Устройство для воспроизведения сигналов цифровой информации с носителя магнитной записи

 

Изобретение касается магн. записи. Цель изобретения - повьииеиие верности воспрсжзведеиия сигналов. Имнульс с эле- .мента И 8 обнуляет счетный тригте) 15, который иереключается но каждому имну .1ьс четвертой HNUiy.ibCHOu нос.педовате.чь- HocTii и формирует син.хроснгна., ностунающий на вы ХОДИ} ю 1иину 26 и на 3, ie- .мент И 9. Син.хросигнал стробирует на нос- .1едне.м элементе третью имнульсную носледовате. 1ьность. что обеснечнвает формнрование имнульсов, ностуиаюии х на выходную информационную ншну 27 и на элемент И 38. Инверсный сигнал с триггера 15 стробирует на элементе И 36 третью имнульсную последовательность н формирует импульсы , соответств юн,ие информационным .югическим ну;1ям. Эти импу. 1ьсы обнуляют счетный триггер 35. который нереключается по неренадам от Bi icoKOro к низкому уровню син.хросигнала и стробируют на элементе И 38 имнульсы информации, выде.чяя из них имнульс антинсрекосных .маркеров, :юстунаю1Ц11е на выходную тину 39 антинерекосных маркеров. 1 и.п. о (Л со со ;о Oi оо 00

СОЮЗ СОВЕТСКИХ

СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ

РЕСПУБЛИК (51) 4 Cl 11 В 5109

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

H Д BTOPCHOMV СВИДЕТЕЛЬСТВУ

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР

ПО ДЕЛАМ ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТКРЫТИЙ (21) 4056246, 24-! 0 (22) 6.04.86 (46) 23.09.87. Ьюл. !¹ 35 (72) А. Г. Солошенко, С. Д. Ма iaxoI3, С. А. Косарев и А. H. Дебальчук (53) 681.84.001.2 (088.8) (56) Авторское свидетельство СССР № 960924, кл. Ci 11 В 5/09, 1981.

Авторское свидетельство СССР

¹ 1270789, кл. Ci !1 В 5/09, 1985. (54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ СИГНАЛОВ ЦИФРОВОЙ ИНФОРМАЦ1 !И С НОСИТЕЛЯ МАГНИТНОЙ

ЗАГIИСИ (57) Изобретение касается маги. записи.

Цель изобретения — повышение верности воспроизведения сигналов. Импульс с элемента И 8 обнуляет счетный триггер 15, который перекл1очается по каждому имÄÄSUÄÄ 1339638 А 1 пульс четвертой импульсной последовательнос3и и формирует синiросигнал, постуIIHIoщи и на 13ы оаэи уlо шину 26 и на элемент И 9. Син1росигнал стробирует на последнем элементс третью импульсну1о последо13атс IhHocTh, что обеспечивает формирование импульсов, поступающи на 13ы одную информационную 1нину 27 и на элемент И 38.

Инверсный сигнал с триггера !5 стробирует на элементе И 36 третью импульсную последовательность и формирует импульсы, соотвстст133 ющие информаци13ниым ,1огическим нулям. Эти импульсы обнуляк1т счетный триггер 35, который псреклк3частся по перепадам от высокого к низком) Зровню син росигнала и сгробирук1 г на элементе И 38 импульсы информации, выделяя из ник импульсы антиперекосны.; маркеров, и о с т м и а 1о 1ц и с 11 il в ы ".ч1д н м 10 I I I I I H 3 39 а н т ипер«косны.; маркеров. I ил.

1339638

Изобретение относится к магнитной записи, и именно к устройствам для воспроизведения сигналов цифровой информации с

>пи>(т<)л>1 ма>нитной записи. !

1(I1»o и:<обретения является повышение

«! р<<О("ги воспроизведения сигналов цифро13< 1: информации с носителя магнитной заl! 11< I 1 . чертеже изображено устройство для

1«>с; .>11 <ведения сигналов цифровой инфор1:: ч< С >ЮСИтЕЛЯ МаГНИтНОй ЗаПИСИ.

