Шланговая конструкция с регулируемой температурой воды на выходе

Изобретение относится к области санитарно-технического оборудования. Шланговая конструкция содержит шланговый элемент и водовыпускной соединительный узел, расположенный на одном конце шлангового элемента и предназначенный для присоединения водовыпускного устройства. Шланговый элемент имеет сквозные каналы для холодной и горячей воды. Канал для холодной воды окружен кольцевым каналом для горячей воды или канал для горячей воды окружен кольцевым каналом для холодной воды. В водовыпускном соединительном узле расположен механизм регулирования температуры, выполненный с возможностью регулирования скорости потока горячей воды, выходящей из шланговой конструкции. Обеспечивается регулирование температуры воды на выходе путем контроля скорости потока горячей воды. 9 з.п. ф-лы, 11 ил.

 

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ

Изобретение относится к области санитарно-технического оборудования, в частности к шланговой конструкции с регулируемой температурой воды на выходе.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ

Шланговая конструкция и водовыпускное устройство, такое как душевая головка, являются обычными изделиями для ванной комнаты. Шланговая конструкция может быть соединена с механизмом подачи воды и водовыпускным устройством для обеспечения подачи холодной и горячей воды в указанное устройство.

В настоящее время большинство шланговых конструкций, представленных на рынке, имеют один канал, который не может обеспечить регулирование скорости потока холодной и горячей воды и контроль скорости потока холодной и горячей воды, поступающей в водовыпускное устройство, такое как душевая головка. Таким образом, подобное водовыпускное устройство, такое как душевая головка, не имеет функции регулирования температуры.

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Вариант выполнения изобретения предусматривает шланговую конструкцию с регулируемой температурой воды на выходе, которая содержит шланговый элемент и водовыпускной соединительный узел, расположенный на одном конце шлангового элемента и предназначенный для присоединения водовыпускного устройства. Шланговый элемент имеет сквозные каналы для холодной и горячей воды. Кольцевой канал для горячей воды окружает канал для холодной воды, или кольцевой канал для холодной воды окружает канал для горячей воды. В водовыпускном соединительном узле расположен механизм регулирования температуры, выполненный с возможностью регулирования скорости потока горячей воды, выходящей из шланговой конструкции.

В качестве возможного варианта выполнения шланговый элемент содержит наружную трубу и внутреннюю трубу, вставленную в наружную трубу. Канал для холодной воды выполнен во внутренней трубе, а зазор между наружной трубой и внутренней трубой образует канал для горячей воды.

В качестве возможного варианта выполнения водовыпускной соединительный узел содержит водовыпускной соединитель и водовыпускной рогообразный соединитель, которые присоединены друг к другу. Водовыпускной соединитель соединен с внутренней трубой и наружной трубой. Водовыпускной соединитель имеет сквозное отверстие для холодной воды и сквозное отверстие для горячей воды, которые совмещены соответственно с каналом для холодной воды и каналом для горячей воды для обеспечения возможности прохождения через них холодной и горячей воды. На водовыпускном конце сквозного отверстия для горячей воды расположены разделительные ребра, обеспечивающие образование разнесенных водовыпускных отверстий. Водовыпускной рогообразный соединитель установлен снаружи указанного водовыпускного соединителя. Механизм регулирования температуры расположен в рогообразном соединителе и находится на стороне водовыпускного соединителя, обращенной от шлангового элемента.

В качестве возможного варианта выполнения водовыпускной соединитель содержит водовпускную часть и водовыпускную часть, которые соединены друг с другом. Водовпускная часть содержит внутреннюю соединительную трубу и наружную соединительную трубу, установленную на внутренней соединительной трубе. Водовыпускная часть имеет установочную канавку, которая расположена на стороне указанной части, обращенной от водовпускной части, и в которую вставлен один конец механизма регулирования температуры.

В качестве возможного варианта выполнения механизм регулирования температуры содержит головку для регулирования температуры и ручку для регулирования температуры. Указанная головка установлена с возможностью поворота в водовыпускном рогообразном соединителе. Головка для регулирования температуры имеет центральное отверстие, связанное со сквозным отверстием для холодной воды, и одно или более наружных отверстий с дугообразными поперечными сечениями. Наружные отверстия расположены снаружи центрального отверстия и совмещены со сквозным отверстием для горячей воды. Ручка для регулирования температуры расположена на наружной периферии указанной головки, при этом один конец ручки выступает из водовыпускного рогообразного соединителя.

