Инъекционное устройство
Изобретение относится к медицинской технике, а именно к инъекционное устройствам. Инъекционное устройство (1) содержит корпус (2), продольную центральную ось (50), управляющий элемент (6) и дозатор (18), выполненный с возможностью вращения и закрепленный в корпусе (2) от перемещения в направлении продольной центральной оси (50). Управляющий элемент (6) в первом положении (51) для установки подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости расположен с возможностью вращения относительно корпуса (2) и посредством первой муфты (16) соединен без возможности вращения с дозатором (18). Во втором положении (52) для выдавливания подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости управляющий элемент (6) посредством второй муфты (20) соединен без возможности вращения с корпусом (2) и имеет возможность вращения относительно дозатора (18). Между управляющим элементом (6) и корпусом (2) предусмотрено первое фиксирующее устройство (35), выполненное с возможностью задействования только в первом положении (51) управляющего элемента (6) при установке подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости. Между управляющим элементом (6) и дозатором (18) предусмотрено второе фиксирующее устройство (62), выполненное с возможностью задействования только во втором положении (52) управляющего элемента (6) при выдавливании подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости. 9 з.п. ф-лы, 29 ил.
Область техники, к которой относится изобретение
Настоящее изобретение относится к инъекционному устройству согласно ограничительной части пункта 1 формулы изобретения.
Уровень техники
В патентном документе DE 20 2012001411 U1 раскрыто инъекционное устройство соответствующего типа, в котором для установки подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости управляющий элемент поворачивают относительно корпуса. При этом вместе с ним поворачивается закрепленный в корпусе с возможностью вращения дозатор. Между управляющим элементом и закрепленной в корпусе без возможности относительного вращения инъекционной гильзой действует фиксирующее устройство. Второе фиксирующее устройство действует между корпусом и закрепленным в корпусе с возможностью вращения дозатором. При установке подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости действуют оба фиксирующих устройства, в то время как при выдавливании инъекционной жидкости действует только второе фиксирующее устройство между корпусом и дозатором. Второе фиксирующее устройство выполнено сравнительно слабым, поскольку пользователь при установке подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости должен преодолевать сопротивление обоих фиксирующих устройств для проворачивания управляющего элемента.
В основу настоящего изобретения положена задача предложить инъекционное устройство соответствующего типа, обеспечивающий повышенное удобство использования.
Раскрытие сущности изобретения
Эта задача решена инъекционным устройством с признаками по п. 1 формулы настоящего изобретения.
Предусмотрено, что в первом положении управляющего элемента при установке подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости действует первое фиксирующее устройство. При этом первое фиксирующее устройство задействуется только в упомянутом первом положении управляющего элемента.
Кроме того, предусмотрено второе фиксирующее устройство между управляющим элементом и дозатором, которое задействуется только во втором положении управляющего элемента при выдавливании подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости. Благодаря тому, что в каждом положении управляющего элемента задействуется только одно из двух фиксирующих устройств, эти фиксирующие устройства могут быть выполнены независимыми друг от друга. Первое фиксирующее устройство может быть выполнено так, чтобы пользователь при установке подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости получал достаточный тактильный или акустический ответный сигнал. Может быть предпочтительным выполнить первое фиксирующее устройство так, чтобы пользователь мог и уменьшать установленное ранее количество инъекционной жидкости, вращая управляющий элемент в противоположном направлении. Второе фиксирующее устройство может быть выполнено так, чтобы выдавать при выдавливании установленного количества инъекционной жидкости требуемый ответный акустический сигнал. Благодаря тому, что второе фиксирующее устройство при установке подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости не задействовано, появляется возможность выполнить второе фиксирующее устройство сравнительно сильным, чтобы при выдавливании инъекционной жидкости выдавался отчетливый акустический ответный сигнал. При этом оба фиксирующих устройства предпочтительно выполняются полностью отделенными друг от друга. Благодаря этому фиксирующие устройства могут быть выполнены независимыми друг от друга.
При этом фиксирующее устройство задействовано, если при установке или, соответственно, при выдавливании подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости, т.е. при движении компонентов относительно друг друга предусмотренным образом, выдается акустический и/или тактильный ответный сигнал, предпочтительно издаются щелчки, и компоненты встают в заданные положения фиксации относительно друг друга. Фиксирующее устройство не задействовано, если узлы, между которыми оно действует, не движутся относительно друг друга в направлении фиксации, так что фиксационных щелчков не издается, и элементы перескакивают по шагам фиксации.
