Поглощающее изделие, содержащее один или несколько рисунков

Изобретение относится к медицине, а именно к поглощающим изделиям для одноразового использования. Поглощающее изделие, предназначенное для одноразового использования, имеет, по меньшей мере, один рисунок, расположенный над фоновым слоем, и, по меньшей мере, один промежуточный слой, расположенный между фоновым слоем и рисунком. Промежуточный слой имеет первое, по существу прозрачное состояние и посредством удлинения преобразуется во второе, более непрозрачное состояние. Если при первом состоянии промежуточного слоя рисунок и фоновый слой имеют по существу одинаковый оттенок цвета, при этом рисунок по существу невидим на фоне фонового слоя, при втором состоянии рисунок по существу виден на фоне промежуточного слоя. Если при первом состоянии промежуточного слоя рисунок и фоновый слой имеют по существу разные оттенки цвета, при этом рисунок по существу виден на фоне фонового слоя, при втором состоянии рисунок по существу невидим на фоне промежуточного слоя. Данное изобретение позволяет предупредить об ошибках при использовании изделия с неправильным выбором размера, чрезмерном натяжении вокруг талии. 16 з.п. ф-лы, 14 ил.

 

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ

Изобретение относится к поглощающему изделию для одноразового использования, содержащему, по меньшей мере, один рисунок, при этом рисунок расположен над фоновым слоем.

ПРЕДПОСЫЛКИ СОЗДАНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Если рассматривать поглощающие изделия, такие как подгузники, гигиенические прокладки, защитные приспособления, используемые при недержании, и т.д., то следует указать, что нанесение рисунков в виде текстов, изображений, символов или тому подобного на определенные слои, включенные в изделие, раскрыто ранее. Кроме того, встречаются комбинации, содержащие, по меньшей мере, два из видов рисунков. Тексты и символы предпочтительно имеют информативный характер, например они выполнены в виде инструкции для пользователя, текста с предупреждением или информации об изделии, такой как указание размера. Изображения предпочтительно выполнены в виде декоративных рисунков, информации об изделии или инструкций для пользователя. Кроме того, часто встречаются рисунки в виде товарных знаков и/или логотипов компаний.

Рисунок обычно расположен на одном из слоев, который образует наружную сторону изделия при использовании изделия, например, на передней или задней концевой части изделия, на скрепляющих язычках или на боковой панели. В особенности распространено размещение рисунка на наружной стороне изделия на поясной зоне или рядом с поясной зоной изделия.

Рисунок иногда относится к инструкциям в отношении того, как изделие должно быть надето на носителя, в отношении соответствующего размера изделия для определенной массы тела или тому подобного.

Подобные рисунки обычно расположены вместе с рисунком других типов, таких как отличительный маркировочный знак для изделия, чисто декоративные рисунки, указатели местоположения, например, для клапанов для крепления, указатели, предназначенные для того, чтобы показать, какой конец изделия должен быть расположен спереди на носителе, и так далее.

Таким образом, изделия содержат различные типы рисунков, при этом некоторые из них предназначены для информирования пользователя об обращении с изделием, некоторые просто предназначены для того, чтобы сделать изделие более привлекательным на вид, и некоторые предназначены для предупреждения о неправильном обращении.

Некоторые рисунки, предназначенные для предупреждения о неправильном обращении, которое может быть связано с риском, таким как предупреждение об опасности удушения, если ребенок разместит подгузник для младенца над своей головой, естественно, должны быть выполнены так, чтобы родитель мог прочитать (увидеть) их до того, как будет иметь место неправильное обращение.

Некоторые другие рисунки информируют о менее существенном неправильном обращении, например, представляют собой информацию относительно того, что размер изделия неправильный для данного размера тела носителя, что клапаны для крепления были затянуты слишком туго вокруг талии носителя или т.п. Информация данного типа необязательно должна быть «сделана» видимой до тех пор, пока не будет иметь место неправильное использование, при этом неправильное использование может быть сразу же «скорректировано» или в следующий раз при замене поглощающего использования на носителе, или даже при покупке новых поглощающих изделий в следующий раз.

Указатели, предназначенные для демонстрации чрезмерного растягивания слоя материала, описаны в документе согласно РСТ WO 96/31175. В данном документе описан слой материала, содержащий рисунок, состоящий из кривых линий при нерастянутом слое материала. Кривые линии обращены в заданном направлении растягивания. Когда слой материала растянут, радиусы кривизны линий увеличиваются, при этом исходно кривые линии становятся более прямыми, при этом кривизна линий дает указание на то, насколько был растянут слой материала.

Один недостаток, связанный с решением, раскрытым в документе WO 96/31175, заключается в том, что кривые линии независимо от того, имело ли место чрезмерное растягивание или нет, всегда видны на поглощающем изделии. Естественно, рисунки, которые всегда видны на поглощающем изделии, должны иметь определенную степень гармонии с другими рисунками на изделии, и по этой причине предупредительный «сигнал» не может быть выполнен достаточно четко и заметным образом. При использовании очень четкого и заметного предупредительного сигнала существует риск того, что данный рисунок изделия будет доминировать по отношению к другим рисункам, которые желательно «выделить» на изделии.

Другой недостаток состоит в том, что пользователь должен понимать символы в виде кривых линий и должен также понимать, что означает ситуация, когда кривизна исходно кривых линий изменилась, и иметь представление об уровне изменений, при котором было достигнуто чрезмерно большое растягивание слоя материала.

Если слой материала является эластичным или если слой материала прикреплен к эластичному слою материала, возникает третья проблема, поскольку кривизна кривых линий по существу возвращается к исходной кривизне, когда прекращается растягивание слоя материала. Это означает то, что невозможно выполнить проверку, например, для того, чтобы выяснить, было ли поглощающее изделие натянуто слишком туго вокруг талии носителя.

Соответственно, существует потребность в усовершенствованном поглощающем изделии, в котором рисунки, предназначенные для предупреждения о незначительных ошибках при использовании поглощающего изделия, таких как неправильный выбор размера изделия, чрезмерное натяжение вокруг талии или тому подобное, становятся видимыми только при неправильном использовании.

Кроме того, существует потребность в усовершенствованном поглощающем изделии, при котором при осмотре можно получить информацию о любых ошибках как во время, так и после использования изделия.

Кроме того, существует потребность в усовершенствованном поглощающем изделии, в котором предупредительный сигнал может быть выполнен более заметным.

Определенные рисунки предназначены для того, чтобы их можно было «считать» и можно было их заметить перед использованием, при этом указанные рисунки могут состоять, например, из инструкций по обращению, которые требуются только при надевании поглощающего изделия на носителя. Как только изделие будет надето на носителя, наличие данных рисунков на изделии не является больше ни необходимым, ни желательным.

Нанесение рисунков определенного типа на поглощающее изделие желательно с точки зрения производителя, хотя они могут быть нежелательными с точки зрения носителя при ношении изделия. Примерами таких рисунков являются товарные знаки для защитных изделий, используемых при недержании, при этом носитель не хочет, чтобы подобные рисунки были видны сквозь тонкие предметы одежды, поскольку данные рисунки делают явной проблему носителя, связанную с недержанием.

Для решения проблемы, связанной с тем, чтобы сделать рисунок невидимым, ранее было раскрыто выполнение рисунка на отдельном слое, который прикреплен к изделию с возможностью отсоединения. Пользователь смотрит на рисунок и считывает информацию перед использованием, после чего он/она удаляет отдельный слой, содержащий рисунок.

Изделие данного вида описано в документе US 2003/0088224 А1. Несмотря на то что рисунок несомненно будет удален посредством данного процесса, остается проблема, а именно то, что удаленный слой образует отдельный остаточный продукт, с которым приходится иметь дело. В этом случае носитель должен или найти подходящее место, чтобы избавиться от данного слоя, или, при отсутствии подобного места, должен хранить данный слой до того, как подобное место будет обнаружено.

Соответственно, существует потребность в усовершенствованном поглощающем изделии, при котором носитель может прочитать текст или посмотреть на изображение на изделии перед использованием и при котором текст или изображение будет сделан(-о) по существу невидимым при ношении изделия.

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Посредством настоящего изобретения было получено поглощающее изделие упомянутого во введении типа, при этом рисунок по существу, позволяет преодолеть проблемы, указанные во введении, которые были связаны с предшествующими изделиями данного вида.

Поглощающее изделие, выполненное в соответствии с изобретением, отличается прежде всего тем, что, по меньшей мере, один слой материала расположен между рисунком и фоновым слоем, при этом промежуточный слой или промежуточные слои имеет или имеют первое, по существу, прозрачное состояние и при этом состояние промежуточного слоя или промежуточных слоев преобразуется посредством удлинения во второе, более непрозрачное состояние.

В соответствии с одним вариантом осуществления поглощающего изделия в соответствии с изобретением рисунок и фоновый слой имеют по существу одинаковый оттенок цвета, при этом рисунок по существу невидим на фоне фонового слоя сквозь промежуточный слой или промежуточные слои, когда промежуточный слой или промежуточные слои имеет или имеют первое, по существу прозрачное состояние, и при этом рисунок и промежуточный слой или промежуточные слои имеют по существу другой оттенок цвета, когда промежуточный слой или промежуточные слои имеет или имеют второе, по существу непрозрачное состояние, при котором рисунок по существу виден на фоне промежуточного слоя или промежуточных слоев.

В соответствии с еще одним вариантом осуществления поглощающего изделия в соответствии с изобретением рисунок и фоновый слой имеют по существу разные оттенки цвета, при этом рисунок по существу виден на фоне фонового слоя сквозь промежуточный слой или промежуточные слои, когда промежуточный слой или промежуточные слои имеет или имеют первое, по существу прозрачное состояние, и при этом рисунок и промежуточный слой или промежуточные слои имеют по существу одинаковый оттенок цвета, когда промежуточный слой или промежуточные слои имеет или имеют второе, по существу непрозрачное состояние, при котором рисунок по существу не виден на фоне промежуточного слоя или промежуточных слоев.

В соответствии с одним вариантом осуществления фоновый слой состоит из одного или другого из проницаемого для жидкостей, покрывающего слоя или заднего слоя изделия.

Один вариант осуществления изобретения отличается тем, что рисунок выполнен непосредственно на промежуточном слое, при этом рисунок выполнен на стороне вышеупомянутого промежуточного слоя, которая обращена в сторону от фонового слоя.

В соответствии с одним вариантом осуществления поглощающего изделия в соответствии с изобретением рисунок выполнен на отдельном слое с рисунком, при этом слой с рисунком является по существу прозрачным как перед удлинением, так и после удлинения.

В соответствии с одним вариантом осуществления промежуточный слой или промежуточные слои и слой с рисунком соединены вместе посредством ламинирования и образуют предварительно изготовленную этикетку.

В соответствии с другим вариантом осуществления предварительно изготовленная этикетка содержит фоновый слой.