В качестве возможного варианта выполнения ручка для регулирования температуры содержит дугообразную пластину и язычок. Дугообразная пластина расположена между водовыпускным соединителем и водовыпускным рогообразным соединителем, а язычок выступает из указанного рогообразного соединителя.

В качестве возможного варианта выполнения в боковой стенке водовыпускного рогообразного соединителя выполнено установочное отверстие. Указанный язычок выступает из водовыпускного рогообразного соединителя через указанное установочное отверстие. Установочное отверстие выполнено в виде удлиненного отверстия, расположенного вдоль окружного направления рогообразного соединителя, при этом язычок выполнен с возможностью скольжения вдоль направления длины установочного отверстия.

В качестве возможного варианта выполнения между головкой для регулирования температуры и водовыпускным соединителем и на стороне головки, обращенной от указанного соединителя, выполнены уплотнения.

В качестве возможного варианта выполнения на другом конце шлангового элемента выполнен водовпускной соединительный узел. Указанный водовпускной соединительный узел содержит водовпускной соединитель и водовпускной рогообразный соединитель, которые присоединены друг к другу. Водовпускной соединитель соединен с указанными внутренней и наружной трубами, а водовпускной рогообразный соединитель установлен снаружи указанного водовпускного соединителя.

В качестве возможного варианта выполнения на обоих концах указанной наружной трубы установлены крепежные кольца.

В шланговой конструкции с регулируемой температурой воды на выходе согласно варианту выполнения изобретения как канал для холодной воды, так и канал для горячей воды выполнены с возможностью выпуска воды. Механизм регулирования температуры, предназначенный для регулирования скорости потока холодной и горячей воды, выполнен с возможностью осуществления регулирования скорости потока горячей воды, что обеспечивает регулирование температуры воды на выходе путем контроля скорости потока горячей воды и, таким образом, достижение цели, заключающейся в регулировании температуры.

Другие признаки и преимущества изобретения изложены в нижеследующем описании и станут очевидны частично из указанного описания или поняты при реализации изобретения. Указанная цель и другие преимущества изобретения могут быть достигнуты и получены с помощью конкретных конструкций, приведенных в описании, формуле изобретения и на чертежах.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ

Для обеспечения лучшего понимания технических схем изобретения используются прилагаемые чертежи, которые образуют часть описания, совместно с вариантами выполнения изобретения служат для пояснения технических схем изобретения и не накладывают ограничения на указанные технические схемы.

Фиг. 1 изображает схематический вид шланговой конструкции в соответствии с вариантом выполнения данного изобретения,

Фиг. 2 изображает схематический покомпонентный вид шланговой конструкции в соответствии с вариантом выполнения данного изобретения,

Фиг. 3 изображает разрез по линии В-В на фиг.1,

Фиг. 4 изображает частично увеличенный схематический вид фрагмента А, показанного на фиг.3,

Фиг. 5 изображает разрез по линии С-С на фиг.3,

Фиг. 6 изображает разрез по линии D-D на фиг.3,

Фиг. 7 изображает разрез по линии Е-Е на фиг.3,

Фиг. 8 изображает разрез по линии F-F на фиг.3,

Фиг. 9 изображает схематический покомпонентный вид механизма регулирования температуры, показанного на фиг.2,

Фиг. 10 изображает первый схематический вид водовыпускного соединителя, показанного на фиг.2, и

Фиг. 11 изображает второй схематический вид водовыпускного соединителя, показанного на фиг.2.