Предпочтительно, дозатор при установке подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости вращается относительно корпуса в первом направлении вращения, а при выдавливании установленного количества инъекционной жидкости - во втором, противоположном первому, направлении вращения. Предпочтительно, второе фиксирующее устройство выполнено так, что вращение дозатора относительно управляющего элемента во втором направлении разрешено, а вращение дозатора относительно управляющего элемента в первом направлении заблокировано. Вследствие этого вращение дозатора в первом направлении вращения невозможно, если управляющий элемент находится во втором положении. Инъекционное устройство предпочтительно представляет собой автоматически действующее инъекционное устройство, в котором после установки подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости задействуется пусковой элемент, и после этого инъекция производится автоматически. Для этого в составе инъекционного устройства предпочтительно предусмотрена пружина, которая при установке подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости переводится в напряженное состояние, а при размыкании первой муфты осуществляет выдавливание инъекционной жидкости.
Предпочтительная простая конструкция получается, когда управляющий элемент содержит по меньшей мере один фиксирующий выступ, причем этот по меньшей мере один фиксирующий выступ в первом положении управляющего элемента образует часть первой муфты, а во втором положении управляющего элемента - часть второго фиксирующего устройства. Таким образом, фиксирующий выступ выполняет двойную функцию. Благодаря этому конструкция получается простой и компактной.
Инъекционное устройство предпочтительно содержит захват, соединенный с дозатором без возможности относительного вращения. Предпочтительно, второе фиксирующее устройство предпочтительно выполнено на управляющем элементе и захвате. Предпочтительно, первая муфта также выполнена на управляющем элементе и захвате.
Предпочтительная конструкция инъекционного устройства получается, когда инъекционное устройство содержит дозирующий поршень, соединенный с управляющим элементом без возможности относительного вращения и соединенный первым резьбовым соединением с дозатором. При установке подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости дозирующий поршень вращают вместе с управляющим элементом. Дозатор вращается вместе с управляющим элементом, так что первое резьбовое соединение при установке подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости не задействовано. При выдавливании подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости управляющий элемент, а вместе с ним и дозирующий поршень, движутся в корпусе без возможности вращения. Поэтому первое резьбовое соединение при выдавливании подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости обеспечивает осевое перемещение дозирующего поршня, которое приводит к выдавливанию инъекционной жидкости.
Предпочтительно, инъекционное устройство содержит инъекционную гильзу, которая может перемещаться относительно корпуса в направлении продольной центральной оси без возможности вращения и соединена с дозатором вторым резьбовым соединением. Если для установки подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости вращают управляющий элемент и вместе с ней дозатор, инъекционная гильза под действием второго резьбового соединения и соединения с корпусом без возможности относительного вращения перемещается относительно корпуса в дистальном направлении. В процессе инъектирования инъекционная гильза сдвигается в проксимальном направлении и тем самым приводит дозатор во вращение. Поэтому предпочтительно и при предварительном выборе дозы использовать инъекционную гильзу для напряжения пружины, которая затем служит для выдавливания подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости. Далее, инъекционная гильза предпочтительно служит для того, чтобы пользователь мог видеть область наружной поверхности дозатора, на которой нанесена шкала. Второе резьбовое соединение выполнено так, что инъекционная гильза показывает установленное количество инъекционной жидкости.
Краткое описание чертежей
Ниже со ссылкой на чертежи раскрывается пример осуществления настоящего изобретения. На чертежах представлены:
на ФИГ. 1 - вид сбоку инъекционного устройства в нулевом положении,
на ФИГ. 2 - разрез по линии II-II на ФИГ. 1,
на ФИГ. 3 - увеличенное изображение фрагмента III на ФИГ. 2,
на ФИГ. 4 - разрез по линии IV-IV на ФИГ. 3,
на ФИГ. 5 - разрез по линии V-V на ФИГ. 3,
на ФИГ. 6 - вид сбоку инъекционного устройства с ФИГ. 1 после выдавливания установленного количества инъекционной жидкости,
на ФИГ. 7 - разрез по линии VII-VII на ФИГ. 6,
на ФИГ. 8 - увеличенное изображение фрагмента VIII на ФИГ. 7,
на ФИГ. 9 - разрез по линии IX-IX на ФИГ. 8,
на ФИГ. 10 - разрез по линии Х-Х на ФИГ. 8,
на ФИГ. 11 - вид сбоку верхней корпусной детали инъекционного устройства,
на ФИГ. 12 - разрез по линии XII- XII на ФИГ. 11,
на ФИГ. 13 - разрез по линии XIII- XIII на ФИГ. 12,
на ФИГ. 14 - вид в аксонометрии управляющего элемента инъекционного устройства,
на ФИГ. 15 - вид сбоку управляющего элемента,
на ФИГ. 16 - разрез по линии XVI-XVI на ФИГ. 15,
на ФИГ. 17 - разрез по линии XVII-XVII на ФИГ. 15,
на ФИГ. 18 и 19 - вид в аксонометрии захвата инъекционного устройства,
на ФИГ. 20 - вид сбоку захвата с ФИГ. 18 и 19,
на ФИГ. 21 - разрез по линии XXI-XXI на ФИГ. 20,
на ФИГ. 22 - разрез по линии XXII-XXII на ФИГ. 20,
на ФИГ. 23 - разрез по линии XXIII-XXIII на ФИГ. 20,
на ФИГ. 24 - вид сбоку дозатора инъекционного устройства,
на ФИГ. 25 - разрез по линии XXV-XXV на ФИГ. 24,
на ФИГ. 26 - разрез по линии XXVI- XXVI на ФИГ. 24,
на ФИГ. 27 - вид сбоку инъекционной гильзы инъекционного устройства,
на ФИГ. 28 - разрез по линии XXVIII- XXVIII на ФИГ. 27,
на ФИГ. 29 - разрез по линии XXIX- XXIX. на ФИГ. 27.