В соответствии с одним вариантом осуществления промежуточный слой или промежуточные слои прикреплен или прикреплены к эластифицированной поверхности изделия, при этом промежуточный слой или промежуточные слои удлиняется или удлиняются автоматически, когда поверхность, к которой прикреплен или прикреплены слой или слои, удлиняется.

Один вариант осуществления относится к поглощающему изделию, в котором промежуточный слой или промежуточные слои расположен или расположены в эластифицированной поясной части поглощающего изделия.

Другой вариант осуществления относится к поглощающему изделию, в котором промежуточный слой или промежуточные слои расположен или расположены на эластифицированном поясе поглощающего изделия, при этом промежуточный слой или промежуточные слои удлиняется или удлиняются автоматически при удлинении пояса.

В одном варианте осуществления промежуточный слой или промежуточные слои расположен или расположены, по меньшей мере, на одном из эластифицированных клапанов для крепления поглощающего изделия, при этом промежуточный слой или промежуточные слои удлиняется или удлиняются автоматически при удлинении клапанов для крепления.

В соответствии с одним вариантом осуществления промежуточный слой или промежуточные слои стягивается или стягиваются, когда поверхность, на которой расположен или расположены промежуточный слой или промежуточные слои, стягивается.

Один вариант осуществления относится к поглощающему изделию, в котором промежуточный слой или промежуточные слои предназначен или предназначены для удлинения его/их вручную, чтобы обеспечить преобразование промежуточного слоя или промежуточных слоев из первого, по существу прозрачного состояния во второе, более непрозрачное состояние.

В соответствии с одним вариантом осуществления промежуточный слой или промежуточные слои имеет или имеют суммарную непрозрачность (коэффициент непрозрачности), составляющую не более 70,5%, в соответствии со способом, описанным в ИСО 2471:1988, когда промежуточный слой или промежуточные слои находится или находятся в первом состоянии.

В соответствии с одним вариантом осуществления промежуточный слой или промежуточные слои имеет или имеют суммарную непрозрачность, составляющую, по меньшей мере, 76,2%, в соответствии со способом, описанным в ИСО 2471:1988, когда состояние промежуточного слоя или промежуточных слоев было трансформировано во второе состояние.

В соответствии с одним вариантом осуществления изменение первого состояния промежуточного слоя или промежуточных слоев на второе состояние достигается посредством удлинения слоя или слоев материала на 10-200%.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ

Изобретение описано более подробно ниже со ссылкой на сопровождающие фигуры.

Фиг.1а показывает открытый подгузник в соответствии с изобретением со стороны, которая предназначена для того, чтобы быть обращенной к носителю при ношении подгузника.

Фиг.1b показывает подгузник согласно фиг.1а перед его ношением, если смотреть на него со стороны, которая предназначена для того, чтобы быть обращенной в сторону от носителя при ношении подгузника.

Фиг.1с показывает подгузник согласно фиг.1b после его ношения и после того, как он был натянут слишком туго вокруг талии носителя, если смотреть на него со стороны, которая предназначена для того, чтобы быть обращенной в сторону от носителя при ношении подгузника.

Фиг.2а показывает этикетку, созданную в соответствии с изобретением.

Фиг.2b показывает этикетку по фиг.2а после ее растягивания.

Фиг.2с показывает выполненный с пространственным разделением элементов вид этикетки по фиг.2а и 2b, при этом показаны различные слои материала в этикетке.

Фиг.3а показывает подгузник, представляющий собой альтернативный вариант осуществления изобретения.

Фиг.3b показывает подгузник по фиг.3а после растягивания этикетки вручную.

Фиг.4а показывает альтернативную этикетку в соответствии с изобретением.

Фиг.4b показывает этикетку по фиг.4а после ее растягивания.

Фиг.4с показывает выполненный с пространственным разделением элементов вид этикетки по фиг.4а и 4b, при этом показаны различные слои материала в этикетке.

Фиг.5 показывает подгузник-трусы в соответствии с изобретением.

Фиг.6а показывает подгузник с поясом в соответствии с изобретением со стороны, которая предназначена для того, чтобы быть обращенной к носителю при ношении подгузника.

Фиг.6b показывает подгузник с поясом по фиг.6а со стороны, которая предназначена для того, чтобы быть обращенной в сторону от носителя при ношении подгузника.

ОПИСАНИЕ ИЛЛЮСТРАТИВНЫХ ВАРИАНТОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ

Изобретение относится к поглощающему изделию для одноразового применения, которое имеет рисунок, который обнаруживается только после того, как произойдет определенное событие. Примером события является событие, заключающееся в том, что какая-либо часть изделия была натянута слишком туго относительно носителя при надевании изделия, при этом рисунок состоит из предупреждения в виде изображения, символа, текста или тому подобного.

Изобретение также относится к поглощающему изделию для одноразового применения, которое имеет рисунок, например, в виде текста, изображения или символа, который виден наблюдателю на наружной стороне изделия и который после определенного события становится менее видимым или даже невидимым. Например, хорошо известный товарный знак для подгузников, используемых при недержании, делается невидимым, по меньшей мере, частично, когда изделие надето на носителя.

Поглощающие изделия в соответствии с изобретением в первую очередь представляют собой поглощающие изделия типа цельных подгузников, подгузников-трусов, подгузников с поясом или гигиенических защитных изделий типа трусов, то есть изделия, которые охватывают живот носителя при их ношении. Естественно, также существует возможность применения изобретения для изделий, имеющих меньшую степень поглощения, таких как гигиенические прокладки, предназначенные для повседневного использования прокладки для трусов или защитные приспособления, используемые при недержании слабой степени, предназначенные для размещения в промежности носителя. Тем не менее, конструкция и размещение данных изделий в предметах нижнего белья носителя означают то, что конструкция в соответствии с изобретением, возможно, менее применима для данных типов поглощающих изделий.

Цельные подгузники, подгузники-трусы или подгузники с поясом могут состоять из детских подгузников, предназначенных для младенцев, которые еще не приучены к горшку, или из предназначенных для использования при недержании, защитных приспособлений, предназначенных для взрослых носителей, страдающих недержанием.

Так называемые подгузники-трусы отличаются прежде всего тем, что они уже были сложены во время изготовления относительно по существу поперечной линии сгиба в промежностной зоне подгузника-трусов, и их впоследствии соединяют вместе на талии. Подгузники данного типа предназначены для надевания на носителя точно подобно паре трусов, то есть их перемещают поверх ног носителя. Соединение в поясной зоне подгузника-трусов обычно выполнено с возможностью разъединения, при этом подгузник-трусы может быть снят после использования без необходимости перемещения его до конца вниз по ногам носителя, когда подгузник должен быть снят. Данная возможность является особенно ценной, когда подгузник-трусы запачкан фекалиями после использования.

Подгузники с поясом отличаются тем, что они содержат пояс, поперечный относительно поглощающей части подгузника, при этом указанный пояс прикреплен или к переднему, или к заднему поперечному краю подгузника.

При надевании подгузника с поясом данного типа пояс фиксируют вокруг талии носителя в качестве первой стадии. Таким образом, поглощающая часть подгузника будет свободно свисать от пояса. Затем поглощающую часть подгузника пропускают между ногами носителя и прикрепляют к поясу, при этом пояс включает в себя поверхности фиксации, предназначенные для прочного прилипания к фиксирующим приспособлениям, расположенным на поглощающей части подгузника рядом с ее свободным поперечным краем.

Так называемые цельные подгузники отличаются тем, что они включают в себя клапаны для крепления, посредством которых переднюю и заднюю поясные части подгузника прикрепляют друг к другу, когда подгузник «накладывают» вокруг талии носителя.

На фиг.1а показаны существенные компоненты подгузника 101 в соответствии с изобретением.

Подгузник 101 представляет собой раскрытый подгузник так называемого цельного типа. Подгузник 101 не соединен вместе в поясной зоне при его продаже, но вместо этого он предназначен для наложения вокруг живота носителя, чтобы после этого соединить его вместе вокруг талии носителя. Данный тип подгузника 101 обычно используется как для носителей младенческого возраста, так и для взрослых носителей, страдающих недержанием.

Подгузник 101 по существу имеет вид песочных часов и по существу имеет продольные края 112, 113, передний поперечный край 114 и задний поперечный край 115. Подгузник 101 также имеет переднюю концевую часть 121, заднюю концевую часть 122 и более узкую промежностную часть 123, расположенную между концевыми частями 121, 122. Промежностная часть 123 предназначена для размещения ее в наиболее узкой зоне между бедрами носителя при ношении подгузника.

При ношении подгузника 101 передняя часть промежностной части 123 и передняя концевая часть 121 функционируют в основном в качестве принимающей зоны для мочи, в то время как задняя часть промежностной части 123 и задняя концевая часть 122 функционируют в основном в качестве принимающей зоны для фекалий.

Подгузник 101 содержит проницаемый для жидкостей, покрывающий слой 102, расположенный на поверхности подгузника 101, которая предназначена для того, чтобы быть обращенной к носителю при ношении подгузника, задний слой 104, расположенный на поверхности подгузника, которая предназначена для того, чтобы быть обращенной в сторону от носителя при ношении подгузника, поглощающее тело 106, заключенное между проницаемым для жидкостей, покрывающим слоем 102 и задним слоем 104, и боковые клапаны 103, расположенные снаружи поглощающего тела 106.

Проницаемый для жидкостей, покрывающий слой 102 подгузника 101 простирается снаружи поглощающего тела 106 вокруг периферии всего поглощающего тела 106. Проницаемый для жидкостей, покрывающий слой 102 может состоять из любого материала, который пригоден для данной цели. Примерами обычно встречающихся проницаемых для жидкостей, покрывающих материалов являются нетканые текстильные материалы, известные как нетканые материалы, перфорированные пластиковые пленки, сетки, выполненные из пластика или текстильного материала, и слои из проницаемых для жидкостей, вспененных материалов. Также встречаются проницаемые для жидкостей, покрывающие материалы, которые образованы из непрерывных тонких волокон, которые простираются преимущественно в продольном или поперечном направлении изделия. Кроме того, обычно встречаются ламинаты, состоящие из двух или более из вышеупомянутых возможных покрывающих материалов, а также покрытия, состоящие из различных материалов в разных частях поверхности.

Ситуация, с которой обычно сталкиваются в настоящее время, заключается в том, что проницаемый для жидкостей, покрывающий слой 102 состоит из полностью или частично эластичного материала, что позволяет обеспечить лучшую прилегаемость подгузника 101 при его ношении.

Подгузники 101, содержащие поглощающие тела 106, которые имеют особо высокую прочность и износостойкость, могут функционировать даже без необходимости обеспечения наличия какого-либо дополнительного проницаемого для жидкостей, покрывающего слоя на той стороне подгузника 101, которая обращена к носителю при ношении подгузника.

