Приспособление для закрывания или открывания проема
Приспособление для закрывания или открывания проема с окружающей проем рамой и переплетом имеет, по меньшей мере, одно открывающее приспособление, воздействующее на углы переплета. Переплет имеет на четырех углах соответствующую фурнитуру с соответствующим опорным болтом, выступающим вверх или вниз за фурнитуру. Каждый опорный болт удерживается одним из направляющих элементов, установленных в области углов между рамой и переплетом, для одностороннего открывания переплета. Вдоль направляющих элементов фурнитура и переплет имеют возможность плоскопараллельного перемещения от рамы или соответственно к ней. Оконная створка может быть открыта на определенную величину, а при закрытом окне фурнитура не видна, то есть направляющие элементы и открывающее приспособление полностью закрыты рамой и оконной створкой или переплетом, что улучшает защиту от взлома, а также эстетический эффект. 9 з.п. ф-лы, 3 ил.
Изобретение относится к приспособлению для закрывания или открывания проема согласно ограничительной части п.1 формулы изобретения.
В современной технике по благоустройству дома все более высокие требования предъявляются к приспособлениям для закрывания или открывания проемов, в частности, речь идет о створках, дверях и окнах, чтобы, например, сделать более благоприятной, энергетически и/или климатически, атмосферу в помещении, упростить уход и обслуживание и/или повысить безопасность и защиту от взломов. Так как в больших зданиях, например офисных или больницах и все чаще в семейных особняках, закрывание и открывание автоматизируется, появился спрос на простое устройство, позволяющее при помощи электронного управления обеспечить регулируемое открывание для поддержания желательного климата в помещении, требующее незначительного ухода, а также гарантирующее хорошую защиту от взломов и больше безопасности, чем известные системы.
Большинство известных конструктивных решений устройств для закрывания и открывания проема относятся к окнам и их фурнитуре. Описания к патентам DЕ 1708252 и FR 2361521 предлагают дорогие механические фурнитуры или разъемные шарнирные устройства, рассчитанные на несколько вариантов открывания окон. При этом оконная створка откидывается известным способом поворота вокруг неподвижной кромки налево или направо, вниз или вверх. Эти механические решения не могут больше удовлетворить сегодняшние запросы, так чтобы стали создаваться приспособления известные, например, по выкладкам DЕ 2421383, WO 94/15053 и DЕ 4108381. Кроме выбора предпочтительного направления открывания с правой или с левой стороны или откинутого положения вверх или вниз, ни одно из этих окон не отличается достаточным разнообразием возможностей открывания для создания желательного климата в помещении или строго определенного проветривания. Если к тому же открытая оконная створка не фиксируется, она может быть полностью открыта или захлопнута порывом ветра. Устройство с электроприводом для открывания нижнеподвесных створок окон или дверей, как они показаны в описании к патенту DЕ 19648147, обеспечивает раскрытие оконной створки до желательного положения или на определенный угол между рамой и оконной или дверной створкой. Так как рамы и переплеты или створки, как правило, взаимно перекрываются, то соответствующие приборы для открывания в стороны, верх или вниз оконных или дверных створок должны располагаться в районе неподвижной оси вращения или в районе их внешней кромки. Эти заметные со стороны приспособления не только неприглядны эстетически, они имеют тот недостаток с точки зрения защиты от взломов, что приборы или, по меньшей мере, их части доступны снаружи даже при закрытых проемах. И особенно опасными являются откидные вверху окна или двери для детских рук и кошек, так как они могут оказаться защемленными в сужающемся книзу проеме.
