотолюминесцентной части 58. По существу, спектральные характеристики четвертой длины λ₄ волны могут поддерживаться, так как четвертое излучение 90 выполнено с возможностью проходить через первую фотолюминесцентную часть 58, не возбуждая слой 44 преобразования энергии. В этой конфигурации, второе излучение 60 и четвертое излучение 90 может вводиться в действие одновременно или независимо, чтобы выдавать рассеянное освещение и показывать один или более символов 16.

В некоторых реализациях, первое излучение 54 из первого источника 52 света может быть сконфигурировано, из условия чтобы первая длина λ₁ волны соответствовала первому диапазону поглощения первой фотолюминесцентной части 58. Третье излучение 82 из второго источника 76 света дополнительно может быть сконфигурировано, из условия чтобы третья длина λ₃ волны соответствовала второму диапазону поглощения второй фотолюминесцентной части 88. Первый диапазон поглощения может соответствовать диапазону поглощения света, который по существу является иным, чем второй диапазон поглощения. В этой конфигурации, первый источник 52 света может избирательно вводить в действие первую фотолюминесцентную часть 58 первым излучением 54 в первом диапазоне поглощения, а второй источник 74 света может избирательно вводить в действие вторую фотолюминесцентную часть 88 третьим излучением 82 во втором диапазоне поглощения. В этой конфигурации, диапазоны преобразования энергии (например, первый диапазон поглощения и второй диапазон поглощения) формируют по существу разные диапазоны длины волны, которые могут преобразовываться фотолюминесцентными частями 58 и 88. Эта конфигурация также может предусматривать одновременный или независимый ввод в действие второго излучения 60 и четвертого излучения 90.

Термин диапазон поглощения в качестве используемого в материалах настоящей заявки определяет диапазон длин волн, который возбуждает фотолюминесцентную часть или структуру и заставляет фотолюминесцентный материал становиться возбужденным. В ответ на возбуждение, фотолюминесцентная часть испускает излучение, имеющее по меньшей мере одну длину волны света, которая может по меньшей мере частично находиться вне диапазона поглощения. Диапазоны поглощения фотолюминесцентных материалов, как обсуждено в материалах настоящей заявки, могут меняться на основании требуемых длин волн ввода в действие и выходных длин волн для возбуждения фотолюминесцентных частей, чтобы формировать различные цвета и комбинации освещения. Дополнительно, излучение света из фотолюминесцентной части может быть выбрано на основании свойств материала фотолюминесцентных структур, обсужденных в материалах настоящей заявки.

Первый диапазон поглощения может соответствовать диапазону длин волн в синем и/или ближнем УФ (ультрафиолетовом, UV) диапазоне света, имеющем длины волн приблизительно 390-450 нм. Второй диапазон 94 поглощения может соответствовать по существу неперекрывающемуся диапазону длин волн в УФ и/или синем диапазоне света, имеющем длины волн приблизительно 250-410 нм. Первое излучение 16 может иметь значение приблизительно 470 нм, выполненное с возможностью побуждать первую фотолюминесцентную часть 24 выводить второе излучение 20 приблизительно 525 нм. Третье излучение 82 может иметь значение приблизительно 350 нм, выполненное с возможностью побуждать вторую фотолюминесцентную часть 30 выводить четвертое излучение 32 приблизительно 645 нм. Таким образом, второе излучение 20 и четвертое излучение 32 могут избирательно возбуждаться источниками света. В примерной реализации, второе и четвертое излучения могут соответствовать по существу окрашенному в зеленый цвет свету и по существу окрашенному в оранжево-красный цвет свету, соответственно.

В некоторых реализациях, первая фотолюминесцентная часть 30 может содержать органический флуоресцентный краситель, выполненный с возможностью преобразовывать первое излучение 16 во второе излучение 20. Например, первый фотолюминесцентный материал может содержать фотолюминесцентную структуру риленов, ксантенов, порфиринов, фталоцианинов или других материалов, пригодных для конкретного стоксова сдвига, определенного диапазоном адсорбции и эмиссионной флуоресценции. Первая фотолюминесцентная часть 30 и соответствующий материал могут быть выполнены с возможностью иметь меньший стоксов сдвиг, чем вторая фотолюминесцентная часть в показателя длины волны. Таким образом, каждая из фотолюминесцентных частей 24 и 30 могут подсвечиваться независимо источниками 22 и 26 света, чтобы выводить разные цвета света.