Перечень обозначений: 1 - шланговый элемент, 2 - водовыпускной соединительный узел, 3 - водовпускной соединительный узел, 4 - наружная труба, 5 - внутренняя труба, 6 - крепежное кольцо, 7 - водовыпускной рогообразный соединитель, 8 - водовыпускной соединитель, 9 - ручка для регулирования температуры, 10 - первое уплотнение, 11 - головка для регулирования температуры, 12 - второе уплотнение, 13 - водовпускной рогообразный соединитель, 14 - водовпускной соединитель, 15 - прокладка, 16 - установочное отверстие, 17 - внутренняя резьба, 18 - канал для холодной воды, 19 - канал для горячей воды, 20 - водовыпускная часть, 22 - сквозное отверстие для холодной воды, 23 - сквозное отверстие для горячей воды, 24 - разделительное ребро, 25 - внутренняя соединительная труба, 26 - наружная соединительная труба, 27 - дугообразная пластина, 28 - язычок, 29 - приемная канавка, 30 - центральное отверстие, 31 - наружное отверстие, 32 - крепежное ребро, 33 - пазовая канавка, 34 - установочная канавка, 35 - ограничительное ребро, 36 - выступ, 37 - выемка, 38 - посадочное ребро, 39 - водовыпускное отверстие.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ

Для того, чтобы цели, технические схемы и полезные эффекты изобретения стали более понятны, ниже описаны варианты ее выполнения со ссылкой на прилагаемые чертежи. Следует отметить, что варианты выполнения изобретения и их признаки могут быть скомбинированы друг с другом любым образом при отсутствии противоречия.

Ниже сделана ссылка на шланговую конструкцию согласно данному изобретению, изображенную на фиг.1-11. Как показано на фиг.1-3, шланговая конструкция содержит шланговый элемент 1, водовыпускной соединительный узел 2 и водовпускной соединительный узел 3. Водовыпускной соединительный узел 2 и водовпускной соединительный узел 3 расположены соответственно на двух концах шлангового элемента 1 для присоединения водовыпускного устройства и водовпускного устройства.

В частности, внутри элемента 1 выполнены сквозной канал 18 для холодной воды и сквозной кольцевой канал 19 для горячей воды, являющийся кольцевым и расположенный вокруг канала 18 для холодной воды. Кроме того, в водовыпускном соединительном узле 2 расположен механизм регулирования температуры, который выполнен с возможностью регулирования скорости потока горячей воды, выходящей из шланговой конструкции. В результате шланговая конструкция выпускает воду как из канала 18 для холодной воды, так и из канала 19 для горячей воды, при этом скорость потока горячей воды регулируется при помощи указанного механизма регулирования температуры и холодная вода выходит с постоянной скоростью потока. В результате температура воды на выходе может регулироваться путем контроля скорости потока горячей воды и, таким образом, достигается регулирование температуры.

В частности, как изображено на фиг.2, 3 и 5, шланговый элемент 1 содержит наружную трубу 4 и внутреннюю трубу 5, вставленную в наружную трубу 4. Наружная труба 4 и внутренняя труба 5 имеют одинаковую длину. Внутренняя труба 5 имеет меньший диаметр, чем наружная труба 4, в результате чего канал 18 для холодной воды образован во внутренней трубе 5, а канал 19 для горячей воды образован зазором между внутренней стенкой наружной трубы 4 и наружной стенкой внутренней трубы 5.

Как изображено на фиг.2-4, водовыпускной соединительный узел 2 содержит водовыпускной соединитель 8 и водовыпускной рогообразный соединитель 7, которые присоединены друг к другу. Рогообразный соединитель 7 установлен снаружи соединителя 8. В рогообразном соединителе 7 расположен механизм регулирования температуры, который содержит головку 11 для регулирования температуры и ручку 9 для регулирования температуры и находится на стороне соединителя 8, обращенной от шлангового элемента 1.

Как изображено на фиг.2-4, соединитель 7 имеет форму рога и снабжен внутренней резьбой 17 на внутренней стороне конца, имеющего большее отверстие, для возможности присоединения к указанному водовыпускному устройству. После присоединения водовыпускного устройства указанное устройство может быть расположено напротив головки 11 для регулирования температуры в рогообразном соединителе 7 с обеспечением предотвращения осевого перемещения головки 11.

