Переходник стеклоочистителя со страховочным положением

Группа изобретений относится к переходнику 9 для присоединения щетки 1 стеклоочистителя к приводному рычагу 3 системы очистки, устройству крепления, рычагу системы очистки и системе очистки, содержащим такой переходник. Переходник 9 выполнен с возможностью соединения с соединителем 8 со степенью свободы поворота вокруг шарнирной оси. Соединитель 8 закреплен на щетке 1, при этом указанный переходник 9 содержит средства удержания в номинальном положении блокировки на рычаге. Переходник 9 выполнен с возможностью своей блокировки в так называемом направлении отвода, находящемся в плоскости, перпендикулярной к шарнирной оси, в страховочном положении в случае поломки указанных средств 20 удержания. Переходник 9 содержит, по меньшей мере, одну боковую полку, ограниченную, по меньшей мере, одной наружной стенкой, выполненной с возможностью направления поступательного движения рычага 3 в указанном направлении отвода, и задней стенкой, находящейся на удалении от указанной наружной стенки. В боковом направлении наружу от указанной задней стенки выполнен предохранительный упор 23 для страховочного положения. Переходник 9 содержит наклонную поверхность 60 отвода рычага 3, соединяющую указанную наружную стенку и указанную заднюю стенку. Предохранительный упор 23 находится на расстоянии от конца наклонной поверхности в направлении отвода. Обеспечивается повышение надежности крепления. 4 н. и 19 з.п. ф-лы, 8 ил.

 

Изобретение относится к области оборудования, предназначенного для транспортных средств, в частности к устройствам для очистки автомобильных лобовых стекол.

Как правило, автомобили оборудованы системами стеклоочистителей для обеспечения промывания лобового стекла, чтобы избегать затруднения обзора окружающей обстановки для водителя. Обычно, эти стеклоочистители содержат приводной рычаг, осуществляющий угловое возвратно-поступательное (маятниковое) движение, и удлиненные щетки, на которых установлены скребки, выполненные из эластичного материала. Эти скребки трутся по лобовому стеклу и удаляют воду за пределы поля обзора водителя. Щетки могут быть выполнены в классической версии в виде шарнирных поводков, которые удерживают скребок в нескольких местах, придавая ему гибкость, позволяющую следовать возможной кривизне лобового стекла, либо в более поздней версии, называемой "flat blade" (от «плоская щетка»), в виде полужесткого узла, который удерживает скребок по всей его длине при помощи одного или нескольких выгнутых прижимных пластин, позволяющих прижимать щетку к лобовому стеклу без применения поводков.

В обоих решениях щетка присоединена к поворотному рычагу стеклоочистителя при помощи устройства крепления, состоящего из соединителя и переходника. Соединитель является деталью, закрепленной непосредственно на скребке посредством запрессовки или непосредственно на плоской щетке, тогда как переходник является промежуточной деталью, которая позволяет закрепить соединитель на рычаге стеклоочистителя. Эти две детали соединены друг с другом поперечной шарнирной осью, которая позволяет им осуществлять относительное вращение в плоскости, перпендикулярной к лобовому стеклу и проходящей через рычаг.

Известны переходники, содержащие один или несколько гибких запорных шпеньков, защелкивающихся на рычаге и блокирующих на нем переходник. Однако следует иметь в виду возможность поломки, такой как отсоединение шпенька или шпеньков, которая может привести к нежелательному разъединению рычага и щетки.

Для устранения этого риска уже были предложены переходники или соединители, выполненные таким образом, чтобы в случае поломки запорного шпенька переходника обеспечивать блокировку положения устройства крепления в направлении, находящемся в плоскости, перпендикулярной к шарнирной оси.

Задача изобретения состоит в улучшении ситуации, в частности в повышении надежности и/или облегчении манипуляций.

В связи с этим объектом изобретения является переходник для присоединения щетки стеклоочистителя к приводному рычагу системы очистки, при этом указанный переходник выполнен с возможностью соединения с соединителем со степенью свободы поворота вокруг шарнирной оси, при этом указанный соединитель закреплен на щетке, а указанный переходник содержит средства удержания в номинальном положении блокировки на рычаге, при этом указанный переходник выполнен с возможностью своей блокировки в так называемом направлении отвода, находящемся в плоскости, перпендикулярной к шарнирной оси, в страховочном положении в случае поломки указанных средств удержания.

Согласно изобретению, переходник выполнен так, чтобы его поступательное движение направлялось рычагом в указанном направлении отвода из указанного номинального положения в указанное страховочное положение и/или чтобы иметь направление произвольного высвобождения рычага из положения, находящегося между двумя положениями, номинальным и страховочным.

Под термином «направлять» следует понимать, что единственной степенью свободы между рычагом и переходником является поступательное движение в указанном направлении отвода. Благодаря этому направлению, избегают случайного отрыва щетки после того, как переходник покидает свое номинальное положение.

Кроме того, определяя направление высвобождения рычага, способствуют облегчению манипуляцией различными органами системы очистки во время операций целевого демонтажа.