В окнах, дверях и т.п., выдвигаемых при помощи электропривода, как описано в выбранном за прототип DЕ 19603769 и в усовершенствованном виде - WO 97/28339, удается частично устранить эти проблемы за счет плоскопараллельного смещения для закрывания и открывания проема. Преимуществами такого параллельного выдвижения переплета или оконной или дверной створки является то, что осуществляется регулируемое проветривание помещения, отсутствуют опасные, сужающиеся углом проемы и фурнитура при закрытой створке более надежна защищена или полностью скрыта на случай взлома. В частности, не только для того, чтобы оконные и дверные створки могли открываться в одну сторону для проветривания помещения, а для других целей в названном примере предусмотрена специальная фурнитура и, по меньшей мере, дополнительный привод, которые делают возможным соответствующее отделение створки от рамы. Таким образом, согласно этой конструкции, по меньшей мере, необходимо 6 приводных модулей, что означает, что это решение дорогое, затратное с точки зрения техники управления и сложное по уходу.
Задача изобретения состоит в создании приспособления для закрывания и открывания проема (например, створок, окон или дверей), обеспечивающего электронно регулируемое плоскопараллельное выдвижение переплета, например створки окна или двери из рамы, а также одностороннее открывание без дополнительных приводов и дополнительной фурнитуры для одностороннего отделения переплета от рамы.
Эта задача, решается при помощи признаков реализации согласно изобретению по п.1 формулы изобретения. Предпочтительные варианты исполнения изобретения составляют предмет зависимых пунктов формулы изобретения.
Приспособление согласно изобретению для закрывания и открывания проема, образуемого рамой и переплетом, например оконной или дверной створкой, состоит из нескольких расположенных предпочтительно равномерно в районе углов между рамой и переплетом направляющих элементов, а также, по меньшей мере, одного, предпочтительно двух, открывающих устройств. В большинстве случаев квадратный или прямоугольный переплет имеет на четырех углах, то есть вверху, внизу, на левой и на правой боковых поверхностях, соответствующую фурнитуру с соответствующим опорным болтом, выступающим вверх или вниз относительно фурнитуры, но не относительно верхней или нижней кромки переплета. Так как переплет имеет, как правило, боковую поверхность двух- или трехступенчатую и таким образом одна часть переплета входит в проем рамы, а другая часть выступает за проем и перекрывает раму, то фурнитура монтируется предпочтительно по углам на внутренней боковой поверхности, причем опорные болты не выходят за пределы самой крайней боковой поверхности переплета. Если эта многоступенчатость переплета отсутствует, фурнитура должна быть заглублена, например, в случае обычных полых профилей из пластмассы или алюминия или вмонтирована, как, например, в случае цельнодеревянных профилей. Опорные болты удерживаются направляющими элементами, которые состоят, например, из салазок, монтируемых с возможностью перемещения на рельсе, соединенном разъемно с боковой поверхностью проема. Так как в большинстве случаев проем в раме бывает двух- или трехступенчатым, то рельсы предпочтительно помещаются на самой крайней, большей, то есть фактически обращенной к переплету боковой поверхности, в противном случае рельсы, аналогично фурнитуре, заглубляются в боковой поверхности. Таким образом, когда проем закрыт, ни фурнитура, ни направляющие элементы не видны. По желанию переплет может отделяться плоскопараллельно от рамы, причем величина этого отделения определяется выбором соответствующих рельсов и салазок по аналогии с выдвижным ящиком стола.
Чтобы переплет открывался влево или вправо, на соответствующей стороне оси вращения переплета верхний и нижний опорные болты выполнены в виде осей и расположены с возможностью вращения в отверстии салазок. Для открывания или приоткрытия противоположной стороны у верхнего и нижнего опорного болта, например, предусмотрен предпочтительно тупой торец, заходящий в значительно менее глубокое лоткообразное отверстие в салазках и таким образом эти опорные болты могут с определенной силой входить и выходить из своего гнезда в салазках или направляющем элементе.