Вторая фотолюминесцентная часть 30 может содержать фотолюминесцентную структуру 42, выполненную с возможностью формировать больший стоксов сдвиг, чем первая фотолюминесцентная часть 30. Вторая фотолюминесцентная часть может содержать органический или неорганический материал, выполненный с возможностью иметь второй диапазон поглощения и требуемые выходные длину волны или цвет. В примерном варианте осуществления, фотолюминесцентная структура 42 второй фотолюминесцентной части 30 может быть из по меньшей мере одного неорганического люминесцентного материала, выбранного из группы люминофоров. Неорганический люминесцентный материал конкретнее может быть сформирован из группы активированных церием гранатов, таких как YAG:Ce. Эта конфигурация может предусматривать, чтобы второй стоксов сдвиг второй фотолюминесцентной части 58 был большим, чем первый стоксов сдвиг первой фотолюминесцентной части 30.

Чтобы добиваться различных цветов и комбинаций фотолюминесцентных материалов, описанных в материалах настоящей заявки, интерфейс 12 пользователя может использовать любую форму фотолюминесцентных материалов, например, фотолюминесцентные материалы, органические и неорганические красители, и т.д. Для дополнительной информации касательно изготовления и использования фотолюминесцентных материалов для достижения различных излучений, обратитесь к патенту США под № 8,207,511 на Бортца и других, озаглавленному «ФОТОЛЮМИНЕСЦЕНТНЫЕ ВОЛОКНА, КОМПОЗИТЫ И ТКАНИ, СДЕЛАННЫЕ ИЗ НИХ» («PHOTOLUMINESCENT FIBERS, COMPOSITIONS AND FABRICS MADE THEREFROM»), с датой подачи 26 июня 2012 года; патенту США под № 8247761 на Агравала и других, озаглавленному «ФОТОЛЮМИНЕСЦЕНТНЫЕ МАРКИРОВКИ С ФУНКЦИОНАЛЬНЫМИ НАКЛАДКАМИ» («PHOTOLUMINESCENT MARKINGS WITH FUNCTIONAL OVERLAYERS»), с датой подачи 21 августа 2012 года; патенту США под № 8519359 B2 на Кингсли и других, озаглавленному «СТАБИЛЬНАЯ ФОТОЛИТИЧЕСКИ И В РАЗНЫХ СРЕДАХ СТРУКТУРА ДЛЯ ВЫСОКОЭФФЕКТИВНОГО ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЙ ЭНЕРГИИ И УСТОЙЧИВОЙ ВТОРИЧНОЙ ЭМИССИИ» («PHOTOLYTICALLY AND ENVIRONMENTALLY STABLE MULTILAYER STRUCTURE FOR HIGH EFFICIENCY ELECTROMAGNETIC ENERGY CONVERSION AND SUSTAINED SECONDARY EMISSION»), с датой подачи 27 августа 2013 года; патенту США под № 8664624 B2 на Кингсли и других, озаглавленному «СИСТЕМА ПОДАЧИ ПОДСВЕТКИ ДЛЯ ФОРМИРОВАНИЯ УСТОЙЧИВОЙ ВТОРИЧНОЙ ЭМИССИИ» («ILLUMINATION DELIVERY SYSTEM FOR GENERATING SUSTAINED SECONDARY EMISSION»), с датой подачи 4 марта 2014 года; публикации патента США под № 2012/0183677 на Агравала и других, озаглавленной «ФОТОЛЮМИНЕСЦЕНТНЫЕ СОСТАВЫ, СПОСОБЫ ПРОИЗВОДСТВА И НОВЕЙШИЕ ПРИМЕНЕНИЯ» («PHOTOLUMINESCENT COMPOSITIONS, METHODS OF MANUFACTURE AND NOVEL USES»), с датой подачи 19 июля 2012 года; публикации патента США под № 2014/0065442 A1 на Кингсли и других, озаглавленной «ФОТОЛЮМИНЕСЦЕНТНЫЕ ОБЪЕКТЫ» («PHOTOLUMINESCENT OBJECTS»), с датой подачи 6 марта 2014 года; и публикации патента США под № 2014/0103258 A1 на Агравала и других, озаглавленной «ЦВЕТНЫЕ ЛЮМИНЕСЦЕТНЫЕ СОСТАВЫ И ТЕКСТИЛЬНЫЕ ИЗДЕЛИЯ» («CHROMIC LUMINESCENT COMPOSITIONS AND TEXTILES»), с датой подачи 17 апреля 2014 года, все из которых включены в материалы настоящей заявки посредством ссылки во всей своей полноте.