Изобретение находит свое применение, в частности, в качестве переходника для щетки с выгнутыми прижимными пластинами или щетки «flat blade".

Указанный переходник содержит, например, упор, называемый предохранительным упором, для страховочного положения. Предпочтительно этот упор образован единой упорной поверхностью.

Согласно первому варианту изобретения, указанный переходник выполнен так, чтобы во время перехода из номинального положения в страховочное положение рычаг, содержащий средства направления поступательного движения рычага на переходнике в указанном положении отвода, входил в контакт с предохранительным упором.

Таким образом, средства направления поступательного движения рычага получают двойную функцию, а именно первую функцию направления поступательного движения после поломки средств удержания и вторую функцию упора в страховочном положении за счет контакта с упором, выполненным на переходнике.

За счет этого избегают выполнения специальных вырезов, как на известных рычагах, которые усложняют изготовление рычагов. Действительно, такие вырезы требуют изготовления рычага с точностью, превышающей стандартную точность, необходимую для этой детали.

Согласно второму варианту изобретения, который можно комбинировать с первым, переходник содержит боковые полки, на уровне которых шарнирно установлен указанный соединитель, при этом указанный переходник образует между указанными боковыми полками гнездо для части соединителя, содержащей указанную шарнирную ось, при этом, по меньшей мере, одна из указанных боковых полок содержит наружную стенку, выполненную с возможностью направления поступательного движения рычага в направлении, находящемся в плоскости, перпендикулярной к шарнирной оси, и заднюю стенку, распложенную в боковом направлении с отступом от указанной наружной стенки, при этом указанный предохранительный упор выполнен в боковом направлении наружу от указанной задней стенки.

Под «боковым направлением» следует понимать направление указанной шарнирной оси. Под «боковым направлением с отступом» следует понимать направление внутрь переходника, то есть в сторону гнезда для соединителя.

Такое решение позволяет обеспечивать блокировку в страховочном положении и одновременно способствует направлению переходника в рычаге, в частности, во время монтажа. Действительно, в отличие от известных решений, больше нет необходимости уменьшать длину рычага, предназначенную для направления, и реализация этой функции больше не зависит от соединителя и, в частности, от его размера.

Кроме того, этот второй вариант изобретения представляет интерес, даже если не обязательно имеет вышеупомянутые характеристики направления в случае поломки средств удержания или ориентации в направлении отвода.

Иначе говоря, изобретение относится также к переходнику для присоединения щетки стеклоочистителя к приводному рычагу системы очистки, при этом указанный переходник выполнен с возможностью соединения с соединителем со степенью свободы поворота вокруг шарнирной оси, при этом указанный соединитель закреплен на щетке, при этом указанный переходник одержит средства удержания в номинальном положении блокировки на рычаге, при этом указанный переходник выполнен с возможностью своей блокировки в так называемом направлении отвода, находящемся в плоскости, перпендикулярной к шарнирной оси, в страховочном положении в случае поломки указанных средств удержания, при этом переходник содержит боковые полки, на уровне которых шарнирно установлен указанный соединитель, при этом указанный переходник образует между указанными боковыми полками гнездо для части соединителя, содержащей указанную шарнирную ось, при этом, по меньшей мере, одна из указанных боковых полок содержит наружную стенку, выполненную с возможностью направления поступательного движения рычага в направлении, находящемся в плоскости, перпендикулярной к шарнирной оси, во время установки переходника на рычаге, и заднюю стенку, распложенную в боковом направлении с отступом от указанной наружной стенки, при этом указанный предохранительный упор для страховочного положения выполнен в боковом направлении наружу от указанной задней стенки.

Изобретение относится также к переходнику для присоединения щетки стеклоочистителя к приводному рычагу системы очистки, при этом указанный переходник выполнен с возможностью соединения с соединителем со степенью свободы поворота вокруг шарнирной оси, при этом указанный переходник содержит средства удержания в номинальном положении блокировки на рычаге, при этом указанный переходник выполнен с возможностью своей блокировки в так называемом направлении отвода, находящемся в плоскости, перпендикулярной к шарнирной оси, в страховочном положении в случае поломки указанных средств удержания, при этом переходник содержит, по меньшей мере, одну боковую полку, ограниченную, по меньшей мере, одной наружной стенкой, выполненной с возможностью направления поступательного движения рычаг в направлении отвода, и задней стенкой, находящейся на удалении от указанной наружной стенки, при этом указанный предохранительный упор для страховочного положения выполнен в боковом направлении наружу от указанной задней стенки, при этом предохранительный упор находится на расстоянии от конца наклонной поверхности в направлении отвода.

