Проходной изолятор для вывода кабелей датчиков из внутреннего пространства сосудов под давлением

 

Изобретение относится к электротехнике , в частности к кабельным вводам Проходной изолятор согласно изобретению можно использовать для вывода кабелей 9 из внутреннего пространства сосудов под давлением как через съемные крышки 10 так, что функция крышек сохраняется, так и вариантно с помощью дополнительных патрубков соответствующих размеров на корпусах сосудов 11 под давлением, когда отверстия для вывода кабелей 9 в стенках сосудов под давлением будут минимальные. Изолятор оснащен модульной головкой проходных изоляторов, образованной по меньшей мере одним модулем, оснащенным центральным отверстием, и одним модулем, оснащенным днищем-заглушкой 12. Эти модули также оснащены поверхностью 4 контакта и конической поверхность, на которую выходят кабельные отверстия, и на которой укреплены патрубки вывода кабелей 9, принадлежащие отдельным кабельным отверстиям 5. Головка проходных изоляторов с одним модулем образована модулем, оснащенным днищем-заглушкой 12. 1 з.п. ф-лы, 4 ил. k

СОЮЗ СОВЕТСКИХ

СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ

РЕСПУБЛИК (я)5 Н 01 В 17/26

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ

ПО ИЗОБРЕТЕНИЯМ И ОТКРЫТИЯМ

ПРИ ГКНТ СССР -- -; р .. - «..:; -:, . «« « ° ... ««;. .«4i>."i

К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ

1 (89) CS/254373/CS/P Ч 4558-85/21,06.85 (48) 22.09.87 (21) 7774393/07 (22) 07.01.87 (46) 30.12.91. Бюл. № 48 (71) Првни брненска стройирна, Брно (CS) (72) Олдржих Матал и Владимир Шмакал (CS) (53) 621.315(088.8) (56) Авторское свидетельство СССР

¹ 1065894, кл. Н 01 В 17/26, 1984, Авторское свидетельство СССР № 877625, кл. Н 01 В 17/26, 1981.

Авторское свидетельство СССР

¹ 307937, кл. В 63 Н 19/26, 1971. (54) ПРОХОДНОЙ ИЗОЛЯТОР ДЛЯ ВЫВОДА КАБЕЛЕЙ ДАТЧИКОВ ИЗ ВНУТРЕННЕГО ПРОСТРАНСТВА СОСУДОВ ПОД

ДАВЛЕНИЕМ (57) Изобретение относится к электротехнике, в частности к кабельным вводам. Проходной изолятор согласно изобретению можно использовать для вывода кабелей 9

„„ Ц„„1702438 А1 из внутреннего пространства сосудов под давлением как через сьемные крышки 10 так, что функция крышек сохраняется, так и вариантно с помощью дополнительных патрубков соответствующих размеров на корпусах сосудов 11 под давлением, когда отверстия для вывода кабелей 9 в стенках сосудов под давлением будут минимальные.

Изолятор оснащен модульной головкой и роходных изоляторов, образованной по меньшей мере одним модулем, оснащенным центральным отверстием, и одним модулем, оснащенным днищем-заглушкой 12. Эти модули также оснащены поверхностью 4 контакта и конической поверхность, на которую выходят кабельные отверстия; и на которой укреплены патрубки вывода кабелей 9, при- 3 надлежащие отдельным кабельным отверстиям 5. Головка проходных изоляторов с одним модулем образована модулем, оснащенным днищем-заглушкой 12. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.

1702438

Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано для вывода кабелей датчиков из внутреннего пространства сосудов под давлением, При различных экспериментальных или - эксплуатационных измерениях необходимо вывести сигналы датчиков, располо>кенных внутри сосудов под давлением, наружу к записывающей и измерительной технике. Эта проблема решается, как правило, вводами, через отверстия которых кабели проходят и с корпусом ввода прочно и герметично соединены. В корпусе сосуда под давлением, как правило вблизи измерительного места, изготовлено дополнительное отверстие, которое закрыто корпусом ввода, Дополнительное отверстие вызывает, однако, особенно при большем количестве кабелей, существенное нарушение стенки сосуда под давлением.

Другой известный способ использует для вывода кабелей существующие отверстия в корпусе сосуда под давлением, например, лазы, тэк, что ввод имеет форму соответствующей крышки и в течение измерений крышку заменяет. При снятии крышки бывает необходимо освободить уплотнительное соединение между кабелями и отверстиями в дсске. Освобождение этого соединения происходит при повышенной температуре запаянных, или заваренных, или механически заклеенных соединений, При повторномдемонта>кевозникэет опасность повре>кдения проводов кабелей,. необходимость замены кабелей и новое проведение контроля плотности соединения. Разъемное соединение ме>кду кабелем и проходом часто неудовлетворительно с точки зрения безопасности против утечек теплоносителя, нап,оимер, радиоактивного или ядовитого, или возникают помехи кабелем переносимых сигналов.

