Способ отсчитывания такта при озвучивании немого фильма

 

Класс 42 g, 18;

57а, 57

"АВТОРСКОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО НА ИЗОБРЕТЕНИЕ о исякиг способа отсчить1вания такта при озвучивании немого фильма.

K авторскому свидетельству М. Н. Мукачева, заявленному 29 апреля

1933 года (спр. о перв. № 127954).

0 выдаче авторского свидетельства опубликовано 31 января 1934 года.

Предмет изобретения...Эксперт Н. Н. Георгиевский Редактор Н. П. Адашев

Ленпромпечатьсоюз. Тип. „Печ. Труд". Зак. 3244 — 400: (При музыкальном озвучивании не - мого фильма особую трудность пред-. ставляет выбор ритма звуков, соответ"ствующего ритму движений в зрительном кадре. Для облегчения работы дирижера оркестра, озвучивающего фильм, уже предлагались методы отсчитывания такта при посредстве тех или иных тактовых отметок на немом фильме (см., например, германские патенты № 417959 и № 418612, кл. 57а, 57). Сущность данного изобретЕния заключается в том, что тактовые отметки на немом фильме наносят путем соскабливания эмульсии на его краю и, пропуская этот фильм через звуковой проектор, получают соответствующие звуковые или оптические сигналы. Этот

: способ может быть применен как при работе над обычным фильмом, так и; в особенности„при озвучивании мультипликационного материала.

Предлагаемый способ осуществляется следующим образом. На позитиве немого ." фильма, который подлежит озвучиванию, : на участке, предназначенном, для впечатывания фонограммы выскабливают эмульсию в местах, соответствующих акценту такта. При озвучивании этот фильм с отметками пропускают в звуко-вом проекторе и на выходе усилителя получают ритмические импульсы напряжения, воспринимаемые телефонными наушниками или -каким-либо иным звуковыи или оптическим индикатором на пульте дирижера. Крупные царапины и другие дефекты позитива должны бытьпредварительно зачернены тушью.

Способ отсчитывания такта при озвучивании немого фильма, снабженного тактовыми отметками, отличающийся. тем, что эти отметки наносят путем соскабливания эмульсии на участке фильма, предназначенном для впечатывания фонограмм, и используют для получения звуковых или оптических сигналов на пульте дирижера при пропускании озвучиваемого фильма в звуковом проекторе.