Для плоскопараллельного выдвижения переплета согласно изобретению в боковом профиле рамы включено, по меньшей мере, одно электронно управляемое открывающее устройство, предпочтительно два устройства, то есть по одному на левой и правой стороне рамы, параллельно кромке вращения и открывания. Открывающее приспособление включает шатун с, по меньшей мере, одним штифтом, который входит в диагональный направляющий паз фурнитуры, монтируемой на переплете. Для упрощенной конструкции фурнитура предпочтительно подгоняется соответствующим образом относительно опоры. В больших окнах могут потребоваться дополнительные отдельные фурнитуры с направляющими пазами для соответствующих штифтов. Выступающие под прямым углом относительно боковой поверхности рамы штифты перемещаются параллельно протяженности рамы. Так как направляющий паз монтируемой на переплете или оконной створке фурнитуре представляет подъем относительно кромки, в результате смещения штифта переплет отделяется от рамы или, наоборот, перемещается в обратном направлении. Если это происходит одновременно во всей установленной фурнитуре, переплет смещается плоскопараллельно относительно рамы. Для перемещения штифтов или шатунов используются электроприводы, монтируемые в полностью встроенном в раму корпусе. Для этого обычные профили из пластмассы или алюминия предоставляют достаточно полого пространства, а в случае массивных рам из дерева или других материалов вырезаются соответствующие углубления. Электропривод приводит в движение, например, резьбовой стержень, который перемещает вдоль него ползун, имеющий соответствующее резьбовое отверстие и разъемно соединенный с шатуном. При соответствующем выборе шатуна электропривод может задействовать все штифты в направляющих пазах фурнитуры на одной стороне рамы или переплета. Можно себе представить также конструкцию, в которой один единственный электропривод перемещает шатуны левой и правой боковой кромки, что требует, однако, применения относительно сложного передаточного механизма с одной стороны рамы на другую. Поэтому проще и предпочтительнее использовать, по меньшей мере, два синхронно работающих электропривода, то есть по одному с левой и с правой стороны.
Для открывания створки окна или двери на одну сторону направляющий паз фурнитуры должен быть открыт к раме на открываемой стороне, так что при довольно длинном смещении штифтов они выходят из соответствующего направляющего паза или фурнитуры. В противном случае фурнитура будет удерживаться находящимися в зацеплении в направляющих пазах штифтами в определенном электроприводом положении. Кроме того, ось вращения переплета, проходящая через неподвижные опорные болты в соответствующих салазках, должна лежать за пределами рамы, что означает, что переплет отстоит довольно далеко. В таком случае, то есть когда на одной стороне рамы или переплета штифты вышли из направляющих пазов, а также дополнительно опорные болты вышли из соответствующих отверстий в направляющих элементах, соответствующая сторона может быть открыта или закрыта вручную или при помощи управляемого стандартного поворотного рычага.
Приспособление согласно изобретению для открывания или закрывания проема по желанию и независимо от величины переплета, окна или двери может обеспечивать при минимуме электронно управляемых открывающих устройств и без отдельного привода в равной мере как плоскопараллельное выдвижение, так и размыкание фурнитуры для открывания переплета, створки окна или двери.
Таким образом, приспособление согласно изобретению представляется значительно более экономичным и удобным в обслуживании, так как могут использоваться меньшее количество приводов, например электроприводов с соответствующей механикой, и в связи с этим более простые механизмы управления. Кроме того, оптимальнейшим образом выполняются все преимущества плоскопараллельного выдвижения переплета рамы, так как, во-первых, за счет определенного смещения штифтов может создаваться желательный климат в помещении; во-вторых, не требуется открывать переплет опасным опрокидыванием и, в-третьих, фурнитура, направляющие элементы и открывающие устройства включены оптимальнейшим образом для защиты от взломов и с точки зрения эстетики в переплет и в раму и/или полностью скрыты, например, при закрытом переплете.
Так как переплет может быть открыт лишь тогда, когда он достаточно выдвинут плоскопараллельно и штифты вышли из направляющих пазов соответствующей фурнитуры, это предоставляет еще одну дополнительную подстраховку от непроизвольного открывания, что улучшает, например, защиту от взломов по сравнению с известными устройствами. Путем простой замены направляющих элементов и опорных болтов приспособление согласно изобретению может быть преобразовано с левостороннего на правостороннее открывание. В равной мере имеющиеся переплеты, окна или двери могут дополнительно оснащаться приспособлением согласно изобретению.