-ройство содержит блок 1 воспроиз1IIIH, подключенный выходом к входу (1) )р" <11)o!33Tc.fÿ 2 по ур013ням и к входу формирователя 3 по экстремумам, соединенного выходом с входом первого элемента 4 задержки, синхронизирующим входом первого триггера 5 и первым входом первого элемента И 6, второй вход которого под<и>сдинен к выходу формирователя 2 по уровням, соединенному с информационным входом первого триггера 5, второй 7, третий 8 и е".вертый 9 элементы И, второй 10 и третий 1 триггеры, первый 12 и второй 13 дс>1>ифраторы, первый 14 и второй 15 счетныс триггеры, элемент ИЛИ 16, первый 17 и второй 18 счетчики, второй элемент 9

:31läñðæê!1, регистр 20, первый 2! и второй 22 б.ш (и с1>;II3!I(IIHH, комм1тгатор 23, умножигсл> 24 и I (Håðàòoð 25 импульсов. Пер«ый трип.ср 5 нодкл>очсH выходом к первому вx<>ду второго элемента И 7 и устаIIof3o спнхронизирующим входом к

13ыходу пер>)ого 1(. 1! Ièôðàòoðà 12. Выход перв<>го .(сшифратора 12 соединен с синхронизирую>цимп «ходами первого 14 и второго 15 счетных трип.еров и синхронизирую(цим входом грстьего трип.ера 11. Третий тригг(р 11 подключен информационным вхо.(ом к выход3 11(.рвого счетного тригсрн 14, п<>д<ч>сди>генно>х) выходом к первому входу тр(г>(I <) эл(Icfрого сос (и<геll (уста>п>во(HI>fx входом второг<) сч(тного трип(ра 15. Г1срвый выход второго счстногo триггера 15 подключен к выходной синхронизирующей шине 26 и пер. вому входу четвертого элемента И 9, соединенного выходом с выходной информационной шиной 27 и подсоединенного вторым входом к выходу первого элемента

И 6. Выход первого элемента И 6 соединен с вторым входом второго элемента И 7 и первым входом элемента ИЛИ 16, подключенного выходом к установочному f)ходу первого счетчика !7 и подсоединенного вторым входом к выходу второго элемента 19 задержки, вход которого соединен с выходом первого блока 21 сравнения. Первый блок 21 сравнения подсоединен первым входом к выходу первого счетчика 17, подключенному к первому входу первого дешифратора 12, соединенного вторым входом к выходу регистра 20. Выход регистра 20 подключен к второму входу первого блока 21 сравнения и соединен через второй дешифратор 13 с первым входом второго блока 22 сравнения. Второй блок 22 сравнения подключен выходом к первому входу коммутатора 23 и подсоединен вторым входом к выходу второго счетчика 18. Выход второго счетчика 18 соединен с вторым входом коммутатора 23 и подключен к входу умножителя 24. Выход умножителя 24 соединен с третьим вхо10 дом коммутатора 23, подключенного выходом к первому входу регистра 20, второй вход которого подсоединен к выходу второго элемента И 7. Генератор 25 импульсов подключен выходом к второму входу первого счетчика 17 и первому входу второго счетчика 18, соединенного вторым f)ходом с выходом первого элемент; 4 Задержки.

Устройство содержит также третий блок

28 сравнения, подключенный выходом к четвертому входу коммутатора 23, дополнительный умножитель 29, включенный между выхолом второго счетчика 18 и пяты vl f)ходом коммутатора 23, сумматор 30, подсоединенный первым входом к выходу регистра 20, чегвертый 3! и пятый 32 триггеры, третий 33, четвертый 34 и пятый 35 счетные триггеры, пятый 36 и шестой 37 элементы И, подсоединенные первыми входами к выходу первого элемента И 6, седьмой элемент И 38, выполненный с подключенной к его выходу выходной шиной 39 антиперекосных маркеров, восьмой элемент И 40 и делитель 41. Седьмой элемент И 38 соединен первым входом с выходом четвертого элемента И 9. Восьмой элемент И 40 подключен выходом к установочному входу первого счетного триггера 14 и к второму входу третьего элемента И 8. Четвертый и пятый трип еры 3! и 32 соединены синхронизирующими входами с выходом первого дешифратора 12. Пятый счетный триггер 35 подсое4Q динен синхронизирующим входом к выходу первого счетного триггера 15. Выход второго счетчика 18 подключен к первому f)ходу третьего блока 28 сравнения, подсоединенного вторым входом к выходу сумматора 30, второй вход которого соединен

45 через делитель 41 с выходом регистра 20.

Второй вход первого счетного триггера 15 подключен к второму входу пятого элемента И 36, соединенного выходом с установочным входом пятого счетного триггера 35, выход которого подключен к второму входу седьмого элемента И 38. Сельмой элемент И 38 подсоединен третьим входом к выходу второго триггера 10, подключенному к второму входу шестого элемента И 37. Шестой элемент И 37 сое динен выходом с установочным входом третьего счетного триггера 33 и первым вхо;LoM восьмого элемента И 40 и подсоединен третьим входом к выходу четвертого!

