Цилиндрический складной контейнер

Группа изобретений относится к медицинской технике, а именно к контейнеру (1) для медицинского использования в орошающей системе, орошающей системе и способу реверсивного складывания контейнера. Контейнер образует закрытую камеру (17) для содержания жидкости. Контейнер содержит боковой стеночный элемент (2), изготовленный из листового материала и образующий боковую стенку указанной закрытой камеры (17). Боковой стеночный элемент (2) содержит противоположно расположенные первый открытый конец (10) и второй открытый конец (11). Контейнер включает жесткий нижний участок (3), расположенный на первом открытом конце (10) указанного бокового стеночного элемента (2) таким образом, что указанный нижний участок (3) обеспечивает уплотнение первого открытого конца (10) бокового стеночного элемента (2) с формированием дна закрытой камеры (17). Контейнер имеет жесткий верхний участок (4), расположенный на втором открытом конце (11) бокового стеночного элемента (2) таким образом, что указанный верхний участок обеспечивает уплотнение второго открытого конца (11) указанного бокового стеночного элемента (2) с формированием верхней части контейнера (1), и содержащий по меньшей мере первое сквозное отверстие. Контейнер содержит гибкую трубку (5), расположенную внутри камеры (17) и содержащую первый концевой участок (19) и второй концевой участок (21). Первый концевой участок (19) трубки (5) присоединен к нижнему участку (3) и содержит отверстие, выходящее в камеру (17), а второй концевой участок (21) присоединен к верхнему участку (4) и сообщается по текучей среде с первым отверстием (12) жесткого верхнего участка (4). Боковой стеночный элемент (2) выполнен гибким таким образом, что обеспечивается возможность реверсивного складывания и раскладывания контейнера (1), таким образом обеспечивая возможность переведения в сложенное состояние, в котором жесткие верхний и нижний (3) участки расположены относительно ближе друг к другу, и в разложенное состояние, в котором жесткие верхний и нижний (3) участки расположены относительно дальше друг от друга, соответственно. Орошающая система содержит контейнер, насос для прямого или косвенного выкачивания орошающей жидкости из контейнера к зонду, блок управления для управления насосом и таким образом перемещения указанной орошающей жидкости; и трубчатый элемент, обеспечивающий сообщение по текучей среде между указанным контейнером, блоком управления и зондом. Способ реверсивного складывания контейнера (1) содержит этап перемещения жесткого нижнего участка (3) и жесткого верхнего участка (4) контейнера (1) по направлению друг к другу, таким образом складывая боковой стеночный элемент (2), образованный из гибкого материала, расположенного между жестким нижним участком (3) и жестким верхним участком (4). Затем фиксируют жесткий нижний участок (3) и жесткий верхний участок (4) друг с другом в сложенном состоянии. Техническим результатом является экономия места при хранении без ухудшения устойчивости контейнера, с обеспечением при этом возможности вертикальной конфигурации контейнера при его использовании. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 5 ил.

 

Область техники

Настоящее изобретение относится к контейнеру для содержания жидкости. В частности, изобретение относится к такому контейнеру для медицинского использования, как контейнер для использования при орошении, например, ректальном орошении или орошении мочевых путей, или подачи жидкости в других типах медицинского применения, для лечения людей или животных. Контейнер особенно полезен для ректального орошения, а также подходит для самостоятельного введения орошающей жидкости.

Уровень техники

Контейнеры для хранения, сбора или транспортировки жидкостей широко используются, например, в пищевой промышленности или в области медицины. В области медицины контейнеры часто используют, например, для сбора или хранения биологических жидкостей или жидких лекарственных средств, а также для подачи жидкости пациенту. Такая подаваемая жидкость может быть предназначена, например, для внутривенного введения, промывки или для ректального спринцевания. Жидкость для приема пациентом может также быть известна как орошающая жидкость.

Введение орошающей жидкости является обычной медицинской процедурой, при которой жидкость впрыскивают в полость тела, такую как прямая кишка и толстая кишка, пациента с целью вызова опорожнения. Необходимость в таких процедурах обычно появляется у пациентов, страдающих от определенных физических заболеваний, при которых ухудшается произвольный контроль над кишечником или при необходимости очищения кишечника, например, перед колоскопией или хирургической операцией. С этой целью орошающие системы могут быть использованы, например, людьми, страдающими от повреждений позвоночника, расщепленного позвоночника или множественным склерозом. Для таких пользователей орошение может улучшать качество жизни посредством предотвращения констипации, уменьшения времени, затрачиваемого на процедуры опорожнения кишечника, уменьшения энкопреза и посредством увеличения независимости в целом.

В настоящее время орошение часто осуществляют за пределами пункта медицинского обслуживания, например, дома у пациента, и его часто осуществляет сам пациент, т.е. посредством самостоятельного введения. Следовательно, существует необходимость выполнения пациентом нескольких задач одновременно или непосредственно друг за другом, таких как введение зонда в правильное положение, правильное закрепление зонда в полости тела, обеспечение возможности выпуска жидкости для орошения и выпуск правильной порции орошающей жидкости, и извлечение зонда после использования. Кроме того, многие из пользователей орошающих систем имеют пониженные подвижность, в результате чего процедура становится еще более обременительной.

Также следует отметить, что орошающая система имеет небольшие размеры и выполнена портативной. Портативность орошающей системы важна для людей с ограниченными возможностями, не находящихся на стационарном лечении или на постельном режиме, для предоставления им возможности жить обычной жизнью, насколько это возможно. Это особенно важно в случае путешествия вдали от дома, например, в какой-либо другой дом или при остановке в отеле. В этом случае пользователи должны иметь возможность обеспечения функционирование своего кишечника простым способом.

