Устройство для пропуска прибора на кабеле внутрь колонны бурильных труб

 

Изобретение относится к технике для исследований бурящихся скважин. Цель - повышение надежности в работе. Устр-во содержит переходник (П) 1 с боковым окном 2 для пропуска кабельного наконечника и узлом уплотнения для пропуска кабеля. Дополнительный съемный П 5 соединен с П 1 посредством резьб 6 и 7. По всей длине П 5 выполнен сквозной продольный разрез (Р) 8. Острый угол между осями резьб 6 и 7 равен углу между осями окна 2 и П 1. В сборе боковое окно 2 и нижняя резьба 7 П 5 соосны. При работе кабельная головка с кабелем пропускается через окно 2, освобожденное

СОЮЗ СОВЕТСКИХ

СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ

РЕСПУБЛИК (я)5 Е 21 В 47/00

ГОСУДАР СТВ Е HHbl Й КОМИТЕТ

ПО ИЗОБРЕТЕНИЯМ И ОТКРЫТИЯМ

ПРИ ГКНТ СССР

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ (21) 4718235/03 (22) 11.07.89 (46) 23,11.91. Бюл, № 43 (71) Всесоюзный научно-исследовательский институт нефтепромысловой геофизики (72) M.Н. Лосев и Е,А. Салов (53) 550.83.002:622.241 (088.8) (56) Авторское свидетельство СССР

¹ 1462883, кл. Е 21 В 47/00, 1987.

Патент США

¹ 4506729, кл. Е 21 В 17/00, опублик. 1985. (54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРОПУСКА ПРИБОРА НА КАБЕЛЕ ВНУТРЬ КОЛОННЫ БУРИЛЬНЫХ ТРУБ

„„БЫ„„1693236 А1 (57) Изобретение относится к технике для исследований бурящихся скважин. Цель— повышение надежности в работе. Устр-во содержит переходник (П) 1 с боковым окном

2 для пропуска кабельного наконечника и узлом уплотнения для пропуска кабеля. Дополнительный съемный П 5 соединен с П 1 посредством резьб 6 и 7. По всей длине П 5 выполнен сквозной продольный разрез (Р)

8. Острый угол между осями резьб 6 и 7 равен углу между осями окна 2 и П 1, В сборе боковое окно 2 и нижняя резьба 7 П 5 соосны. При работе кабельная головка с кабелем пропускается через окно 2, освобожденное

1693236

40 от деталей 9 — 13 узла уплотнения кабеля, сквозь сочлененные П 1 и П 5. Затем кабельная головка соединяется резьбой 7 с резьбой колонны. При .работе кабель, прибор, Изобретения относится к технике для исследований бурящихся скважин, Цел ь изобретения — по вы шение надежности в работе, На фиг,1 показано предлагаемое устройство в сборе вне скважины; на фиг.2 — то же, в процессе монтажа на колонну труб со скважинным прибором на кабеле, на фиг,3— то же, в момент демонтажа дополнительного переходника после спуска прибора в колонну труб; на фиг,4 — сечение А — А на фиг.3; на фиг.5 — схема расположения устройства. в скважине.

Устройство содержит переходник 1 с

-- боковым окном 2 и с муфтовой 3 в верхней части и ниппельной 4 в нижней части замковыми резьбами. Переходник 1 соединен с дополнительным съемным переходником 5, который имеет муфтовую 6 и ниппельную 7 замковые резьбы. По всей длине дополнительного переходника 5 выполнен сквозной продольный разрез 8. Острый угол а между осями резьб 6 и 7 равен острому углу между осями окна 2.и переходника 1.

В окне 2 (фиг.1,3 и 5) расположен узел уплотнения для пропуска кабеля. Опорой . узла служит разрезная (rioäèàìåòðó) канусная втулка 9, уплотняющим элементом— разрезная резиновая манжета 10, Она прижимается гайкой 11 с прорезью 12 для кабеля через разрезную шайбу 13, Кабельная головка 14 и кабель 15 (фиг,2) могут проходить через окно 2 и быть соединенными с прибором 16 (на фиг.2 и 3 показана нижняя часть колонны 17 с муфтовой замковой резьбой 18).

Устройство работает следующим образом, Кабельная головка 14 (фиг,2) с кабелем

15 пропускается через окно 2, освобожденное от деталей узла уплотнения, сквозь сочлененные между собой переходники 1 и 5 сверху вниз, Затем кабельная головка 14 окно 2 и колонна соосны, и прибор может беспрепятственно спускаться на кабеле в колонну бурильных труб. 5 ил. соединяется со скважинным прибором 16.

Система, состоящая из двух переходников 1 и 5 и прибора 16, поднимается за кабель 15, Прибор 16 направляется в колонну 17 труб, а переходник 5 вручную навинчивается резьбой 7 на резьбу 18 колонны.

Кабель 15, прибор 16, окно 2 и колонна

17 соосны, и прибор 16 может быть беспрепятственно опущен на кабеле 15 в колонну

17 (фиг.2).

После окончания спуска система переходников 1 и 5 отсоединяется от колонны 17 труб, кабель 15 герметизируется в окне 2, что дает возможность приподнять переходники над колонной и отвинтить дополнительный переходник 5 от основного 1, а затем переходник 5 демонтируется, пропуская кабель 15 через разрез 8 (фиг,3). Затем переходник 1 устанавливают на колонну 17, навинчивают на нее и производят спуск колонны труб, наращивая их сверху переходника 1.

Устройство позволяет повысить надежность в работе за счет того, что при спуске прибора на кабеле не происходит двойного перегиба кабеля при входе его в переходник, Формула изобретения

Устройство для пропуска прибора на кабеле внутрь колонны бурильных труб, содержащее переходник с боковым окном для пропуска кабельного наконечника и с узлом уплотнения для пропуска кабеля, о т л и ч аю щ е е с я тем, что, с целью повышения надежности в работе, оно снабжено дополнительным съемным переходником, выполненным со сквозным продольным разрезом и соединительными резьбами на концах, оси которых расположены под углом одна к другой, при этом боковое окно переходника и нижняя резьба дополнительного переходника соосны.

1б93236

1693236 .

12

11

13

Составитель Н.Кривко

Техред М,Моргентал Корректор Н.Король

Редактор И.Горная

Производственно-издательский комбинат "Патент", г. Ужгород, ул.Гагарина, 101

Заказ 4060 Тираж Подписное

ВНИИПИ Государственного комитета по изобретениям и открытиям при ГКНТ СССР

113035, Москва, Ж-35, Раушская наб„4/5