Приведенные недостатки известных иг; полнений частично устраняет проходной изолятор для вывода кабелей датчиков из внутреннего пространства сосудов под давлением, принцип которогс заключается в том, что он состоит из модульной головки проходных изоляторов, образованной по крайней мере одним модулем с центральным отверстием, на головке укреплены патрубки выводов кабелей, принадле>кащие к отдельным кабельным отверстиям.

Однако и этот изолятор не обеспечивает достаточной надежнссти, Цель изобретения — достижение возможности вывода как можно большего количества кабелей датчиков из внутреннего пространства сосуда под давлением при минимальном нарушении целостности. само5

55 го сосуда под давлением и при гарантии плотности по отношению к окружающей среде, обязательной для компонентов ядерных установок, На фиг.1 изображен проходной изолятор с одним модулем; на фиг,2 — проходной изолятор с двумя модулями; на фиг.3.— модульная головка с; на фиг,4— модульная головка с двумя модулями.

Модульная головка проходных изоляторов, образованная одним модулем 1, оснащенным днищем-заглушкой 12, уложена в крышке 10 сосуда 11 под давлением (фиг.1).

Модуль 1 головки проходного изолятора соединен через уплотнительную поверхность

8 с крышкой 10 лаза без нарушения кабельного проходного изолятора головки. Полного уплотнения можно добиться с помощью специального уплотнения по периметру уплотнительной поверхности 8. Кабель 9 укреплен плотно в патрубке 6, проходит через его кабельное отверстие 5 и далее через трубчатый корпус 7 из сосуда 11 под давлением.

На конической поверхности 4 модуля крепятся патрубки 6 выводов кабелей 9, которые соответствуют отдельным кабельным отверстиям 5. В этом случае модуль 1 закончен днищем-заглушкой 12, s котором находится следующий патрубок 6 для вывода одного из кабелей 9.

К крышке 10 сосуда 11 под давлением может крепиться через уплотнительную поверхность 8 модульная головка проходных изоляторов с двумя модулями 1, прочно и плотно соединенными в поверхности контакта 3.. Вкладкой среднего модуля с проходным центральным отверстием 2 возникнет модульная головка проходных изоляторов с тремя модулями, что позволяет одним отверстием одинакового проходного сечения вывести в три раза больше кабелей. Трубчатый корпус 7 служит для манипуляции с проходным изолятором и у горячих систем для вы вода кабелей через слой изоляции. Вариантный способ использования проходного изолятора позволяет вывести кабели 9 датчиков из внутреннего пространства сосуд- 11 под давлением дополнительным патрубком; который образован трубчатым корпусом 7, закрепленным в корпусе сосуда 11 под давлением. К трубчатому корпусу 7 присоединена головка проходных изоляторов, образованная одним модулем 1, оснащенным днищем-заглушкой

12 или двумя модулями 1,. Кабельные отверстия 5-проходят под углам к продольной оси головки про",îäíûõ изоляторов, поэтому нарушение корпуса или крышки 10 сосуда 11

1702438 под давлением отверстием для вывода кабелей 9 минимальное, Проходной изолятор согласно изобретению выгодно использовать для вывода зачехленных кабелей тензометров, термопар и других датчиков из сосудов под давлением, из парогенераторов, компенсаторов объема и других компонентов ядерных электростанций..Проходной изолятор надежный, безопасный и соответствует правилам для проектирования сосудов под давлением.

Формула изобретения

1, Проходной изолятор для вывода кабелей датчиков из внутреннего пространства сосудов под давлением, содержащий модульную головку проходных изоляторов, образованную по меньшей мере одним модулем, с централ ьным отверстием, закрепленные на внешней поверхности мо5 дуля патрубки, через отверстия которых проходят кабельные выводы, о т л и ч а ю щи и сятем,,что он снабжен трубчатым корпусом, присоединенным к головке проходных изоляторов и являющимся

10 продолжением центрального отверстия модулей проходного изолятора, патрубки установлены на конической поверхности, при этом отверстия патрубков сообщаются с центральным отверстием, 15 2. Изолятор по п.1, отл ичающийся тем, что модуль оснащен днищем-заглушкой.

1702438

Составитель Л,Масальцева

Редактор M,Êîáûëÿíñêàÿ Техред ММоргентал Корректор С.Черни

Заказ 4547 Тираж Подписное

ВНИИПИ Государственного комитета по изобретениям и открытиям при ГКНТ СССР

113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., 4/5

Производственно издательский комбинат "Патент", r. Ужгород, ул.Гагарина, 101