Согласно различным вариантам осуществления изобретения, которые можно рассматривать отдельно или вместе:

- рычаг содержит крепежную вилку, предназначенную для соединения с указанным переходником,

- соединитель образован двумя симметричными зажимами, связанными друг с другом и закрепленными на щетке на уровне прижимных пластин указанной щетки,

- соединитель и переходник выполнены с возможностью установки в них поперечного штифта, при этом указанный поперечный штифт образует указанную шарнирную ось,

- на наружных стенках своих боковых полок переходник содержит поверхности, образующие выступы и представляющие собой единственные поверхности контакта между переходником и боковыми сторонами вилки. Предпочтительно он содержит две выступающие поверхности на каждой боковой стороне, расположенные соответственно напротив выступающих поверхностей противоположной боковой стороны вилки,

- указанная шарнирная ось образована поперечным штифтом, при этом указанный поперечный штифт выполнен таким образом, что доходит по существу до наружных стенок боковых полок переходника,

- переходник выполнен так, чтобы средства направления поступательного движения в указанном направлении отвода служили также упором позиционирования для номинального положения,

- указанный рычаг содержит средства направления поступательного движения рычага на переходнике,

- указанные средства направления поступательного движения рычага на указанном переходнике выполнены в виде кулис, предусмотренных на уровне боковых сторон рычага, при этом указанный предохранительный упор расположен таким образом, чтобы указанные кулисы входили в контакт с указанным предохранительным упором в случае поломки указанных средств удержания,

- указанный переходник содержит нижние края, предназначенные для взаимодействия с указанными кулисами, при этом указанные нижние края расположены по существу на уровне наружных стенок, образующих боковые полки переходника,

- указанные кулисы проходят по существу по всей поверхности указанных нижних краев, предпочтительно только по поверхности указанных нижних краев,

- переходник содержит установочный упор, с которым входит в контакт передний продольный конец одной из указанных кулис в номинальном положении,

- передний и задний продольные концы указанных кулис имеют форму, по существу соответствующую соответственно указанному установочному упору и указанному предохранительному упору,

- указанные предохранительный и установочный упоры и кулисы имеют по существу одинаковую высоту,

- указанные предохранительный и установочный упоры и кулисы находятся по существу в одной плоскости,

- гнездо переходника имеет высоту, превышающую высоту заходящей в него части соединителя, при этом высота соединителя поступенно уменьшается от его центра к его продольным концам, при этом переходник выполнен с возможностью поворота в номинальном положении вокруг шарнирной оси, не входя в контакт с верхней стороной соединителя,

- амплитуда поворота соединителя в номинальном положении ограничена только упором переходника или кулис в наружную стенку пазов соединителя,

- переходник содержит наклонную поверхность отвода рычага, соединяющую указанную наружную стенку и указанную заднюю стенку,

- указанная наклонная поверхность отвода имеет по существу прямолинейную форму,

- в указанном положении отвода указанная наклонная поверхность не перекрывает указанный предохранительный упор,

- указанная наклонная поверхность отвода проходит от нижней точки, находящейся на уровне одного из нижних краев переходника, предназначенных для взаимодействия с указанными кулисами, до верхней точки, находящейся вблизи центра указанной задней стенки,

- расстояние, отделяющее указанную наклонную поверхность от указанного предохранительного упора, составляет от 0,5 до 3 см, предпочтительно от 0,6 до 2 см, еще предпочтительнее от 0,6 до 1,5 см и еще предпочтительнее равно примерно 1 см; например, оно равно 0,9 см;

- переходник содержит, по меньшей мере, один нижний край, находящийся по существу на уровне указанной наружной стенки, образующей боковые полки переходника, при этом указанная наклонная поверхность отвода проходит от нижней точки, находящейся на уровне указанного нижнего края переходника, при этом расстояние, отделяющее указанную нижнюю точку от указанного предохранительного упора, составляет от 1,5 до 4 см, предпочтительно от 2 до 3 см,

- предохранительный упор находится на заднем конце указанной задней стенки,

- переходник содержит противоположные переднюю и заднюю стороны, каждая из которых содержит щель для прохождения щетки, в частности, спойлера щетки,

- переходник содержит второй предохранительный упор, при этом щель, выполненная в задней стороне указанного переходника, проходит в направлении, пересекающемся с плоскостью, которая содержит оба предохранительных упора переходника и которая по существу перпендикулярна к указанному направлению отвода,

- переходник выполнен с возможностью обеспечения захождения дальнего конца вилки рычага на переходнике на уровне указанной задней стенки, пока вилка не войдет в контакт с наружной стенкой и с наклонной поверхностью для достижения своего номинального положения блокировки,

- указанные средства удержания выполнены в виде гибкого шпенька, расположенного на верхней стороне указанного переходника, при этом указанный гибкий шпенек содержит верхнюю сторону и переднюю сторону, при этом указанные верхняя и передняя стороны указанного гибкого шпенька соединены острой кромкой,

- указанный гибкий шпенек содержит заднюю сторону, противоположную его передней стороне и соединенную с верхней стороной при помощи средства, выполненного с возможностью облегчения захождения вилки рычага,

- переходник выполнен с возможностью взаимодействия с рычагом, содержащим средства направления поступательного движения на переходнике в указанном направлении отвода, при этом указанные средства направления входят в контакт с предохранительным упором, при этом указанные средства направления поступательного движения в указанном направлении отвода дополнительно служат для установки рычага на переходнике и/или участвуют в удержании рычага на переходнике во время перехода из номинального положения в страховочное положение,

- указанные средства направления поступательного движения в указанном направлении отвода дополнительно служат для установки рычага на переходнике и/или участвуют в удержании рычага на переходнике в номинальном положении.