Осуществление изобретения
На ФИГ. 1 представлен вид сбоку инъекционного устройства 1. Инъекционное устройство 1 представляет собой механическое инъекционное устройство, в котором выдавливание дозы инъекционной жидкости автоматически происходит после задействования пускового элемента. Инъекционное устройство 1 содержит корпус 2, включающий верхнюю корпусную деталь 3 и выполненный на верхней корпусной детали 3 держатель 4. Держатель 4 расположен с проксимальной стороны верхней корпусной детали 3. С проксимальной стороны держателя 4 выполняют инъекционную иглу 8. При этом «проксимальной» называется сторона инъекционного устройства 1, направленная при инъекции к месту укола, а «дистальной» - сторона, направленная от места укола. Дистальный конец инъекционного устройства 1 это конец, направленный от удерживаемой на инъекционном устройстве 1 инъекционной иглы 8. Проксимальным направлением называется направление инъектирования, т.е. направление к инъекционной игле 8, или направление, в котором инъекционная жидкость выдавливается из контейнера. Дистальным направлением называется противоположное направление, т.е. направление от расположенной на корпусе 2 инъекционной иглы 8.
С дистальной стороны инъекционного устройства 1 расположен управляющий элемент 6. Управляющий элемент 6 посредством муфты 20 может соединяться без возможности относительного вращения с верхней корпусной деталью 3. Как показано на ФИГ. 1, муфта 20 содержит выступы 38 (один из них виден на ФИГ. 1), которые входят в соответствующий контур верхней корпусной детали 3, чтобы соединять управляющий элемент 6 с верхней корпусной деталью 3 без возможности относительного вращения. Верхняя корпусная деталь 3 содержит смотровое окно 7, предпочтительно выполненное из прозрачного материала, так что сквозь это смотровое окно 7 видна расположенная в верхней корпусной детали 3 инъекционная гильза 17. Инъекционное устройство 1 имеет продольную центральную ось 50, проходящую в продольном направлении корпуса 2 инъекционного устройства 1.
На ФИГ. 1 и 2 представлено инъекционное устройство 1 в нулевом положении 28, в котором никакой дозы инъекционной жидкости не установлено. Управляющий элемент 6 находится в первом, дистальном положении 51, которое является дистальным конечным положением управляющего элемента 6. Как показано на ФИГ. 2, в держателе 4 расположен контейнер 5 с инъекционной жидкостью. В контейнере 5 находится пробка 10, к которой прилегает поршневой диск 13 дозирующего поршня 11. Дозирующий поршень 11 включает, кроме того, поршневой шток 12 с наружной резьбой 46.
Наружная сторона инъекционной гильзы 17 видна сквозь смотровое окно 7 в верхней корпусной детали 3. В инъекционной гильзе 17 имеется отверстие 26, сквозь которое видна наружная поверхность расположенного радиально внутри инъекционной гильзы 17 дозатора 18. На наружной поверхности дозатора 18, который можно также назвать трубкой со шкалой, имеется показанная на ФИГ. 24 шкала 71, которая видна пользователю сквозь смотровое окно 7 и отверстие 26 и которая показывает установленное количество подлежащей выдавливанию инъекционной жидкости.