33!1638 триггера 31. с(ствсртый три!тер 31 сослинен информационным входом с выхо jo!H четвертого счетного триггера 34, нолсос (иненного синхронизируюн„им входом к выходу первого ден(ифраторл 12. Выхол пс рвого дешифратора 12 подключен к синхронизирующему входу третьего счетноп> триггера 33, соединенного Вь(ходом с инфорчлционным входом пятого триггера 32, который подкл)очен выходом к второму вхолу восьмого элемента И 40.

Воспроизведение сигналов цифровой информации с носителя магнитной записи i!0"редством предложенного устройства происходит следу)оп(им образом.

Сигнал, воспроизведенный с носитс lя )i«> нервуK) и (торую импульсные послеловатс.-:ьности, подаваемые на первый элсмснт И 6.

Последний в моменты сОВ (13(p II (IH I IO p BO I I и второй импульсных послеловатсл)ян)стс и формирует третькэ импульсно ю п<>слсловлтел ьность. Перва я и вторая и м пул ьсн ля li00лсдоватсльности iiocTx

Импу1ьсы первой импульсной )(Осле !Овательности через первый элс)(с(п залержки Обнчсlяют ВторОЙ (. (е"1 чик 18, КОГО >hill измеряет и))тсрвал чежлу импульсами первой импульсной послсловатсльности путем I«)1счета импульсов высокой частоты гснераloра 25 импульсов. Прн этом в регистре 20 хранится з на и fili(лл ите, 1 ьнОсти I) pc лы.) \ Ill()го временного интервала, которое является эталоном ллитсльности B течение нослслуli)щего временного интервала. На втором элементе И 7 импульсами выпадения с первого триггера 5 блокируется 113 врс чя Выпаления запись измеренных,1л ител ьнол ей В

perHcTp 20. Сигна.1ы C рс сНОТр3 20 нают Н3 IICpBhl)f;jCIII(f<()p3TOp 12, кото;>ый совместно с первым блоком ? срлвне(II(H, вторым элементом 19 задержки II элс (c)Iтом ИЛИ 16 управляет коэффиц!!el(TO» пересчета первого счетчика 17. который 06нуляется импульсами третьей импульсной последовательш>сти с первого э Ie>!CII I.3 И 6.

В результате этого первый ден(ифраrop 12 формирует четвертую и.<(пульснук> послсловательность, за(ср>клннуlo OTIIo(ител)и)О импульсов третьей импульсной послеловатсльность на четверть периода синхроичнхльсов и имеющую частоту. которая в ТВ2 рлзл превын)аст частоту синхроимпульсов.

Второй три!тер 10 осуществляет зллсржку заднего фронта импульса выпадения jÎ первого после его окончания импу,;)ьса четвертой импульсной послсловательности. Четвертый счетный триггер 34 обнуляется импульсами третьей импульсной п<>слсловатсльности и переключается 110 к;(жлому импульсу четвертой импульсной послсловательности. Сигнал с четвертого счетного триггера 34 110 кл>к1ох!у импульсу четвер5 тОЙ их(И льснОЙ пОсл(. IOB3T(х1ьности запоминаетсяя на четвертом григгерс 31. В момент совпалсниs) сигна.н>в с !Ствсртого триггера 31 и четвертого сч I ного триггера 34 и импульсов третьей ичпульсной послеловлтс)lh(О ности шестой элсчснт И 37 форчируст импульсы, обнуляк>щис третий счетный триггер 33, который переключается по кажлому

Iiмпульсу четвертой импульсной послсловательности. Сигнал с третьего счетного триг. Ср,! 33 по кажлочу импульсу четвертой импчльсно)! Послсловлтельности запоми)(астся на пятом тригi cðñ 32. При совпалении сигналов с тр((п.ерл 32 и шестого элемента

И 37 васы(о)! элс чснт И 40 форчирус т им!