Объектом изобретения является также соединитель щетки стеклоочистителя, предназначенный для установки с возможностью поворота на описанном выше переходнике.

Объектом изобретения является также устройство крепления, содержащее такой соединитель и такой переходник.

Объектом изобретения является также рычаг системы очистки, предназначенный для соединения с таким переходником или с такой системой крепления.

Указанный рычаг содержит, например, крепежную вилку, предназначенную для соединения с указанным переходником и/или с указанной системой крепления.

Согласно предпочтительному варианту осуществления, указанная вилка содержит боковые стороны и кулисы, выполненные на уровне указанных боковых сторон, при этом указанные кулисы выполнены соответственно в виде единственного сгиба указанных боковых сторон рычага, при этом каждая кулиса проходит внутрь рычага предпочтительно под углом, по существу равным 90°, относительно указанных боковых сторон.

Согласно другому предпочтительному варианту осуществления, указанные кулисы выполнены с возможностью удержания указанного рычага на переходнике в вертикальном направлении, при этом указанные кулисы проходят только по поверхности указанных нижних краев, находящихся по существу на уровне наружных стенок, образующих боковые полки переходника.

Согласно еще одному варианту выполнения, указанные кулисы имеют длину, меньшую или равную расстоянию, отделяющему нижнюю точку наклонной поверхности от предохранительного упора, предпочтительно строго меньшую, например 5-20%.

Объектом изобретения является также система очистки, содержащая такой рычаг и такое устройство крепления.

Изобретение, его другие цели, детали, отличительные признаки и преимущества будут более очевидны из нижеследующего подробного описания варианта осуществления изобретения, представленного исключительно в качестве иллюстративного и неограничивающего примера, со ссылками на прилагаемые схематичные чертежи.

На фиг.1 показан вид в перспективе примера осуществления системы очистки в соответствии с изобретением, при этом рычаг показан только на уровне своей вилки;

на фиг.2 более детально показана система, представленная на фиг.1, при этом изображены только щетка и соединитель;

на фиг.3 показан вид, аналогичный фиг.2, при этом изображен также переходник;

на фиг.4 показан вид, аналогичный фиг.3, при этом изображена также вилка рычага;

на фиг.5 показан вид в перспективе снизу вилки, изображенной на фиг.1 и 4;

на фиг.6 показан вид в перспективе сверху переходника, изображенного на фиг.1, 3 и 4;

на фиг.7 показан вид в поперечном разрезе устройства крепления и вилки, изображенных на фиг.6;

на фиг.8a-8d показан вид в перспективе разных положений устройства крепления и вилки, изображенных на предыдущих фиг.1-7.

На фиг.1 показана система очистки или стеклоочиститель, содержащий щетку 1, устройство 2 крепления и рычаг 3, соединенный со щеткой 1 при помощи устройства 2 крепления.

В данном случае щетка содержит корпус, оснащенный скребковым лезвием 4 и одной или несколькими прижимными пластинами 5, придающими щетке изогнутую форму, которая позволяет ей правильно прижиматься к лобовому стеклу. Щетка содержит также спойлер 6 и/или наконечники 7, объединяющие весь узел.

Устройство 2 крепления содержит соединитель 8 и переходник 9.

В данном случае рычаг 3 содержит крепежную вилку 10, предназначенную для соединения с указанным устройством 2 крепления, в частности, с переходником 9 через дальний конец 11. Указанная вилка 10 имеет ближний конец 12, закрепленный на не показанном стержне рычага 3, например, посредством запрессовки.

Как показано на фиг.2 и 7, соединитель 8 закреплен на щетке. Это значит, что он соединен со щеткой без степени свободы.

Например, он содержит два связанных друг с другом симметричных зажима 13, которые охватывают щетку 1 с двух сторон, в данном случае на уровне прижимных пластин 5 указанной щетки 1. Для этого каждый из указанных зажимов 13 содержит паз 16 для захождения указанных прижимных пластин, находящийся в нижней части соединителя 8.

Указанный соединитель 8 предназначен для установки с возможностью поворота на переходнике. Для этого через него проходит шарнирная ось 14, в данном случае проходящая через зажимы 13 на уровне отверстия 15, находящегося в верхней части соединителя 8. Указанная шарнирная ось 14 должна располагаться в направлении, ортогональном к щетке 1, в плоскости, касательной к лобовому стеклу.

Как показано на фиг.2, соединитель 8 имеет не плоскую верхнюю сторону, продольные концы которой проходят линейно, поднимаясь к центру соединителя, где указанная верхняя сторона следует криволинейной форме поперечного штифта, образующего шарнирную ось 14. Поскольку высота соединителя 8 постепенно уменьшается от его центра к его продольным концам, то во время поворота переходника 9 вокруг шарнирной оси 14 в номинальном положении верхняя сторона соединителя 8 никогда не приходит в положение упора в переходник 9. Таким образом, в номинальном положении амплитуда поворота будет ограничена только приходом в положение упора переходника 9 или кулис 33 в наружную стенку пазов 16 соединителя 8.