Дозатор 18 крепится с возможностью вращения в поворотной опоре 21 в верхней корпусной детали 3, не имея возможности перемещаться в осевом направлении. Дозатор 18 первым резьбовым соединением 22 соединен с наружной резьбой 46 поршневого штока 12. Инъекционная гильза 17 может перемещаться в верхней корпусной детали 3 в направлении продольной центральной оси 50 без возможности вращения относительно верхней корпусной детали 3. При этом инъекционная гильза 17 в каждом положении инъекционного устройства 1 полностью находится внутри корпуса 2, а именно внутри верхней корпусной детали 3. Дозатор 18 и инъекционная гильза 17 соединены друг с другом вторым резьбовым соединением 19.
В верхней корпусной детали 3 закреплен с возможностью вращения захват 14. Захват 14 крепится с возможностью вращения в поворотной опоре 15, расположенной в верхней корпусной детали 3, причем поворотная опора 15 образована краем верхней корпусной детали 3. Захват 14 соединен без возможности относительного вращения с дозатором 18 соединением 24. Это не позволяющее проворачиваться соединение 24 может быть, например, прессованным соединением или соединением с геометрическим замыканием.
На ФИГ. 2 показана также расположенная в верхней корпусной детали 3 пружина 9, выполненная в виде пружины сжатия, а именно винтовой пружины сжатия. Пружина 9 упирается первым своим концом в опорный край 27 инъекционной гильзы 17, а вторым концом - в опорный край 25 верхней корпусной детали 3. В опорном крае 25 образована также поворотная опора 15 для захвата 14. Пружина 9 радиально расположена снаружи дозатора 18 и в показанном на ФИГ. 2 нулевом положении 28 ее проксимальный участок находится в кольцевом зазоре, образованном между инъекционной гильзой 17 и дозатором 18.
Управляющий элемент 6 посредством соединительного элемента 56, в данном примере выполненного в виде втулки, соединен без возможности относительного вращения с поршневым штоком 12. Управляющий элемент 6 через пружину 23, выполненную в виде винтовой пружины сжатия, опирается на верхнюю корпусную деталь 3. Эта пружина 23, отжимающая управляющий элемент 6 в дистальном направлении, не оказывает влияния на скорость инъектирования. Пружина 23 предназначена лишь для того, чтобы пользователь мог смещать управляющий элемент 6 из показанного на ФИГ. 1 и 2 нулевого положения 28 в проксимальном направлении с пригодным усилием. Как показано на ФИГ. 3, управляющий элемент 6 имеет заплечик 32. Дистальная торцевая сторона верхней корпусной детали 3 имеет край 33. При нажатом управляющем элементе 6 в проксимальном направлении заплечик 32 упирается в край 33 верхней корпусной детали 3, таким образом создается упор, образующий проксимальное положение 52 (ФИГ. 8) управляющего элемента 6. Для образования дистального положения 51 управляющего элемента 6 предпочтительно предусмотреть дополнительный упор, который может быть образован, например, на захвате 14.
Между управляющим элементом 6 и верхней корпусной деталью 3 действует фиксирующее устройство 35 (ФИГ. 2), содержащее несколько фиксирующих консолей 36. Одна из фиксирующих консолей 36 видна на ФИГ. 2. Инъекционное устройство 1 содержит, кроме того, муфту 16, которая в показанном на ФИГ. 1 и 2 нулевом положении 28 соединяет без возможности относительного вращения управляющий элемент 6 с захватом 14.
Когда управляющий элемент 6 не задействован, пружина 23 отжимает управляющий элемент 6 в его первое, дистальное положение 51. В этом положении управляющего элемента 6 муфта 20 разъединена и управляющий элемент 6 может вращаться относительно корпуса 2. Для установки подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости пользователь поворачивает управляющий элемент 6 вокруг продольной центральной оси 50. При этом поворачивается и захват 14, соединенный муфтой 16 с управляющим элементом 6 без возможности относительного вращения. Захват 14 соединением 24 соединен без возможности относительного вращения с дозатором 18, который также поворачивается вместе с захватом. Поршневой шток 12 посредством соединительного элемента 56 соединен без возможности относительного вращения с управляющим элементом 6 и также поворачивается вместе с ним. Под действием второго резьбового соединения 19 и фиксации инъекционной гильзы 17 в верхней корпусной детали 3 без возможности относительного вращения, инъекционная гильза 17 при повороте дозатора 18 перемещается в дистальном направлении 30. При этом инъекционная гильза 17 с опорным краем 27 смещается, приближаясь к опорному краю 25 корпуса 2, вследствие чего пружина 9 сжимается. Опорный край 25 корпуса 2 может при этом образовывать упор для дистального положения инъекционной гильзы 17, то есть и для максимально возможной устанавливаемой дозы. Осевое положение управляющего элемента 6 при установке подлежащей выдавливанию дозы инъекционной жидкости не изменяется. Вследствие перемещения инъекционной гильзы 17 в дистальном направлении сокращена длина кольцевого пространства, в котором расположена пружина 9.