Задний слой 104 также простирается за поглощающее тело 106 вокруг периферии всего поглощающего тела 106. Задние слои 104, которые обычно имеются на подгузниках 101, обычно являются не проницаемыми для жидкостей, хотя также встречаются задние слои других типов. Задний слой 104 может состоять из ряда различных материалов. Задний слой 104 в большинстве случаев состоит из тонкой, не проницаемой для жидкостей, пластиковой пленки, хотя также существует возможность использования не проницаемого для жидкостей материала других типов, такого как нетканые материалы, которые были сделаны не проницаемыми для жидкостей, например, посредством пластикового покрытия, слоев из не проницаемых для жидкостей, вспененных материалов, не проницаемого для жидкостей клея или аналогичных средств. Задний слой 104 также может состоять из не проницаемого для жидкостей, паропроницаемого материала. Кроме того, встречаются ламинаты, содержащие, по меньшей мере, один не проницаемый для жидкостей слой, расположенный у поглощающего тела 106. Данные ламинаты обычно состоят из не проницаемого для жидкостей материала, функционирующего как барьер для влаги, и из более похожего на текстиль материала, расположенного на стороне подгузника 101, которая обращена в сторону от носителя при ношении подгузника, вследствие чего наружная сторона подгузника 101 имеет более близкое сходство с предметом одежды при ношении подгузника. Похожий на текстиль слой ламината обычно состоит из слоя нетканого материала, при этом слой нетканого материала может быть выполнен таким, что он будет функционировать в качестве принимающего материала для материала охватываемого типа в виде крючков и петель. Нетканый материал данного вида отличается тем, что он содержит замкнутые ушки, так называемые петли, или что-то в этом роде.

Проницаемый для жидкостей, покрывающий слой 102 и задний слой 104 прикреплены друг к другу снаружи поглощающего тела 106 вдоль всей периферии поглощающего тела 106.

Проницаемый для жидкостей, покрывающий слой 102 и задний слой 104 могут быть прикреплены друг к другу с помощью ряда различных средств. К примерам средств крепления относятся склеивание, термосплавление, ультразвуковая сварка или тому подобное.

Эластичные приспособления 105 расположены снаружи поглощающего тела 106 в тех частях боковых клапанов 103 подгузника 101, которые проходят по существу в продольном направлении подгузника 101. Эластичные приспособления 105 функционируют как резинки для ног и имеют задачу предотвращения вытекания жидкости и фекалий наружу за продольные края 112, 113 подгузника 101, и таким образом они образуют наружные барьеры 108 для влаги вместе с окружающими слоями. Эластичные приспособления 105 состоят из одной или нескольких эластичных нитей (резинок), которые были наложены в их растянутом состоянии между проницаемым для жидкостей, покрывающим слоем 102 и задним слоем 104, по меньшей мере, в промежностной части 123 подгузника 101. Эластичные приспособления 105 прикреплены к заднему слою 104 и покрывающему слою 102 посредством приклеивания, ультразвуковой сварки или тому подобного.

В альтернативных вариантах осуществления эластичные приспособления могут быть расположены на стороне боковых клапанов 103, которая предназначена для того, чтобы быть обращенной к носителю при ношении подгузника, или на противоположной стороне боковых клапанов, и по существу они, естественно, будут прикреплены только соответственно к покрывающему слою 102 или заднему слою 104.

В альтернативных вариантах осуществления эластичные приспособления могут состоять из материала в виде эластичной ленты, например, выполненной из вспененного материала.

Имеющее форму песочных часов, поглощающее тело 106 может быть создано из одного или нескольких слоев вспушенной измельченной целлюлозы. Вспушенная измельченная целлюлоза может быть смешана для этой цели с волокнами или частицами обладающего высокой поглощающей способностью, полимерного материала такого типа, который при поглощении обеспечивает химическое связывание больших количеств жидкости с образованием содержащего жидкость геля. Поглощающее тело 106 также может содержать обладающий высокой поглощающей способностью, полимерный материал, расположенный в виде слоя внутри поглощающего тела или на поверхности или поверхностях поглощающего тела. Дополнительные компоненты, предназначенные для улучшения характеристик поглощающего тела 106, также могут присутствовать в поглощающем теле 106. К примерам таких компонентов относятся связующие волокна, различные типы обеспечивающих распределение жидкости слоев или волокон, компоненты, придающие устойчивость форме, упрочняющие волокна или тому подобное. Естественно, поглощающее тело 106 может также состоять из поглощающих материалов других типов, таких как поглощающий нетканый материал, поглощающий вспененный материал, текстильные материалы, торф, или из смесей поглощающих материалов разных видов.

Особые слои, обладающие способностью быстро принимать довольно большие количества жидкости и временно удерживать данную жидкость с тем, чтобы впоследствии обеспечить выпуск временно удерживаемой жидкости в другие части поглощающего тела 106, также могут быть включены в подгузники заданного типа. Подобные принимающие слои обычно расположены для этой цели между проницаемым для жидкостей, покрывающим слоем 102 подгузника 101 и поглощающим телом 106. Никакой принимающий слой не показан на фиг.1.

Для того чтобы обеспечить дополнительное предотвращение утечки жидкости или фекалий через боковые края 112, 113 подгузника 101, подгузник 101 выполнен с внутренними боковыми препятствующими утечке барьерами 109 на стороне, которая предназначена для того, чтобы быть обращенной к носителю при ношении подгузника. Внутренние боковые препятствующие утечке барьеры 109 расположены рядом с продольными краями 110 поглощающего тела 106 и простираются по существу в продольном направлении подгузника 101. Соответствующий внутренний боковой препятствующий утечке барьер 109 выполнен из отдельной полоски 111 материала, которая имеет два по существу параллельных продольных края 116, 117. Полоска 111 материала сложена вдвое, при этом продольные края 116, 117 полоски 111 материала расположены рядом друг с другом. Края 116, 117 полоски 111 материала прикреплены к покрывающему слою 102 и представляют собой прикрепленный край внутреннего бокового препятствующего утечке барьера. Сложенный край полоски 111 материала представляет собой свободный край внутреннего бокового препятствующего утечке барьера 109.

Внутренние боковые препятствующие утечке барьеры 109 загнуты вниз и прикреплены к покрывающему слою 102 на передней концевой части 121 и задней концевой части 122 подгузника 101. Внутренние боковые препятствующие утечке барьеры 109 содержат эластичные элементы 124, прикрепленные к внутренним боковым препятствующим утечке барьерам 109 в их предварительно натянутом состоянии. Эластичные элементы 124 рациональным образом расположены рядом со свободными краями внутренних боковых препятствующих утечке барьеров 109. При отпускании предварительно натянутых эластичных элементов 124 они стягиваются вместе со свободными краями внутренних боковых препятствующих утечке барьеров 109, в результате чего обеспечивается перевод внутренних боковых препятствующих утечке барьеров 109 в поднятую конфигурацию, при которой они расположены на расстоянии от проницаемого для жидкостей, покрывающего слоя 102, по меньшей мере, в промежностной части 123 подгузника 101, где боковые препятствующие утечке барьеры 109 не загнуты вниз и не прикреплены к покрывающему слою 102.

Задняя и/или передняя части подгузника 101 также могут быть предусмотрены с так называемым поясным эластичным элементом (резинкой для пояса) 125, который состоит из эластичных приспособлений, расположенных вдоль переднего поперечного края 114 и/или заднего поперечного края 115 подгузника 101, чтобы обеспечить мягкое и податливое средство закрытия подгузника 101 вокруг талии носителя. В иллюстративном варианте осуществления, описанном здесь, только задняя концевая часть 122 подгузника 101 предусмотрена с поясным эластичным элементом 125. В примере, показанном здесь, поясной эластичный элемент 125 состоит из тонкой полоски из эластичного вспененного материала, которая закреплена посредством клея между задним слоем 104 и проницаемым для жидкостей, поверхностным слоем 102. Поясной эластичный элемент 125 накладывают в его растянутом состоянии между слоями 102, 104, чтобы обеспечить создание удерживающей силы, которая обеспечивает натягивание подгузника 101 вокруг талии носителя.

Два мягких и неэластичных клапана 126 для крепления расположены на задней концевой части 122 с целью фиксации подгузника 101 вокруг носителя. Один клапан 126 для крепления расположен с этой целью на каждой боковой части задней концевой части 122. Клапаны 126 для крепления соединяют заднюю концевую часть 122 с передней концевой частью 121 при ношении подгузника за счет того, что клапаны 126 для крепления имеют фиксирующие приспособления 127, которые могут быть прикреплены к принимающей части, расположенной на передней концевой части 121 подгузника 101. Клапаны 126 для крепления соответствующим образом выполнены из очень мягкого и неэластичного материала, например, из одного слоя нетканого материала или из ламината.

В альтернативных вариантах осуществления клапаны для крепления могут быть эластичными.

Фиксирующие приспособления 127 предпочтительно состоят из охватываемых частей материала в виде крючков и петель и прикреплены к клапанам 126 для крепления, например с помощью клея, на стороне клапанов 126 для крепления, которая обращена к принимающей части подгузника 101 при его ношении.

Принимающая часть, которая не показана на фиг.1а и которая предназначена для клапана 126 для крепления, состоит из полоски принимающего материала, приспособленного для фиксирующего приспособления 127 клапана 126 для крепления. Принимающая часть простирается по существу параллельно переднему поперечному краю 114 стороны подгузника, которая обращена в сторону от носителя при ношении подгузника, то есть с той стороны заднего слоя 104, которая обращена в сторону от поглощающего тела 106. В иллюстративном варианте осуществления, описанном здесь, материал в принимающей части состоит из охватывающей части материала в виде крючков и петель и соответствующим образом выполнен таким, что его протяженность в продольном направлении подгузника 101 соответствует ширине 129 клапанов 126 для крепления. Принимающая часть простирается почти на всей ширине подгузника 101 в поперечном направлении подгузника 101.

В альтернативных вариантах осуществления подгузника существует возможность предусмотреть выполнение отдельных принимающих частей для соответствующих фиксирующих приспособлений 127, при этом в данном случае принимающие части будут расположены рядом с продольными краями 112, 113 подгузника на переднем поперечном крае 114 подгузника 101.

При надевании подгузника 101 на младенца подгузник 101 размещают между ногами младенца в промежности младенца. Затем подгузник 101 закрывают вокруг талии младенца посредством того, что обеспечивают наложение клапанов 126 для крепления на переднюю концевую часть 121 с тем, чтобы фиксирующие приспособления 127 клапанов 126 для крепления можно было наложить на принимающую часть для удерживания подгузника на месте.

Клапаны 126 для крепления будут прикреплены к задней концевой части 122 в зонах 130 крепления, которые расположены в тех зонах задней концевой части 122, которые находятся рядом с боковыми краями 112, 113, проходящими в продольном направлении. Зоны 130 крепления состоят из частей клапанов 126 для крепления и тех частей задней концевой части 122, которые прикреплены друг к другу.

