Способ балансировки роторов
ОПИСАНИЕ
ИЗОБРЕТЕНИЯ
К ПАТЕНТУ
404286
Союз Советских
Социалистимеских
Республик
М. Кл. G Olm 1/38
Заявлено 29.VI.1971 (№ 1673115/25-28)
Приоритет 02ХП.1970, № P2032893.2, ФРГ
Государственный комитет
Совета Министров СССР по делам изобретений и открытий
УДК 620.1.05:
:531.24 (088.8) Опубликовано 26.Х.1973. Бюллетень № 43
Дата опубликования описания 19,III.1974
Автор изобретения
Иностранец
Рихард Мюллер (Федеративная Республика Германии) Иностранная фирма
«Гебр. Хофманн К. Г. Машиненфабрик» (Федеративная Республика Германии) Заявитель
СПОСОБ БАЛАНСИРОВКИ РОТОРОВ
Зыв!!с!!мый От !!ятсп я 5е
Изобретение относится к области технологии машиностроения и может быть использовано при уравновешивании роторов.
Известен- способ балансировки роторов, заключающийся в том, что дисбаланс устраняют во время вращения ротора кратковременным периодическим воздействием ня его поверхность лазерного луча высокой интепсив-! юсти.
Однако при реализации этого способа необходимо точное управление лазерным лучом, кроме того, способ не обеспечивает требований к качеству внешней поверхности ротора.
Предлагаемый способ отличается от известного тем, что лазерный луч с частотой, отличной и преимущественно ниже частоты повторения импульсов лазерного луча, перемещают в осевой плоскости расположения дисбаланса возвратно-поступательно параллельно оси ротора и симметрично отш)сптельц плоскости ураьч!овсшива!пгя и/нлн в плоскости уравновешивания возвратно-поворотдо и симметрично относительно осевой плоскости расположения дисбаланса. Кроме того, после полного или почти полного устранения дисбаланса на места снятия дисбаланса на роторе по вторHO воздействуют расфокусированным лазерным лучом.
Эти отличия позволяют повысить точность балансировки и улучшить качество поверхности ротора.
На фиг. 1 изображено одно баланспровочное отверстие, полученное возвратно-поступательным параллельным осп ротора и симметричным относительно плоскости уравновешивания перемещением лазерного лу гя в осевой плоскости расположения дпсбял В соответствии с предлагаемым с!!!!со!!!1м балансировки ня !цтверхность ропторя в процессе его вращения воздействуют лазерным лучом высокой интенсивности. Лазерные импульсы выпускают в момент, когда «тяжелое» место ротора находится точно на траектории лазерного луча, при этом для того, чтобы балансировочные отверстия бы.чи пе слишком глубокими, лазерный луч перемещают по отношению к точному положению диcáëëà!!ñ;! ро404286 тора. При 13()згр;1 Ио-и(:сг(иип(Г!1 и()ч Il;i1>;! ,!Г lliII(>bl ()cll 1>(>Г >1»; II (им)1("!1>ичиом (7тllo(итс;lы10 IlлосKОс I 11 ) !7)i!311ОБ(. .шиББ111!)! !!(. 17(. . >1сщс— иии лазерного луча в роторе (фиг. 1) образуется балаисировочиое отвсрстие 2, прелсг IJ)ляющее собой несколько корректирун>и(их ОтВе!7с! ИЙ, !)асиолож(мlиых О Illo oI((>. J(> другого 13 ()се!)О)! плоскости p!)clio,loæ IIJIH Iilcбаланса. При возвратно-поворотном симметричном относительно осевой плоскости расположения дисбаланса перемещении лазерного луча в роторе (фиг. 2) образуется несколько корректирующих отверстий 3, расположенных одно около другого в направлении периферии в плоскости уравновешивания, симметрично относительно точного углового положения 1 дисбаланса. Частота повторения импульсов лазера может быть равна нескольким сотням герц и предпочтительно равна частоте (cKopocTH! вращения ротора, частота перемещения лазерного луча ниже и преимущественно равна 1/10 частоты повторения импульсов. Основное преимущество предлагаемого способа состоит в том, что дисбаланс устраняется не одним единственным балансировочиым отверстием, а несколькими корректирующими отверстиями, располагаемыми в непосредственной близости одно около другого, что повышает точность балансировки, особенно ири использовании для управления вспышкой лазе ра схем, аналогичных схем ам управления вспышкой импульсной лампы в балаисировочных машинах со стробоскопическим способом определения угловой, координаты дисбаланса ротора. Предлагаемый способ предусматривает также устранение заусенцев и «сглаживание» отдельных корректирующих отверстий, для чего фокусирующую линзу 4, первоначально иаходящуюся в положении, изображенном иа фиг, 3 cllлоии)ой линией, после полного иnll и(> пи ио.)ногo ус)!>!и!ения, !Ис(7 l;Inícn, 1>;311! иМ()>, КОГ I, > 1>СЛ)111!111 I Дil((7 >)I IIICi> \ )IСИ)>1ПIJ, 1!)ГI> ДО 1/! 0 ис17БОис)>)а.>)ы!О! О зиачеии)1, ие17еДБигают на расстояние а в положение, изображенное штриховой линией, так что лазерные луч!! 1) !)С(!) О к "С1! !7 013 !>И3 а!0 ГС И . 1 Ip I l ?)ТО )>! O I, l )113 >I (I I I I I>l l I KP )1ТСР Cil(II Г!1СТС>1, и ГО ЗИ !! ) IГГ(Л 1>ИО УЛУ Jill;.)C Г Виеииlий Вид ко!?Рскти!)Уюи(СГО ОТ13СPc I JI)I, 11 ири точном Ilo фазе расположении импу lbcoB )О лазера происходит и доуравиовешиваиие ротора. При одновременном перемещении лазерного луча в осевой плоскости расположения дисбаланса и Б плоскости уравновешивания вследствие суперпозиции на поверхности ротора образуются несколько лежащих одно около другого отверстий в направлении периферии ротора, имеющих в сечении осевой плоскостью форму, показанную на фиг, 1. Предмет изобретения 1. Способ балансировки роторов, заключающийся в том, что дисбаланс устраняют во время вращения ротора кратковременным перио25 дическим воздействием на его поверхность лазерного луча высокой интенсивности, отличаюи1ийсл тем, что, с целью повышения точности балансировки, лазерный луч с частотой, отличной и преимущественно ниже частоты иов30 горения импульсов лазерного луча, перемещают в осевой плоскости расположения дисбаланса возвратно-поступательно параллельно оси ротора и симметрично относительно плоскости уравновешивания и/или в плоскости 35 уравновешивания возвратно-поворотпо и симметрично относительно осевой плоскости расположения дисбаланса. 2. Способ по п. 1, отличаюи(ийся тем, что, с целью улучшения качества по>верхности рото40 ра, после полного или почти полного устранения дисбаланса иа места снятия дисбаланса иа роторе повторно воздействуют расфокусированным лазерным лучом. 404286 Фtic . / Редактор Т. Шагова Заказ 605/18 Изд, Pfo 154 Тираж 755 Подписное ЦНИИПИ Государственного комитета Совета !37»ttttctpntt СССР по делам изобретений и открытий Москва, Ж-35, Раушскап паб., и. 4, 5 ftttlot ра(1)ии, пр. Сttttl ttott t, 2 1 ( (I Состав!и сап И. Федоров Техред Л. Богданова Корректор В. Жолудева