Если на левой и правой раме недостаточно по одному электроприводу, например в особенно тяжелой двери с многослойным остеклением, очень просто могут быть встроены аналогичные изобретению дополнительные фурнитура и открывающее приспособление.
Изобретение позволяет к тому же обеспечить синхронную работу всех электроприводов, при этом могут применяться простые и известные электронные регуляторы, например непрерывное или многопозиционное регулирование перемещения вперед или назад.
Ниже представлен предпочтительный пример реализации приспособления согласно изобретению для закрывания и открывания проема со ссылкой на чертежи, а именно:
фиг.1 изображает схематично модель сборки такого приспособления с пространственным разделением деталей,
фиг.2 представляет вертикальный разрез двух вариантов приспособления и
фиг.3 представляет частный вид приспособления в трех различных позициях открывающего приспособления, обозначенных А, В и С.
На фиг.1 представлен вырез, то есть зона левого нижнего угла окна, причем можно видеть в перспективе модель сборки с пространственным разделением деталей предпочтительного варианта заявляемого приспособления для закрывания и открывания проема 1. Рама 2 удерживает разъемно оконную створку 3 или переплет при помощи направляющего элемента 4. Рама 2 имеет двухступенчатый проем, причем больший проем обращен к переплету 3 и захватывает также часть двухступенчатой боковой поверхности переплета 3. Направляющий элемент 4 устанавливается в углу рамы большей боковой поверхности проема и удерживает разъемно переплет на нижнем краю угла меньшей боковой поверхности. Направляющий элемент 4 состоит из рельса 5, представляющего собой открытый кверху, разъемный квадратный профиль, монтируемый при помощи винта 6 под прямым углом к кромкам рамы 2, сепаратора 7 и шариков 8, которые удерживаются рельсом 5, и салазок 9, которые с опорой на шариках 8 могут перемещаться внутрь рельса и частично из рельса 5. Расположение деталей и элементов обозначено пунктирными линиями.
На верхней стороне салазок 9 имеется отверстие 10, которое удерживает разъемно или жестко опорный болт 11, монтируемый на углу переплета и направленный вниз, образуя таким образом соединение между рамой 2 и переплетом 3.
Открывающее приспособление 12 состоит из корпуса привода 13, разъемно встроенного в раму 2 при помощи, по меньшей мере, одного крепежного элемента 14, например винта, шатуна 15, который может перемещаться по тыльной стороне U-образного профиля корпуса привода 13 и вертикально вдоль боковой поверхности проема, штифта 16, жестко монтируемого на шатуне 15, и фурнитуры 18, снабженной направляющим пазом 17, устанавливаемой разъемно на вертикальной стороне боковой поверхности переплета 3, предпочтительно при помощи винта 19. В предпочтительном приспособлении 1 опорный болт ввинчивается внизу в соединяемую с углом переплета 3 фурнитуру 18. Направляющий паз 17, представляющий собой прорезь в фурнитуре 18, в которую входит штифт 16, отличается тем, что его направленность или подъем не соответствует протяженности кромок рамы 2 и переплета 3. Следовательно, при смещении штифта 16 вместе с шатуном 15 вертикально вдоль боковой поверхности опирающийся на направляющий элемент 4 переплет 3 движется в соответствии с подъемом направляющего паза 17 от рамы 2 или, наоборот, к раме 2. Перемещение шатуна 15 осуществляется через соединительный элемент 20, например винт, который связывает шатун 15 с другими элементами открывающего приспособления 12 внутри корпуса привода 13. Для этого соединительный элемент 20 соединен с ползуном 21 в форме кубика, который охватывается U-образным профилем корпуса привода 13 и по центру имеет резьбовое отверстие 22, параллельное направлению перемещения. Соответствующий резьбовому отверстию 22 резьбовой стержень 23 через муфту 24 соединен с электромотором 25, который при помощи крепления 26, например винта, монтируется с возможностью замены в корпусе привода 13. В тыльной стенке 27 корпуса привода 13 предусмотрено для прохода ползуна 21 отверстие 28, как это представлено на фиг.2. При помощи соответствующего устройства управления (не показано) стандартный электромотор может вращаться непрерывно или с изменением режима, так что ползун 21 или шатун 15 со штифтом 16 движется вертикально вдоль боковой поверхности проема, а следовательно, также фурнитура 18 и переплет 3 движутся от рамы 2 или к ней.