Фиксирующие приспособления 127 клапанов 126 для крепления в альтернативных вариантах осуществления могут состоять из клея, склеивающего при надавливании, при этом в данном случае принимающая часть (не показанная на фиг.1) состоит из материала, к которому выбранный склеивающий при надавливании клей фиксирующих приспособлений 127 может быть «прикреплен» с тем, чтобы получить соответствующую прочность соединения. Комбинации материалов обычно выбирают так, чтобы зона присоединения (крепления) между фиксирующими приспособлениями 127 и принимающей частью могла быть раскрыта и повторно закрыта для обеспечения возможности проверки подгузника 101 при его ношении.

В альтернативных вариантах осуществления задний слой 104 может быть приспособлен таким образом, чтобы он мог взаимодействовать с фиксирующими приспособлениями 127 клапанов 126 для крепления, при этом в данном случае не требуется никакой специальной принимающей части.

Подгузник 101 показан на фиг.1b со стороны, которая предназначена для того, чтобы быть обращенной в сторону от носителя при ношении подгузника, при этом подгузник 101 показан перед его ношением или после ношения носителем с размером тела, для которого предназначен подгузник 101.

Подгузник 101 содержит этикетку 119, содержащую три слоя материала. Три слоя материала состоят из прозрачного слоя 145 с рисунком, который расположен как крайний, самый дальний от подгузника 101, фонового слоя 146, который является самым дальним внутренним и расположен ближе всего к подгузнику 101, и промежуточного слоя 147, расположенного между слоем 145 с рисунком и фоновым слоем 146. Рисунок 118 выполнен на прозрачном слое 145 с рисунком, при этом рисунок 118 «наложен» на промежуточный слой 147 и фоновый слой 146.

Подгузник 101 отличается прежде всего тем, что промежуточный слой 147 этикетки 119 является по существу прозрачным в первом состоянии, при этом рисунок 118 по существу не виден на фоне фонового слоя 146 сквозь прозрачный промежуточный слой 147, поскольку фоновый слой 146 и рисунок 118 имеют по существу одинаковый оттенок цвета. Когда промежуточный слой 147 подвергается удлинению, состояние промежуточного слоя 147 трансформируется во второе, по существу менее прозрачное состояние, при этом рисунок 118 выделяется на фоне промежуточного слоя 147.

При надевании подгузника 101 на носителя подгузник 101 растягивается вокруг талии носителя, когда клапаны 126 для крепления подгузника 101 прикрепляют к передней краевой части 121 подгузника 101. При этом резинка 125 для пояса подгузника 101 растягивается из ее исходного стянутого состояния, при этом этикетка 119 удлиняется вместе с резинкой 125 для пояса.

Если промежуточный слой 147 этикетки 119 удлинится в слишком большой степени при надевании подгузника 101 на носителя, состояние промежуточного слоя 147 трансформируется в его второе состояние, при этом в указанном втором состоянии он является гораздо менее прозрачным по сравнению с первым, неудлиненным состоянием. Таким образом, фоновый слой 146 будет по существу скрыт посредством промежуточного слоя 147, при этом промежуточный слой 147 создает новый фон для рисунка 118.

Результатом является то, что рисунок 118 становится видимым на фоне промежуточного слоя 147, который не имеет оттенка цвета, такого же как оттенок цвета рисунка 118.

Если подгузник 101 имеет надлежащий размер и не натянут слишком туго вокруг талии носителя, промежуточный слой 147 этикетки 119 будет оставаться прозрачным, при этом рисунок 118 будет не виден ни во время, ни после ношения подгузника 101.

Фиг.1с показывает подгузник 101 со стороны, которая предназначена для того, чтобы быть обращенной в сторону от носителя при ношении подгузника, при этом подгузник 101 показан после его ношения и после того, как подгузник 101 был натянут слишком туго вокруг талии носителя.

Подгузник 101 мог быть натянут слишком туго вокруг талии носителя по ряду различных причин, хотя одна из причин, с которыми сталкиваются наиболее часто, заключается в том, что подгузник 101 слишком мал относительно носителя (младенца или пациента, страдающего недержанием). Другая часто «встречающаяся» причина заключается в том, что человек, который выполнял смену подгузника (персонал, осуществляющий уход, или родитель), натянул подгузник 101 слишком туго вокруг талии, полагая, что это может уменьшить опасность утечки мочи или фекалий из подгузника 101.

Рисунок 119 в виде слов “OVER STRETHCED” («ЧРЕЗМЕРНО НАТЯНУТ») теперь можно прочесть на этикетке 119, поскольку состояние промежуточного слоя 147 было трансформировано в его второе, по существу непрозрачное состояние, при этом был достигнут цветовой контраст относительно рисунка 118 при надевании подгузника.

Рисунок 118 обеспечивает предупредительное сообщение для лица, осуществляющего уход/родителя и информирует их в том случае, если подгузник был натянут излишне туго вокруг талии носителя.

В альтернативных вариантах осуществления рисунок 118 может состоять из альтернативного предупредительного текста, предупредительного сообщения в виде иллюстративной фигуры, символа или тому подобного. Например, информация о желательности обеспечения большего размера подгузника 101 может быть «раскрыта», когда подгузник 101 был слишком натянут в поясной зоне.

В других альтернативных вариантах осуществления рисунок 118 может состоять из комбинации изображений, текста и символов.

Этикетка 119 выполнена незаметной и не «показывает» никакого видимого рисунка перед использованием или после правильного использования на носителе с размером тела, к которому приспособлен подгузник 101.

Этикетка 119 имеет прямоугольную форму и расположена на заднем поперечном крае 115 подгузника 101, при этом ее длинные стороны параллельны заднему поперечному краю 115. Обе концевые зоны 120 этикетки 119 прикреплены к заднему слою 104 подгузника 101 посредством ультразвуковой сварки, хотя в альтернативных вариантах осуществления они могут быть прикреплены посредством склеивания, термосварки или т.п.

Средство, с помощью которого этикетка 119 была прикреплена к подгузнику 101, не имеет важного значения для изобретения, хотя важно избегать способа крепления, который влияет на физические свойства этикетки 119 таким образом, что манипулирование промежуточным слоем 147 во время крепления его к заднему слою 104 подгузника 101 приводит к полному или частичному трансформированию первого состояния промежуточного слоя 147 в его второе состояние.

Кроме того, важно, чтобы этикетка 119 была прикреплена к подгузнику 119 таким образом, чтобы была обеспечена возможность растягивания ее в достаточной степени для того, чтобы можно было преобразовать первое, по существу прозрачное состояние промежуточного слоя 147 в его второе, по меньшей мере, частично непрозрачное состояние. Следовательно, во время наложения промежуточного слоя 147 на подгузник 101 данный слой должен находиться в его первом, по существу прозрачном состоянии и должен оставаться в таком состоянии, по меньшей мере, до тех пор, пока подгузник 101 не должен быть надет на носителя.

Этикетка 119 с соответствующим ей рисунком 118 в варианте осуществления, описанном здесь, расположена на заднем поперечном крае 115 подгузника 101 рядом с резинкой 125 для пояса.

В альтернативных вариантах осуществления этикетка 119, содержащая рисунок 118, который станет видимым в случае чрезмерно большого контактного усилия, действующего на тело носителя, может быть расположена в какой-либо другой эластифицированной зоне подгузника 101. К пригодным местам относятся зоны подгузника 101, которые автоматически растягиваются при ношении подгузника.

К примерам альтернативных мест расположения относятся расположение на передних боковых панелях 131 или на задних боковых панелях 132 подгузника 101 в тех случаях, когда они имеют упругие свойства.

Другое возможное место расположения - это расположение на язычках 126 для крепления подгузника 101 в тех случаях, когда они являются эластичными.

Естественно, также существует возможность размещения этикетки 119, содержащей рисунок 118, на передней концевой части 121 подгузника рядом с передним поперечным краем 114 подгузника 101, если подгузник 101 имеет эластичные свойства в зоне переднего поперечного края 114.

Чрезмерное натягивание подгузника 101 у паховой области носителя часто имеет место. Для индикации подобного чрезмерно тугого натягивания целесообразно разместить этикетки 119 в соответствии с изобретением рядом с эластичными приспособлениями 105 на боковых клапанах 103 подгузника 101 и/или на внутренних боковых препятствующих утечке барьерах 109 рядом с эластичными элементами 124. Эти этикетки 119 трудно/невозможно осмотреть во время ношения подгузника, и, соответственно, осмотр должен быть выполнен при смене подгузника 101.

Для предотвращения ситуации, при которой этикетка 119, которая расположена на резинке 125 для пояса подгузника 101, становится «болтающейся» и «мешковатой», если резинка 125 для пояса стягивается после исходного удлинения при надевании подгузника 101, целесообразно выполнить этикетку 119 с эластичными (упругими) свойствами. Например, существует возможность обеспечения того, что, по меньшей мере, один из слоев 145, 146, 147 будет выполнен из эластичного материала и ламинирования слоев 145, 146, 147 вместе, при этом этикетка 119 будет иметь упругие свойства.

В альтернативном варианте осуществления слои 145, 146, 147 этикетки 119 могут быть соединены вместе с задним слоем 104 посредством ламинирования поверх резинки 125 для пояса, при этом этикетка 119 будет способна стягиваться вместе с резинкой 125 для пояса.

Промежуточный слой 147 этикетки 119 состоит из пластиковой пленки, которая превращается из прозрачной в белую и становится, по меньшей мере, частично непрозрачной при подвергании ее вязкоупругому удлинению.

Хорошо известно, что некоторые пластики изменяют цвет и становятся белыми при подвергании их вязкоупругому удлинению.

Переход промежуточного слоя 147 из его первого, по существу прозрачного состояния в его второе, по меньшей мере, частично непрозрачное состояние является необратимым, и причиной данного перехода является пластическая деформация промежуточного слоя 147. Изменение непрозрачности вызывается образованием микропор или полостей в промежуточном слое 147, когда он подвергается пластической деформации, вследствие наличия в промежуточном слое 147 наполнителей в виде твердых частиц, которые не удлиняются вместе с остальным материалом. Данные микропоры или полости означают, что происходит преломление световых лучей и что большая доля падающего света отражается вместо того, чтобы проходить через слой. Кроме того, существует возможность выполнения промежуточного слоя 147 с микроампулами, содержащими пигмент. Удлинение материала вызовет разрушение микроампул, и пигмент окрасит слой.

Естественно, необязательно, чтобы изобретение состояло из этикетки 119 в соответствии с вышеприведенным описанием. Например, в альтернативных вариантах осуществления слои 145, 146, 147 могут быть расположены в виде отдельных слоев один поверх другого на подгузнике 101.

Также можно допустить возможность того, что два из трех слоев 145, 146, 147 будут соединены вместе перед наложением их на подгузник 101. Например, фоновый слой 146 и промежуточный слой 147 могут образовывать комбинированный первый компонент, который прикрепляют к подгузнику 101 на первой стадии, после чего слой 145 с рисунком, содержащий рисунок 118, размещают поверх данного первого компонента.