Как показано на фиг.3, 6 и 7, переходник 9 выполнен с возможностью соединения с соединителем 8 со степенью свободы поворота вокруг шарнирной оси 14.

Как показано на фиг.4, 5 и 7, в данном случае вилка 10 рычага содержит на своей верхней стороне 17 отверстие 30, форма которого соответствует форме шпенька 21. Во время установки переходника 9 в рычаге 3 указанный шпенек 21 заходит в отверстие 30, что позволяет застопорить щетку 1 на рычаге 3 в указанном номинальном положении удержания.

В данном случае переходник 9 предназначен для захождения в вилку 10 поступательным движением в плоскости, перпендикулярной к шарнирной оси 14, чтобы занять указанное номинальное положение удержания. Для этого вилка 10 имеет дальний проем 3, и переходник 9 выполнен с возможностью захождения в указанный дальний проем 31. При этом шпенек 21 находится в убранном положении, пока не дойдет до отверстия 30, в который он заходит реверсивно с возможностью выхода.

Как показано на фиг.8а и 8b, указанный переходник 9 выполнен с возможностью своей блокировки в так называемом направлении отвода, находящемся в плоскости, перпендикулярной к шарнирной оси, в страховочном положении в случае поломки указанных средств удержания.

Согласно изобретению, указанный переходник 9 выполнен также с возможностью направления своего поступательного движения рычагом 3 в указанном направлении отвода, обозначенном X, из указанного номинального положения, показанного на фиг.8а, в указанное страховочное положение, показанное на фиг.8b.

Такое направляющее действие позволяет повысить надежность и избежать разъединения рычага 3 и щетки 1, когда в случае поломки средств 20 удержания они могут свободно поступательно перемещаться между номинальным положением и страховочным положением. Предпочтительно направляющее действие является эффективным от одного положения к другому. Однако оно может прерываться, в частности, вблизи страховочного положения.

Со своей стороны, указанный рычаг 3 содержит, например, средства 32 направления поступательного движения рычага 3 на переходнике 9, более наглядно показанные на фиг.4, 5 и 7.

Например, указанный переходник 9 содержит так называемый предохранительный упор 23 для страховочного положения.

На фиг.8b видно, что указанный переходник 9 выполнен так, чтобы во время перехода из номинального положения в страховочное положение указанные средства 32 направления поступательного движения рычага на переходнике входили в контакт с предохранительным упором 23 в указанном направлении Х отвода. Таким образом, указанные направляющие средства 32 выполняют двойную функцию направления и упора.

Кроме того, указанный переходник 9 может быть выполнен также так, чтобы указанные средства 32 направления поступательного движения в направлении Х могли также служить для установки рычага 3 на переходнике 9 и/или участвовать в удержании указанного рычага 3 на указанном переходнике 9 в номинальном положении. Таким образом, указанным средствам 32 направления поступательного движения придана дополнительная третья функция.

Дополнительно указанный переходник 9 может быть выполнен так, чтобы средства 32 направления поступательного движения в указанном направлении Х служили упором позиционирования для номинального положения. Таким образом, они определяют, как это происходит в представленном примере, положение, в котором шпенек 21 заходит в отверстие 30.

Для этого переходник содержит, например, так называемый установочный упор 24.

Указанные средства 32 направления поступательного движения рычага 3 на указанном переходнике 9 содержат, в частности, обращенные друг к другу кулисы 33. Указанные кулисы 33 в данном случае выполнены путем сгибания краев боковых сторон 34 указанного рычага, проходящих от его верхней стороны 35, в которой выполнено указанное отверстие 30. Указанные кулисы 33 проходят в указанном продольном направлении рычага, то есть в указанном направлении X, когда рычаг 3 установлен на устройстве 2 крепления.

При этом указанные предохранительные упоры 23 позиционируют таким образом, чтобы указанные кулисы 33 входили в контакт с указанными предохранительными упорами 23 в случае поломки указанных средств удержания, в частности, задним продольным концом 33 а указанных кулис 33.

В данном случае указанный переходник 9 имеет нижние края 25, предназначенные для взаимодействия с указанными кулисами 33, в частности, для обеспечения направления поступательного движения в случае поломки средств 20 удержания во время монтажа. Как показано на фиг.5 и 7, кулисы 33 выполнены в результате выполнения всего одного сгиба 37 боковых сторон 34 вилки 10, при этом кулисы 33 обращены внутрь рычага под углом, по существу равным 90°, относительно указанных боковых сторон 34. Таким образом, изготовление рычага 3 становится исключительно простым. Кроме того, отмечается, что указанные кулисы 33 проходят во существу по всей поверхности нижних краев 25, но не выходят за их пределы. Таким образом, обеспечивают все функции, выполняемые кулисами, при использовании минимума материала для их изготовления. Предпочтительно длина 38 кулис в данном случае меньше расстояния, отделяющего указанную нижнюю точку 66 наклонной поверхности 60 от указанного предохранительного упора 23.