Известны различные орошающие системы, такие как описаны в документах WO 2008/087220, WO 2009/092380, WO 03/030969, WO 2011/023196 и WO 03/030968. Однако, несмотря на попытки обеспечения удобства использования известных устройств, все эти орошающие устройства все же являются относительно большими и трудными в использовании, особенно для самостоятельного введения орошающей жидкости, а также, большинство из этих известных устройств изготовлены из множества различных компонентов и имеют относительно высокую стоимость производства.

Для подачи орошающей жидкости, хранимой в контейнере, часто требуется определенное давление в контейнере для обеспечения потока жидкости из контейнера. В некоторых случаях контейнер, используемый, например, при внутривенном введении, подвешивают над пациентом. В других случаях контейнер подвергают воздействию давления с помощью внешних средств, например, посредством физической деформации контейнера или посредством нагнетания воздуха в контейнер.

Во многих случаях предпочтительно контейнер может являться складным для экономии пространства перед и после его использования. В частности это предпочтительно при хранении контейнера перед использованием или при транспортировке контейнеров к пользователю.

В заявке США №2010/0174252 раскрыт контейнер для ректального орошения. В раскрытом контейнере выполняют нагнетание воздуха в резервуар с целью обеспечения достаточного давления для подачи жидкости.

В патенте США №3641999 раскрыт еще один контейнер для использования в качестве резервуара для орошающей жидкости. Он выполнен таким образом, чтобы обеспечивать возможность нахождения в вертикальном положении на жестком нижнем участке и содержит выпускную трубку на нижнем участке. Контейнер, раскрытый в патенте США №3641999, является складным.

Еще один контейнер, используемый для орошения раскрыт в патенте США №7942578. Это складной контейнер, содержащий швы для удержания цельности контейнера. Отверстие образовано для добавления или выведения жидкости из контейнера.

Известные складные контейнеры имеют несколько недостатков. Например, предпочтительно обеспечение возможности экономии места для хранения контейнера без ухудшения устойчивости контейнера, с обеспечением при этом возможности вертикальной конфигурации контейнера при его использовании. Кроме того, предпочтительно обеспечение эффективного вывода всего объема жидкости, содержащейся в контейнере, с полным удалением ненужных отходов в процессе эксплуатации. Также предпочтительно уменьшить риск продолжения нагнетания при полном или неполном опустошении контейнера. Также предпочтительно обеспечение облегчения обращения контейнером, например, наполнение контейнера жидкостью, для пользователей с пониженной подвижностью. Также предпочтительно иметь контейнер, выполненный с возможностью повторного использования, который может быть легко опустошен, высушен и сложен между использованиями. Также существует необходимость в контейнерах такого типа, которые могут быть относительно экономичными.

Таким образом, существует необходимость в улучшенном складном контейнере, в частности для медицинского использования, например, для содержания и подачи орошающей жидкости.

РАСКРЫТИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Принимая во внимание необходимость в ранее указанном, главная задача настоящего изобретение заключается в создании улучшенного контейнера для содержания, например, орошающей жидкости, который по меньшей мере в некоторой степени решает ранее описанные проблемы настоящего уровня техники, и по меньшей мере частично удовлетворяет ранее описанным потребностям.

Задача решена посредством складного контейнера и способа для реверсивного складывания контейнера в соответствии с прилагаемой формулой изобретения.

В соответствии с первым аспектом настоящего изобретения создано устройство, содержащее контейнер для медицинского использования, образующий закрытую камеру для содержания жидкости, содержащий: боковой стеночный элемент, изготовленный из листового материала и образующий боковую стенку закрытой камеры, причем боковой стеночный элемент содержит противоположно расположенные первый открытый конец и второй открытый конец; жесткий нижний участок, расположенный на первом открытом конце бокового стеночного элемента таким образом, что указанный нижний участок обеспечивает уплотнение первого открытого конца бокового стеночного элемента, с формированием в результате образующее дна закрытой камеры; жесткий верхний участок, расположенный на втором открытом конце бокового стеночного элемента таким образом, что указанный верхний участок обеспечивает уплотнение второго открытого конца бокового стеночного элемента с формированием верхней части контейнера, и содержащий по меньшей мере первое сквозное отверстие; и гибкую трубку, расположенную внутри камеры и содержащую первый концевой участок и второй концевой участок; причем первый концевой участок трубки присоединен к нижнему участку и содержит отверстие, выходящее в камеру, а второй концевой участок присоединен к верхнему участку и сообщается по текучей среде с первым отверстием жесткого верхнего участка; причем боковой стеночный элемент выполнен гибким таким образом, чтобы обеспечивать возможность реверсивного складывания и раскладывания контейнера, таким образом обеспечивая возможность переведения в сложенное состояние, в котором жесткие верхний и нижний участки расположены относительно ближе друг к другу, и в разложенное состояние, в котором жесткие верхний и нижний участки расположены относительно дальше друг от друга, соответственно.

Уплотнение между боковым стеночным элементом и верхним и нижним участками, соответственно, предпочтительно образовано в виде неподвижного соединения, например, полученного посредством сварки, склеивания и т.п.. Однако могут быть использованы соединения, обеспечивающие возможность реверсивного соединения.

Использованный в настоящем описании термин "жесткий" указывает на то, что верхний и нижний участки являются более жесткими, и предпочтительно по существу более жесткими, чем боковая стенка.

Предпочтительно верхний и нижний участки сохраняют свою форму во время нормального использования.

Настоящее изобретение основано на концепции создания очень устойчивого контейнера посредством размещения складной стенки между относительно жестким нижним и верхним участками, который может быть выполнен с возможностью складывания. Также, благодаря конфигурации внутренней трубки, соединяющей выпускное/впускное отверстие и проходящей от нижнего участка к верхнему участку, обеспечивается простое опорожнение/наполнение контейнера. Этот складной контейнер имеет несколько других преимуществ по сравнению с известными контейнерами. Складной контейнер выполнен с возможностью простого наполнения, так как контейнер имеет относительно компактный размер с эффективным использованием пространства, а также, его форма может быть легко приспособлена, например, к раковинам с разными размерами. Контейнер выполнен с возможностью простого наполнения при расположении крана или устройства заправки под другим углом. В таком случае контейнер выполнен с возможностью подходящей деформации в области складных боковых стенок.