В патенте США 5 190 812 описан пленочный материал, который предположительно может быть использован для промежуточного слоя 147 этикетки 119. Пленочный материал имеет свойство, заключающееся в том, что он трансформируется из по существу прозрачного состояния в по существу непрозрачное состояние посредством растягивания. Пленочный материал также имеет упругие свойства, при этом его не требуется соединять вместе путем ламинирования с каким-либо прозрачным эластичным пленочным материалом перед использованием в подгузнике 101 в соответствии с изобретением. Пленка образована из волокон и состоит из одного или нескольких эластичных слоев и из одного или нескольких слоев неэластичного материала.

В соответствии с данным патентом теплота и давление с обеспечением регулирования их используются для получения прозрачной пленки, состояние которой трансформируется в непрозрачное состояние при растягивании данной пленки. Эластичные компоненты в пленочном материале имеют остаточное удлинение, не превышающее 20%, после удлинения приблизительно на 300%-500%.

Непрозрачность создается, когда неэластичные компоненты пленочного материала подвергаются пластической деформации во время удлинения, при этом различие в непрозрачности можно заметить уже после удлинения приблизительно на 5%. На данные свойства можно влиять посредством варьирования составляющих компонентов в пленочном материале и его толщины. В патенте описаны соответствующие компоненты и способы изготовления пленочного материала, который пригоден для изобретения.

В зависимости от местоположения этикетки 119 на подгузнике 101 состояние промежуточного слоя 147 этикетки 119 должно быть преобразовано из его первого, по существу прозрачного состояния в его второе, более непрозрачное состояние при разных удлинениях, поскольку разные части тела имеют разную чувствительность к контактному давлению. Например, затягивание подгузника 101 вокруг талии/контакт с подгузником 101 вокруг талии ощущается в меньшей степени, чем чрезмерно плотный контакт внутренних боковых препятствующих утечке барьеров 109 с паховой областью носителя. К индикации точных величин для той точки (того момента), в которой первое состояние промежуточного слоя 147 этикетки 119 должно быть преобразовано в его второе состояние, следует прийти посредством проб и ошибок, поскольку степень растягивания, помимо места на животе носителя, в котором создается контакт, будет зависеть от растягивающего усилия, воздействующего на эластичный элемент.

В патенте США 5 200 247 представлен альтернативный пленочный материал, который преобразуется из по существу прозрачного в его базовом состоянии в по существу непрозрачный при растягивании данного материала. Описанный пленочный материал состоит из смеси поликапролактона (PCL) и поливинилового спирта (PVA). Пленки, которые получают исключительно с одним или другим компонентом в смеси, не являются непрозрачными при растягивании, но в случае смеси материалов получающийся в результате пленочный материал становится по существу непрозрачным при его растягивании.

В примерах 1 и 4 в патенте США 5 200 247 описаны функциональные смеси. Фиг.5 в том же патенте показывает, каким образом происходит уменьшение прозрачности материалов, полученных в соответствии с примером 4, при увеличении длины на 200% (от 6 до 18 дюймов), при этом указанное увеличение длины было достигнуто посредством переменной скорости удлинения. При скорости удлинения, составляющей приблизительно 5 мм/с, прозрачность материала уже уменьшается от приблизительно 85% до приблизительно 20% для одного материала при рассматриваемом удлинении. Изменение прозрачности пленочного материала происходит вследствие образования микропор и микрополостей при растягивании материала, при этом поры/полости задерживают (улавливают) свет, который в противном случае прошел бы сквозь материал.

Несмотря на то что способ, описанный в патенте США 5 200 247, относится главным образом к растягиванию слоя материала для того, чтобы сделать его непрозрачным перед его нанесением, например на поглощающее изделие, очевидно, что он может быть нанесен в нерастянутом прозрачном состоянии с учетом утверждения, заключающегося в том, что материал может быть растянут при температуре внутри помещения с тем, чтобы сделать его непрозрачным.

Более подробное описание способа изготовления в целом и компонентов, содержащихся в пленке, можно получить в патенте США 5 200 247 в целом.

Пригодный, промышленно изготавливаемый пленочный материал поставляется на рынок компанией ACE RKW Film Division, Льеж, Бельгия, под названием продукта CODE 728.

Несмотря на то что описание нескольких возможных материалов, которые пригодны для включения в промежуточный слой 147 этикетки 119 в подгузнике 101 в соответствии с изобретением, приведено выше, специалист в данной области техники легко поймет, что данные материалы могут быть заменены другими материалами, дающими тот же эффект. Сущность изобретения такова, что характеристики (свойства) материала должны удовлетворять требованию, заключающемуся в том, что материал должен быть по существу прозрачным в его первом состоянии и что материал во втором состоянии, после его удлинения до достаточной степени, должен быть, по меньшей мере, частично непрозрачным, так что фоновый слой 146 этикетки 119 по существу становится скрытым, при этом рисунок становится видимым. Выбор самого материала не имеет решающего значения при условии, что его нельзя будет рассматривать как вредный для здоровья, или его применение в подгузнике 101 или каком-либо другом поглощающем изделии будет сочтено нежелательным при принятии во внимание других аналогичных факторов.

Степень непрозрачности слоя материала представляет собой меру способности слоя материала скрывать из виду, например, расположенный ниже текст посредством слоя материала или, как в случае варианта осуществления, описанного здесь, скрывать фоновый слой 146 так, что рисунок 118 становится видимым.

Непрозрачность измеряется как величина в процентах, при этом непрозрачность, составляющая 100%, указывает на то, что сквозь слой материала ничего нельзя увидеть, и 0% указывает, что слой материала является полностью прозрачным.

Принцип измерения непрозрачности предусматривает определение коэффициента отражения света (R₀) посредством слоя материала на стандартизированном черном фоне и собственного коэффициента отражения (R∞) относительно комплекта слоев материала, при этом в данном случае комплект слоев материала является полностью непрозрачным. Непрозрачность определяется в соответствии с формулой 100×R₀/R∞.

Измерения были выполнены в соответствии со способом согласно ИСО 2471:1998, который исходно представляет собой способ, предназначенный для измерения непрозрачности белых или почти белых листов бумаги. Однако способ также может быть применен для тех типов материала, которые пригодны в настоящем изобретении.

Измерения были выполнены посредством устройства Color Touch 2, модель ISO, от компании Technidyne, США, при этом калибровки были выполнены в соответствии с руководством, поставляемым вместе с устройством.

Измеренные значения непрозрачности состояли из средних значений [представляли собой средние значения ?] для пяти измерений.

Непрозрачность пленочного материала CODE 728 от компании ACE RKW Film Division (Льеж, Бельгия) была определена в первом, нерастянутом состоянии, при этом слой материала имел непрозрачность, составляющую 48,1%.

Пленочный материал был применен в качестве промежуточного слоя 147 в этикетке 119, при этом фоновый слой 146 этикетки 119 был четко виден сквозь промежуточный слой 147. Поскольку рисунок 118, который выполнен на прозрачном слое 145 с рисунком, имеет такой же оттенок цвета, как и фоновой слой 146, рисунок 118 по существу невидим, когда промежуточный слой 147 находится в его первом состоянии.

Тот же самый пленочный материал, будучи растянутым приблизительно на 200%, то есть тогда, когда его состояние было преобразовано в его второе состояние, имел непрозрачность, составляющую 76,2%. При данной непрозрачности промежуточного слоя 147 фоновый слой 146 был скрыт, при этом рисунок 118 был виден относительно четко на фоне промежуточного слоя 147.

Растягивание пленочного материала приблизительно на 200% означало, что толщина слоя материала была уменьшена от 70 мкм перед растягиванием до 25 мкм после растягивания.

При втором измерении два промежуточных слоя 147 из одного и того же пленочного материала от компании ACE Film Division были размещены один поверх другого, после чего была измерена непрозрачность двойных слоев. Слои имели непрозрачность, составляющую 70,5%, в их первом состоянии, при этом фоновый слой 146 можно было четко видеть сквозь промежуточный слой 147 и при этом рисунок 118 был по существу невидим.

В их втором, растянутом состоянии промежуточные слои 147 имели суммарную непрозрачность, составляющую 89,1%. Для целей данного второго измерения слои также были растянуты приблизительно на 200%, когда они находились в их втором состоянии. Теперь рисунок 118 был очень четко виден, поскольку фоновый слой 146 был очень эффективно скрыт двумя промежуточными слоями 147.

На фиг.2а показана этикетка 219 такого типа, как описанная выше в иллюстративном варианте осуществления в соответствии с фиг.1b и 1с, перед растягиванием этикетки 219.

Фиг.2b показывает этикетку 219 по фиг.2а после растягивания этикетки 219.

Фиг.2с показывает выполненный с пространственным разделением элементов вид конструкции этикетки 219, состоящей из трех слоев и рисунка в виде предупредительного текста “OVER STRETCHED” («ЧРЕЗМЕРНО НАТЯНУТ»).

Обозначения, используемые на фиг.2а, 2b и 2с, которые имеют соответствующее обозначение на фиг.1а, 1b и 1с, имеют такое же цифровое обозначение в числовой последовательности 200-299, как соответствующее обозначение в числовой последовательности 100-199 на фиг.1а, 1b и 1с. Например, слой с рисунком имеет обозначение 145 на фиг.1b и 1с и обозначение 245 на фиг.2b и 2с.

Этикетка 219 содержит слой 245 с рисунком, при этом рисунок 218 в виде предупредительного текста “OVER STRETCHED” («ЧРЕЗМЕРНО НАТЯНУТ») размещен посредством печати на слое 245 с рисунком.

Этикетка 219 также содержит цветной (окрашенный) фоновый слой 246, при этом оттенок цвета фонового слоя 246 гармонирует с оттенком цвета напечатанного рисунка 218. Рисунок 218 и слой 245 с рисунком расположены поверх фонового слоя 246.

Третий слой, а именно так называемый промежуточный слой 247, расположен между слоем 245 с рисунком и фоновым слоем 246. Промежуточный слой 247 отличается главным образом тем, что он может иметь два разных состояния, а именно первое, по существу прозрачное состояние и второе, по меньшей мере, частично непрозрачное состояние, при этом второе состояние достигается после растягивания этикетки 219, содержащей промежуточный слой 247.

Промежуточный слой 247 показан на фиг.2а и 2с в его первом, по существу прозрачном состоянии, при этом текст “OVER STRETCHED” («ЧРЕЗМЕРНО НАТЯНУТ») не виден вследствие того, что фоновый слой 246 имеет такой же оттенок цвета, как оттенок цвета рисунка 218.

На выполненном с пространственным разделением элементов виде, показанном на фиг.2с, можно видеть, что только буква “O” в слове “OVER” видна, и это обусловлено тем, что буквы “VER” находятся перед фоновым слоем 246 на выполненном с пространственным разделением элементов виде.

На фиг.2b показано, что этикетка 219 была подвергнута удлинению, при этом состояние промежуточного слоя 247 трансформировалось в его второе, по существу более непрозрачное состояние, так что рисунок 218 в виде напечатанного предупредительного текста “OVER STRETCHED” («ЧРЕЗМЕРНО НАТЯНУТ») стал видимым.