На ФИГ. 3-5 подробно показана конструкция инъекционного устройства 1 в области управляющего элемента 6 и дистального конца верхней корпусной детали 3. Как показано на ФИГ. 3, захват 14 в дистальной области содержит первый участок 45. Управляющий элемент 6 содержит втулочный участок 49. Проксимальная область втулочного участка 49 входит радиально между участком 45 захвата 14 и периферической стенкой верхней корпусной детали 3. Как показано на ФИГ. 4, на внутренней стороне периферической стенки верхней корпусной детали 3 расположен фиксатор 41, образованный множеством равномерно распределенных по окружности фиксирующих элементов 42. На втулочном участке 49 управляющего элемента 6 расположены фиксирующие консоли 36. Как показано на ФИГ. 4, по окружности распределены три фиксирующие консоли 36. На свободном конце каждой из фиксирующих консолей 36 расположен фиксирующий элемент 47, который может пружиняще смещаться на консоли 36 радиально внутрь и взаимодействует с фиксирующими элементами 42, определяя положения фиксации управляющего элемента 6.
Для установки подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости управляющий элемент 6 поворачивают в первом направлении 80 вращения относительно верхней корпусной детали 3. Это первое вращение 80, если смотреть в проксимальном направлении, т.е. от управляющего элемента 6 в сторону инъекционной иглы 8, - вращение по часовой стрелке. Как показано на ФИГ. 4 и 5, фиксирующие элементы 42 выполнены асимметричными. Поэтому прокручивание управляющего элемента 6 во втором направлении 81 вращения, противоположном первому, предотвращается первым фиксирующим устройством 35. При вращении управляющего элемента 6 в первом направлении 80 вращения первое фиксирующее устройство 35 задет положения фиксации, которые пользователь может почувствовать и услышать. Установить управляющий элемент 6 в положение между двух положений фиксации невозможно вследствие формы фиксирующих элементов 42 и 47 и вследствие создаваемой пружиной 9 силы, которая воздействует во втором направлении 81 вращения и возвращает управляющий элемент 6 в ближайшее положение фиксации, соответствующее меньшему количеству инъекционной жидкости.
Как показано на ФИГ. 4, управляющий элемент 6 содержит ряд фиксирующих выступов 43, которые в данном примере выступают радиально наружу. В этом примере предусмотрено шесть фиксирующих выступов 43, которые в сечении, перпендикулярном продольной центральной оси 50, образуют тонкие лучи, проходящие радиально относительно продольной центральной оси 50. Фиксирующие выступы 43 в первом, изображенном на ФИГ. 3-5, дистальном положении 51 управляющего элемента 6 входят в щелевидные пазы 44 первого участка 45 захвата 14. Фиксирующие выступы 43 вместе с пазами 44 образуют муфту 16, которая соединяет управляющий элемент 6 с захватом 14 без возможности относительного вращения.
На ФИГ. 5 показан разрез второго участка 60 захвата 14. Этот второй участок 60 выполнен приблизительно цилиндрическим, и сквозь него проходит штыревой участок 48 управляющего элемента 6. На внутренней стороне второго участка 60 имеется фиксатор 63, образованный множеством равномерно распределенных по окружности фиксирующих элементов 64. Функция этого фиксатора 63 будет подробнее раскрыта ниже.
На ФИГ. 6 и 7 показано инъекционное устройство 1 в конечном положении 29 непосредственно после выдавливания подлежавшего выдавливанию количества инъекционной жидкости. Управляющий элемент 6 находится в своем втором, проксимальном положении 52. Вторая муфта 20 сцеплена и соединяет управляющий элемент 6 с верхней корпусной деталью 3 без возможности относительного вращения, так что управляющий элемент 6 не может вращаться относительно корпуса 2. Первая муфта 16 разъединена, так что захват 14 может вращаться относительно управляющего элемента 6. Чтобы достичь конечного положения 29, пользователь сместил управляющий элемент 6 из показанного на ФИГ. 1 и 2 нулевого положения 28 в проксимальном направлении 31, как показано на ФИГ. 6. При этом выступы 38 муфты 20 входят в зацепление с фиксирующими элементами 42 фиксирующего устройства 35 (ФИГ. 9). Тем самым блокируется вращение управляющего элемента 6 относительно верхней корпусной детали 3. В результате смещения управляющего элемента 6 в проксимальном направлении фиксирующие выступы 43 выходят из пазов 44, разъединяя тем самым муфту 16, так что захват 14 получает возможность вращения вместе с дозатором 18 вокруг продольной центральной оси 50. Такое вращательное движение происходит под действием осевого давления сжатой пружины 9 на инъекционную гильзу 17, которое вызывает вращение дозатора 18. Это вращение вызвано наличием резьбового соединения 19 и проведением инъекционной гильзы 17 в верхней корпусной детали 3 без возможности относительного вращения. Поршневой шток 12 через соединительный элемент 56 и управляющий элемент 6 соединен без возможности относительного вращения с верхней корпусной деталью 3. Поэтому при вращении дозатора 18 резьбовое соединение 22 вызывает перемещение поршневого штока 12 в проксимальном направлении 31. Тем самым производится выдавливание установленного количества инъекционной жидкости из контейнера 5, пока не будет достигнуто показанное на ФИГ. 6 и 7 конечное положение 29.