Установочный упор 24 переходника 9 можно позиционировать таким образом, чтобы он входил в контакт с передним продольным концом 33b указанных кулис 33 во время монтажа.

На фиг.3, 6 и 7 видно, что указанный переходник содержит в данном случае боковые полки 50, на уровне которых шарнирно установлен указанный соединитель 8, в частности, при помощи отверстия 51. Указанный переходник 9 образует между указанными боковыми полками 50 гнездо 52 для части соединителя 8, в которой установлена указанная шарнирная ось 14. По меньшей мере, одна, в данном случае две из указанных боковых полок 50 содержат наружную стенку 53, выполненную с возможностью направления поступательного движения рычага 3 в направлении Х во время монтажа переходника на рычаге и/или в случае поломки средств 20 удержания. Она содержит также заднюю стенку 54, расположенную с отступом в боковом направлении от указанной наружной стенки 53, при этом указанный предохранительный упор 23 выполнен сбоку наружу от указанной задней стенки 54.

Как показано на фиг.6, предпочтительно стенка 53 содержит выступающие поверхности, образующие единственные поверхности контакта между переходником 9 и боковыми сторонами 34 вилки 10. Предпочтительно переходник 9 содержит две выступающие поверхности на каждой боковой стороне 34, которые расположены соответственно напротив выступающих поверхностей на противоположной стороне 34. Поперечный штифт, образующий шарнирную ось 14, выполнен таким образом, чтобы не выходить наружу из боковых полок переходника, и, благодаря этим выступающим поверхностям, избегают трения между вилкой 10 и указанным штифтом. За счет этого улучшается вращение переходника 9 вокруг оси 14 и, следовательно, повышается качество очистки.

Задние стенки 54 являются, например, параллельными наружным стенкам и/или проходят назад, то есть в направлении ближнего конца вилки 10 в плоскости, перпендикулярной к шарнирной оси 14. Они являются симметричными относительно друг друга. Нижние края 25, взаимодействующие с кулисами 33, находятся на уровне указанных наружных стенок 53.

В данном случае указанные боковые полки 50 связаны с верхней стороной 22. Переходник 9 содержит две симметричные полки 50. Он имеет поперечное сечение по существу U-образной формы.

Как показано на фиг.8с и 8d, переходник 9 дополнительно выполнен таким образом, чтобы иметь направление Y произвольного отвода рычага 3 из положения, находящегося между двумя положениями, номинальным и страховочным. За счет этого улучшается возможность манипулирования узлом.

На фиг.8 с видно, что рычаг 3 был слегка повернут вверх относительно переходника 9 для отвода указанного рычага 3 от предохранительного упора 23.

Как показано на фиг.8d, продолжают движение рычага 3 относительно переходника 9. В данном случае отвод является более выраженным и не обязательно следует направлению Y произвольного отвода. В данном случае оно смещено в угловом направлении на несколько градусов относительно указанного направления X.

Для обеспечения такой работы указанный переходник 9 содержит, например, наклонную поверхность 60 отвода рычага 3, соединяющую в данном случае указанную наружную стенку 53 и указанную заднюю стенку 54. Эта наклонная поверхность 60 проходит от нижней точки 66, принадлежащей к указанной наружной стенке 53, до конца 67, находящегося на указанной задней стенке 54.

Указанный предохранительный упор 23 находится, например, на заднем конце указанной задней стенки 54, в частности, в ее нижнем углу. В данном случае имеется в виде угол, противоположный верхней стороне 22 указанного переходника 9.

Как показано на фиг.6, наклонная поверхность 60 имеет по существу прямолинейную форму, облегчающую монтаж. Кроме того, она не доходит до предохранительного упора 23, поскольку не продолжена до указанного заднего конца указанной задней стенки 54. Таким образом, предохранительный упор 23 находится на расстоянии 70 от конца 67 наклонной поверхности в направлении отвода.

Это позволяет посадить дальний конец 11 вилки 10 на переходник 9 на уровне задней стенки 54 до того, как вилка 10 войдет в контакт с наружной стенкой 53 и с наклонной поверхностью 60 и достигнет своего номинального положения блокировки.

Как показано на фиг.8a-8d, расстояние 71, отделяющее нижнюю точку 66 наклонной поверхности 60 от упора 23, слегка превышает длину 38 кулисы 33. Таким образом, рычаг 3 можно легко установить на переходнике 9, избегая соприкосновения предохранительного упора 23 с вилкой 10 рычага 3, что могло бы помешать этой установке. Таким образом, облегчается посадка рычага 3 на переходник 9.

