Устройство для воспроизведения звуковых колебаний

 

Класс 42 g, 17 № 47бО

ПАТЕНТ HA ИЗОБРЕТЕНИЕ

ОПИСАНИЕ устройства для воспроизведения звуковых колебаний.

К патенту ин-цев А. Поульсен (А. Poulsenj и А. К. Г. Петерсен (А. К. G. Petersen) в г. Копенгагене, Дания, заявленному 30 августа

1926 года (ваяв. свид. № 10601).

0 выдаче патента опубликовано 29 февраля 1928 г. действие патента распространяется на 1о лет от 29 февраля 1928 г.

Общеизвестно, что можно воспро- изводить звуки, изображенные на фотографической фильме, освещая светочувствительный элемент через фонограмму, изображенную на фильме, которой сообщают равномерное движение. Также известно, что можно воспроизвести звуки, если получить на светочувствительном элементе позади поперечно расположенной к изображению, щели увеличенное оптическое изо- бражение, которое при перемещении фильмы проходит поперек элемента или щели и изменяет, таким образом, освещение элемента, включенного в электрическую цепь воспроизводящего звуковые колебания приспособления. Размер (ширину) элемента необходимо делать не более половины ширины наибольшего встречающегося в фонограммном изображении периода.

Ранее предложенный способ получения обыкновенного увеличенного фонограммного изображения, т.-е. изображения, у которого фонограмма оказывается равномерно увеличенной как по длине, так и поперек, ведет, однако, к тому, что высоты звуковых знаков. параллельные щели или длине светочувствительного элемента, получаются на изображении такими большими, что трудно или даже невозможно изготовить светочувствительные элементы соответствующей длины; в особенности это относится к селеновым элементам.

Предлагаемое изобретение имеет целью получить неодинаковое увеличение фонограммы по длине и ширине, при чем поперечное увеличение берется соответственно длине светочувствительного элемента, а увеличение по длине берется соответственно ширине элемента или размеру щели.

Эти независимые друг от друга увеличения по длине и ширине можно получить посредством двух цилиндрических линз, геометрические оси которых перпендикулярны друг к другу, или посредством собирательной увеличительной линзы и цилиндрической линзы, ось " которыми,параллельна к пло скости соб цД. дльной увеличительной линзы.

На чертеже фиг. 1 изображает схему устройства с двумя цилиндрическими линзами и на фиг. 2 с двояковыпуклой линзой и цилиндрической. На этих фигурах s представляет сегмент фонограммы, а

Р— направление его движения во время возбуждения звука. На фиг, 1 изображены две цилиндрические линзы с и С, геометрические оси которых а и А перпендикулярны друг к другу. Линзы с и С образуют оптическую систему с оптической осью о. Расстояние между оптическими стеклами с и С, их фокусные расстояния и расстояние линз от фонограммы s берутся с таким расчетом, что получаемое от каждой линзы с и С в отдельности изображения д и, соответственно, В находятся в одной и той же плоскости, перпендикулярной к оптической оси. Фокусная ось р линзы проходит в приведенном примере через оптический центр и линзы С. Так как цилиндрические линзы, как известно, не собирают в отчетливое изображение лучи, лежащие в плоскости, параллельной геометрической оси линзы, то каждая линза с и С будет независимо друг от друга влиять на получение изображения только в одном перпендикулярном к оси направлении. Поэтому от фонограммы s получится отчетливо изображение в общей для изображений b и В части F. Ho в этом изображении масштаб высот будет увеличенным, в зависимости от фокусного расстояния линзы С и от расстояния от фонограммы s, а ширина изображения получится в другом увеличении, в зависимости от фокуса линзы с и от ее расстояния от фонограммы s. Посредством подходящего выбора фокусных расстояний линз с и С и их расстояний от сегмента можно получить, таким образом, какое угодно увеличение высот фонограммы, вне зависимости от одновременно полученного увеличения широт его звуковых знаков.

Вместо двух цилиндрических линз, могут быть применены одна двояковыпуклая линза l с фокусом f и одна цилиндрическая линза с (фиг. 2). При отсутствии цилиндрической линзы с собирательная линза l давала бы от фонограммы s изооражение х, равномерно увеличенное во всех направлениях. Посредством линзы с, фокусная ось которой проходит через точки h u H по линии о, получается между линзой с и ее фокусной осью р действительное изображение D, меньшее, чем х. Размеры фонограммы по направлению перпендикулярном ее движению, т.-е. высоты фонограмм, получатся на изображении .0 в меньшем масштабе, чем на изображении х.

Так как цилиндрическая линза с не производит в направлении параллельном оси а отклонения лучей, приходящих от линзы l, то размер фонограмм ного изображения х в направлении Р не изменится, но эти размеры получатся немного уменьшенными на изображении О, так как оно находится на более близком расстоянии от линзы чем изображение х. Таким образом, полученные от линзы l границы звуковых знаков не будут отчетливыми на изображении D, небольшая их неотчетливость не имеет. однако, заметного влияния, в особенности, когда устройство делается так, чтобы неотчетливость находилась не по длине фонограммы, а по высоте последней.

Такое расположение получается, например, когда цилиндрическая линза с находится в таком месте, где ее фокусная ось Ь получается вне плоскости изображения х.

В этом случае цилиндрическая линза с отклонит приходящие от линзы l световые лучи внутрь, так что в плоскости х получится изображение, у которого увеличенные линзой l размеры высот окажутся в меньшем масштабе, чем размеры по длине.

П р едмет и атента.

1. Устройство для воспроизведения звуковых колебаний при посредстве фонограммы, снятой на фильме, при котором изображение непрерывно двигающейся фильмы получается позади поперечно расположенной к изображению щели, на светочувствительном элементе или экране, который включен в электрическую цепь воспроизводяшего звуковые колебания приспособления, характеризующееся применением оптической системы, неодинаково увеличивающей или, уменьшающей фонограммы по, длине и в поперечном направлении, с целью воспроизведения изображений фонограммы в искаженном виде.

2. Форма выполнения охарактеризованного в и. 1 устройства. отличающаяся применением двух цилиндрических линз С и г с осями, расположенными взаимно перпендикулярно, и дающих большее увеличение в направлении длины фонограммы, чем в направлении перпендикулярном длине (фиг. 1).

3. Форма выполнения охарактеризованного в и. 1 устройства, отличающаяся применением оптической системы, состоящей из двояковыпуклой линзы и цилиндрического стекла с (фиг. 2).

Тчпо-питографна <рврасна, . i Печаа пан, П ппп рад. Международный, 75.