Как изображено на фиг.2-4, 10 и 11, водовыпускной соединитель 8 содержит водовпускную часть и водовыпускную часть, которые соединены друг с другом. Водовпускная часть может быть соединена со шланговым элементом 1, а водовыпускная часть может взаимодействовать с механизмом регулирования температуры. Водовпускная часть содержит внутреннюю соединительную трубу 25 и наружную соединительную трубу 26, которая установлена снаружи внутренней соединительной трубы 25. Наружный диаметр внутренней соединительной трубы 25 равен внутреннему диаметру внутренней трубы 5, а наружный диаметр наружной соединительной трубы 26 равен внутреннему диаметру наружной трубы 4. Наружные стенки трубы 25 и трубы 26 выполнены с кольцевыми выступающими посадочными ребрами 38 так, что труба 25 и труба 26 могут быть соответственно вставлены в трубу 5 и трубу 4 и плотно присоединены к ним, в результате чего внутренняя труба 5 и наружная труба 4 соединены с образованием единого элемента. Кроме того, на наружной стороне конца наружной трубы 4 расположено неэластичное крепежное кольцо 6, установленное вокруг указанной трубы 4 для предотвращения ее расширения, так что труба 4 прикреплена к водовыпускному соединителю 8. Водовыпускная часть 20 выполнена в форме канавки, одна сторона которой соединена с внутренней соединительной трубой 25 и наружной соединительной трубой 26, а на другой стороне выполнена установочная канавка 34. Водовыпускная часть 20 имеет сквозные отверстия, расположенные вдоль внутренней соединительной трубы 25 и наружной соединительной трубы 26 так, что водовыпускной соединитель 8 образован при помощи сквозного отверстия 22 для холодной воды и сквозного отверстия 23 для горячей воды, что обеспечивает возможность прохождения через соединитель 8 холодной и горячей воды. В частности, в центре водовыпускной части 20 выполнено сквозное отверстие с внутренним диаметром, равным внутреннему диаметру внутренней соединительной трубы 25, причем данное сквозное отверстие совместно с пространством в трубе 25 образуют указанное сквозное отверстие 22 для холодной воды. Водовыпускная часть 20 имеет три дугообразных сквозных отверстия, которые расположены вокруг сквозного отверстия 22 и совмещены с зазором между внутренней соединительной трубой 25 и наружной соединительной трубой 26. Указанные дугообразные сквозные отверстия выполнены в качестве водовыпускных отверстий 39, и между соседними отверстиями 39 образовано разделительное ребро 24, т.е. сквозное отверстие 23 для горячей воды снабжено разделительными ребрами 24 на его водовыпускном конце. Водовыпускные отверстия 39 и зазор, образованный между внутренней соединительной трубой 25 и наружной соединительной трубой 26, совместно образуют сквозное отверстие 23 для горячей воды. Таким образом, горячая вода в шланговом элементе 1 может проходить в водовыпускной соединитель 8 через указанный зазор между трубой 25 и трубой 26 и выходить соответственно через три водовыпускных отверстия 39. Кроме того, как показано на фиг.4, внутренний диаметр рогообразного соединителя 7 немного превышает наружный диаметр водовыпускной части 20 так, что часть 20 может быть ограничена в радиальном направлении с обеспечением предотвращения колебания соединителя 8 в рогообразном соединителе 7. Кроме того, на внутренней стенке рогообразного соединителя 7 выполнено ограничительное ребро 35, проходящее в радиальном направлении и примыкающее к торцевой поверхности водовыпускной части 20 с ограничением тем самым перемещения соединителя 8 с одной стороны. После привинчивания водовыпускного устройства к рогообразному соединителю 7 указанное устройство может ограничивать перемещение соединителя 8 с другой стороны, в результате чего образуется соединение между шланговым элементом 1 и водовыпускным устройством.