В представленном примере вилка 10 по существу имеет форму полого параллелепипеда, передняя, задняя и нижняя стороны которого являются открытыми для прохождения переходника 9 и выходящего из него соединителя 8. Нижняя сторона содержит кулисы 33, образующие опорные средства для переходника 9, на которые опираются нижние края 25 указанного переходника 9. Переходник 9 тоже имеет по существу форму параллелепипеда, на верхней стороне 22 которого находится убирающийся шпенек 21. Ширина переходника 9 слегка меньше промежутка между боковыми сторонами 34 вилки 10, чтобы в нее мог заходить переходник 9, но превышает расстояние между двумя кулисами 33, чтобы они могли его удерживать. На уровне противоположных передней 61 и задней 62 сторон переходник 9 содержит щели 63 для прохождения щетки 3, в частности, ее спойлера 6. Предохранительные упоры 23 находятся на уровне указанной задней стороны 62.

Боковые стороны 34 вилки 10 являются идентичными, по крайней мере, в их передней концевой части, входящей в контакт с переходником 9. Переходник 9 имеет головку 64, контуры которой должны находиться в продолжении вилки 10 в номинальном положении, образуя упор в поступательном движении в указанном направлении Х для верхней стороны 35 и боковых сторон 34 указанной вилки 10.

В данном случае головка 64 продолжена назад плоской частью 65, которая расположена вдоль нижней кромки наружных стенок 53 и конец которой, противоположный головке, образует установочный упор 24.

Предпочтительно предохранительные 23 и установочные 24 упоры и кулисы 33 имеют по существу одинаковую высоту. Кроме того, передние продольные концы 33b кулис 33 имеют форму, по существу соответствующую установочным упорам 24, точно так же задние продольные концы 33 а кулис 33 имеют форму, по существу соответствующую предохранительным упорам 23. За счет этого оптимизируют взаимодействие между передними 33b и задними 33 а продольными концами кулис 33 и соответствующими предохранительными 23 и установочными 24 упорами, одновременно обеспечивая эстетичный внешний вид щетки стеклоочистителя.

Можно отметить, что соединитель 8 имеет размер продольного удлинения, то есть в направлении удлинения щетки 1, меньше размера переходника 9, поэтому он оказывается скрытым в указанном гнезде 52.

Кроме того, как показано на фиг.7, гнездо 2 имеет высоту, превышающую высоту заходящей в него части соединителя 8, поэтому ни одна часть верхней стороны последнего не приходит в положение упора в верхнюю сторону гнезда в номинальном положении. Таким образом, соединитель 8 входит в контакт с переходником 9 только боковыми сторонами своих зажимов 13.

Следует отметить, что, разумеется, можно предусмотреть другие версии осуществления. В частности, крепежную вилку 10 можно выполнить из того же материала, что и остальная часть рычага, в непрерывной с ним связи.

1. Переходник (9) для присоединения щетки (1) стеклоочистителя к приводному рычагу (3) системы очистки, при этом указанный переходник (9) выполнен с возможностью соединения с соединителем (8) и имеет свободу поворота вокруг шарнирной оси (14), при этом указанный переходник (9) содержит средства (20) удержания в номинальном положении блокировки на рычаге (3), при этом указанный переходник (9) выполнен с возможностью своей блокировки в так называемом направлении отвода, находящемся в плоскости, перпендикулярной к шарнирной оси (14), в страховочном положении в случае поломки указанных средств (20) удержания, причем переходник (9) содержит, по меньшей мере, одну боковую полку (50), ограниченную, по меньшей мере, одной наружной стенкой (53), выполненной с возможностью направления поступательного движения рычага (3) в указанном направлении отвода, и задней стенкой (54), находящейся на удалении от указанной наружной стенки (53), при этом в боковом направлении наружу от указанной задней стенки (54) выполнен предохранительный упор (23) для страховочного положения, причем указанный переходник (9) содержит наклонную поверхность (60) отвода рычага (3), соединяющую указанную наружную стенку (53) и указанную заднюю стенку (54), при этом предохранительный упор (23) находится на расстоянии (70) от конца наклонной поверхности в направлении отвода.

2. Переходник (9) по п.1, в котором расстояние (70), отделяющее наклонную поверхность (60) от предохранительного упора (23), составляет от 0,5 до 3 см, предпочтительно от 0,6 до 2 см, еще предпочтительнее от 0,6 до 1,5 см.

3. Переходник (9) по п.1, содержащий, по меньшей мере, один нижний край (25), находящийся по существу на уровне наружной стенки (53), при этом наклонная поверхность (60) отвода проходит от нижней точки (66), находящейся на уровне нижнего края (25) переходника (9), а расстояние (71), отделяющее нижнюю точку (66) от предохранительного упора (23), составляет от 1,5 до 4 см, предпочтительно от 2 до 3 см.

4. Переходник (9) по п.2, содержащий, по меньшей мере, один нижний край (25), находящийся по существу на уровне наружной стенки (53), при этом наклонная поверхность (60) отвода проходит от нижней точки (66), находящейся на уровне нижнего края (25) переходника (9), а расстояние (71), отделяющее нижнюю точку (66) от предохранительного упора (23), составляет от 1,5 до 4 см, предпочтительно от 2 до 3 см.