Со ссылкой на фиг. с 5A по 5B, виды сверху в сборе интерфейса 12 пользователя демонстрируют конфигурацию фотолюминесцентных частей 58 и 88, прозрачных датчиков 94 и множества символов 92. Со ссылкой на фиг. 5A, вторая фотолюминесцентная часть 88 показана имеющей множество прозрачные датчики 94, расположенные на наружной поверхности 86 второй фотолюминесцентной части 88. Как обсуждено в материалах настоящей заявки, вторая фотолюминесцентная часть 88 может содержать слой и/или быть рассосредоточенной по меньшей мере в части второго световода 84 Второй световод содержит слой 44 преобразования энергии, выполненный с возможностью испускать белый свет в качестве четвертого излучения 90 в ответ на прием третьего излучения 82.

Прозрачные датчики 94 могут содержать емкостные площадки, напечатанные проводящей краской и расположенные на наружной поверхности 86. Каждый из датчиков 94 находится на связи с интерфейсом 100 ввода/вывода (I/O) контроллера 20 через напечатанную серебряную проводящую краску 102, имеющую низкое сопротивление. Дополнительные подробности контроллера 20 и интерфейс 100 I/O обсуждены при ссылке на фиг. 8. В действии, датчики 94 являются действующими, чтобы выявлять объект 15 в первой близости и отправлять сигнал в контроллер 20, идентифицирующий присутствие объекта 15 в первой близости. В ответ на прием сигнала с по меньшей мере одного из датчиков 94, контроллер 20 выполнен с возможностью выводить из работы первый источник 52 света и вводить в действие второй источник 74 света для подсветки второй фотолюминесцентной части 88.

Со ссылкой на фиг. 5B, показана маска 104, включающая в себя множество символов 92. Маска 104 может быть сформирована из непрозрачного материала, например, черной краски поверх прозрачных датчиков 94. В этой конфигурации, когда объект 15 выявлен в первой близости, четвертое излучение 90 вводится в действие контроллером с помощью второго источника 74 света. Четвертое излучение 90 может проходить через маску 104, первый световод 56 и первую фотолюминесцентную часть 58, побуждая каждый из символов 92 становиться видимыми сквозь наружную поверхность 80. Когда вторая фотолюминесцентная часть 88 вводится в действие, чтобы испускать четвертое излучение 90, интерфейс пользователя сконфигурирован во втором состоянии 72.

Интерфейс 12 пользователя продемонстрирован в первом состоянии 70 на фиг. 6A и во втором состоянии 72 на фиг. 6B. Со ссылкой на фиг. 4A-4B и 6A-6B, обсуждено примерное описание работы интерфейса 12 пользователя. В первом состоянии 70, как продемонстрировано на фиг. 4A и 6A, первый источник 52 света управляется контроллером 20 для испускания первого излучения 54. В ответ на прием первого излучения 54, первая фотолюминесцентная часть 58 подсвечивается для формирования второго излучения 60. Второе излучение 60 выводится через наружную поверхность 80, из условия чтобы панель 18 транспортного средства подсвечивалась рассеянным светом на второй длине λ₂ волны. Контроллер 20 может быть выполнен с возможностью управлять интерфейсом 12 пользователя, чтобы работал в первом состоянии 70, в ответ на определение, что сигнал с датчиков 94 не соответствует объекту 15, находящемуся в первой близости. На фиг. 6A, множество очертаний 106 показано в качестве справки для демонстрации расположения каждого из датчиков 94. В реальных вариантах осуществления интерфейса 12 пользователя, очертания 106 могут не быть видимыми в первом состоянии 70.

