Устройство для измерения коэффициента затухания упругих волн при акустическом каротаже
1 1а *i. . Куда@а ц„
1 г (72) Авторы изобретения
В. Н. Служаев, П. А. Прямов, В, М. Коровин и Л
Всесоюзный научно-исследовательский институт неф геофизики
{73) Заявитель ецрумММЬ (54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ КОЭФФИЦИЕНТА ЗАТУХАНИЯ
УПРУГИХ ВОЛН ПРИ АКУСТИЧЕСКОМ КАРОТАЖЕ
Изобретение относится к промыслово-геофизическим исследованиям, а более конкретно; к аппаратуре акустического каротажа нефтяных и газовых скважин, и решает задачу повышения точности измерения коэффициента затухания упругих волн, распространяющихся в горных породах, пересекаемых сква-. жинами.
Известно устройство, содержащее трехэлементный скважинный прибор с одним излучателем и двумя приемниками, включающии электронную схему, состоящую as усилителя, фильтра, порогового устройства, строб-схемы, двух управляемых пиковых детекторов, формирователей прямоугольных импульсов, дифференцирующих цепочек, ограничителей, сме-. сителя и синхронизатора. Скважинный прибор соединен каротажным кабелем с наземным пультом, содержащим схему измерения временного интервала.
Сигналы по каналам от каждого из приемников усиливаются и подаются на строб-схему, пропускающую только первую половину принятого сипила. Амплитуда сипила для
2 каждого канала фиксируется конденсаторами пиковых детекторов.
После того, как конденсаторы пиковых детекторов обоих каналов., заряжаются начиI нается их разряд через управляемые кремни5 евые диоды и огранйчивающие сопротивления.
Ширина импульса разряда зависит от амплитуды напряжения, до которого конденсатор был заряжен. Из экспоненциальных импульсов формируются импульсы прямоугольной
30 формы, которые затем дифференцируются, и импульсы, соответствующие их задним фронтам, а затем они смешиваются на выходе. Так. как разряд обоих конденсаторов пиковых детекторов начинается в один момент, промежуток времени между смешанными импульсами оказывается пропорционален натуральному логарифму отношения амплитуд первых вступлений по двум каналам и измеряется стандартной схемой вычисления временного интер.
2О вала, расположенной в наземном пульте (Ц.
Однако устройство обладает низкой точностью измерения коэффициента затухания иэ-за погрешностей, обусловленных неидентич3 995046 ными характеристиками пиковых детекторов, разницей хранения результата фиксации амплитуд первых вступлений неидентичнымн цепями разряда конденсаторов пиковых детекторов. 5
Наиболее близким техническим решением является устройство для измерения коэффициента затухания упругих волн при акустическом каротаже, содержащее трехэлементный скважинный прибор, соединенный каротаж- 10 ным кабелем с наземной вычислительной панелью, включающей в себя фильтр нижних частот с усилителем, пороговое устройство, аналоговый ключ, синхронизатор, пиковын: детектор, формирователь окна, генератор 1% экспоненцнальной функции, одновнбратор коротких импульсов, компаратор, RS-триггер временного окна счетных импульсов, реверснвный счетчик, цифроаналоговый преобразователь, генератор счетных импульсов и 20 три логических элемента И. В наземной вычислительной панели фильтр нижних частот . с усилителем соединен с каротажным кабелем, а его выход нагружен на аналоговый ключ, синхронизатор и пороговое уст-;ц ройство, выход которого через формирователь окна соединен с управляющим входом аналогового ключа и запускающими входами генератора экспоненциальной функции и одновибратора коротких импульсов. Вход пикового детектора соединен с выходом аналогового ключа, а выход — с первым. входом компаратора; второй вход которого соединен с. выходом генератора экспоненциальной функции. Выход компаратора соединен с В вхо35 дом RS-триггера временного окна, S-вход которого соединен с выходом одновибратора и одним из входов логического элемента И, второй вход этого элемента соединен с одним нз выходов синхронизатора, а выход этого же элемента — с входом установки нуля реверсивного счетчика. Счетный вход реверсивного счетчика соединен с выходом первого логического элемента И, один из выходов которого соединен с выходом RSтрипера временного окна, а другой — с генератором счетных импульсов. Входы управления сложением и вычитанием реверсивного счетчика соединены с выходом синхронизатора, а выход счетчика — с цифроаналоговым
50 преобразователем, записывающий вход которого соединен с выходом третьего логического элемента И, один иэ входов последнего соединен с выходом компаратора, а другой — с одним иэ выходов синхронизатора.