5. Переходник (9) по п.1, в котором предохранительный упор (23) расположен на заднем конце задней станки (54).

6. Переходник (9) по п.2, в котором предохранительный упор (23) расположен на заднем конце задней станки (54).

7. Переходник (9) по п.3, в котором предохранительный упор (23) расположен на заднем конце задней станки (54).

8. Переходник (9) по п.4, в котором предохранительный упор (23) расположен на заднем конце задней станки (54).

9. Переходник (9) по любому из пп.1-8, содержащий противоположные переднюю (61) и заднюю (62) стороны, каждая из которых содержит щель (63) для прохождения щетки (3), в частности, спойлера (6) щетки (3).

10. Переходник (9) по п.9, содержащий второй предохранительный упор (23), при этом щель (63), выполненная в задней стороне (62) указанного переходника (9), проходит в направлении, пересекающемся с плоскостью, содержащей оба предохранительных упора (23) переходника (9) и по существу перпендикулярной к указанному направлению отвода.

11. Переходник (9) по любому из пп.1-8 или 10, в котором указанные средства (20) удержания выполнены в виде гибкого шпенька (21), расположенного на верхней стороне (22) переходника (9), при этом гибкий шпенек (21) содержит верхнюю сторону (26) и переднюю сторону (28), при этом верхняя (26) и передняя (28) стороны гибкого шпенька (21) соединены острой кромкой (43).

12. Переходник (9) по п.9, в котором указанные средства (20) удержания выполнены в виде гибкого шпенька (21), расположенного на верхней стороне (22) переходника (9), при этом гибкий шпенек (21) содержит верхнюю сторону (26) и переднюю сторону (28), при этом верхняя (26) и передняя (28) стороны гибкого шпенька (21) соединены острой кромкой (43).

13. Переходник (9) по п.11, в котором гибкий шпенек (21) содержит заднюю сторону (29), противоположную его передней стороне (28) и соединенную с его верхней стороной (26) при помощи средства (42), выполненного с возможностью облегчения захождения вилки (10) рычага (3).

14. Переходник (9) по п.12, в котором гибкий шпенек (21) содержит заднюю сторону (29), противоположную его передней стороне (28) и соединенную с его верхней стороной (26) при помощи средства (42), выполненного с возможностью облегчения захождения вилки (10) рычага (3).

15. Переходник (9) по любому из пп.1-8, 10, 12-14, выполненный с возможностью взаимодействия с рычагом, содержащим средства (32) направления поступательного движения на переходнике (9) в направлении отвода, при этом направляющие средства (32) входят в контакт с предохранительным упором (23) и дополнительно служат для монтажа рычага (3) на переходнике (9) и/или участвуют в удержании рычага (3) на переходнике (9) во время перехода из номинального положения в страховочное положение.

16. Переходник (9) по п.9, выполненный с возможностью взаимодействия с рычагом, содержащим средства (32) направления поступательного движения на переходнике (9) в направлении отвода, при этом направляющие средства (32) входят в контакт с предохранительным упором (23) и дополнительно служат для монтажа рычага (3) на переходнике (9) и/или участвуют в удержании рычага (3) на переходнике (9) во время перехода из номинального положения в страховочное положение.

17. Переходник (9) по п.11, выполненный с возможностью взаимодействия с рычагом, содержащим средства (32) направления поступательного движения на переходнике (9) в направлении отвода, при этом направляющие средства (32) входят в контакт с предохранительным упором (23) и дополнительно служат для монтажа рычага (3) на переходнике (9) и/или участвуют в удержании рычага (3) на переходнике (9) во время перехода из номинального положения в страховочное положение.

18. Устройство (2) крепления, содержащее соединитель (8) и переходник (9) по любому из пп.1-17, шарнирно соединенный с указанным соединителем (8).

19. Рычаг (3) системы очистки, выполненный с возможностью соединения с переходником (9) по любому из пп.1-17 и/или с устройством (2) крепления по п.18.

20. Рычаг (3) по п.19, при этом вилка содержит боковые стороны (34) и кулисы (33), выполненные на уровне боковых сторон (34), при этом кулисы (33) выполнены соответственно в виде единственного сгиба (37) указанных боковых сторон (34) рычага (3), причем каждая кулиса (33) проходит внутрь рычага (3) предпочтительно под углом, по существу равным 90°, относительно указанных боковых сторон (34).

21. Рычаг (3) по п.20, выполненный с возможностью соединения с переходником (9) по п. 3 или 4, при этом переходник (9) содержит два нижних края (25), причем указанные кулисы (33) выполнены с возможностью удержания рычага (3) на переходнике (9) в вертикальном направлении и проходят только по поверхности указанных нижних краев (25).

22. Рычаг (3) по любому из пп.19-21, в котором кулисы (33) имеют длину (38), меньшую или равную расстоянию (71), отделяющему нижнюю точку (66) от предохранительного упора (23), предпочтительно строго меньшую этого расстояния.

23. Система очистки, содержащая рычаг (3) по любому из пп.19-22 и устройство (2) крепления по п.18.