Слой 245 с рисунком, фоновый слой 246 и промежуточный слой 247 имеют все одинаковую длину и ширину и расположены так, что их края совпадают.

В альтернативных вариантах осуществления можно допустить, что три слоя 245, 246, 247 будут иметь разные размеры, но важно, чтобы промежуточный слой 247 охватывал весь рисунок 218 с тем, чтобы весь рисунок появлялся после растягивания этикетки.

В других альтернативных вариантах осуществления можно допустить, что фоновый слой 246 будет состоять из не проницаемого для жидкостей, заднего слоя поглощающего изделия или из его проницаемого для жидкостей, покрывающего слоя, при этом оттенок цвета рисунка 218 должен быть адаптирован в соответствии со слоем, который образует фоновый слой.

Промежуточный слой 247 находится в его первом, по существу прозрачном состоянии при нанесении этикетки 219 на поглощающее изделие, при этом рисунок 218 не виден на фоне фонового слоя 246, поскольку рисунок 218 и фоновый слой 246 имеют одинаковый оттенок цвета и поскольку промежуточный слой 247 является по существу прозрачным.

При удлинении этикетки 219 состояние промежуточного слоя 247 трансформируется в его второе, по меньшей мере, частично непрозрачное состояние, при этом рисунок 218 становится видимым на фоне, по меньшей мере, частично непрозрачного промежуточного слоя 247, который скрывает фоновый слой 246.

Слой 245 с рисунком, промежуточный слой 246 и фоновый слой 246 соединены вместе посредством ламинирования и совместно образуют этикетку 219.

На стороне фонового слоя 246, которая предназначена для того, чтобы быть обращенной к поглощающему изделию, фоновый слой 246 уже покрыт клеем, склеивающим при надавливании, при изготовлении этикеток, при этом в данном случае этикетки 219 могут быть наложены непосредственно на поглощающие изделия, и при этом не потребуется нанесения какого-либо дополнительного клея.

В альтернативных вариантах осуществления этикетки 219 могут быть поданы к машине для изготовления поглощающих изделий не покрытыми клеем, и в данном случае этикетки 219 должны быть покрыты клеем при их нанесении на поглощающие изделия.

Этикетки 219 обычно подают в виде рулона, и в этом случае отдельные этикетки 219 отделяют от рулона при их нанесении на поглощающие изделия.

На фиг.3а и 3b показан подгузник 301 в соответствии с альтернативным вариантом осуществления изобретения. Подгузник 301 показан на фиг.3а и 3b с той стороны, которая при ношении подгузника предназначена для того, чтобы быть обращенной в сторону от носителя.

Обозначения, используемые на фиг.3а и 3b, которые имеют соответствующее обозначение на одной или другой из предшествующих фигур, имеют такое же цифровое обозначение в числовой последовательности 300 - 399, как соответствующее обозначение в числовых последовательностях с меньшими числами на более ранних фигурах. Например, слой с рисунком имеет обозначение 145 на фиг.1b и 1с и обозначение 345 на фиг.3.

Подгузник 301 имеет по существу такую же конструкцию, как подгузник 101 по фиг.1а, 1b и 1с. Подгузник 301 главным образом представляет собой так называемый подгузник, используемый при недержании и предназначенный для взрослых носителей, страдающих недержанием, при этом он используется, например, при уходе за пациентами в больничной палате или в доме для престарелых. Обеспечение такого ухода по своей природе предусматривает участие ряда лиц, осуществляющих уход, в уходе за каждым отдельным пациентом, при этом довольно часто имеет место отсутствие ясности в отношении того, какие меры были приняты для конкретного пациента.

Подгузник 301 имеет этикетку 319, содержащую два слоя материала. Два слоя материала состоят из фонового слоя 346, расположенного ближе всего к заднему слою 304 подгузника 301, и из слоя 345 с рисунком, расположенного на поверхности фонового слоя 346, обращенной в сторону от подгузника 301.

Рисунок 318 расположен на слое 345 с рисунком на той стороне слоя 345 с рисунком, которая обращена в сторону от подгузника 301.

Подгузник 301 отличается прежде всего тем, что слой 345 с рисунком, предусмотренный в этикетке 319, является по существу прозрачным в первом состоянии, и его состояние трансформируется в по существу более непрозрачное состояние при его удлинении.

Таким образом, в данном варианте осуществления слой 345 с рисунком подгузника 301 также образует промежуточный слой 347 подгузника 301, при этом рисунок 318 расположен на поверхности слоя 345 с рисунком, которая обращена в сторону от фонового слоя 346.

Рисунок 318 имеет по существу тот же оттенок цвета, что и фоновый слой 346, при этом рисунок 318 по существу не виден на фоне фонового слоя 346 через слой 345 с рисунком, когда последний находится в его первом, по существу прозрачном состоянии.

При растягивании этикетки 319 состояние слоя 345 с рисунком трансформируется в его второе, по существу непрозрачное состояние, при этом рисунок 318, который расположен на поверхности слоя 345 с рисунком, которая обращена в сторону от фонового слоя 346, становится видимым.

Рисунок 318 состоит из текста “CHECKED” («ПРОВЕРЕН»).

Этикетка 319, содержащая рисунок 318, расположена в зоне заднего слоя 304, которая не имеет никаких упругих свойств.

Этикетка 319 имеет по существу квадратную форму, при этом два из краев этикетки 319 расположены по существу параллельно переднему поперечному краю 314 подгузника 301.

Этикетка 319 прикреплена к заднему слою 304 подгузника 301 вдоль одного из краев этикетки 319, который расположен перпендикулярно переднему поперечному краю 314 подгузника 301 посредством постоянного соединения 337, полученного ультразвуковой сваркой.

Разъединяемое клеевое соединение 338 соединяет противоположный край этикетки 319 с поверхностью 339, которая была обработана антиадгезивом, нанесенным на задний слой 304.

Клей в клеевом соединении 338 состоит из склеивающего при надавливании, термоплавкого безрастворного клея.

Поверхность 339, которая была обработана антиадгезивом, состоит из покрытой кремнийорганическими соединениями поверхности, предусмотренной на заднем слоем 304.

В альтернативных вариантах осуществления поверхность 339, которая была обработана антиадгезивом, может состоять из отдельного куска материала, который был прикреплен к заднему слою 304 подгузника 301. В этом случае кусок материала может состоять из листа бумаги, покрытого кремнийорганическими соединениями с одной стороны, вощеной бумаги, пластиковой пленки с тиснением или тому подобного.

При ношении подгузника 301 существует возможность вручную сделать рисунок 318 видимым посредством разъединения разъединяемого клеевого соединения 338 на одной простой операции и посредством последующего удлинения этикетки 319 в поперечном направлении подгузника 301 до такой степени, чтобы состояние слоя 345 с рисунком трансформировалось в его второе, по существу менее прозрачное состояние. После удлинения клеевое соединение 338 снова образуют на заднем слое 304 подгузника 301 посредством клея, склеивающего при надавливании. Поскольку вновь созданное клеевое соединение не будет открыто (разъединено) ни в каком последующем случае, целесообразно, чтобы место «повторного закрытия» клеевого соединения было расположено у поверхности на заднем слое 304, которая не была обработана антиадгезивом. Подгузник 301 с растянутой и повторно закрепленной этикеткой 319 показан на фиг.3b, при этом рисунок 318 виден.

Подгузники 301, содержащие этикетки 319 в соответствии с данным вариантом осуществления, как упомянуто выше, особенно пригодны для использования при уходе в условиях стационара, где некоторое количество разных лиц, осуществляющих уход, осуществляют уход за одним и тем же пациентом. Посредством растягивания этикетки 319 так, чтобы рисунок 318 стал видимым, можно обеспечить указание для последующих лиц, осуществляющих уход, что подгузник 301 был проверен, например, в отношении содержания мочи в нем. Естественно, также можно показать альтернативную информацию, свидетельствующую о других мероприятиях, которые были выполнены для пациента, посредством этикетки 319 в соответствии с вышеприведенным описанием.

Не требуется, чтобы этикетка 319 в соответствии с вариантом осуществления, показанным на фиг.3а и 3b, была эластичной, поскольку она не предназначена для взаимодействия с каким-либо эластичным элементом на подгузнике 301, хотя, естественно, если этикетка 319 будет иметь упругие свойства, это не будет недостатком.

Фиг.4а показывает этикетку 419 такого типа, как описанная выше в иллюстративном варианте осуществления в соответствии с фиг.3а и 3b, перед растягиванием этикетки 419.

Фиг.4b показывает этикетку 419 по фиг.4а после растягивания.

Фиг.4с показывает выполненный с пространственным разделением элементов вид конструкции этикетки 419, содержащей два слоя и рисунок в виде текста “CHECKED” («ПРОВЕРЕН»).

Обозначения, используемые на фиг.4а, 4b и 4с, которые имеют соответствующее обозначение на одной или другой из предшествующих фигур, имеют такое же цифровое обозначение в числовой последовательности 400-499, как соответствующее обозначение в числовых последовательностях с меньшими числами на более ранних фигурах.

Этикетка 419 содержит слой 445 с рисунком, который одновременно образует промежуточный слой 447 этикетки 419, а также содержит фоновый слой 446. Рисунок 418 в виде текста “CHECKED” («ПРОВЕРЕН») выполнен посредством печати на стороне слоя 445 с рисунком, которая обращена в сторону от фонового слоя 446, то есть на обращенной наружу поверхности 448 слоя 445 с рисунком.

Оттенок цвета фонового слоя 446 гармонирует с оттенком цвета расположенного поверх него, напечатанного рисунка 418.

Слой с рисунком отличается прежде всего тем, что он способен иметь два разных состояния, а именно первое, по существу прозрачное состояние и второе, по меньшей мере, частично непрозрачное состояние, при этом второе состояние достигается после растягивания этикетки 419, содержащей слой 445 с рисунком.

Слой 445 с рисунком показан на фиг.4а и 4с в его первом, по существу прозрачном состоянии, при этом текст “CHECKED” («ПРОВЕРЕН») не виден вследствие того, что фоновый слой 446 имеет такой же оттенок цвета, как оттенок цвета рисунка 418.

На выполненном с пространственным разделением элементов виде, показанном на фиг.4с, буквы “CH” полностью видны, в то время как только нижняя половина букв “ECKED” в слове “CHECKED” видна. Причина, по которой верхняя половина букв “ECKED” не видна, заключается в том, что данная половина находится перед фоновым слоем 446, который имеет такой же оттенок цвета, как оттенок цвета букв, и в том, что слой 445 с рисунком является прозрачным в его первом состоянии.

На фиг.4b показано, что этикетка 419 была подвергнута удлинению, при этом состояние слоя 445 с рисунком трансформировалось в его второе, по существу более непрозрачное состояние, так что рисунок 418 в виде напечатанного текста “CHECKED” («ПРОВЕРЕН») стал видимым.