Ы
Акустический сигнал преобразуется в скважинном приборе в электрический сигнал, который по каротажному кабелю поступает в наземную вычислительную панель, усиливается и отфильтровывается фильтром нижних частот н далее поступает на пороговое устройство, где определяется первое вступление упругой волны на определенном уровне, выше уровня шума. Импульс первого вступления поступает на формирователь окна, который формирует импульс, равный по длительности одному или нескольким полупериодам колебаний первых вступлений упругой волны, Сигналом с формирователя окна управляется аналоговый ключ; пропускаюпппв на вход пикового детектора амплитуду первой или. последующих фаз колебаний сигнала волновой картины, который фиксирует максимальную амплитуду стробированного сигнала. Сигнал постоянного уровня с пикового детектора поступает на один из входов компаратора, на другой вход которого подается сигнал экспоненциально падающей формы со стабильного уровня напряжения.
В момент равенства указанных напряжений компаратор вырабатывает короткий импульс, который переводит RS-триггер временного окна в нулевое состояние, до этого RS-триггер был установлен в единичное состояние сигналом с одновибратора в момент начала формирования экспоненцнально падающего напряжения, Сигналы в виде прямоугольных импульсов, длительность которых пропорциональна натуральным логарифмам амплитуд сигналов первых вступлений упругой волны, поочередно, в циклах, соответствующих приему сигнала от первого и второго излучателя, поступают на один из входов логического элемента И и, логически умножаясь с импульсами генератора счетных импульсов стабильной частоты, поступают далее на счетный вход реверсивного счетчика. С помощью этого счетчика измеряются разностные временные интервалы между импульсами от триггера временного окна, соответствующие различным циклам измерения сигналов от первого и второго излучателя. Цифровой код измеренного интервала времени, соответствующего натуральному логарифму отношения амплитуд сигнала для двух каналов, преобразуется с помощью цифроаналогового преобразователя в постоянное напряжение (ток) и выводится на регистрацию (2).
Однако в процессе измерений с помощью данного устройства в интервалах с большим акустическим, затуханием (например, при хорошем качестве сцепления цементного камня с колонной обсадных груб при. цементометрнн), когда амплитуды первых фаз сигнала волновой карпшы соизмеримы с шумами, точность измерения коэффициента зату- 995046 4 хания снижается в результате сбойных ситу- временного окна счетных импульсов, ревераций в работе устройства, которые отобра- сивный счетчик, цифроаналоговйй преобразожаются на диаграммной бумаге и практнчес- ватель, генератор счетных импульсов и лерки не поддаются интерпретации. вый, второй и третяй логические элементы
Сбойные ситуации возникают в резуль ате В И, причем вход фильтра ннмаци часют с того, что практически невозможно определить усилителем соединен с каротажиым кабелем, конец формирования напряжения экспоненцн- а выход нагружен на пороговое -ycrpowcmo, ально йадающей формы, а разрядность ревер- . аналоговый ключ н синхронизатор, вьисод сивного счетчика це может быть бесконечно .-. порогового устройства через формирователь болыпой. В итоге в таких-случаях пронсхо-,
-ацй счетчпк в этом случае сначала обпуля- . счетных импульсов, а выход реверсивноМ ется,.а потом,происходит отображение раз-: И счетчика соединен с цифроаналоговым преоб Яостного временного йнтерпапа в обратном-,- " разователем; дополнительно введейы четвер коде, - ..,:: THN и пятый ЛОГическме элементы И» дацщ
В итоге, на диаграммпой бумаге запнсы- . фратор переполнения и дешифратор обнуле