В ответ на прием сигнала с датчиков 94, соответствующего объекту 15, выявляемому в первой близости, контроллер 20 выполнен с возможностью управлять интерфейсом 12 пользователя для переключения из первого состояния 70 во второе состояние 72. Во втором состоянии 72, как продемонстрировано на фиг. 4B и 6B, контроллер 20 может быть выполнен с возможностью выводить из работы первый источник 52 света и вводить в действие второй источник 74 света для испускания третьего излучения 82. В ответ на прием третьего излучения 82, вторая фотолюминесцентная часть 88 может становиться возбужденной и испускать четвертое излучение 90 на четвертой длине λ₄ волны. Четвертое излучение 90 может проходить через прозрачные датчики 94, символы 92, соответствующие прозрачным частям 108 маски 104, и первую фотолюминесцентную часть 58. Четвертое излучение 90 затем выводится через наружную поверхность 80 из условия чтобы прозрачные части 108 маски 104, формирующей символы 92, подсвечивались для демонстрации как расположения, так и функции, управляемой датчиками 94.

Каждый из символов 92 и их соответственные функции могут быть описаны литерами и/или профилями, которые могут подсвечиваться четвертым излучением 90 во втором состоянии 72. Функции датчиков 94, продемонстрированные на символах 92, могут быть выполнены с возможностью управлять многообразием вспомогательного оборудования и систем в транспортном средстве 10. Символы 92, проиллюстрированные в материалах настоящей заявки, могут соответствовать операции запирания дверей, операции оттаивания и операции аварийной световой сигнализации. Хотя продемонстрированы эти конкретные примеры, датчики 94 могут быть выполнены с возможностью управлять многообразием систем транспортного средства, например, отоплением, кондиционированием воздуха, стеклоочистителями, внутренним освещением, различным устройствами ввода и элементами управления для аудиосистемы и любой другой системы транспортного средства 10.

Далее, со ссылкой на фиг. 7A и 7B, интерфейс 12 пользователя соответственно показан в первом состоянии 70 и втором состоянии 72. Первое состояние 70 может управляться контроллером 20 в ответ на не выявление объекта 12 в первой близости 112. В ответ на прием сигнала с по меньшей мере одного из прозрачных датчиков 94, соответствующего выявлению объекта 15 в первой близости 112, контроллер 20 выполнен с возможностью управлять интерфейсом 12 пользователя для переключения из первого состояния 70 во второе состояние 72. Во втором состоянии 72, каждый из символов 92 может становиться видимым, из условия чтобы были идентифицированы расположение и функция каждого из датчиков 94. Как обсуждено в материалах настоящей заявки, первая и вторая фотолюминесцентные части 58, 88 могут вводиться в действие в одиночку или в комбинации во втором состоянии 72.

Для того чтобы управлять функциями каждого из датчиков 94, контроллер 20 дополнительно выполнен с возможностью идентифицировать сигнал с каждого из датчиков 94, соответствующий выявлению объекта 15 во второй близости 114. Сигнал в первой близости 112 может отличаться от сигнала второй близости 114 по той причине, что вторая близость 114 может соответствовать более высокому уровню сигнала, чем сигнал в первой близости 112. Контроллер 20 может быть действующим, чтобы определять разность между сигналом, соответствующим объекту 15 на первом пороговом значении 112, и сигналом, соответствующим объекту 15 на втором пороговом значении 114, посредством сравнения сигналов с каждого из датчиков 94 с первым предопределенным значением и вторым предопределенным значением, соответственно. Для дополнительно информации касательно датчиков присутствия или близости, обратитесь к публикации патента США под № US2012/0313648 A1 на Салтера и других, озаглавленной «БЕСКОНТАКТНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ, ИМЕЮЩИЙ УПРАВЛЕНИЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬЮ И СПОСОБ ДЛЯ ЭТОГО» («Proximity switch having sensitivity control and method therefor»), с датой подачи 9 июня 2011 года, которая включена в материалы настоящей заявки посредством ссылки во всей своей полноте.

По приему сигнала с по меньшей мере одного из датчиков 94, превышающего первое предопределенное значение, контроллер 20 выполнен с возможностью управлять интерфейсом 12 пользователя, чтобы переключался из первого состояния 70 во второе состояние 72. По мере того, как сигнал с датчика 94 изменяется вследствие приближения объекта 15 к датчику 94, контроллер 20 может выявлять, что сигнал превышает второе предопределенное значение. В ответ на прием сигнала, соответствующего сигналу датчика, превышающему второе предопределенное значение, контроллер 20 выполнен с возможностью выводить выходной сигнал управления для управления функционированием выбранного датчика. Таким образом, контроллер 20 выполнен с возможностью показывать расположение и функцию каждого из датчиков 94, а кроме того, управлять по меньшей мере одним выходным сигналом управления множества устройств, управляемых каждым из датчиков 94.