Как изображено на фиг.2-4, 5 и 6, механизм регулирования температуры содержит головку 11 для регулирования температуры и ручку 9 для регулирования температуры, которые представляют собой отдельные элементы. Головка 11 установлена с возможностью поворота в водовыпускном рогообразном соединителе 7, а ручка 9 расположена на наружной периферии головки 11 так, что один конец ручки 9 выступает относительно рогообразного соединителя 7. В частности, в центре головки 11 выполнено центральное отверстие 30, сообщающееся со сквозным отверстием 22 для холодной воды, так что холодная вода может свободно проходить через головку 11, при этом скорость ее потока не зависит от поворота головки 11. Головка 11 выполнена с двумя наружными отверстиями 31, расположенными снаружи центрального отверстия 30. Два наружных отверстия 31 проходят сквозь головку 11 и совмещены по оси со сквозным отверстием 23 для горячей воды. Поперечные сечения наружных отверстий 31 являются дугообразными, причем одно из них выполнено имеет форму большей дуги, а другое имеет форму меньшей дуги. Однако количество отверстий 31 не ограничено двумя. В результате, когда головка 11 поворачивается вокруг собственной оси, площадь области прохождения воды, образованная наружными отверстиями 31 и водовыпускными отверстиями 39, соответственно изменяется. Например, как показано на фиг.7, одно разделительное ребро 24 выполнено на осевой проекции наружных отверстий 31, тогда как другие два разделительных ребра 24 не открыты (т.е., не находятся на осевой проекции наружных отверстий 31). На данном этапе площадь области прохождения воды (т.е. разность между площадью наружных отверстий 31 и площади поперечного сечения одного из разделительных ребер 24) относительно велика, так что скорость потока горячей воды является максимальной. После поворота на определенный угол все три разделительных ребра 24 находятся на осевых проекциях наружных отверстий 31. На данном этапе площадь сечения области прохождения воды представляет собой разность между площадью наружных отверстий 31 и общей площадью поперечного сечения трех разделительных ребер 24, которая значительно меньше, чем площадь области прохождения воды, показанная на фиг.7, вследствие чего скорость потока воды является относительно низкой. Можно видеть, что путем поворота головки 11 скорость потока горячей воды, проходящей через нее, может контролироваться без воздействия на скорость потока холодной воды.

Как изображено на фиг.2, 4, 6, 7 и 9, для облегчения поворота головки 11 на ее наружной стенке выполнен радиальный выступ 36, который может примыкать к внутренней стенке водовыпускного рогообразного соединителя 7 для позиционирования в радиальном направлении. Наружная сторона выступа 36 соединена с ручкой 9 для регулирования температуры. В частности, головка 11 вставлена в установочную канавку 34 на одной стороне выступа 36. На наружной стороне выступа 36 выполнена приемная канавка 33, в которой расположено выступающее крепежное ребро 32. Соответственно, ручка 9 содержит дугообразную пластину 27 и язычок 28, причем пластина 27 расположена между водовыпускной частью 20 соединителя 8 и внутренней стенкой рогообразного соединителя 7. Дугообразная пластина 27 выполнена с выемкой 37 для совмещения с крепежным ребром 32 так, что ребро 32 может быть вставлено в выемку 37. Язычок 28 расположен на наружной стороне пластины 27. Для того, чтобы язычок 28 выступал наружу, в боковой стенке рогообразного соединителя 7 выполнено установочное отверстие 16, так что язычок 28 может выведен наружу из отверстия 16, что обеспечивает пользователю удобство для приложения усилия и выполнения тем самым регулирования. Кроме того, для ограничения угла поворота и обеспечения стабильности поворота ручки 9 язычок 28 имеет форму плоской пластины, а установочное отверстие 16 выполнено в виде удлиненного отверстия, расположенного вдоль окружного направления рогообразного соединителя 7. Высота язычка 28 немного меньше ширины указанного удлиненного отверстия, так что язычок 28 не может перемещаться в направлении ширины отверстия 16, а может только скользить вдоль направления длины отверстия 16. Две кромки отверстия 16 в направлении его длины ограничивают перемещение язычка 28. Во внутренней стенке рогообразного соединителя 7 выполнена пазовая канавка 29, при этом дугообразная пластина 27 расположена в указанной канавке 29, которая обеспечивает пространство для скольжения пластины 27. Две стенки канавки 29 вдоль направления ее длины ограничивают скольжение пластины 27, а также ограничивают угол поворота ручки 9 для регулирования температуры.

Кроме того, как изображено на фиг.2, 3 и 4, между головкой 11 и водовыпускным соединителем 8, а также на стороне головки 11, обращенной от соединителя 8, выполнены уплотнения. Указанные уплотнения содержат первое уплотнение 10 и второе уплотнение 12, которые представляют собой уплотнительные кольца V-образного сечения. Первое уплотнение 10 и второе уплотнение 12 соответственно расположены на двух сторонах выступа 36, причем первое уплотнение 10 расположено в установочной канавке 34 так, что указанные два уплотнения могут предотвращать вытекание воды через боковую сторону головки 11.