На ФИГ. 8-10 подробно показаны муфта 20 и второе фиксирующее устройство 62. Как показано на ФИГ. 9, предусмотрены всего три выступа 38, которые входят между фиксирующими элементами 42 верхней корпусной детали 3 и тем самым соединяют управляющий элемент 6 с верхней корпусной деталью 3 без возможности относительного вращения. На ФИГ. 9 показано также, что фиксирующие выступы 43 выходят из пазов 44 в захвате 14, разъединяя тем самым муфту 16, так что захват 14 получает возможность вращения относительно управляющего элемента 6.
Как показано на ФИГ. 10, фиксирующие выступы 43 в конечном положении 29 располагаются в области фиксатора 63 с фиксирующими элементами 64 и образуют с ними второе фиксирующее устройство 62. Таким образом, фиксирующие выступы 43 образуют как часть муфты 16, так и часть фиксирующего устройства 62. Также фиксирующие элементы 64 фиксатора 63 выполнены асимметричными и допускают вращение захвата 14 относительно управляющего элемента 6 во втором направлении 81 вращения. Вращение захвата 14 относительно управляющего элемента 6 в первом направлении 80 вращения предотвращается приблизительно радиальной ориентацией фиксирующих кромок относительно продольной центральной оси 50.
Первое фиксирующее устройство 35 определяет величину шагов фиксации, которые пользователь может почувствовать и услышать при установке подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости. Второе фиксирующее устройство 62 при установке подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости не задействовано, поскольку фиксирующие выступы 43 не находятся в области фиксатора 63. Вместо этого фиксирующие выступы 43 соединяют управляющий элемент 6 с захватом 14 без возможности относительного вращения. Чтобы инициировать инъекцию, пользователь должен сместить управляющий элемент 6 из дистального положения 51 в проксимальное положение 52. Поэтому при выдавливании инъекционной жидкости управляющий элемент 6 находится во втором, проксимальном положении 52. В этом положении первое фиксирующее устройство 35 не задействовано, поскольку муфта 20 соединяет управляющий элемент с верхней корпусной деталью 3 без возможности относительного вращения. Муфта 16 между управляющим элементом 6 и захватом 14 разъединена. Второе фиксирующее устройство 62 задействовано. Второе фиксирующее устройство 62 определяет величину шагов фиксации, которые пользователь может почувствовать и услышать при выдавливании подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости. Благодаря тому, что эти два фиксирующих устройства 35 и 62 выполнены независимыми друг от друга и в каждый момент действует только один из двух фиксирующих устройств 35 или 62 величины шагов фиксации при установке подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости и при выдавливании инъекционной жидкости можно сделать независимыми друг от друга. В принципе, различаться могут и количества шагов фиксации.
После разъединения муфты 16 инъекция происходит автоматически под действием силы, набранной пружиной 9. Причем пружина 9 выполнена так, что силы, накопленной пружиной 9, достаточно для преодоления сопротивления пробки 10 и сопротивления второго фиксирующего устройства 62 и выдавливания инъекционной жидкости из контейнера 5.
На ФИГ. 11-13 подробно показана конструкция верхней корпусной детали 3. На ФИГ. 11 показано смотровое окно 7, идущее параллельно продольной центральной оси 50. Как показано на ФИГ. 12, на дистальном конце верхней корпусной детали 3 с внутренней стороны имеется фиксатор 41, который виден и на ФИГ. 13. В данном примере этот фиксатор 41, как показано на ФИГ. 12, доходит до расположенного перпендикулярно продольной центральной оси 50 опорного края 25, служащего опорой для захвата 14 и упором для пружины 9. В верхней корпусной детали 3 имеется поперечная перегородка 78, на которую опирается дозатор 18. В поперечной перегородке 78 выполнено опорное отверстие 66, в котором крепится с возможностью вращения дозатор 18. На внутренней стороне верхней корпусной детали 3 предусмотрены направляющие выступы 65, по которым инъекционная гильза 17 может перемещаться в осевом направлении без возможности вращения относительно верхней корпусной детали 3.