Контейнер также является преимущественным, так как контейнер может иметь компактный размер при расположении в ограниченном пространстве. Таким образом, хранение и транспортировка контейнера или множества контейнеров могут быть более эффективными. В частности, контейнер в сложенном состоянии может быть относительно плоским и дискообразным, в результате чего обеспечивается простота ношения контейнера, например, в кармане или сумке.

Жесткие верхний и нижний участки обеспечивают высокую устойчивость, несмотря на содержание гибких боковых стенок. Это является преимущественным, так как это может обеспечивать возможность, например, устойчивого вертикального положения контейнера при его использовании.

Гибкая трубка преимущественно присоединена на нижнем участке. Таким образом, может быть обеспечено более эффективное опустошение контейнера во время использования. Кроме того, это может предотвращать нагнетание воздуха и т.п. из контейнера, в результате обеспечения близкого расположения отверстия трубки внутри контейнера к нижнему участку, и ниже уровня жидкости в контейнере.

Контейнер может быть изготовлен рентабельным способом. Контейнер выполнен с возможностью повторного использования и легкой очистки, осушения и складывания после использования.

В соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения второе сквозное отверстие расположено таким образом, что при использовании обеспечивается возможность прохождения жидкости через трубку и первое отверстие, через герметичное соединение между трубкой и верхним участком, и таким образом, что при подаче газа под давлением через второе отверстие, при использовании жидкость подается изнутри закрытого пространства через трубку и через первое отверстие. Это является преимущественным, так как обеспечивает возможность выведения жидкости из контейнера удобным способом. Второе отверстие может быть образовано таким образом, чтобы обеспечивать возможность поступления воздуха под давлением на верхнем участке таким образом, чтобы обеспечивать возможность образования давления внутри контейнера. Таким образом, жидкость может быть выведена из контейнера через трубку и первое отверстие.

Гибкая трубка преимущественно скручена для обеспечения ее сворачивания при переведении контейнера в сложенное состояние. Это является преимущественным, так как способствует складыванию контейнера. Таким образом, гибкая трубка может быть компактно свернута в сложенное состояние при сжатии контейнера в сложенное состояние. В настоящем описании под термином «скрученный» предпочтительно подразумевается, что первый концевой участок и второй концевой участок трубки повернуты относительно друг друга по сравнению с обычным свободным состоянием.

Дополнительно, контейнер может содержать по меньшей мере один фиксирующий элемент для поддержания контейнера в сложенном состоянии. Это является преимущественным, так как предотвращает раскладывание контейнера в состояние, отличающееся от сложенного состояния. Таким образом, обеспечивается возможность хранения контейнера в сложенном состоянии с уменьшенным риском раскладывания в разложенное состояние. Фиксирующий элемент может быть шарнирно присоединенным защелкивающим соединением. Такие фиксирующие элементы могут также быть реализованы в качестве поддающейся или неподдающейся растягиванию ленты, выполненной с возможностью перемещения вокруг контейнера посредством крюков и т.п. Настоящее изобретение может также содержать ручку на верхнем участке. Ручка может быть шарнирно присоединена с возможностью складывания по направлению к верхнему участку. Таким образом, общий размер контейнера может быть уменьшен. Ручка является преимущественной, так как она может обеспечивать более простую транспортировку контейнера пользователем. Ручка может обеспечивать возможность перемещения контейнера пользователем более удобным способом. Ручка может обеспечивать возможность подвешивания контейнера на подходящем элементе пользователем.

Подобным образом настоящее изобретение также содержит ручку на нижнем участке. Ручка может быть шарнирно присоединена с возможностью складывания по направлению к нижнему участку. Таким образом, общий размер контейнера может быть уменьшен. Ручка является преимущественной, так как она может обеспечивать более простую транспортировку контейнера пользователем. Ручка может обеспечивать возможность перемещения контейнера пользователем более удобным способом. Ручка может обеспечивать возможность подвешивания контейнера на подходящем элементе пользователем. Например, это полезно при осушении контейнера после использования.

В соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения в сложенном состоянии верхний и нижний участки контактируют друг с другом. Таким образом, размер контейнера эффективно уменьшен для, например, хранения, наполнения или транспортировки. Контакт может осуществляться в одной или нескольких точках контакта. При контакте верхний и нижний участки могут быть по существу параллельными друг другу. Таким образом, высота контейнера в сложенном состоянии по существу соответствует высоте верхнего и нижнего участков.

Верхний и нижний участки предпочтительно по существу имеют равный диаметр и форму окружности. Это обеспечивает возможность выполнения бокового стеночного элемента в качестве трубки с постоянным диаметром. Однако верхний и нижний участки могут также иметь различные размеры и/или формы. Следовательно, один из верхнего и нижнего участков может быть выполнен с возможностью, например, по меньшей мере частичного приема другим в сложенном состоянии.

Кроме того, в сложенном состоянии верхний и нижний участки выполнены с возможностью поворота относительно друга, в отличие от нахождения в разложенном состоянии. Это является преимущественным, так как обеспечивает дальнейшее уменьшение размера контейнера при нахождении в сложенном состоянии. Таким образом, гибкие боковые стенки могут быть сложены в направлении, по существу перпендикулярном продольному направлению контейнера. Другими словами, в направлении, по существу перпендикулярном направлению возможного складывания контейнера. Таким образом, боковые стенки могут быть сложены в продольном направлении и в поперечном направлении. Однако также возможно складывание только в продольном направлении.