Как изображено на фиг.1-3, водовпускной соединительный узел 3 содержит водовпускной соединитель 14, водовпускной рогообразный соединитель 13 и прокладку 15, которые присоединены друг к другу. Водовпускной соединитель 14 и водовыпускной соединитель 8 имеют аналогичную конструкцию, за исключением того, что сторона водовпускного соединителя 14, обращенная от шлангового элемента 1, выполнена в форме пластины, а не в форме канавки. Соединитель 14 также может быть присоединен к внутренней трубе 5 и наружной трубе 4. Водовпускной рогообразный соединитель 13 установлен снаружи соединителя 14 и имеет форму рога. Рогообразный соединитель 13 снабжен внутренней резьбой 17 на внутренней стороне конца, имеющего большее отверстие, для возможности присоединения к водовпускному устройству, которое также образует осевой ограничитель совместно с соединителем 14.

Подводя итог, после соединения шланговой конструкции с водовпускным устройством и водовыпускным устройством, когда пользователь использует шланговую конструкцию, он может сдвинуть язычок 28 пальцем для обеспечения поворота головки 11 с изменением тем самым скорости потока горячей воды, выходящей из шланговой конструкции, осуществлением изменения температуры воды на выходе при неизменной скорости потока холодной воды и с достижением указанной цели, заключающейся в регулировании температуры. Общая конструкция является простой и надежной, а впечатления от использования значительно улучшены.

В сочетании с вышеуказанными вариантами выполнения, в шланговой конструкции с регулируемой температурой воды на выходе согласно варианту выполнения изобретения как канал для холодной воды, так и канал для горячей воды обеспечивают выпуск воды, при этом механизм регулирования температуры, предназначенный для регулирования скорости потока холодной и горячей воды, выполнен с возможностью осуществления регулирования скорости потока горячей воды, что обеспечивает регулирование температуры воды на выходе путем контроля скорости потока горячей воды и, таким образом, достижение цели, заключающейся в регулировании температуры.

Следует отметить, что в описании данного изобретения ориентация или взаимное расположение, обозначенные выражениями «верхний», «нижний», «одна сторона», «другая сторона», «один конец», «другой конец», «сторона», «напротив», «четыре угла», «периферия» и «конструкция квадратной формы» и т.п., определяются на основе ориентации или взаимного расположения, показанных на чертежах, которые приведены только для удобства описания изобретения и упрощения описания и не означают и не подразумевают, что указанная конструкция имеет конкретную ориентацию или выполнена и эксплуатируется в конкретной ориентации, и, следовательно, не могут рассматриваться как ограничивающие изобретение.

В описании варианта выполнения изобретения выражения «соединен», «непосредственно соединен», «опосредованно соединен», «жестко соединен», «устанавливать» и «собирать» должны трактоваться в широком смысле, например, они могут относиться к неподвижному соединению, разъемному соединению или неразъемному соединению, если прямо не указано и не определено иное. Выражения «устанавливать», «соединять» и «неподвижно соединять» могут относиться к непосредственному соединению, опосредованному соединению при помощи промежуточного средства или внутреннему сообщению между двумя элементами. Конкретное значение вышеприведенных терминов в данном описании может быть понятно специалистам в данной области техники исходя из конкретного контекста.

Несмотря на то что выше описаны варианты выполнения изобретения, они являются лишь примерами, приведенными для простоты понимания изобретения, и не должны считаться ограничивающими его. Специалистом в данной области техники могут быть внесены любые модификации и изменения в формы и элементы варианта осуществления без отклонения от идеи и объема данного изобретения. Объем правовой охраны данного изобретения определяется прилагаемой формулой изобретения.