На ФИГ. 14-17 подробно показана конструкция управляющего элемента 6. Управляющий элемент 6 содержит выступающую из корпуса 2 управляющий участок 55, посредством которого пользователь может вращать управляющий элемент 6 относительно верхней корпусной детали 3 при установке подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости. С проксимальной управляющего участка 55 располагается втулочный участок 49, на наружной поверхности которого имеются выступы 38 муфты 20, а также фиксирующие консоли 36 первого фиксирующего устройства 35. Сквозь втулочный участок 49 проходит штыревой участок 48. Внутри втулочного участка 49 на штыревом участке 48 располагаются фиксирующие выступы 43.
На ФИГ. 16 показано расположение фиксирующих выступов 43 внутри втулочного участка 49. Как показано на ФИГ. 17, на наружной поверхности штыревого участка 48 имеются две противолежащие лыски 53, служащие для соединения без возможности относительного вращения с соединительным элементом 56 (ФИГ. 2).
На ФИГ. 18-23 подробно показана конструкция захвата 14. Захват 14 содержит опорный участок 54 и этим участком опирается с возможностью вращения на опорный край 25. С проксимальной стороны опорного участка 54 захват 14 содержит втулочный участок 57, на наружной стороне которого предусмотрены идущие параллельно продольной центральной оси 50 стопорные выступы 67. Эти стопорные выступы 67 служат для соединения захвата 14 с дозатором 18 без возможности относительного вращения. Захват 14 содержит сквозное отверстие 39, сквозь которое проходит штыревой участок 48 управляющего элемента 6, как показано на ФИГ. 8.
Как показано на ФИГ. 21-23, захват 14 содержит первый участок 45, на котором образованы пазы 44 муфты 16, а также второй участок 60, на котором образован фиксатор 41 с фиксирующими элементами 42. Причем второй участок 60 расположен с проксимальной стороны первого участка 45.
На ФИГ. 24-26 показан в деталях дозатор 18. Дозатор 18 включает с проксимальной стороны опорный штуцер 72, посредством которого дозатор 18 закреплен в опорном отверстии 66 в верхней корпусной детали 3. Около опорного штуцера 72 предусмотрены контактные выступы 73, прилегающие к торцевой стороне поперечной перегородки 78 верхней корпусной детали 3 и снижающие трение между дозатором 18 и верхней корпусной деталью 3. На наружной поверхности дозатора 18 нанесена шкала 71. В области шкалы 71 на дозаторе 18 имеется наружная резьба 70, которая взаимодействует с показанной на ФИГ. 28 внутренней резьбой 77 инъекционной гильзы 17, и две эти резьбы вместе образуют резьбовое соединение 19.
Как показано на ФИГ. 25, на дистальном конце дозатора 18 имеются два углубления 69, в которые входят стопорные выступы 67 захвата 14 (ФИГ. 19) для соединения захвата 14 с дозатором 18 без возможности относительного вращения. Как показано на ФИГ. 26, опорный штуцер 72 дозатора 18 снабжен внутренней резьбой 74, которая взаимодействует с наружной резьбой 46 поршневого штока 12, и две эти резьбы вместе образуют резьбовое соединение 22.
На ФИГ. 27-29 детально показана инъекционная гильза 17. Инъекционная гильза 17 имеет идущие в направлении продольной центральной оси 50 прорези 75, сделанные для снижения веса. Как показано на ФИГ. 28, инъекционная гильза 17 имеет выступ 34, выступающий в проксимальном направлении. Этот выступ 34 в дистальном положении инъекционной гильзы 17 закрывает проксимальную часть шкалы 71. Как показано также на ФИГ. 28, в области внутренней резьбы 77 расположено отверстие 26.
Как показано на ФИГ. 29, на наружной поверхности инъекционной гильзы 17 имеются два направляющих паза 76, которые служат для соединения без возможности вращения с верхней корпусной деталью 3 и в которые входят направляющие выступы 65 верхней корпусной детали 3.
