Устройство для освещения рабочей зоны в герметичной камере

 

использование: в области сварки или напыления. Эффективность предложения заключается в сохранении постоянного уровня освещенности в ходе периодически производимых в камере технологических процессов. Сущность изобретения: устройство содержит источник света с отражателем , электропривод гибкой ленты из прозрачного материала, расположенной в лентопротяжном механизме. С противоположной источнику света стороны ленты расположены фотоэлектрический элемент, подсоединенный к электрической цепи источника питания привода и реле. 1 ил.

(.

<:Ol (ИА.<1И< . Т l1 l. СК ИХ

РЕ f lYh. 1èê

:. Г (51)5 В 23 К 15/00

ГОСУДАРСТВЕННОЕ ПАТЕ НТ11ОЕ

ВЕДОМСТВО СССР (ГОСПАТЕНТ СССР) ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИ (21) 4906786/08 (22) 04.02.91 (46) 23.02.93, Бюл. N 7

К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ (71) Воронежский механический завод (72) В.B.ØóðóïîB, Е.M,Âàñèí, М,B,Åðåìèí и

О.Б,Чевела (56) Авторское свидетельство СССР

N 671957, кл, В 23 К 15/00, 1979, Патент ГДР <Ф 77633, кл, 48 B 13/00, 1972. (54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ РАБОЧЕЙ ЗОНЫ В ГЕРМЕТИЧНОЙ КАМЕРЕ

Изобретение относится к области сварки или напыления и может быть применено в вакуумных рабочих камерах, в которых ведутся визуально контролируемые технологические процессы: сварки, пайки, напыления и плавки металлов и др. материалов, Целью изобретения является сохранение постоянного уровня освещенности в ходе периодически производимых в камере технологических процессов.

B устройстве для освещения рабочей зоны в герметичной камере, содержащем источник света и отделяющую его от зоны сварки или напыления защитную мембрану из прозрачного материала, эта цель достигается тем, что мембрана выполнена в виде гибкой ленты, расположенной в лентопротяжном механизме с электрическим приводом, при этом с противоположной источнику света стороны ленты расположен фотоэлектрический элемент, имеющий управляющую связь с приводом.

При запылении отработанного участка ленты механизм перематывая ее, сменяет

1. Ж, 1796380 А1 (57) Использование: в области сварки или напыления. Эффективность предложения заключается в сохранении постоянного уровня освещенности в ходе периодически производимых в камере технологических процессов. Сущность изобретения: устройство содержит источник света с отражателем, электропривод гибкой ленты из прозрачного материала, расположенной в лентопротяжном механизме. С противоположной источнику света стороны ленты расположены фотоэлектрический элемент, подсоединенный к электрической цепи источника питания привода и реле, 1 ил. этот участок не прозрачный, Этим стабилизируется уровень оснащенности.

Устройство изображено на чертеже.

Устройство для освещения рабочей герметичной зоны имеет источник питания 1, к которому подключен источник света 2 с отражателем 3. К этому же источнику 1 через. реле 4 подключен электропривод 5 гибкой ленты 6 из прозрачного материала, расположенной в лентопротяжном механизме 7. С противоположной источнику 2 стороны ленты б расположен фотоэлектрический элемент 8, подсоединенный к электрической цепи источника питания 1 привода 5 и реле 9.

Устройство работает следующим образом.

Открытый участок прозрачной ленты расположен в области смотрового окна (не показано) и защищает его и лампу от действия микрочастиц, летящих из области сварки, пайки или напыления. Незапыленный участок ленты б хорошо пропускает свет от источника 2 к фотоэлементу б, наводя в нем такую величину ЭДС, при которой реле 9 не включает подачу эл.тока нэ привод 5 лентоп1796380

Таким образом поддерживается соответствующий уровень освещенности каме1

Редактор Т, Иванова Техред M.Ìîðãåíòàë Корректор А, Козориз

Заказ 61г Тираж Подписное

ВНИИПИ Государственного комитета по изобретениям и открытиям при ГКНТ СССР

113035. Москва, Ж-35, Раушская наб., 4/5

Производственно-издательский комбинат "Патент", r. Ужгород. ул. Гагарина, 101 ротяжного механизма 7. По мере запыления рабочего участка ленты 6 ухудшается освещенность области сварки, пайки или напыления настолько, что фотоэлемент 8 вырабатывает столь малую величину ЭДС, что реле 9 включает подачу эл,тока к приводу 5, который с помощью электропротяжного механизма 7 перемещает ленту 6 на некоторую величину, при которой в зону расположения лампы 2 попадает очередной прозрачный участок ленты, В этот период привод 5 обесточивается, вследствие отключения реле 9. ры в ходе периодически производимых в камере технологических процессов, Формула. изобретения

Устройство для освещения рабочей зо5 ны в.герметичной камере, содержащее источник света, защитную мембрану из прозрачного материала, о т л и ч а ю щ е ес я тем, что, с целью сохранения постоянного уровня освещенности в процессе напыления или сварки, в него введен фотоэлемент, расположенный от источника света с другой стороны защитной мембраны, а мембрана выполнена в виде гибкой ленты, установленной в лентопротяжном механизме с приводом, связанным электрически с фотоэлементом, «