Далее, со ссылкой на фиг. 8, показана структурная схема контроллера 20 на связи с первым источником 52 света и вторым источником 74 света. Контроллер 20 находится на связи с интерфейсом 100 I/O и выполнен с возможностью поддерживать связь с и управлять интерфейсом 12 пользователя для переключения из первого состояния 70, в котором первый источник 52 света введен в действие, во второе состояние 72, в котором второй источник 74 света введен в действие. В некоторых реализациях, первый и второй источники 52, 74 света могут вводиться в действие во втором состоянии 72. В этой конфигурации, контроллер 20 является действующим, чтобы идентифицировать сигнал, соответствующий объекту 15 в первой близости 112, для ввода в действие второго состояния 72. Кроме того, контроллер 20 является действующим, чтобы идентифицировать сигнал, соответствующий объекту 15 во второй близости 114 (например, пользовательскому вводу), для управления по меньшей мере одной функцией системы и/или вспомогательного оборудования транспортного средства 10, которая может выводиться с помощью по меньшей мере одного выходного сигнала 120 управления.

Контроллер 20 может содержать одну или более схем, выполненных с возможностью принимать сигналы из интерфейса 100 I/O. Контроллер 20 может содержать по меньшей мере один процессор 122 и память 124, действующие, чтобы принимать по меньшей мере один сигнал с одного из датчиков 94 для управления состоянием интерфейса 12 пользователя (например, состояниями 70 и 72) и передавать по меньшей мере один пользовательский входной сигнал, выполненный с возможностью управлять системой и/или вспомогательным оборудованием транспортного средства 10 с помощью выходного сигнала 120 управления. Контроллер 20 дополнительно находится на связи с датчиком 126 рассеянного света. Датчик 126 рассеянного света может быть действующим сообщать о световом режиме ближе к интерфейсу 12 пользователя, например, уровне яркости или интенсивности рассеянного света ближе к транспортному средству 10. В ответ на уровень рассеянного света, контроллер 20 может быть выполнен с возможностью настраивать выходную интенсивность излучений из каждого из источников 52 и 74 света. Интенсивность света, выводимого из источника света, может настраиваться посредством регулирования относительной длительности включения, тока или напряжения, подаваемых на источник света, чтобы оптимизировать видимость интерфейса пользователя, в том числе, рассеянного освещения и символов, на основании условий рассеянного освещения.

Различные реализации раскрытия предусматривают избирательно скрываемый интерфейс пользователя, который предусматривает привлекательное рассеянное освещение, а также по меньшей мере один входной сигнал, работоспособный для управления многообразием систем и вспомогательного оборудования транспортного средства. В целях описания и установления границ настоящих доктрин, отмечено, что термины «по существу» и «приблизительно» используются в материалах настоящей заявки для представления обязательно присущей степени неопределенности, которая может быть приписана любому количественному сравнению, значению, измерению или другому представлению. Термин «по существу» и «приблизительно» также используются в материалах настоящей заявки для представления степени, в которой количественное представление может отклоняться от установленного опорного значения, не приводя к изменению основной функции рассматриваемого предмета изобретения.

Должно быть понятно, что изменения и модификации могут быть произведены над вышеупомянутой конструкцией, не выходя из концепций настоящего изобретения, а кроме того, должно быть понятно, что такие концепции подразумеваются покрытыми следующей формулой изобретения, если эта формула изобретения явным образом не излагает иное своим языком.

1. Интерфейс пользователя для транспортного средства, содержащий:

первый световод, расположенный ближе к наружной поверхности,

второй световод, расположенный ближе к первому световоду;

датчик присутствия, расположенный ближе к первому световоду и второму световоду; и

по меньшей мере один символ, расположенный между первым световодом и вторым световодом, при этом символ избирательно подсвечивается в конфигурации задней подсветки.

2. Интерфейс пользователя по п. 1, в котором символ избирательно подсвечивается вторым световодом в ответ на выявление датчиком присутствия объекта в пределах первого порогового значения.

3. Интерфейс пользователя по п. 1, в котором наружная поверхность содержит сенсорную поверхность интерфейса пользователя.