:вается максимальное зйачение коэффнциеи-.,:-: ния реверсивного счетчика; smpoa, третий а . та затухания, что также:ae соответствует: щ четвертый одновибраторы коротких импульсов, . геапого-технической ситуации. Такое же ae- -: первый, втором и третий логйческие элеменсоответствие записываемого параметра apoae- .: ты ИЛИ и первый н второй RS-триггерй, ходят в- интервалах.с очень большим затух»ни-: причем суммирующий вход реверсивного c÷erем, когда амплитуды сигнала первых и по-.. чика соединен с выходом первого логнческо.следующих вступлений волновой картины . го элемента И, второй вход которого а вто, менипе уровня срабатывания порогового уст- рой вход второго логического зиемвита И соеройства. В этом случае триггер временного даены с выходом qeiaего логического зле- . окна не формирует ийтервалоз измерений и . мента И, а вычитающий вход реверсивного. счетчкк остается в нулевом состоянии; в . счетчика .соединен с выходом четвертого логирезультате чего на диагваммной бумаге за- 4 ческого элемента И, первый вход которого писываются нулевые значения коэффициента соединен с выходом второго логического зяезатухаиия. Все эти причины снижают точность мента И, а второй — с выходом первого измерений. -. RS-триггера, вход второго одновибратора коЦалыо изобретения является повышение: . ротких импульсов соединен с вторым выхоточиоети и стабильности измерений коэффи- дом синхронизатора, а выход второго agao-. циента затухания упругих аюлн прн акуети- .вибратор» коротких имаульсов нагружен иа ческом каротаже. - входы первого и второго Й$-триггеров и на
Поставленная цель достигается тем, что в вход установки нуля реверсивного счетчика, устройство для измерения коэффициента .за- . выход которого соединен с деШифраторами
- тухания упругих волн при.акустическом ю-: переполнения и обнуления, нрйчем выход ротаже, содержащее трехэяементиый скважин- дешифратора перетюлнения через третий одный: прибор, соединенный каротажиым кабе- .новибратор коротких импульсов соединен с лем с наземной вычислительной панелью; - — = первым входом третьего логического Iaeaeea включающей в себя фильтр нижних частот та ИЛИ и й-входом первого RS-rparrepa, а с усилителем, пороговое устройство, »иапо- выход депшфраторв обнуления соеаааеа чеговый ключ, синхронизатор, пиковый детек- рез четвертый одиовибратор коротких имтор, формирователь окна, генератор экспо- пульсов с вторым входом третьего логичес. . иеициальной функции-, первый одновибратор - кого элемента ИЛИ, выход которого соедикоротких импульсов, комп»ратор, RS-триггер нен с первым входом второго логического рого соединен с выходом третьего логического элемента ИЛИ 30. Суммирующий вход реверсивного счетчика 16 соединен с выходом первого логического элемента И 11, первый вход которого соединен с первым выходом синхронизатора 7, а второй — с входом второго логического элемента И 12 и с выходом третьего логического элемента
И 27. Второй вход логического элемента И
12 соединен с вторым выходом синхрониэатора 7 и с входом второго одновибратора
13, а выход последнего — с S-входами пер-! вого и второго RS-триггеров 18 и 22 и с . входом установки нуля реверсивного счетчика 16. Вычитающий вход реверсивного счетчика 16 соединен с выходом четвертого логического элемента И 17, первый вход которого соединен с выходом второго элемен-. та И 12, а второй — с выходом первого
RS-триггера 18. Выход первого одновибратора 10 соединен с первым входом первого логического элемента ИЛИ 15 и R-входом
I второго RS-триггера 22, а выход последнего — с первым входом пятого логического элемента И 26, второй вход которого соединен с третьим выходом синхронизатора 7.
Выход пятого элемента И 26 соединен с вторым входом первого элемента HJIH 15, выход которого нагружен на 8-вход RSтриггера 23 временного окна, R-вход которого соединен с выходом второго логического элемента ИЛИ 19. Выход реверсивного счетчика 16 нагружен на цифроаналоговый преобразователь 29, дешифратор 20 нереполнения и дешифратор 21 обнуления. Выход дешифратора 20 переполнения через третий одновибратор 24 соединен с первым входом третьего логического элемента ИЛИ 30 и
R-входом первого RS-триггера 18. Выход дешифратора 21 обнуления через четвертый одновибратор 25 соединен с вторым входом третьего логического элемента ИЛИ 30.
Записывающий вход цифроаналогового преоб-, разователя 29 соединен с выходом синхронизатора 7.
Устройство работает следующим образом.