1. Шланговая конструкция с регулируемой температурой воды на выходе, содержащая шланговый элемент и водовыпускной соединительный узел, расположенный на одном конце шлангового элемента и предназначенный для присоединения водовыпускного устройства, отличающаяся тем, что шланговый элемент имеет сквозные каналы для холодной и горячей воды, причем канал для холодной воды окружен кольцевым каналом для горячей воды или канал для горячей воды окружен кольцевым каналом для холодной воды, при этом в водовыпускном соединительном узле расположен механизм регулирования температуры, выполненный с возможностью регулирования скорости потока горячей воды, выходящей из шланговой конструкции.

2. Шланговая конструкция по п. 1, отличающаяся тем, что шланговый элемент содержит наружную трубу и внутреннюю трубу, вставленную в наружную трубу, причем указанный канал для холодной воды образован во внутренней трубе, а зазор между наружной трубой и внутренней трубой образует указанный канал для горячей воды.

3. Шланговая конструкция по п. 2, отличающаяся тем, что водовыпускной соединительный узел содержит водовыпускной соединитель и водовыпускной рогообразный соединитель, которые присоединены друг к другу, причем водовыпускной соединитель соединен с указанными внутренней трубой и наружной трубой и имеет сквозное отверстие для холодной воды и сквозное отверстие для горячей воды, которые совмещены соответственно с указанными каналом для холодной воды и каналом для горячей воды для обеспечения возможности прохождения через них холодной и горячей воды, при этом на водовыпускном конце сквозного отверстия для горячей воды расположены разделительные ребра, обеспечивающие образование разнесенных водовыпускных отверстий, водовыпускной рогообразный соединитель установлен снаружи указанного водовыпускного соединителя, а механизм регулирования температуры расположен в рогообразном соединителе и находится на стороне водовыпускного соединителя, обращенной от шлангового элемента.

4. Шланговая конструкция по п. 3, отличающаяся тем, что водовыпускной соединитель содержит водовпускную часть и водовыпускную часть, которые соединены друг с другом, причем водовпускная часть содержит внутреннюю соединительную трубу и наружную соединительную трубу, установленную снаружи внутренней соединительной трубы, а водовыпускная часть имеет установочную канавку, которая расположена на стороне указанной части, обращенной от водовпускной части, и в которую вставлен один конец механизма регулирования температуры.

5. Шланговая конструкция по п. 3, отличающаяся тем, что механизм регулирования температуры содержит головку для регулирования температуры и ручку для регулирования температуры, причем указанная головка установлена с возможностью поворота в водовыпускном рогообразном соединителе и имеет центральное отверстие, связанное со сквозным отверстием для холодной воды, и одно или более наружных отверстий с дугообразными поперечными сечениями, которые расположены снаружи указанного центрального отверстия и совмещены со сквозным отверстием для горячей воды, при этом указанная ручка расположена на наружной периферии головки, и один конец ручки выступает из водовыпускного рогообразного соединителя.

6. Шланговая конструкция по п. 5, отличающаяся тем, что ручка для регулирования температуры содержит дугообразную пластину и язычок, причем дугообразная пластина расположена между водовыпускным соединителем и водовыпускным рогообразным соединителем, а язычок выступает из указанного рогообразного соединителя.

7. Шланговая конструкция по п. 6, отличающаяся тем, что в боковой стенке водовыпускного рогообразного соединителя выполнено установочное отверстие, при этом указанный язычок выступает из водовыпускного рогообразного соединителя через указанное установочное отверстие, причем установочное отверстие выполнено в виде удлиненного отверстия, расположенного вдоль окружного направления водовыпускного рогообразного соединителя, и язычок выполнен с возможностью скольжения вдоль направления длины установочного отверстия.

8. Шланговая конструкция по п. 5, отличающаяся тем, что между головкой для регулирования температуры и водовыпускным соединителем и на стороне головки, обращенной от указанного соединителя, выполнены уплотнения.

9. Шланговая конструкция по любому из пп. 2-8, отличающаяся тем, что на другом конце шлангового элемента выполнен водовпускной соединительный узел, содержащий водовпускной соединитель и водовпускной рогообразный соединитель, которые присоединены друг к другу, причем водовпускной соединитель соединен с указанными внутренней и наружной трубами, а водовпускной рогообразный соединитель установлен снаружи указанного водовпускного соединителя.

10. Шланговая конструкция по любому из пп. 2-8, отличающаяся тем, что на обоих концах наружной трубы установлены крепежные кольца.