При нахождении в сложенном состоянии высота контейнера может составлять меньше чем высоты в разложенном состоянии, и предпочтительно меньше чем 1/3, и более предпочтительно меньше чем , и еще более предпочтительно меньше чем 1/5. Это является преимущественным, так как может обеспечивать более компактный размер для хранения или транспортировки контейнера. Это также может обеспечивать возможность наполнения контейнера от кранов или устройств наполнения с уменьшенным или ограниченным пространством. Предпочтительно высота контейнера при нахождении в сложенном состоянии составляет меньше чем 5 см, а более предпочтительно меньше чем 3 см, для контейнера, выполненного с возможностью содержания по меньшей мере 1 литра при нахождении в разложенном состоянии.

Предпочтительно боковой стеночный элемента имеет цилиндрическую форму в разложенном состоянии. Таким образом, обеспечивается возможность легкого производства контейнера. Кроме того, это может способствовать складыванию контейнера.

Гибкая боковая стенка может быть образована различными способами. Например, она может быть образована в качестве трубчатого элемента посредством экструзионного прессования или литья под давлением. Она также может быть образована из одного или нескольких листовых материалов, например, соединенных посредством паяния или склеивания. Однако также могут быть использованы другие способы производства, такие как вакуумное формование и т.п.

В соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения контейнер преимущественно приспособлен для использования в орошающей системе, и предпочтительно системе для ректального орошения.

Трубка преимущественно изготовлена из силикона. Это является преимущественным, так как способствует производству контейнера. Это также может обеспечивать рентабельность производства. Дополнительно, это является преимущественным вследствие прочности и гибкости силикона. Однако другие материалы также могут быть использованы.

В соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения верхний участок содержит крышку, шарнирно присоединенную к верхнему участку и образованную для закрывания и уплотнения отверстия для наполнения. Это является преимущественным, так как может предотвращать непреднамеренное вытекание жидкости из контейнера. Крышка может быть преимущественно присоединена к верхнему участку посредством защелкивающего соединения. Во время использования контейнера крышка может уплотнять отверстие для наполнения контейнера. Также преимущественно между отверстием для наполнения и крышкой может быть расположено уплотнительное кольцо.

Крышка, расположенная на верхнем участке, может также содержать клапан давления, сконфигурированный и настроенный для удержания давления, составляющего по меньшей мере 150 мбар, внутри контейнера, и сброса давления при достижении определенного порогового уровня. Это является преимущественным, так как может защитить контейнер от превышения давления. Например, гибкая трубка может забиваться или другим образом препятствовать выведению жидкости из контейнера при воздействии воздуха под давлением на внутреннюю сторону контейнера. В таком случае клапан давления может препятствовать повреждению контейнера в результате превышения давления.

Кроме того, трубка прикреплена к нижнему участку посредством защелкивающего соединения. Удержание второго конца гибкой трубки в соединении на нижнем участке может быть преимущественным. Защелкивающее соединение может быть легко изготовлено и может обеспечивать удобное соединение трубки с нижним участком с возможностью отсоединения.

Контейнер может преимущественно содержать температурный датчик для считывания температуры жидкости. Это является преимущественным, так как может обеспечивать прямое считывание температуры жидкости перед использованием. Температура жидкости может быть важной для некоторых применений, или может быть важной для комфорта пользователя.

Предпочтительно боковой стеночный элемент изготовлен из пластического материала, такого как полипропилен, полиимид, полиэтилен, ЭБА или их сочетание. Это является преимущественным, так как может способствовать изготовлению контейнера. Это также может обеспечивать рентабельность производства. Это является преимущественным вследствие гибкости указанных ранее материалов. Однако другие материалы также могут быть использованы.

В соответствии с еще одним аспектом изобретения создана орошающая система, содержащая складной контейнер описанного ранее типа. Орошающая система предпочтительно является портативной системой, и предпочтительно системой, предназначенной для самостоятельного введения. Кроме контейнера, выполняющего функцию резервуара для хранения орошающей жидкости, система может дополнительно содержать все или по меньшей мере некоторые из следующих дополнительных элементов:

- зонд для размещения в пользователе;

- насос для прямого или косвенного выкачивания орошающей жидкости из резервуара/контейнера к зонду;

- блок управления для управления насосом и таким образом перемещения указанной орошающей жидкости; и

- трубчатый элемент, обеспечивающий сообщение по текучей среде между указанным резервуаром, блоком управления и зондом.

В соответствии с другим аспектом изобретения предложен способ для реверсивного складывания контейнера, содержащий этапы, на которых:

перемещают жесткий нижний участок и жесткий верхний участок контейнера по направлению друг к другу, таким образом складывая боковой стеночный элемент, образованный гибким материалом, расположенным между нижним и верхним жесткими участками; и фиксируют нижний и верхний жесткие участков друг с другом в сложенном состоянии; причем контейнер также содержит гибкую трубку, расположенную внутри камеры, трубка присоединена к нижнему участку и верхнему участку для обеспечения сообщения по текучей среде между внутренним нижним участком контейнера и выпускным отверстием жесткого верхнего участка; причем трубка и боковая стенка выполнены с возможностью реверсивного складывания и раскладывания.

Посредством этих дополнительных аспектов могут быть обеспечены преимущества и варианты реализации, подобные описанным ранее относительно первого аспекта.