В начале цикла измерений по каналу от второго приемника скважинного прибора
1 (цикл П2) с некоторой задержкой, определяемой вторым одновибратором 13, импульсом с синхронизатора 7 реверсивный счетчик 16 устанавливается в нулевое состояние, а первый и второй Я$-триггеры 18 и 22— в единичное. Далее в момент прихода первых вступлений сигнала волновой картины импульсом с пороговогое устройства 4 залу кается формирователь 6 окна, который управляет аналоговым ключом 5. По концу импульса "окна" запускается генератор 9 экс7 995046 элемента ИЛИ, второй вход которого соединен
; с выходЬм компаратора, а выход — с R-входом
RS-триггера временного окна счетных импульсов, S-вход которого соединен с выходом первого логического элемента ИЛИ, первый вход 5 последнего соединен с выходом первого одновибратора коротких импульсов, который соединен с R-входом второго RS-триггера, второй вход первого логического элемента
ИЛИ соединен с выходом пятого логического элемента И, первый вход которого соединен с выходом второго RS-триттера, а второй вход — с трепим выходом синхронизатора, четвертый выход последнего соединен с записывающим входом цифроаналогового преобразователя.
На чертеже представлена функциональная схема устройства.
Устройство содержит скважинный прибор 1 структуры П1П2И (два приемника, один излучатель), каротажный кабель 2, фильтр нижних частот с усилителем 3, пороговое . устройство 4, аналоговый ключ 5, формирователь 6 окна,, синхронизатор 7, пико вый детектор 8, генератор 9 экспоненциальной функции, первый одновибратор 10 коротких импульсов, первый логйческий элемент И.
ll, второй логический элемент И 12, второй одновибратор 13 коротких импульсов, компаратор 14, первый:логический элемент ИЛИ 3ф
15, реверснвный счетчик 16, четвертый логи. ческий элемент И 17, первый RS-триггер 18, второй логический элемент ИЛИ 19, дешифратор 20 переполнения, дешифратор 21 обнуления, второй RS-триггер 22, RS-триггер
23 временного окна счетных импульсов, третий одновибратор 24 коротких импульсов, четвертый одновибратор 25 коротких импульсов, пятый логический элемент И 26, третий логический элемент И 27, генератор 28 счет- 4п ных импульсов стабильной частоты, цифроаналоговый преобразователь 29 и третий логический элемент ИЛИ 30.
Скважинвый прибор 1 соединен каротаж, ным кабелем 2 с наземной вычислительной . панелью, где фильтр нижних частот с усилителем 3 соединен с входами порогового устройства 4, аналогового ключа 5 и синхронизатора 7. Выход порогового устройства 4 че-, рез формирователь 6 окна соединен а входами аналогового ключа 5, генератора 9 экспоненциальиой функции и первого одновибратора 10. Выход ключа 5 через пиковый детектор 8 соединен е первым из входов .компаратора 14, второй вход которого соединен с выходом генератора 9 экспоненциальной функции, а выход компаратора 14 . соединен с вторым входом второго логичес.кого элемента ИЛИ 19, первый вход кото9 995046 10 поненциальной функции, а первьпг одновнб- - этом случае происходит обнуление реверсивратор 10 формирует короткий: импульс, кото.-:-- . ного счетчика 16. В этот момент дешифратор рый, пройдя первый логический элемент ИЛИ -- 21 обнуления формирует импульс, который
15, устанавливает в единичное состояние . через третий и второй логические элемеитьтRS-триггер 23 временного окна, тем самым З- ИЛИ 30 и 19 переворачивает В8-триггер 23 разрешая прохождение импульсов счета с ге- временного окна в нулевое состояние. Тем .нератора 28 счетных импульсов через третий - самым прекращается прохождение счетных логический элемент И 27 и далее первый импульсов с генератора 28 счетно импульлогический элемент И ll — на суммирую- - - сов через третий, второй и четвертьщ логи- щий вход реверсивного .счетчика 16. В .цик- -16 ческие элементы И 27, 12 и )7 на вычитале измерения по каналу от первого приемни- ющий вход реверсивного счетчика 16. Нулевое ка (цикл Пl) счетньи импульсы от генера- -: состояние реверсивного счетчика 16 импуль-: :тора- 28 счетных импульсов проходят через соМ с синхронизатора 7 записывается в цифтретий логический элемент И 27, второй и роаналоговый преобразователь 29, с выхода четвертый логические элементы И 12 и 17 !З, которого снимается напряжение (ток), еоотма вычитающий .вход реверсивного счетчика ветствующее минимальному значению коэф-.