Настоящее изобретение может быть с выгодой использовано и в ручном инъекционном устройстве, т.е. в инъекционном устройстве, предусматривающем выдавливание инъекционной жидкости пользователем путем нажатия на управляющий элемент 6. В таком инъекционном устройстве также могут быть предусмотрены управляющий элемент 6 и захват 14, которые при установке подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости находятся в первом осевом взаиморасположении, а при выдавливании инъекционной жидкости - во втором осевом взаиморасположении. В одном из предпочтительных вариантов осуществления второе фиксирующее устройство содержит расположенный на торце захвата торцевой зубчатый венец, который взаимодействует с выступающими в сторону захвата в направлении продольной центральной оси 50 консолями управляющего элемента 6. Такое фиксирующее устройство будет задействовано или не задействовано в зависимости от взаиморасположения управляющего элемента и захвата. Предпочтительно предусмотрено, что это фиксирующее устройство в первом, дистальном положении управляющего элемента не входит в зацепление с торцевым зубчатым венцом и, следовательно, не задействовано. Во втором, проксимальном положении управляющего элемента по меньшей мере одна консоль предпочтительно входит в зацепление с торцевым зубчатым венцом, так что в этом взаиморасположении фиксирующее устройство задействовано. При этом фиксирующее устройство предпочтительно выполняется так, что допускает возможность вращения захвата относительно управляющего элемента только в одном направлении. То есть фиксирующее устройство имеет функцию муфты свободного хода.
Могут быть предпочтительны и другие варианты осуществления фиксирующих устройств.
1. Инъекционное устройство, содержащее корпус (2), продольную центральную ось (50), управляющий элемент (6) и дозатор (18), выполненный с возможностью вращения и закрепленный в корпусе (2) от перемещения в направлении продольной центральной оси (50), причем управляющий элемент (6) в первом положении (51) для установки подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости расположен с возможностью вращения относительно корпуса (2) и посредством первой муфты (16) соединен без возможности вращения с дозатором (18), причем во втором положении (52) для выдавливания подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости управляющий элемент (6) посредством второй муфты (20) соединен без возможности вращения с корпусом (2) и имеет возможность вращения относительно дозатора (18), при этом между управляющим элементом (6) и корпусом (2) предусмотрено первое фиксирующее устройство (35), выполненное с возможностью задействования только в первом положении (51) управляющего элемента (6) при установке подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости, отличающееся тем, что между управляющим элементом (6) и дозатором (18) предусмотрено второе фиксирующее устройство (62), выполненное с возможностью задействования только во втором положении (52) управляющего элемента (6) при выдавливании подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости.
2. Инъекционное устройство по п. 1, отличающееся тем, что дозатор (18) выполнен - при установке подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости - с возможностью вращения относительно корпуса (2) в первом направлении (80) вращения, а при выдавливании установленного количества инъекционной жидкости - с возможностью вращения относительно корпуса (2) во втором направлении (81) вращения, противоположном первому направлению (80) вращения.
3. Инъекционное устройство по п. 2, отличающееся тем, что второе фиксирующее устройство (62) допускает вращение дозатора (18) относительно управляющего элемента (6) во втором направлении (81) вращения и блокирует вращение дозатора (18) относительно управляющего элемента (6) в первом направлении (80) вращения.
4. Инъекционное устройство по одному из пп. 1-3, отличающееся тем, что инъекционное устройство (1) содержит пружину (23), выполненную - при установке подлежащего выдавливанию количества инъекционной жидкости - с возможностью переведения в напряженное состояние, а при разъединенной первой муфте (16) - с возможностью осуществления выдавливания инъекционной жидкости.
5. Инъекционное устройство по одному из пп. 1-4, отличающееся тем, что управляющий элемент (6) содержит по меньшей мере один фиксирующий выступ (43), причем указанный по меньшей мере один фиксирующий выступ (43) в первом положении (51) управляющего элемента (6) образует часть первой муфты (16), а во втором положении (52) управляющего элемента (6) - часть второго фиксирующего устройства (62).
6. Инъекционное устройство по одному из пп. 1-5, отличающееся тем, что инъекционное устройство (1) содержит захват (14), соединенный с дозатором (18) без возможности относительного вращения.
7. Инъекционное устройство по п. 6, отличающееся тем, что второе фиксирующее устройство (62) выполнено на управляющем элементе (6) и захвате (14).
8 Инъекционное устройство по п. 6 или 7, отличающееся тем, что первая муфта (16) выполнена на управляющем элементе (6) и захвате (14).
9. Инъекционное устройство по одному из пп. 1-8, отличающееся тем, что инъекционное устройство (1) содержит дозирующий поршень (11), соединенный с управляющим элементом (6) без возможности относительного вращения и соединенный посредством первого резьбового соединения (22) с дозатором (18).
10. Инъекционное устройство по одному из пп. 1-9, отличающееся тем, что инъекционное устройство (1) содержит инъекционную гильзу (17), закрепленную без возможности вращения и с возможностью перемещения относительно корпуса (2) в направлении продольной центральной оси (50) и соединенную с дозатором (18) посредством второго резьбового соединения (19).