В соответствии с вариантом реализации перемещение верхнего и нижнего участков по направлению друг от друга содержит поворот верхнего и нижнего участков относительно друга. Это является преимущественным, так как обеспечивает дальнейшее уменьшение размера контейнера при нахождении в сложенном состоянии. Таким образом, гибкие боковые стенки могут быть сложены в направлении, по существу перпендикулярном продольному направлению контейнера. Другими словами, в направлении, по существу перпендикулярном направлению возможного складывания контейнера. Это также является преимущественным вследствие возможности складывания контейнера более контролируемым способом в результате более эффективного складывания боковой стенки.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ

С целью примера изобретение будет описано более подробно со ссылкой на варианты его реализации, проиллюстрированные в чертежах, на которых:

На фиг. 1 показан разобранный вид контейнера в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения;

На фиг. 2 показан вид в поперечном сечении варианта реализации, иллюстрированного на фиг. 1;

На фиг. 3 показан вид контейнера в соответствии с вариантом реализации по фиг. 1 и 2 при нахождении в частично сложенном состоянии (фиг. 3а) и в сложенном состоянии (фиг. 3b), соответственно;

На фиг. 4 показан вид контейнера по фиг. 1 и 2 при нахождении в еще более сложенном состоянии, содержащего различные средства фиксации для удержания контейнера в этом сложенном состоянии; и

На фиг. 5 показан схематичный вид орошающей системы в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения, содержащей складной контейнер, как показано на предыдущих чертежах.

ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Далее настоящее изобретение будет более подробно описано со ссылкой на сопроводительные чертежи, на которых показан предпочтительный вариант реализации изобретения. Однако это изобретение может быть осуществлено во множестве различных форм и не ограничено вариантами реализации, приведенными в настоящем описании; эти варианты реализации предоставлены для содержательности и завершенности, и для полного раскрытия объема изобретения специалисту в данной области техники. На протяжении описания одинаковые элементы обозначены одинаковыми цифровыми обозначениями. Изображенный вариант реализации показан со ссылкой на использование в орошающей системе, и предпочтительно системой для ректального орошения.

Устройство, изображенное на разобранном виде фиг. 1, содержит контейнер 1, содержащий боковой стеночный элемент 2, жесткий нижний участок 3, жесткий верхний участок 4, гибкую трубку 5, ручку 6, первую крышку 7, клапан 8 давления и вторую крышку 9.

В варианте реализации, изображенном на фиг. 1, в сборе, нижний участок 3 расположен на первом открытом конце 10 бокового стеночного элемента 2 таким образом, чтобы уплотнять первый открытый конец 10. Жесткий верхний участок 4 расположен на втором открытом конце 11 бокового стеночного элемента 2 таким образом, чтобы уплотнять второй открытый конец. Жесткий верхний участок 4 содержит первое 12, второе 13 и третье 14 сквозные отверстия. Третье сквозное отверстие, являющееся отверстием 14 для наполнения, может быть использовано для наполнения контейнера 1 жидкостью, содержит уплотнительное кольцо 15, расположенное вокруг окружности отверстия 14. Первая крышка 7 расположена на уплотнительном кольце 15 для уплотнения отверстия 14 для наполнения. Уплотнительное кольцо расположено между первой крышкой 7 и жестким верхним участком 4. Первая крышка 7 шарнирно присоединена к жесткому верхнему участку 4. Первая крышка 7 содержит сквозное отверстие 16. Сквозное отверстие 16 расположено таким образом, чтобы обеспечивать возможность расположения клапана 8 давления в сквозном отверстии 16. Клапан 8 давления может быть сконфигурирован для поддержания давления, например, составляющего 150 мбар, с 1500 мл жидкости при температуре 45°С, в контейнере 1. Вторая крышка 9 сконфигурирована для покрывания клапана 8 давления. Для удобства на верхнем участке 4 расположена ручка 6. Гибкая трубка 5 расположена внутри камеры 17, образованной боковым стеночным элементом 2 и верхним 4 и нижним 3 участками. На нижнем участке 3 содержится защелкивающее соединение 18 для присоединения первого концевого участка 19 гибкой трубки 5 к нижнему участку 3. Второй концевой участок трубки 5 соединен возле первого отверстия 12 верхнего участка 4 внутри камеры.

Крышка 7 предпочтительно сконфигурирована для нахождения в закрытом положении, например, посредством защелкивающегося приспособления и т.п. Например, крюк и т.п. может быть расположен на внутренней стороне крышки для взаимодействия с углублением, отверстием и т.п. на наружной стенке крайнего верхнего участка 4. Однако возможны и другие типы фиксирующих приспособлений. Также, крышка предпочтительно сконфигурирована для нахождения в открытом положении при открывании. Это может быть осуществлено посредством наличия неплоских поверхностей в шарнирном соединении, дополнительного защелкивающегося приспособления и т.п.

Крышка 7 также предпочтительно сконфигурирована таким образом, чтобы выходить за пределы края крайнего верхнего участка, как показано на фиг. 2. Таким образом, обеспечивается способствование процедуре открывания, и открывание может быть осуществлено, например, стороной руки, краем стола, раковины или пр. Следовательно, открывание стало простым для пользователей с пониженной подвижностью.

Боковой стеночный элемент 2 изготовлен из гибкого листового материала. Материал может быть пластическим материалом, таким как полипропилен, полиимид, полиэтилен, ЭБА или их сочетания. Боковой стеночный элемент 2 изображенного варианта реализации имеет цилиндрическую форму при нахождении в разложенном состоянии. Гибкая трубка 5 может быть изготовлена из силикона. Гибкая трубка 5 может быть выполнена с возможностью дальнейшего скручивания таким образом, чтобы при нахождении контейнера 1 в сложенном состоянии, как показано на фиг. 3b, обеспечивать свертывание гибкой трубки 5. Второе сквозное отверстие образовано в верхнем участке 4. Воздух под давлением может быть подан через второе отверстие 13 для создания давления в камере 17 во время использования. В одном варианте реализации температурный датчик расположен на боковом стеночном элементе 2. Другие аспекты контейнера 1 далее будут описаны со ссылкой на фиг. 2.