16. фнциента затухания. Это значение соответствуВ случае прохождения скважинным прибо- ет нижней границе динамического дйапазона ром 1 зойсбольшим акустическим эатухани- .- измерения этого коэффициента для данного ем, амплитуды первых вступлений сигнала 20:устройства. волновой картины оказываются такимн, что В случае. прохождения скважинным прибо-. триггер 23 временного окна счетных импуль- ром зон со значительным акустическим.эатусов формирует импульс значительной длитель-,хапнем, когда амплитуды первых и последую. ности, -для измерения которой недостаточно, щих вступлений сигнала волновой картины разрядности .реверсивного счетчика)6.Вэтом И,;меньше уровня срабатывания: порогового .уст,случае -в цикле П2 дешифратор 20 перепоц-::: - ройства 4, формирователь 6 окна не. форммиения формирует импульс, который через рует; ммпулъс, запускающий первый одновибтретий- одновибратор 24- опрокидывает пер- ратор 10, и второй RS-триггер 22 в цикле вый;ЯЗ;триггер 18 в нулевое состояние. Этим Пl остается в единичном состоянии. Тем саже импульсом через третий и второй логичес-Зо: мым в этом цикле разрешается прохождение кие элементы ИЛИ 30 и 19 останавливается . импульса с синхронизатора 7 через пятйй дальнейшее прохождение счетных импульсов: логический элемент И 26, первый логический . иа суммирующий вход реверсивного счетчи-. - элемент ИЛИ 13 иа S-вход. триггера 23 . -ка 16. В следующем цикле Пl нулевым . временного окна, который устанавливается состоянием- первого RS-триггера 18 запреща- - . в единичное состояние. Единижое состоямме . ется прохождение. счетных импульсов через -- этого триггера разрешает прохождение счет. четвертый логический элемент И 17 на мычи*- . ных импульсов с генератора 28 счетных имтающий вход реверсивного счетчика 16. Им- .:пульсов через третий и первый логические пульсом с синхронизатора 7 записывается мак- элементы И 27,и 11 иа суммируниций симальное- двоичное состояние реверсивного - вход реверсивного счетчика 16. В момент счетчика 16 в цифроаналоговый преобразова- .. "переполнения" реверсивного счетчика 16 тель 29, с выхода которого снимается напря- .дешифратор 20 переполнения формирует кожение (ток), соответствующее максимальному роткий импульс, который через третий однозначению коэффициента затухания. Это значе- вибратор 24- и третий и второй логические ние соответствует верхней границе динамичес- 4, . элементы ИЛИ.30 и 19 запрещает дальнейшее кого диапазона измерения этого-коэффишйн-.:. прохождение счетных импульсов иа реверсивта для данного устройства. ный счетчик 16. Импульсом с синхронизатоВ случае прохождения скважинным прибо- — pa 7 записывается максимальное двоичное ром эон- с малым акустическим затуханием - состояние реверсивного счетчика> 16 в цифроамплитуды первых вступлений сигнала воино-- аналоговый преобразователь 29. Таким обра. вой картины в -циклах ll) и- П2 максималь- зом, в этом случае напряжение (ток), снимае.39 иы и незначительно отличаются друг от дру- мое с выхода цифроаналогового;преобразоввга, а в случае, когда коэффициент передачи теля 29, соответствует максимальному коэфвследствие разной чувствительности приемки- фициенту затухания. ков по -каналу П2 ненамного превышает коэф- Предлагаемое устройство может .работать фицнент передачи по каналу Пl, длительность со скважинным прибором структуры Иl И2П временного окна, формируемая RS-триггером (два излучателя и приемник). В реэулътате
23 временного окна в цикле П2,. больше дпи- использования данного устройства повышается тельиостн временного окна в цикле Пl, В точность и стабильность измерения коэффици11 99504б
Сита затухания упругих волн при акустическом каротаже нефтяных и газовых скважин.
ТОчнОсть записи повышается за счет того, что на диаграммной бумаге далный параметр . регистрируется без сбойныХ флуктуаций, кото- 5 рые в значительной степени затрудняют интерпретацию получаемых данных. Это позволит существенно повысить эффективность промыслово-геофизических работ за счет сокращения времени tta обработку и интерпрета-tO цию. Материалов акустического xapom«a необсаженных и цементометрию обсаженных скважин. За счет nего снижается общая себестоимость работ на скважине.