4. Интерфейс пользователя по п. 1, в котором первый световод и второй световод выполнены с возможностью подсвечивать первую фотолюминесцентную часть и вторую фотолюминесцентную часть.

5. Интерфейс пользователя по п. 4, в котором первый источник света выполнен с возможностью испускать первое излучение на первой длине волны, чтобы подсвечивать первую фотолюминесцентную часть вторым излучением.

6. Интерфейс пользователя по п. 5, в котором первый источник света избирательно вводится в действие в ответ на сообщение датчиком присутствия об отсутствии объекта в пределах первого порогового значения.

7. Интерфейс пользователя по п. 6, в котором второй источник света выполнен с возможностью испускать третье излучение на второй длине волны, чтобы подсвечивать вторую фотолюминесцентную часть четвертым излучением.

8. Интерфейс пользователя по п. 7, в котором четвертое излучение соответствует иному цвету, чем второе излучение.

9. Избирательно видимый интерфейс пользователя, содержащий:

контроллер на связи с по меньшей мере одним источником света и датчиком присутствия; и

панель транспортного средства, выполненную с возможностью скрывать датчик присутствия, при этом контроллер выполнен с возможностью:

идентифицировать первый сигнал с датчика присутствия, соответствующий выявлению объекта в первой близости; и

вводить в действие источник света в ответ на выявление, чтобы показывать символ, демонстрирующий функцию пользовательского ввода в датчик присутствия.

10. Интерфейс пользователя по п. 9, дополнительно содержащий:

фотолюминесцентную часть, расположенную на панели транспортного средства, причем фотолюминесцентная часть является выполненной с возможностью избирательно испускать второе излучение в ответ на прием первого излучения из первого источника.

11. Интерфейс пользователя по п. 10, в котором второе излучение содержит рассеянное освещение, выполненное с возможностью подсвечивать панель транспортного средства рассеянным светом, имеющим первый цвет.

12. Интерфейс пользователя по п. 10, в котором по меньшей мере один источник света содержит первый источник света и второй источник света, первый источник света выполнен с возможностью испускать первое излучение, а второй источник света выполнен с возможностью испускать третье излучение.

13. Интерфейс пользователя по п. 12, в котором фотолюминесцентная часть содержит первую фотолюминесцентную часть, выполненную с возможностью испускать второе излучение, и вторую фотолюминесцентную часть, выполненную с возможностью испускать четвертое излучение в ответ на прием третьего излучения.

14. Интерфейс пользователя по п. 13, в котором вторая фотолюминесцентная часть выполнена с возможностью подсвечивать символ в конфигурации задней подсветки в ответ на выявление.

15. Интерфейс пользователя по п. 13, в котором контроллер выполнен с возможностью избирательно подсвечивать второй фотолюминесцентный участок для испускания четвертого излучения и выводить из работы первую фотолюминесцентную часть от испускания второго излучения в ответ на выявление.

16. Интерфейс пользователя для транспортного средства, содержащий:

панель транспортного средства, содержащую датчик присутствия, первую фотолюминесцентную часть и вторую фотолюминесцентную часть,

первый источник света, выполненный с возможностью избирательно вводить в действие первую фотолюминесцентную часть; и

второй источник света, выполненный с возможностью избирательно вводить в действие вторую фотолюминесцентную часть, при этом вторая фотолюминесцентная часть выполнена с возможностью показывать символ в конфигурации задней подсветки в ответ на ввод в действие второго источника света.

17. Интерфейс пользователя по п. 16, в котором второй источник света избирательно вводится в действие в ответ на выявление объекта в первой близости датчиком присутствия.

18. Интерфейс пользователя по п. 16, в котором датчик присутствия содержит емкостной датчик, напечатанный прозрачной проводящей краской.

19. Интерфейс пользователя по п. 17, в котором первый источник света выполнен с возможностью испускать первое излучение, имеющее первую длину волны, чтобы вводить в действие первую фотолюминесцентную часть для вывода второго излучения, соответствующего первому цвету света.

20. Интерфейс пользователя по п. 18, в котором второй источник света выполнен с возможностью испускать третье излучение, имеющее третью длину волны, чтобы вводить в действие вторую фотолюминесцентную часть для испускания четвертого излучения, соответствующего второму цвету света.