На фиг. 2 изображено поперечное сечение контейнера 1 на фиг. 1 по линии А-А'. На фиг. 2 изображено поперечное сечение контейнера 1 в сборе. На фиг. 2 изображен контейнер 1, содержащий боковой стеночный элемент 2, жесткий нижний участок 3, жесткий верхний участок 4, гибкую трубку 5, ручку 6, первую крышку 7, клапан 8 давления и вторую крышку 9. В этой конфигурации гибкая трубка 5 присоединена на первом концевом участке 19 к нижнему участку 3 на защелкивающем соединении. Гибкая трубка 5 присоединена на втором концевом участке 21 к верхнему участку 4 на первом отверстии 12 и сообщается по текучей среде с первым отверстием 12 таким образом, чтобы обеспечивать возможность протекания жидкости через трубку 5 и через первое отверстие 12. Контейнер 1 сконфигурирован таким о образом, чтобы при образования давления в камере, например, вследствие введения воздуха под давлением через отверстие или вследствие образования давления в камере любыми другими способами, обеспечивать протекание жидкости, хранящейся в камере, через гибкую трубку 5 через первое отверстие 12. Гибкая трубка 5 присоединена на нижнем участке 3, что может способствовать опорожнению контейнера 1 во время использования. Жесткий нижний участок 3 обеспечивает возможность нахождения контейнер 1 в устойчивом вертикальном положении.

Гибкая боковая стенка предпочтительно изготовлена из прозрачного или полупрозрачного материала. Боковая стенка может дополнительно содержать отметки, обозначающие шкалу объема, относящуюся к уровню поверхности жидкости внутри контейнера. Следовательно, обеспечивается возможность определения наполненного объема, нагнетенного объема во время использования и т.д. Шкала может быть расположена снизу с увеличивающимися по направлению вверх номерами, или сверху с увеличивающимися по направлению вниз номерами. Так как контейнер предпочтительно выполнен с постоянной формой поперечного сечения по направлению в высоту, шкала может быть линейной.

Гибкая боковая стенка предпочтительно присоединена вокруг наружных сторон верхнего и нижнего участков, и может быть присоединена посредством сварки, склеивания, горячей запрессовки и т.д., или их сочетания.

Когда контейнер наполнен, а также когда в контейнер накачивается нагнетаемый в контейнер воздух, будет обеспечена относительная устойчивость контейнера, даже несмотря на использование очень гибкого материала в боковой стенке. Однако предпочтительно использование гибкого материала, который характеризуется определенным уровнем устойчивости формы.

Жесткий верхний участок предпочтительно выполнен в выступающим наружу, имеющим выпуклую по направлению вверх форму. Такая форма обеспечивает повышенную жесткость и устойчивость верхнего участка.

Жесткий нижний участок предпочтительно имеет выступающую наружу, вогнутую по направлению внутрь форму. Таким образом, нижний участок контейнера выполнен в форме вогнутой чаши, крайняя нижняя часть которой расположена в центре нижнего участка или рядом с ним, на месте расположения защелкивающего соединения 18 для присоединения первого концевого участка 19 гибкой трубки 5. Это обеспечивает возможность эффективного опорожнения, позволяющую осуществлять почти полное опорожнение контейнера без риска нагнетания воздуха вместо жидкости. Снаружи нижнего участка может быть образована плоская нижняя область, или, альтернативно, как показано, например, на фиг. 2, может быть образовано наружное и выступающее по направлению вниз кольцо для обеспечения устойчивости контейнера при расположении, например, на полу.

Складывание контейнера 1 будет описано далее со ссылкой на фиг. 3a и фиг. 3b, на которых изображено нахождение складного контейнера 1 в различных состояниях.

Изображенный на фиг. 2 вариант реализации изображает контейнер при нахождении в разложенном состоянии, а фиг. 3a и 3b изображает этот контейнер при нахождении в частично сложенном состоянии и сложенном состоянии, соответственно. На фиг. 3b контейнер 1 был сложен вдоль продольной оси 20 контейнера 1. При нахождении в этом состоянии верхний участок 4 и нижний участок 3 расположены относительно ближе друг к другу по сравнению с частично сложенным состоянием, изображенным на фиг. 3a. Гибкая трубка 5 скручена таким образом, чтобы при нахождении контейнера 1 в сложенном состоянии обеспечивать свертывание гибкой трубки 5. В одном варианте реализации верхний участок 4 повернут по отношению к нижнему участку 3 при нахождении в разложенном состоянии по сравнению со сложенным состоянием. Поворот осуществляют в плоскости, по существу перпендикулярной продольной оси контейнера 1. Высота контейнера 1 при нахождении в сложенном состоянии от верхнего участка 4 к нижнему участку 3 составляет меньше чем высоты разложенного состояния, и предпочтительно меньше чем 1/3, и более предпочтительно меньше чем , и еще более предпочтительно меньше чем 1/5. В различных вариантах реализации элемент, например, шарнирно присоединенное защелкивающее соединение, сконфигурирован для удержания контейнера 1 в сложенном состоянии. В варианте реализации верхний 4 и нижний участок 3 контактируют друг с другом при нахождении в сложенном состоянии.

На фиг. 4 изображено еще более сложенное состояние. Как показано, высота сложенного контейнера по существу соответствует величинам высоты верхнего и нижнего участков. На фиг. 4а сложенный контейнер удержан в этом состоянии фиксирующими средствами, образованными в виде ленты 21, прикрепленной к одному из верхнего и нижнего участков, и которая может быть реверсивно обмотана вокруг противоположного участка. Лента может быть изготовлена из эластичного, растягиваемого материала, однако другие материалы также могут быть использованы. Лента может также выполнять функции ранее описанной ручки, или заменять одну из них. На фиг. 4а лента неподвижно закреплена на обоих концах. Однако, альтернативно, лента может быть присоединена с возможностью освобождения на одном конце в соответствии со схематическим изображением на фиг. 4b. Как показано, предоставлен крюк 22 или подобный элемент, на котором может быть закреплено отверстие в ленте 21 в соединенной конфигурации. Альтернативная фиксирующая конфигурация изображена на фиг. 4с. Как показано, фиксирующие средства содержат фиксирующие выступы или крюки 23, шарнирно присоединенные к одному из участков, и которые могут быть повернуты в зафиксированное состояние вокруг противоположного участка.