Формула изобретения
Устройство для измерения коэффициента затухания упругих волн прн акустическом ка- зн ротаже, содержащее трехзлементный скважинный прибор, соединенный каротажным кабелем с наземной вычислительной панелью, включаю . щей в себя фильтр пнхпшх частот с усилителем, пороговое устройство, аналоговый ключ, зз синхронизатор, пиковый детектор, форьшрователь окн», генератор экспоненцнальной функции, первый одновибратор короткщ импуль . сов, компаратор, ЯЗ-триггер временного окна счетных импульсов, ревераййый счетчик, чв
; цифроаналоговый преобразователь, генератор счетных импульсов и первый, второй и третий логические элементы И, причем вход: фильтра нижних частот с усилителем coeg»неп с каротажных кабелем, а .выход нагружен íà пороговое устройство, аналоговый ключ и синхронизатор, выход порогового устройства через формирователь окна соедпйей с управляющим входом аналогового ключа, а также с запускающим входом генератора экспоненциальной фун1сции н первым одновибратором коротких импульсов, первый вход компаратора соединен с выходом пикового детектора, а второй — с выходом генератора экспоиенциальиой функции, первый выход синхронизатора соединен е. первым вхо-,. . дом первого логического элемента И, а втоуой выход — с первым входом второго логического элемента И, выход RS-трнпера временного окна соединен с первым входом третьего лопнеского элемента И, второй вход которого нагружен на генератор счетных импульсов, а выход реверсавного счетчика соедснен с цифроаналоговым преобразователем, о т л и ч а ю щ е е с я тем, что, с целью повышения точности н стабильности зз измерения коэффициента затухания, в него дополнительно введены четвертый и пятый логические элементы И, дешифратор переполнения и дешифратор обнуления реверсивного счетчика, второй, третий и четвертый одновибраторы коротких импульсов, первый, второй н третий логические элементы ИЛИ и первый и второй Я$-триггеры, причем суммирующий вход реверсивного счетчика соединен е выходом первого логического элемента
И, второй вход которого и второй вход второго логического элемента И соединены с выходом третьего логического элемента И, а вычитающий вход реверсивного счетчика соединен с выходом четвертого логического элемента И, первый вход которого соединен с Выходом второго. логического элемента И, а второй — с выходом первого RS-триггера, вход второго одновибратора коротких импульсов соединен с вторым .выходом синхронизатора, а выход второго одновибратора коротких импульсов нагружен на 8-входы первого и второго RS-триггеров и на Вход установки нуля реверсивного счетчика,"выход которого соединен с дсшифраторами переполнения и обнуления, причем выход дешифратора переполнения через третий одновибратор коротких импульсов соединен с первым входом третьего. логического элемента ИЛИ it
R-входом первого RS-триггера, а выход дешнфратора обнуления через четвертый одновибратор коротких импульсов соединен с вторым входом третьего логического элемента ИЛИ, выход которого соединен с первым входом второго логического элемента
ИЛИ, второй вход. которого соединен с выходом компаратора, а выход — c R-входом
ЯЗ-триггера временного окна счетных импульсов, S-вход которого соединен с выходом первого логического элемента ИЛИ, первый вход цоследнего соединен с выходом первого одновибратора коротких импульсов, который соединен с Я-входом второго . RS-триггера, второй вход первого логического элемента ИЛИ соешснен с выходом пятого логического элемента И, первый вход которого соединен е выходом второго
RS-триггера, а второй вход — c третьим выходом синхронизатора, четвертый выход последнего соединен с записывающим входом цнфроаНалогового преобразователя.
Источники информации,,прпнятые во внимание при экспертизе
1. Патент GIIA H 3251025, кл. 340-18, опубпик. 1964.
2. Авторское свидетельство СССР по заявке Я 2556590/18-25, кл. G 01 Ч 1/40, 1977 (прототин).
99504б
Составитель Н. Журавлева
Техред С. Мигунова
Корректор И. Шулла
Редактор А. Шишкина
Подвисное
Филиал ППП "Патент", г. Ужгород, ул. Проектная, 4
Заказ 637/32 .Тираж 708
ВНИИПИ Государственного комитета СССР но делам изобретений и открыв@
113035, Москва, Ж вЂ” 35, Раушская наб., д. 4/5
