Счетный диск для перевода одних мер в другие

 

¹ 18429

Класс 42ш, 36

ПАТЕНТ HA ИЗОБРЕТЕНИЕ

ОПИСАНИЕ счетного диска д;тя перевода одних мер в другие.

К патенту П. С. Паутынского, заявленному 30 августа, 1с129 года (заяв. свид. Хя б1043).

О выдаче патента опубликовано 31 октяоря 1930 года. Действие патснта распространяется на 15 лет от 31 октября I930 года.

Предлагаемый счетный диск, состоящий из основного двухстороннего диска и поворотного, охватывающего с обеих схорон основной диск двойного сектора, предназначается для перевода одних мер r другие по постоянным коэфициентам.

На чертеже фиг. 1 изображает вид сверху с одной стороны основного диска, а фиг. 2 и 3 †в сверху и снизу двойного сектора.

Счетный диск служит для всех сл чаег перевода из одних измереиий в другие по постоянным коэфпциентам. На фиг. 1, 2 и

8 представлен в виде частного примера диск для перевода из русских мер в метрические и обратно, но такие же диски могут быть изготовлены для целого ряда лгих сл чаев п и наличии в них постоянд1. 5 Р ных коэфпциентов.

Счетный диск состоит из постоянного двухстороннего диска 1 (фпг. 1) и подвижного дгойного сектора 22. IIa обеих совершенно одинаковых, лицевой и оборотной сторонах постоянного диска имеется десять концентрических поясов. На протяжении этих поясов г, направлении от центра к периферии нанесена шкала г с 900 делениями, соответствующими логарифмам чисел, обозначенных на шкале. На фиг. 1 изображены только первые и последние десять делений. В том месте, где шкала, пройдя полный круг, переходит в следующий ". îÿñ,,проведена в радиальном напраi влении красная черта д. В центре диска

1 имеется отверстие для прохождения оси а, на которой вращается подвижный сектор 2,,2.

1,»

Последний состоит из двух половин: лице., вой (фиг. 2) и оборотной (фиг. 3). Это сде, лано для болыпей жесткости системы, 1 а одновременно путем полного использо, вания всех частей оказалось возможным увеличить количество переводов в различ, ные измерения без увеличения размеров

1 круга. Еаждая пз половин,? состоит из соединенных по периферии дуговой пластинкой 4 радиальных пластинок д, на внешней стороне которых написаны номера поясов лс е, соотьетствующих друг другу в перегодимых и искомых измерениях, и названия этих измерений. Номерацпя поясов, обозначенная на радиальны пла стпнках, и углы, ограниченные отдельными ! радиусами секторов, установлены логариф мическпм путем, на, основании переводных коэфпциентов. Отдельные радиальные пла1 стинки по мере «озможностп использованы для нескольких измерений. На внешнем ободе имеются две стрелки лс, показывающие, в какой пояс надо переходить, если между переводным и искомым измерениями окажется красная черта д постоянного диска. Обе части подвижного сектора наглухо соединены имеющимпся на ободе скрепами о и совместно вращаются на оси а. проходящей через центр заключенного между ними постоянного диска. Для того.

1 чтобы была видна шкала постоянного диска, в подвижном секторе вырезаны окна в.

Для того, чтобы перевести какое-либо количество из одного измерения в другое, сначала надо отыскать это число на постоянном круге. "атем подвижной сектор устанавливается так, чтобы радиус с названием переводимого измерения своей внешней стороной совпадал с делением, найденным на постоянном круге. Помер пояса, стоящий против переводимого числа, отыскивается на, внешней стороне другого радиуса, на котором написаны меры, ь которые данное количество переводится.

Стоящее против этого номера деление на постоянном rpyre ягляется искомым результатом. Следует всегда обращать внимание на красную черту д постоянного круга, так как если опа окажется между радиусамп переводимого и искомого измерений, то результат надо брать на один пояс выше, когда его радиус находится вправо от красной черты и, наоборот на один пояс вьппе, когда его радиус находится гправо от красной черты и, наоборот, на один пояс ниже, когда его радиус находится влево от красной черты. Этп направления показаны красными стрелкамн лс на подвижном секторе.

Яанесенные па счетном диске деления соответстьуют логарифмам чпсе1, написанных пад ними. Измерение ьзято не линейное, а дуговое таким образом, что 0,001 логарифма принята равнойд, 6 градуса. Благодаря этому измерению получен двойной результат.

18о-первых, ьследствие обратной пропорциональности логарпфмов и длины дуг, удаляющихся от центра, в круге значительно сглажена обычная для логарифмической линейки большая диспропорция между линейным выражением чисел, стоящих у противоположных концов. В счетном диске сравнительно большие логарифмы малых чисел, вследствие расположения пх ближе r центру, сжаты без всякого ущерба для точности и не занимают, как в линейке, излишнего места. а наоборот малые интервалы между логарифмами больших чисел доведены до пределов достаточной точности путем отдаления их к периферии. Во.вторых, благодаря градусному измерению, получена возможность свободного перемещения rro радиусу из одного пояса, в другой, что устраняет существующий в линейке двойной прием установки, т.-е. по начальной плп по конечной черте, и стоящие в связи с этим два способа определения числа знаков в искомом результате. По сравнению с линейкой нормального размера в 2о ся. круг имеет преимущество и в KOличестве делений. 1ar., если на линейке число делений, имеющихся на протяжении

«сей шкалы, равно 180, то на круге их 900, т.-е. в пять раз больше. Кроме того, последнее деление нормальной линейки в 25 сл равно приблизительно 0,5 лл, последнее же деление круга с радиусом в 10 сл составляет около 2,5 лл. Следовательно интервалы между последними делениями круга в 5 раз больше интервалов линейки, откуда обшая точность вычислений круга, прп равном числе делений, в 25 раз пре вышает точность линейки. Иначе говоря

I для достижения точности вычислений, поI ! . лучаемой кругом с радиусом в 10 с.ы, нужна линейка длпной в 6,25 з.

Для изготовления круга могут быть употреблены дешевые н не подвергаю щиеся изменениям от температурных и атмосферных влияний материалы, например,, листовое железо, картон, целлюлоид ит. д, 1 !

Иредмет патента, Счетный диск для перевода одних мер в другие, характеризующийся применением поворотного на оси и (фиг. 1, 2 и 31 и охватывающего с обеих сторон диск 1 (фиг. 1) двойного сектора 2,2 (фиг. 1 и 2), каждая половина 2 которого состоит нз соединенных по периферии дуговой пластинкой 4 (фиг. 2 и 3) радиальных пла cTHrr0E д (фпг. 2 н 3), расположенных по дуге сектора соответственно логарифмам переводных коэфициентов различных мер и снабженных по краям названиями этих мер и соответствующими пм номерами концентрических поясов основного диска, на которых в направлении от центра к периферии расположена выраженная в градусах логарифмическая шкала, H патенту П. С. Паутынского ¹ !842О фиг.i. фи 2

/ !

/

Тиа, Ридрогр. Уир. Управл, В.-ÇL Сил РКЕА. Ленинград. здание Гл. Алмкрьлтейотва.