Слой 445 с рисунком и фоновый слой 446 имеют прямоугольную форму, при этом оба слоя 445, 446 имеют одинаковую длину и ширину и расположены так, что их края совпадают.

В альтернативных вариантах осуществления можно допустить то, что этикетка 419 будет иметь альтернативную форму, например круглую форму, овальную форму или т.п.

В других альтернативных вариантах осуществления можно допустить, что фоновый слой 446 будет состоять из не проницаемого для жидкостей, заднего слоя поглощающего изделия или из его проницаемого для жидкостей, покрывающего слоя, при этом оттенок цвета рисунка 418 должен быть адаптирован в соответствии со слоем, который образует фоновый слой.

Слой 445 с рисунком находится в его первом, по существу прозрачном состоянии при нанесении этикетки 419 на поглощающее изделие, при этом рисунок 418 не виден на фоне фонового слоя 446, поскольку рисунок 418 и фоновый слой 446 имеют одинаковый оттенок цвета и поскольку слой 445 с рисунком является по существу прозрачным.

При удлинении этикетки 419 состояние слоя 445 с рисунком трансформируется в его второе, по меньшей мере, частично непрозрачное состояние, при этом рисунок 418 становится видимым, поскольку новый оттенок фонового цвета был создан в виде по существу более непрозрачного промежуточного слоя 447.

Слой 445 с рисунком и фоновый слой 446 соединены вместе посредством ламинирования и совместно образуют этикетку 419. Данная этикетка 419, естественно, также может содержать клей, склеивающий при надавливании, на стороне, которая при наложении предназначена для крепления ее к поглощающему изделию, хотя в альтернативном варианте этикетка может поставляться без клея, склеивающего при надавливании.

Фиг.5 показывает подгузник-трусы 501, предназначенный главным образом для взрослых пользователей, страдающих недержанием. Обозначения, используемые на фиг.5, которые имеют соответствующее обозначение на одной или другой из предшествующих фигур, имеют такое же цифровое обозначение в числовой последовательности 500 - 599, как соответствующее обозначение в числовых последовательностях с меньшими числами на более ранних фигурах. Подгузник-трусы 501, который показан с передней стороны в конфигурации, схожей с конфигурацией при его ношении, имеет в значительной степени такую же конструкцию, как открытый подгузник 101 по фиг.1. Подгузник-трусы 501 отличается от открытого подгузника 101 по фиг.1 главным образом тем, что подгузник-трусы 501 предназначен для надевания на носителя так же, как надевают пару трусов, то есть предназначен для перемещения поверх ног. Передняя концевая часть 521 и задняя концевая часть 522 подгузника-трусов 501 в этом случае уже были соединены вместе в поясной зоне подгузника-трусов 501 во время изготовления, при этом подгузнику-трусам 501 была придана форма трусов.

Поясное соединение 507 состоит из шва, полученного ультразвуковой сваркой, но в альтернативных вариантах осуществления оно может состоять из клеевого соединения, соединения, полученного термосваркой, соединения, полученного стачиванием, или тому подобного.

В настоящее время подгузники-трусы 501 обычно выполняют с возможностью их открытия и повторного закрытия, при этом соединение 507 между концевыми частями 521, 522 подгузника-трусов 501 может быть разъединено («раскрыто») для обеспечения возможности осмотра подгузника-трусов 501 при его ношении и может быть затем повторно закрыто, так что его можно продолжать носить. В этом случае подгузник-трусы 501 обычно выполняют с клапанами для крепления (не показанными на фигуре), которые могут быть использованы для повторного закрытия после того, как полученное заводским способом соединение 507 было разъединено и сделано непригодным к функционированию.

Подгузники-трусы 501, которые выполнены с возможностью открытия или разъединения, также предпочтительны, когда подгузник-трусы 501 должен быть снят с носителя после использования, в особенности в том случае, если подгузник-трусы 501 запачкан фекалиями. В этом случае поясное соединение 507 подгузника-трусов 501 может быть разъединено, когда подгузник-трусы должен быть снят с носителя, так что не требуется перемещать запачканный подгузник-трусы 501 по ногам и стопам во время снятия.

Что касается размещения рисунков на подгузнике-трусах 501, то их обычно размещают в надлежащих местах, соответствующих тем, которые были указаны для открытого подгузника 101 по фиг.1.

Если требуется, рисунки могут быть предусмотрены на заднем слое 504 рядом с передним поперечным краем 514 подгузника-трусов 501 и/или рядом с задним поперечным краем 515 подгузника-трусов 501, которые образуют пояс подгузника-трусов 501 и в зоне которых расположена резинка 525 для пояса. Кроме того, можно разместить рисунки в альтернативных местах на передней и/или задней концевой части 521, 522 подгузника-трусов 501.

Подгузник-трусы 501 отличается тем, что он содержит этикетку 519, содержащую рисунок 518, функционирующий в соответствии с изобретением. Этикетка 519 расположена на резинке 525 для пояса на передней концевой части 521 подгузника-трусов 501.

Этикетка 519 содержит три слоя материала. Три слоя материала состоят из прозрачного слоя 545 с рисунком, расположенного дальше всего от подгузника 501, фонового слоя 546, расположенного ближе всего к подгузнику 501, и промежуточного слоя 547, расположенного между слоем 545 с рисунком и фоновым слоем 546. Рисунок 518 в виде текста “TENA” предусмотрен на прозрачном слое 545 с рисунком.

Подгузник-трусы 501 отличается прежде всего тем, что промежуточный слой 547 этикетки 519 является по существу прозрачным в первом состоянии, при этом рисунок 518 виден на фоне фонового слоя 546 посредством прозрачного промежуточного слоя 547, поскольку фоновый слой 546 и рисунок 518 имеют по существу разные оттенки цвета. Когда промежуточный слой 547 подвергается удлинению, состояние промежуточного слоя 547 трансформируется во второе, по существу менее прозрачное состояние, при этом оттенок цвета промежуточного слоя 547 изменяется на оттенок цвета, который представляет собой по существу такой же оттенок цвета, как оттенок цвета рисунка 518, при этом рисунок 518 становится по существу не видимым на фоне промежуточного слоя 547.

Когда подгузник-трусы 501 надет на носителя, подгузник-трусы 501 растягивается вокруг талии носителя, в особенности при натягивании подгузника-трусов 501 на бедра носителя. Резинка 525 для пояса подгузника-трусов 501 в этом случае растягивается из ее исходно стянутого состояния, при этом этикетка 519 удлиняется вместе с резинкой 525 для пояса.

Когда промежуточный слой 547 этикетки 519 удлиняется при надевании подгузника-трусов 501 на носителя, состояние промежуточного слоя 547 автоматически трансформируется в его второе состояние, при этом данное второе состояние характеризуется существенно меньшей прозрачностью по сравнению с первым, неудлиненным состоянием. Фоновый слой 546 в этом случае по существу будет скрыт (закрыт) промежуточным слоем 547, при этом промежуточный слой 547 образует новый фон для рисунка.

Оттенок цвета рисунка 518 был преднамеренно выбран таким, чтобы он гармонировал (согласовывался) с оттенком цвета промежуточного слоя 547 после трансформации его состояния в его второе, по существу непрозрачное состояние, при этом оттенки цвета рисунка 518 и промежуточного слоя 547 по существу ″сливаются″ вместе.

В альтернативных вариантах осуществления три слоя 545, 546, 547 этикетки, естественно, могут быть заменены отдельными слоями, которые прикрепляют к подгузнику-трусам 501 в надлежащей последовательности.

На фиг.6а показан подгузник 601 с поясом в соответствии с изобретением со стороны, которая при ношении подгузника предназначена для того, чтобы быть обращенной к носителю, и фиг.6b показывает тот же самый подгузник 601 с поясом с противоположной стороны.

Обозначения, используемые на фиг.6а и 6b, которые имеют соответствующее обозначение на одной или другой из предшествующих фигур, имеют такое же цифровое обозначение в числовой последовательности 600 - 699, как соответствующее обозначение в числовых последовательностях с меньшими числами на более ранних фигурах.

Подгузник 601 с поясом отличается от открытого подгузника тем, что его предназначенный для крепления, конструктивный элемент содержит эластичный пояс 628, предназначенный для охватывания талии носителя, при этом пояс содержит фиксирующее приспособление 627 для фиксации пояса 628 вокруг талии носителя.

Пояс 628 прикреплен к заднему поперечному краю 615 и простирается в поперечном направлении относительно поглощающего тела 606 подгузника 601 с поясом.

В альтернативных вариантах осуществления подгузник 601 с поясом может содержать две половины пояса, при этом в данном случае соответствующая половина пояса будет присоединена к проницаемому для жидкостей, покрывающему слою 602 и/или к заднему слою 604 подгузника 601 с поясом на продольных краях 612, 613 подгузника 601 с поясом рядом с задним поперечным краем 615.

Конструктивный элемент для крепления также содержит два передних фиксирующих приспособления 640, расположенных на продольных краях 612, 613 подгузника 601 с поясом рядом с передним поперечным краем 614. Передние фиксирующие приспособления 640 предназначены для крепления к поясу 628 при надевании подгузника 601 с поясом на носителя.

Передние фиксирующие приспособления 640 содержат элементы 641 в виде крючков и петель, предназначенные для взаимодействия со стороной пояса 628, которая предназначена для того, чтобы быть обращенной в сторону от носителя при ношении подгузника.

В альтернативных вариантах осуществления передние фиксирующие приспособления 640 могут содержать клейкие элементы, предназначенные для крепления к поверхности пояса 628, обращенной в сторону от носителя. Пояс 628 в данном случае должен иметь поверхности, предназначенные для взаимодействия с клейкими элементами.

Когда подгузник 601 с поясом должен быть надет на носителя, пояс 628 закрепляют вокруг талии носителя в качестве первой стадии. Затем поглощающую часть подгузника 601 с поясом, содержащего, среди прочего, передний поперечный край 614 и поглощающее тело 606, пропускают между ногами носителя, после чего два передних фиксирующих приспособления 640 окончательно прикрепляют к стороне пояса 628, обращенной в сторону от носителя.

Этикетка 619, содержащая рисунок 618, расположена на эластичном поясе 628 подгузника 601 с поясом. Этикетка 619 содержит слой 645 с рисунком и фоновый слой 646. Этикетка 619 прикреплена к стороне эластичного пояса 628, которая обращена в сторону от носителя при ношении подгузника, при этом фоновый слой 646 обращен к поясу 628.

Подгузник 601 с поясом отличается прежде всего тем, что слой 645 с рисунком, предусмотренный в этикетке 619, является по существу прозрачным в первом состоянии, и тем, что состояние слоя 645 с рисунком трансформируется в по существу более непрозрачное состояние при подвергании его удлинению. Таким образом, слой 645 с рисунком представляет собой слой, который образует как слой 645 с рисунком, так и промежуточный слой 647 подгузника 601 с поясом. Рисунок 618 соответственно выполнен на стороне слоя 645 с рисунком, которая обращена в сторону от фонового слоя 646.