Описанный выше складной контейнер в частности применим в качестве резервуара в орошающей системе. Такая орошающая система, как схематически изображенная на фиг. 5, обычно содержит резервуар, образованный складным контейнером 1, и сконфигурированный для размещения орошающей жидкости, зонд 20 для размещения в пользователе и блок 30 управления.

Трубчатый элемент, соединяющий резервуар с остальной орошающей системой может быть размещен в отверстии в верхнем участке складного контейнера, однако также могут быть образованы дополнительные отверстия.

С целью обеспечения максимальной портативности орошающей системы емкость контейнера предпочтительно составляет меньше 5 литров, более предпочтительно меньше 3 литров и наиболее предпочтительно меньше 2 литров. Однако при использовании указанной системы для повторного орошения может потребоваться контейнер большей емкости.

Как описано ранее контейнер предпочтительно содержит предохранительный клапан для сброса давления, превышающего заранее определенное максимальное допустимое давление. Дополнительно, резервуар предпочтительно содержит фильтр, такой как гидрофобный фильтр, не пропускающий инфузионную жидкость, пропускающий воздух в резервуар, но не выпускающий его из резервуара. Такой фильтр обеспечивает сохранение формы резервуара при нагнетании орошающей жидкости из резервуара. Это является преимущественным, так как обеспечивает большую устойчивость резервуара. Также это обеспечивает возможность использования менее дорогих материалов и менее жестких контейнеров при производстве резервуара, таким образом обеспечивая большую рентабельность производства. Это обеспечивает сохранение устойчивости резервуара во время орошения. Однако также возможны альтернативные способы достижения этого. Например, резервуар может быть содержать впускное отверстие для воздуха, возможно содержащее возвратный клапан для предотвращения вытекания орошающей жидкости в случае достижения впускного отверстия орошающей жидкостью.

Для нагнетания может быть использован один или несколько ручных и/или электрических насосов. Насос(ы) может быть сконфигурирован для нагнетания жидкости из контейнера непосредственно, или для нагнетания воздуха или другого газа в контейнер для создания превышения давления, осуществляющего нагнетание описанным ранее способом.

Зонд 40 предпочтительно содержит ограничительный элемент, такой как надувной баллон 41, для закрепления зонда в полости тела. Дополнительно, зонд может содержать заднюю увеличенную часть 42, обеспечивающую примыкание, предотвращающее слишком глубокое введение. Зонд содержит два внутренних канала - один внутренний канал для перемещения орошающей жидкости через зонд, для выпуска на переднем конце, и один внутренний канал для надувания и сдувания баллона.

Блок управления может быть реализован в качестве единого ручного блока. Блок управления может содержать дисплей 33 и один или несколько элементов 34, 35 и 36 управления.

Трубчатый элемент сконфигурирован для соединения резервуара, блока управления и зонда. Предпочтительными материалами для воздушных насосов и баллона могут быть любые подходящие материалы, например, такие как поливинилхлорид (PVC), каучук, термопластичный каучук (ТРЕ) или полиуретан (PU). Однако аналогично могут быть использованы другие материалы, имеющие подобные характеристики.

Орошающая жидкость может являться любой жидкостью, подходящей для орошения требуемой полости тела. С целью стимуляции вызова опорожнения подходящие орошающие жидкости включают воду, гипертонические водно-соляные растворы, растворы или суспензии слабительных средств, таких как бисакодил или фенолфталеин, и минеральное масло.

Специалисту в данной области техники будет понятно, что настоящее изобретение не ограничено предпочтительным вариантом реализации. Например, боковая стенка может иметь форму, отличающуюся от цилиндрической формы. Например, она может иметь многоугольную форму поперечного сечения, содержащую окружность бокового стеночного элемента. Кроме того, давление, объем и температура жидкости в контейнере не ограничены описанными в вариантах реализации, а приведены в качестве примера. Упомянутые материалы являются примерами и не ограничивают изобретение. Дополнительно, складной контейнер в частности применим для использования в качестве резервуара для размещения орошающей жидкости для использования в орошающей системе для ректального орошения или орошения мочевых путей. Однако складной контейнер может также быть использован во многих других типах медицинских процедур и систем. Дополнительно, складной контейнер может быть сконфигурирован для нагнетания жидкости непосредственно из контейнера, или опосредовано посредством создания давления внутри контейнера. Контейнер может также быть использован для приема жидкости во время медицинской процедуры.

Такие и другие очевидные модификации находятся в пределах объема настоящего изобретения, определенного прилагаемой формулой изобретения. Следует отметить, что указанные ранее варианты реализации иллюстрируют, а не ограничивают изобретение, и специалисты в данной области техники смогут разработать множество альтернативных вариантов реализации без отклонения от объема прилагаемой формулы изобретения. Следует понимать, что в прилагаемой формуле изобретения любые ссылочные позиции, расположенные между круглыми скобками, не ограничивают указанный пункт формулы изобретения. Слово «содержащий» не исключает наличие других элементов или этапов, не указанных в пункте формулы изобретения. Использование формы единственного числа для слов, обозначающих элементы, не исключает наличие множества таких элементов. Дополнительно, один блок может осуществлять функции нескольких средств, указанных в формуле изобретения.