I i h0i>I, 0Î!i),, ) ЯIОНI, 1(П(РВЫ И СЧ(. ГНЬ(И 1 PИ Г гср 14. При этом:срвый счетный триг20 I c ð 1 (, третий Tpifl i i. 1 и третий элсхlс}{т И 8 1)ункциониру(ОТ 21{3,10гично, Импульсы с Tpc)ьсl о элсх)снтл 11 8 обнуляioT второй счетный Tplll I((15, который нс pc к,))очастся по каж.(очу их(и)льсу четвертой !

iì П,,1ьсliOÉ пос, )(л0 133TOC) BIIÎстli 11 фОРмиP ) с т (!i Н.\ РО lf I Н 2,1, IIOCT) 112IOlijif И 113 8 bi >0;jII ) Ю (инхронизирх к)н! Io И(НИ с 26 II на !(>тв(pTBIII элемс)IT И 9. Синхрос)н нлл сгробирул fi;i э,1с и(нl () 11 9 н ю нос,)словлтс.) ьность. чо Обеспечив; сг

30 ".-"!" Про(""(ис

Выхо.!Н> ю информ;)ц)(О))ну)о шину 27 и сел).— ч<>Й;,(счсIII И 38, 1(Ив(рсный сигнал с нсрВ:)ГО; i(Гного тригl ср 1 15 стробир) ет нл няточ элементе И 36 тр Thlo импульсную !Io(Г!с довлтсс)! Нос>ь li формирует импульсы, Oо35

Н ) 1HXI. )ти !i (ll) ),!Ь(I I 0()II),,)HIOT IIHThlli 0

СИ Н Х РО(ИГН3,(2 Il (l!!00!i Pl (1 Ilp(.кс>(ных х(Ipксров, которые поступ())О) ll;i выхолную шиII(39 BIIT!IIIPреко I!I>I>: члрксров.

Фс>, >.1(и. ((1 н: (0 (> (>< те и (< ч

45 ,) стРОЙс1 ВО ЛГIЯ ВоснРОИВВСЛ(I(IIH (. ИГнл.IoB цифрОВОЙ информ (ции с носите.lя 121 н ит НОЙ з2 пи li. <. Олсрж 2 (цс() 6101< ВО(..ll po!13ВС jC l(IIH, ПОЛК, ((О I(. )Ihllf ВЫ ХОЛОМ К ВХО j<131 (. >OP) I lf ПОВЛТЕ;(Я;!О >, ПОВН Я ) ! f фОР М И РОВ;I Т(,1Я

50 Г!О экстрсх(х х);1 ч, (0(..i!i ilc ННОГО Выхолом с Вх()Лоч i«РВОГО э. I (1<щим Вх01ох перво! с триггера II ВОрв(((1 в холом первого элс мента 1(, второй ВхО;1, которого I)o. j00(jII)(cll к Вы;Олу формировлтсля flo уровням. сослинснному с инфор55 млционныч Вхо jo l нс рвого трип cð3, Ilo;I,— ключе((ного Bhlxoлоч к первому Вхо;(у второго элсх(снтл И li уста(«)ВО II<0)iv Вхолу

BTOPOI O TPlii COP!Ill!if ВХО;1, > с) с 0

7Г

К01OP ПО(1:>0! О ДСшифр«iòора, cîc?(èl!PIIIIO:

И(ИМИ БХОДс! 11 И: (> f) БОГО 11 Б О(?ОГО С !(Тп 3>(Х триггеров и синхрони:Зиру!Оп(им входом тре I I>((О ТРИ ГГС 1)с(. !I! > (и, 110<1(Н(!ОГО И Нфо>).,(сl ll,l!(? IIПЫ<М ВХОДО 1 К !>ЫХОД > ПЕРВОГО СЧСTIIOI O трип< ра, а выхо,(013 к !!(.ðâîìó Бхо,(у тРетьего эл(м IITci И, сo(x((1(!c>и<(ого I!hlxc: !o!il (XrСТаИОВОЧ:ЫМ EÇX<>:(011 (ЗТОРОГО (ЧСТЧ:!(>ГО трипера, и, Вый выход которого подклlo í!I

К B hl X O;I I!O H (И Н Х Р О Н И Б и Р М 10 I Ц С И I! l H I l(И I I <> 1)Boму (зходу чет(зсрт(и.о элех((нта И, сос (иненного выходом с вы.<о iiloH информаliHoilной шиной и Ilo, Kîñ.(Híñííîãо вторым вхо;1 oì к выходу первого элем<«IIT«3 И, сос;(31пенному с вторым входoì второго элсмсн та И и первым входом эле<мс(гга ИЛИ, по (кл(очp!!!10, о (зыходом!< установо (ному Бхо,(у перв(>ГО < чстf) I>I 1 Б."О, (ОМ К Б>их<., 1, 13 <) f)OI . ) ?Лс >! Ji! «3:Зci, >(. piKKH, I3! О I !«! r O .)01 0 СО(ДИНЕll Bi>i >0дом неf)EÇOI ЙЛ >ка СpcIBJIPII3!H,:l()де 0(,litНЕННОГО IIC РВЫ11 !ВХОДОМ К (!hi<0;(,У IIC,):,3 >ГО сче1чика, по;(кл(< I< IIE!Ox<у к 11(рвоз>у (<хо;(у первого ден(ифратора, (ое IHI!Pllllol вторым