Рисунок 618 в виде текста “TENA” выполнен на поверхности слоя 645 с рисунком, которая обращена в сторону от фонового слоя 646, то есть на обращенной наружу поверхности слоя 645 с рисунком. Рисунок 618 виден, поскольку рисунок 618 и фоновый слой 646 имеют разные оттенки цвета и поскольку комбинированный слой 645 с рисунком/промежуточный слой 647 находится в первом, по существу прозрачном состоянии.

Слой 645 с рисунком достигает своего второго состояния после удлинения этикетки 619, при этом удлинение происходит при удлинении пояса 628, когда он надет вокруг талии носителя.

Когда слой 645 с рисунком/промежуточный слой 647 подвергается удлинению, его состояние трансформируется в его второе, по существу менее прозрачное состояние, при этом оттенок цвета слоя 645 с рисунком изменяется на оттенок цвета, который представляет собой по существу такой же оттенок цвета, как оттенок цвета рисунка 618. Рисунок 618 в этом случае по существу сливается со слоем 645 с рисунком, при этом он становится по существу не видимым.

Удлинение обеспечивается, когда пояс 628 подгузника 601 с поясом натягивается вокруг носителя при надевании подгузника 601 с поясом на носителя.

Таким образом, переход из первого, по существу прозрачного состояния слоя 645 с рисунком во второе, значительно менее прозрачное состояние происходит автоматически как естественная часть процедуры надевания подгузника 601 с поясом.

Оттенок цвета рисунка 518 был преднамеренно выбран таким, чтобы он гармонировал (согласовывался) с оттенком цвета слоя 645 с рисунком после трансформации его состояния в его второе, по существу прозрачное непрозрачное состояние.

Данный вариант осуществления означает, что отсутствует потребность в отдельном слое, единственное назначение которого состоит в том, чтобы содержать рисунок, что позволяет уменьшить затраты, связанные с изобретением.

Этикетка 619, содержащая рисунок 618, естественно, может быть предусмотрена с клеем на стороне, которая предназначена для крепления к поясу 628, при этом не требуется никакого отдельного оборудования для нанесения клея для крепления этикетки 619 в машине, которая производит подгузники 601 с поясом.

В альтернативных подгузниках 601 с поясом этикетка 619, содержащая рисунок 618, может быть расположена на заднем слое 604 в зоне переднего поперечного края 614. В подгузниках 601 с поясом, которые имеют две половины пояса, также можно разместить рисунок 618 на заднем слое 604 рядом с задним поперечным краем 615.

Кроме того, существует возможность выполнения рисунков 618 на этикетках 619, расположенных на передней и/или задней концевой части подгузника 601 с поясом или на передних фиксирующих приспособлениях 640.

Естественно, также существует возможность выполнения этикеток, состоящих только из двух слоев и исходно видимого рисунка, при этом рисунок по существу делают невидимым вручную, как описано для подгузника 301 по фиг.3а и 3b.

Изобретение также охватывает все возможные комбинации описанных иллюстративных вариантов осуществления.

Кроме того, изобретение не ограничено вышеупомянутыми иллюстративными вариантами осуществления, но, естественно, применимо к другим вариантам осуществления в пределах объема притязаний нижеприведенной формулы изобретения.

1. Поглощающее изделие (101, 301, 501, 601) для одноразового использования, имеющее, по меньшей мере, один рисунок (118, 218, 318, 418, 518, 618), при этом рисунок (118, 218, 318, 418, 518, 618) расположен над фоновым слоем (146, 246, 346, 446, 546, 646), отличающееся тем, что, по меньшей мере, один промежуточный слой (147, 247, 347, 447, 547, 647) расположен между рисунком (118, 218, 318, 418, 518, 618) и фоновым слоем (146, 246, 346, 446, 546, 646), при этом промежуточный слой (147, 247, 347, 447, 547, 647) имеет первое, по существу, прозрачное состояние, и при этом посредством удлинения обеспечивается преобразование промежуточного слоя (147, 247, 347, 447, 547, 647) во второе, более непрозрачное состояние.

2. Поглощающее изделие (101, 301) по п.1, отличающееся тем, что рисунок (118, 218, 318, 418) и фоновый слой (146, 246, 346, 446) имеют, по существу, одинаковый оттенок цвета, при этом рисунок, по существу, невидим на фоне фонового слоя (146, 246, 346, 446) сквозь промежуточный слой или промежуточные слои (147, 247, 347, 447), когда промежуточный слой или промежуточные слои (147, 247, 347, 447) имеет или имеют первое, по существу, прозрачное состояние, и при этом рисунок (118, 218, 318, 418) и промежуточный слой или промежуточные слои (147, 247, 347, 447) имеет или имеют второе, по существу, непрозрачное состояние, при котором рисунок (118, 218, 318, 418), по существу, виден на фоне промежуточного слоя или промежуточных слоев (147, 247, 347, 447).

3. Поглощающее изделие (501, 601) по п.1, отличающееся тем, что рисунок (518, 618) и фоновый слой (546, 646) имеют, по существу, разные оттенки цвета, при этом рисунок, по существу, виден на фоне фонового слоя (546, 646) сквозь промежуточный слой или промежуточные слои (547, 647), когда промежуточный слой или промежуточные слои (547, 647) имеет или имеют первое, по существу, прозрачное состояние, и при этом рисунок (518, 618) и промежуточный слой или промежуточные слои (547, 647) имеют, по существу, одинаковый оттенок цвета, когда промежуточный слой или промежуточные слои (547, 647) имеет или имеют второе, по существу, непрозрачное состояние, при этом рисунок (518, 618), по существу, не виден на фоне промежуточного слоя или промежуточных слоев.

4. Поглощающее изделие (101, 301, 501, 601) по пп.1 и 2 или 3, отличающееся тем, что указанное изделие содержит проницаемый для жидкостей покрывающий слой и не проницаемый для жидкостей задний слой, при этом фоновый слой (146, 246, 346, 446, 546, 646) состоит из любого из проницаемых для жидкостей покрывающего слоя (102, 602) или не проницаемого для жидкостей заднего слоя (104, 304, 504, 604).

5. Поглощающее изделие (101, 301, 501, 601) по п.1, отличающееся тем, что рисунок (118, 218, 318, 418, 518, 618) выполнен непосредственно на промежуточном слое (147, 247, 347, 447, 547, 647), при этом рисунок (118, 218, 318, 418, 518, 618) выполнен на стороне вышеупомянутого промежуточного слоя (247, 347, 447, 547, 647), которая обращена в сторону от фонового слоя (146, 246, 346, 446, 546, 646).

6. Поглощающее изделие (101, 301, 501, 601) по п.1, отличающееся тем, что рисунок (118, 218, 318, 418, 518, 618) выполнен на отдельном слое (145, 245, 345, 445, 545, 645), при этом отдельный слой (145, 245, 345, 445, 545, 645) является, по существу, прозрачным как перед удлинением, так и после удлинения.

7. Поглощающее изделие (101, 301, 501, 601) по п.6, отличающееся тем, что промежуточный слой или промежуточные слои (147, 247, 347, 447, 547, 647) и отдельный слой (145, 245, 345, 445, 545, 645) с рисунком соединены вместе посредством ламинирования и образуют предварительно изготовленную этикетку (119, 219, 319, 419, 519, 619).

8. Поглощающее изделие (101, 301, 501, 601) по п.7, отличающееся тем, что предварительно изготовленная этикетка (119, 219, 319, 419, 519, 619) содержит фоновый слой (146, 246, 346, 446, 546, 646).

9. Поглощающее изделие (101, 301, 501, 601) по п.1, отличающееся тем, что промежуточный слой или промежуточные слои (147, 247, 347, 447, 547, 647) прикреплен или прикреплены к эластифицированной поверхности изделия (101, 301, 501, 601), при этом промежуточный слой или промежуточные слои (147, 247, 347, 447, 547, 647) удлиняется или удлиняются автоматически, когда поверхность, к которой он/они прикреплен или прикреплены, удлиняется.

10. Поглощающее изделие (101, 301, 501) по п.9, отличающееся тем, что промежуточный слой или промежуточные слои (147, 247, 347, 447, 547) расположен или расположены в эластифицированной поясной части поглощающего изделия (101, 301, 501).

11. Поглощающее изделие (601) по одному из пп.1-3 или 5-8, отличающееся тем, что промежуточный слой или промежуточные слои (647) расположен или расположены на эластифицированном поясе (628) поглощающего изделия (601), при этом промежуточный слой или промежуточные слои (647) удлиняется или удлиняются автоматически при удлинении пояса (628).

12. Поглощающее изделие (101) по одному из пп.1-3 или 5-8, отличающееся тем, что промежуточный слой или промежуточные слои (147, 247, 347, 447, 547) расположен или расположены, по меньшей мере, на одном из эластифицированных клапанов (126) для крепления поглощающего изделия (101), при этом промежуточный слой или промежуточные слои (147, 247, 347, 447, 547) удлиняется или удлиняются автоматически при удлинении клапанов (126) для крепления.

13. Поглощающее изделие (101, 301, 501, 601) по п.9, отличающееся тем, что промежуточный слой или промежуточные слои (147, 247, 347, 447, 547, 647) стягивается или стягиваются, когда поверхность, на которой расположен или расположены промежуточный слой или промежуточные слои (147, 247, 347, 447, 547, 647), стягивается.

14. Поглощающее изделие (101, 301, 501, 601) по п.1, отличающееся тем, что промежуточный слой или промежуточные слои (247, 347, 447) предназначен или предназначены для удлинения его/их вручную, чтобы обеспечить преобразование промежуточного слоя или промежуточных слоев (247, 347, 447) из первого, по существу, прозрачного состояния во второе, более непрозрачное состояние.

15. Поглощающее изделие (101, 301, 501, 601) по п.1, отличающееся тем, что промежуточный слой или промежуточные слои (147, 247, 347, 447, 547, 647) имеет или имеют суммарную непрозрачность, составляющую не более 70,5% в соответствии со способом, приведенном в описании, когда промежуточный слой или промежуточные слои (147, 247, 347, 447, 547, 647) находится или находятся в первом состоянии.

16. Поглощающее изделие (101, 301, 501, 601) по п.1, отличающееся тем, что промежуточный слой или промежуточные слои (147, 247, 347, 447, 547, 647) имеет или имеют суммарную непрозрачность, составляющую, по меньшей мере, 76,2% в соответствии со способом, приведенном в описании, когда промежуточный слой или промежуточные слои (147, 247, 347, 447, 547, 647) был трансформирован или были трансформированы во второе состояние.

17. Поглощающее изделие (101, 301, 501, 601) по п.1, отличающееся тем, что изменение первого состояния промежуточного слоя или промежуточных слоев (147, 247, 347, 447, 547, 647) на второе состояние достигается посредством удлинения слоя или слоев материала на 10-200%.