Для, как правило, квадратных или прямоугольных рам 2 и переплетов 3 или оконных или дверных створок для плоскопараллельного выдвижения переплета 3 из рамы 2 необходимо предусмотреть, по меньшей мере, на каждом углу соответствующий направляющий элемент 4 с соответствующим открывающим приспособлением 12, причем в предпочтительном исполнении достаточно иметь на правой и левой вертикальной стороне рамы по одному электромотору 25, если шатун 15 достает от верхней до нижней фурнитуры 18 и оборудован вторым штифтом.
Оба варианта вертикального разреза приспособления по предмету изобретения для закрывания и открывания проема 1, как они представлены на фиг.2, соответствуют вышеприведенному описанию согласно фиг.1. Вертикальный разрез на левой стороне точно соответствует фиг.1, то есть ввинченный в фурнитуру 18 опорный болт 11 имеет тупой торец, который очень слабо входит в отверстие 10 в салазках 9 и, следовательно, может удерживаться в этом положении и выходить из него с определенным усилием.
Если имеется верхний, расположенный на той же самой стороне опорный болт 11 (не показан), аналогично слегка входящий в отверстие 10 в салазках 9, то эта сторона переплета 3 может отходить от рамы 2. Если в противоположность ему, как показано на правом вертикальном разрезе на фиг.2, опорные болты 11 в виде вращательно-симметричных осей удерживаются с возможностью вращения в по существу более глубоком отверстии 10 в салазках, то переплет 3 не может расцепляться с этой стороной, но позволяет в определенных случаях поворот переплета вокруг оси поворота (не показана), которая проходит через опорные болты 11. Пока штифт 16 находится в направляющем пазу 17 фурнитуры 18, опорные болты 11 не расцепляются и, следовательно, переплет 3 не открывается.
Из фиг.3, на которой представлен частный вид приспособления 1 по предмету изобретения в трех различных позициях открывающего приспособления 12, обозначенных А, В и С, видно как, например, от позиции А к позиции В в результате вертикального подъема штифта 16 при помощи шатуна 15 смещается горизонтально вправо фурнитура 18, в связи с тем что направляющий паз 17 в фурнитуре 18 имеет подъем, проходящий справо снизу налево вверх. В соответствии со смещением фурнитуры 18, опорный болт 11 которой находится в зацеплении в отверстии 10 салазок 9, перемещаются салазки 9 и движутся по шарикам 8, удерживаемым рельсом 5 и сепаратором 7. На позиции С салазки приблизились к крайнему упору и штифт 16 вышел из открытого вверху направляющего паза 17, так что теперь фурнитура 18 или опорный болт 11 вышел из зацепления в отверстии 10 в салазках 9, например, для открывания оконной створки.
По желанию, например, при помощи простого стандартного дистанционного управления или кнопочных выключателей (не показаны), установленных на раме 2, фурнитура 18 может быть переведена непрерывной операцией или поэтапно с закрытой позиции А в открытую позицию С. Следует указать на то, что, в частности, при проемах более чем с четырьмя углами приспособление по предмету изобретения не обязательно устанавливается во все углы.