ВХОДОМ С ВЫХОПОМ РЕГИСТРc!, ПОДКЛЮЧ(IНЬ! М К ВТОРОМ > 13 iO;(3 Г<("(? (30 ГО 0,(ОКа <. P с(Впения и чсрса l!то(>Ои, Iclll ифf)а I op к ilc (эво .! >

BXO 3 М В1 ОРО(О <) I<) Ка f> c! BIIPliH 5! 110 I K I К)«l(!

НОГО tÇЫХОДОХI K 3!С(! ВОМE IÇXO;IX KOXI 3!1 Т«1 I OPB, d (3TOj>hI >l I3 OДО(>! К IЗЬ(ХО, J. IÇÒОР(>ГО ICT 1!IK«1, СОС 113 ><Сll!IOХ(Х С .310РЬ(i! БХО,LO М

I! < Тс(ТО(1 c! «I B.";О,ТО 11, Х(! IО >К I I ТЕ, 151, С<) Св, I!—

I IC I11lOI 0 13 hIX0. (О М С 3 f> "I!>It М БХ ОДОМ КO i:,i > с> 1 ОР сl, IIO,LK. I IO !(111101 О I33>I X 0. (C>XI К If(P !3!) ">! >

В. О. (> Рс Ги ст P «3., ВТОРОЙ Вход к 01 0 РО I o I!0?(Сое, (Ин(ll К (ЗЫХО;(у BTOpOI )Ги :<3(111 cl И, II Г< IICj)c3Tll!!ÛИ !ЗЬ(.> O,B! 3!

К ВТОРОМУ ВХОДУ IICPBOI0 СЧСт IHKci li I!(РВОм ч Входу ВторОГО (ч<ЛГчика, сосдпнсп(!ОГ(> Б I (. РЫ;>1 ВХОДОМ С BBIXO iO I Н f)BOI Э.IC М(I: !EI

Б а Д C P ск К И, 0 ТЛ (i «< CE i(? «1» C>(. С >1 Т (М, I Т О, С I, C, Ь 10: I O—

B hl III (. !i1! и 13 PI!0(Til IÇOC I!,>()II:313(, ((II I! H (. И :I c!?(ОБ

1(ифровои информаlil!H, и н< гo ввс c»I,: тр(тпй 6лок cpBt3,!PiH!я, по (к!10;ci»tl!fi Быхо. (О >! !< Ч(113(. PÒ!! " i X3! I i? HI H М < .;в 3. > (ЗЫХОДО >! BTO!)OÃO C 1С Г<(liк«3 И НЯТЫМ БХО,lOМ КО<ММХ TB i ОР«., СУ,1 Ма, О(. 110 IC OP(311>ЕI: lii>i!!

П(P Bhl M БХО ",,O.«! К 3 Н ХО 1 »««((<С(Оа 153ТЬ 1> И п((.«(т 0Н !лех1ент(>I И, II ), (r>(3!iilеllii!>!с Ilc. f r I i ii И (3 Х 0;I а "I! I К Вы ХОД > I! (Ч);301 C. э. I < .,3 е п1 «1 И, C C>-((530(1 ?. I(»;«i PI I! 3 l>Ir r,. II<>;< 3 <,(й,;IÎ 3, I IO

r i ((1 E (() 1 t K С (() В 1 >! Х (, 1,,.; I,1 !Х (! . > (П И Н О И типерскосных марке(и>в и сосдинш::(ый пер(ЗЫМ (ЗХОДОМ С ВЬ!ХО, (О >: :<"! Бс(> ГОГО Э, ICXICilГ!l И, Восьмои ->,1< HCB! И.: (ДК.IK)r!ñ!II ы, Ь Ы ХОДОМ К \ СТ H I! O! > О (!110 i: Х >3 < O l I (I ) Б О (х) С