1. Контейнер (1) для медицинского использования в орошающей системе, образующий закрытую камеру (17) для содержания жидкости, содержащий:

боковой стеночный элемент (2), изготовленный из листового материала и образующий боковую стенку указанной закрытой камеры (17), причем указанный боковой стеночный элемент (2) содержит противоположно расположенные первый открытый конец (10) и второй открытый конец (11);

жесткий нижний участок (3), расположенный на первом открытом конце (10) указанного бокового стеночного элемента (2) таким образом, что указанный нижний участок (3) обеспечивает уплотнение первого открытого конца (10) бокового стеночного элемента (2) с формированием дна закрытой камеры (17);

жесткий верхний участок (4), расположенный на втором открытом конце (11) бокового стеночного элемента (2) таким образом, что указанный верхний участок обеспечивает уплотнение второго открытого конца (11) указанного бокового стеночного элемента (2) с формированием верхней части контейнера (1), и содержащий по меньшей мере первое сквозное отверстие; и

гибкую трубку (5), расположенную внутри камеры (17) и содержащую первый концевой участок (19) и второй концевой участок (21);

причем первый концевой участок (19) трубки (5) присоединен к нижнему участку (3) и содержит отверстие, выходящее в камеру (17), а второй концевой участок (21) присоединен к верхнему участку (4) и сообщается по текучей среде с первым отверстием (12) жесткого верхнего участка (4);

причем боковой стеночный элемент (2) выполнен гибким таким образом, что

обеспечивается возможность реверсивного складывания и раскладывания контейнера (1), таким образом обеспечивая возможность переведения в сложенное состояние, в котором жесткие верхний и нижний (3) участки расположены относительно ближе друг к другу, и в разложенное состояние, в котором жесткие верхний и нижний (3) участки расположены относительно дальше друг от друга, соответственно.

2. Контейнер (1) по п. 1, в котором выполнено второе сквозное отверстие (13),

расположенное таким образом, что при использовании обеспечивается возможность прохождения жидкости через трубку (5) и первое отверстие (12), через герметичное соединение между трубкой (5) и верхним участком (4), и таким образом, что при подаче газа под давлением через второе отверстие (13) при использовании жидкость подается изнутри указанной камеры (17) через трубку (5) и через первое отверстие (12).

3. Контейнер (1) по п. 1 или 2, в котором указанная гибкая трубка (5) скручена для обеспечения ее сворачивания при переведении указанного контейнера (1) в указанное сложенное состояние.

4. Контейнер (1) по п. 1 или 2, дополнительно содержащий по меньшей мере один фиксирующий элемент для удержания указанного контейнера (1) в указанном сложенном состоянии.

5. Контейнер (1) по п. 1 или 2, дополнительно содержащий по меньшей мере одну ручку (6), выполненную на верхнем участке (4) и/или на нижнем участке.

6. Контейнер (1) по п. 1 или 2, в котором в указанном сложенном состоянии верхний участок (4) и нижний участок (3) находятся в контакте друг с другом.

7. Контейнер (1) по п. 1 или 2, в котором в сложенном состоянии верхний участок (4) и нижний участок (3) повернуты относительно друг друга в отличие от их положения в разложенном состоянии.

8. Контейнер (1) по п. 1 или 2, в котором высота контейнера (1) при нахождении в сложенном состоянии составляет меньше чем 1/2 высоты в разложенном состоянии, и предпочтительно меньше чем 1/3, и более предпочтительно меньше чем 1/4, и еще более предпочтительно меньше чем 1/5.

9. Контейнер (1) по п. 1 или 2, в котором боковой стеночный элемент (2) имеет цилиндрическую форму при нахождении в разложенном состоянии.

10. Контейнер (1) по п. 1 или 2, в котором контейнер (1) приспособлен для использования в орошающей системе, и предпочтительно системе для ректального орошения.

11. Контейнер (1) по п. 1 или 2, в котором верхний участок (4) содержит крышку (7), шарнирно присоединенную к указанному верхнему участку (4) и сконфигурированную для покрывания и уплотнения отверстия (14) для наполнения.

12. Контейнер (1) по п. 11, в котором указанная крышка (7), расположенная на верхнем участке (4), содержит клапан (8) давления, сконфигурированный и настроенный для удержания давления, составляющего по меньшей мере 150 мбар, внутри указанного контейнера (1).

13. Контейнер (1) по п. 1 или 2, в котором трубка (5) прикреплена к нижнему участку (3) посредством защелкивающего соединения (18).

14. Орошающая система, содержащая:

контейнер в соответствии с любым из предыдущих пунктов;

зонд для размещения в пользователе;

насос для прямого или косвенного выкачивания орошающей жидкости из контейнера к зонду;

блок управления для управления насосом и таким образом перемещения указанной орошающей жидкости; и

трубчатый элемент, обеспечивающий сообщение по текучей среде между указанным контейнером, блоком управления и зондом.

15. Способ реверсивного складывания контейнера (1), содержащий этапы, согласно которым:

перемещают жесткий нижний участок (3) и жесткий верхний участок (4) контейнера (1) по направлению друг к другу, таким образом складывая боковой стеночный элемент (2), образованный из гибкого материала, расположенного между жестким нижним участком (3) и жестким верхним участком (4); и

фиксируют жесткий нижний участок (3) и жесткий верхний участок (4) друг с другом в сложенном состоянии;

причем контейнер (1) дополнительно содержит гибкую трубку (5), расположенную внутри камеры (17), причем указанная трубка (5) присоединена к нижнему участку (3) и верхнему участку (4) с обеспечением сообщения по текучей среде между внутренней стороной дна контейнера (1) и выпускным отверстием жесткого верхнего участка (4),

причем указанная трубка (5) и указанный боковой стеночный элемент (2) выполнены с возможностью реверсивного складывания и раскладывания.