Другие варианты исполнения приспособления по предмету изобретения для закрывания и открывания проема похожи, в частности, включающие другие направляющие элементы, и/или открывающие приспособления как, например, пневматические системы.
1. Приспособление для закрывания или открывания проема /1/ с окружающей проем, по меньшей мере частично, рамой /2/, закрывающим или, по меньшей мере частично, открывающим проем переплетом /3/, на углы которого воздействует, по меньшей мере, одно открывающее приспособление /12/, причем переплет /3/ имеет на четырех углах соответствующую фурнитуру /18/ с соответствующим опорным болтом /11/, выступающим вверх или вниз за фурнитуру /18/, и каждый опорный болт /11/ удерживается одним из установленных в области углов между рамой /2/ и переплетом /3/ направляющих элементов /4/ для, по меньшей мере, одностороннего открывания переплета /3/, вдоль которых фурнитура /18/ и переплет /3/ имеют возможность плоскопараллельного перемещения от рамы /2/ или соответственно к ней.
2. Приспособление по п.1, в котором для открывания переплета /3/ на правой или левой стороне переплета /3/ верхний и нижний опорные болты /11/ выполнены как оси поворота и установлены в отверстии /10/ направляющего элемента /4/ с возможностью вращения.
3. Приспособление по п.2, в котором верхний и нижний опорные болты /11/ стороны, которая противолежит оси поворота, имеют тупой торец, который входит в лоткообразное отверстие /10/ в направляющем элементе /4/ с возможностью входа и выхода этих опорных болтов /11/ из своего гнезда в направляющем элементе /4/.
4. Приспособление по одному из пп.1-3, в котором фурнитура /18/ крепится на углах внутренней боковой поверхности переплетов /3/ с двух или трехступенчатой боковой поверхностью, причем опорные болты /11/ не выходят за самую крайнюю боковую поверхность переплета /3/.
5. Приспособление по п.1, в котором каждый направляющий элемент /4/ установлен в углу рамы /2/, а у рамы с двухступенчатым проемом - в углу рамы /1/ на большей боковой поверхности проема, и переплет /3/ удерживается разъемно на нижнем краю угла, а в переплетах /3/ с двухступенчатой боковой поверхностью - на нижнем краю угла меньшей боковой поверхности.
6. Приспособление по п.1, в котором направляющий элемент /4/ включает рельс /5/ с открытым кверху или книзу монтируемым под прямым углом к кромкам рамы /2/ квадратным профилем, сепаратор /1/ и шарики /8/, удерживаемые рельсом /5/, и салазки /9/, которые с опорой на шарики /8/ перемещаются внутрь рельса /5/ и частично из него.
7. Приспособление по п.6, в котором отверстие /10/ под опорный болт /11/ выполнено на верхней стороне или на нижней стороне салазок /9/.
8. Приспособление по п.1, в котором открывающее приспособление /12/ включает, предпочтительно, встроенный разъемно в раме /1/ корпус привода /13/, установленный с возможностью перемещения по тыльной стороне корпуса привода /13/ и вертикально вдоль боковой поверхности проема шатун /15/, жестко закрепленный на шатуне /15/ штифт /16/, входящий в диагонально проходящий направляющий паз /17/ в фурнитуре /18/, и другие элементы /20-26/ для перемещения шатуна /15/.
9. Приспособление по п.8, в котором другие элементы включают жестко соединенный с шатуном /15/ ползун /21/, имеющий по центру резьбовое отверстие /22/, параллельное направлению перемещения, соответствующий резьбовому отверстию /22/ резьбовой стержень /23/ и монтируемый в корпусе привода /13/ электромотор /25/, который предпочтительно через муфту /24/ соединен с резьбовым стержнем /23/.
10. Приспособление по п.8 или 9, в котором направляющий паз /17/ выполнен в форме открытой к раме /1/ прорези, и его направление или подъем отличаются от формы и направления кромок рамы /1/ и переплета /3/.