iIOI О ТРИГГCPci Jl В!O!)«)М",IЗХО;(. Т!)(Ò!>(ÃO Э,>С i1C>ll 1 а И, !С ГБСртl>l И !3 !15 11>ill I;!i! I : (рь(,, ll1IIc нные синх()он(< Зир ч(и((им 11>хо,(ами с Бь: . ОДОМ П(f) BOI О Д ill liôÐ 11 ГО f)cl. I f)(ГII и И «IC ГБСРTÛé С (стНЫЕ ТРПгl (>Ь(, ЗС, IH I C,< И lиТЫЙ СЧЕТНЫИ ГРП! IiCP IIO I< Осдi !r(. l ill. СИНХI! O! I 3 l Б И Р У!0! l I H М !3 X ) ДО i:Х . 1" .Р(i > i:, !3 Ы, .,, (C

Р<) ГO СЧ("! I!OI <: Г ) ll l C j> П, 1(Р l1 .!011 Б i XО, (3! ., РОГО (Ч(I ЧИкс(ll(? < К. !:О !< II К П "РБО 31 > BXO.(r; I f)i"ТЬС(

БТОр Ы >! (>ХОД>О.>! !i 131>«(О, <, С у 11!с(! О() с., и Of>0 H !

3X0?(КО Oj)OI O О(? (:I:lr l l >I»(>СЗ;<С. l l! "C, I I БЬ(хО Ом pcl èñòp2 а в Г(!j!o! i Бхо (i!т(!1)o .с! с ч(>.

iIoI О три(п р;: Ilo;клю(С,I Бс(>.1< и3 l!x<) 3

I 1HÒ0 ÃÎ эЛ(м(>li1 а I:. СОС, I:-I IC I:!!!! I О .3 Ь!;(!,1 < Ч (i l i: I !! I > >1 I Г(Pc!, IÇBIXO 1 К(> ГO!)OI r i I!i!, К: I!0-!C II I< 33 i O;)O М М

ВХОД > ССДЬ31ОГ() с>, I(i(«I!! 3 I .; Ir!Д< О<,, 1< il<. Ill!0-!.,i.,r, i, 13!, POI,! ГР:3! . < 1 ci . I O, (Ii. 30 r I C I I I I O I i !i I 3 . i ), > ° > 1, : 3, i 3 . > Е C

> ! (i! 0 ЭГ((МС! l I! I «"1, СOC. 1 ° 1! I !::iO O !3 Ь. ХO Е» М i (Тс31!013(> I I I>l: 1 1! X !), I C . C! C . С :, < 1 (> I p:! (-! СP(1 И 1« f)131>l il БХО",(!X.;>30«С!>>10!, Э,I(,Ii I:

Г;3 И, а трстьи ir Вход!.,: 13hlxо (О .! 1(ги f) I Ol O 1 f) HI I "(р 3, I!! I!I>00." « I 1. (О I. IH>l il !ÇX >,. « <-! ОPО(СОЕД(>пе:I " !!BI<:) I(, М i. i !" Р i i, (i <С1 БОГО Гр:! Г "(pcl. П<,"!Ci>((П!(СI: 10!! (I i! 1Î1il11 i1 BXO, (<> ii и 13! I X i!, с . I i f> 30! О ! .(и фра I Oð«1, I!0;I I 31 >Ч»I I I < I i .i i,r . I,,>(>3 I Ii >МIO! !(CЪI X БХО. Г> ГР "I (!1! <301 I I(! l !: I j> HI C Ðh, «)С И НСII IJOI 1> > r (i \ (. II! I>!! i::-I 1.!, (» 3

ЗХО, (ОМ .(Я1 О! !: I Р I!. IX|>1, I "l 01>.;;:I I. <«(K,, !0 IC:I !

3:>!X 0. (0X . К !! ТО f)i: 13 < > 3 .<)C h i! r i! r ен га И. .:о««>в«.i <в K?.-(<. (>и« i!Kf! B:! !i,! едвк<ор (, I«iâ, р»<>ко 1:xp»;i, И, 3»ер<с Корр»кг;>р (5 I;x!,:r;. 3Erê;rв 1)!?!),<4!3 Тир<>ж,>(3!> I I i r и (3! И! 3! I I I ос) cирс>3>(rrrfr>ãr> ко; ите < в (.<. (.I> по пе >вм ивоr; <ссий! ЗС>35..>>! )»K!H!, Ж:Зг>, I >;r> п>скii>i пво.,;1. -1 ;о:

I fðоивводсг3>е3п:о по>игр»<(и«<ск<>е пр» i!i!i и п<п г У «оро1.;л. I Iðr;(к< и; и