Приводное соединительное звено для совершающего возвратно-поступательные движения ножа

Изобретение относится к приводному соединительному звену для соединения совершающего возвратно-поступательные движения ножа с элементом привода. Совершающий возвратно-поступательные движения нож содержит по меньшей мере один удлиненный брус, имеющий продольное протяжение и прикрепленный к лезвиям. По меньшей мере один удлиненный брус поддерживается на опорных элементах, которые ограничивают возвратно-поступательные движения по меньшей мере одного удлиненного бруса в направлении, параллельном продольному протяжению по меньшей мере одного удлиненного бруса. Приводное соединительное звено содержит первую удлиненную планку, выполненную с возможностью прикрепления по меньшей мере к одному удлиненному брусу, вторую удлиненную планку, выполненную с возможностью прикрепления по меньшей мере к одному удлиненному брусу, и средство для изгибания первой удлиненной планки относительно второй удлиненной планки для изгибания первой удлиненной планки относительно элемента привода и для изгибания второй удлиненной планки относительно элемента привода. В результате обеспечивается уменьшение напряжения удлиненного бруса, совершающего возвратно-поступательные движения ножа, и уменьшение вероятности поломки. 14 з.п. ф-лы, 7 ил.

 

Область техники, к которой относится изобретение

Настоящее изобретение относится к сельскохозяйственному уборочному оборудованию. Более конкретно, оно относится к совершающим возвратно-поступательные движения ножам. Еще более конкретно, оно относится к соединениям для совершающих возвратно-поступательные движения ножей.

Уровень техники

Сельскохозяйственные уборочные машины, например, полотенные жатки, содержат совершающий возвратно-поступательные движения нож, расположенный на переднем краю уборочной машины. Данные совершающие возвратно-поступательные движения ножи образованы из удлиненного бруса, к которому прикреплено множество небольших лезвий ножа. Удлиненный брус приводится в движение вперед и назад, в направлении, параллельном продольному протяжению совершающего возвратно-поступательные движения ножа. Совершающий возвратно-поступательные движения нож также содержит пальцы ножа, которые продолжаются по существу продольно (т.е. в направлении, перпендикулярном продольному протяжению удлиненного бруса). Пальцы ножа служат в качестве неподвижных направляющих, которые разделяют сельскохозяйственную культуру каждые несколько дюймов. Пальцы ножа также имеют продолжающиеся продольно режущие кромки, напротив которых находятся кромки маленьких лезвий ножа.

Во множестве конструкций с удлиненным брусом соединены механизмы привода, которые приводят удлиненный брус в движение вперед и назад. Это заставляет небольшие лезвия ножа скользить вперед и назад относительно пальцев ножа и срезать возделываемые растения, которые попадают между небольшими лезвиями ножа и пальцами ножа.

Одновременно с тем, как совершающие возвратно-поступательные движения ножи увеличивались в длину, были разработаны совершающие возвратно-поступательные движения ножи, которые изгибались вверх и вниз, следуя контурам земли, по которой они движутся. Это позволяет совершающим возвратно-поступательные движения ножам более плотно следовать контурам земли, по которой они движутся. Для того, чтобы иметь гибкий совершающий возвратно-поступательные движения нож, удлиненный брус не может иметь увеличивающиеся в поперечном сечении размеры, поскольку любое увеличение размеров в поперечном сечении сделало бы удлиненный брус более жестким и менее способным к изгибанию. Для того чтобы иметь теперь более тяжелые совершающие возвратно-поступательные движения ножи современных конструкций, соединительные звенья, которые крепятся к удлиненному брусу и приводят его в движение, делают все более длинными.

Одна проблема данной конфигурации состоит в том, что соединительные звенья делают более длинными и прикрепляют к относительно гибкому удлиненному брусу на протяжении более большой длины. Это является причиной напряжений удлиненного бруса, которые являются причиной поломки удлиненного бруса.

Задачей настоящего изобретения является создание приводного соединительного звена, совершающего возвратно-поступательные движения ножа сельскохозяйственной уборочной машины, которое уменьшает напряжения удлиненного бруса, совершающего возвратно-поступательные движения ножа, и уменьшает вероятность того, что он будет испытывать усталость под нагрузками возвратно-поступательных движений и ломаться.

Раскрытие изобретения

В соответствии с одним аспектом изобретения, предложено приводное соединительное звено для соединения совершающего возвратно-поступательные движения ножа с элементом привода, при этом совершающий возвратно-поступательные движения нож содержит по меньшей мере один удлиненный брус, имеющий продольное протяжение и прикрепленный к множеству лезвий, при этом по меньшей мере один удлиненный брус поддерживается на опорных элементах, которые ограничивают возвратно-поступательные движения по меньшей мере одного удлиненного бруса в направлении, по существу параллельном продольному протяжению по меньшей мере одного удлиненного бруса, при этом приводное соединительное звено содержит: первую удлиненную планку, выполненную с возможностью прикрепления по меньшей мере к одному удлиненному брусу; вторую удлиненную планку, выполненную с возможностью прикрепления по меньшей мере к одному удлиненному брусу; и средство для (i) изгибания первой удлиненной планки относительно второй удлиненной планки, (ii) для изгибания первой удлиненной планки относительно элемента привода и (iii) для изгибания второй удлиненной планки относительно элемента привода.

Средство может содержать по меньшей мере два гибких соединения.

По меньшей мере два гибких соединения могут содержать упругий элемент.

По меньшей мере два гибких соединения могут содержать шкворень.

По меньшей мере два гибких соединения могут содержать кольцо.

Шкворень может быть расположен внутри кольца.

Средство может содержать первый шкворень, который прикреплен по меньшей мере к одной из первой удлиненной планки и второй удлиненной планки и который продолжается от нее вверх.

Средство может содержать второй шкворень, который прикреплен по меньшей мере ко второй одной из первой удлиненной планки и второй удлиненной планки и который продолжается от нее вверх.

Средство может содержать первый упругий элемент в виде кольца, которое окружает первый шкворень.

Средство может содержать первый упругий элемент в виде кольца, которое окружает первый шкворень; и второй упругий элемент в виде кольца, которое окружает второй шкворень.

Средство может содержать первое кольцо, которое прикреплено по меньшей мере к одной из первой удлиненной планки и второй удлиненной планки.

Средство может содержать второе кольцо, которое прикреплено по меньшей мере ко второй одной из первой удлиненной планки и второй удлиненной планки.

Первая удлиненная планка может иметь первое множество отверстий, которые разнесены вдоль первой удлиненной планки, и каждое из первого множества отверстий может быть выполнено с возможностью приема съемного крепежного средства для прикрепления первой удлиненной планки по меньшей мере к одному удлиненному брусу.

Вторая удлиненная планка может иметь второе множество отверстий, которые разнесены вдоль второй удлиненной планки, и каждое из второго множества отверстий может быть выполнено с возможностью приема съемного крепежного средства для прикрепления второй удлиненной планки по меньшей мере к одному удлиненному брусу.

По меньшей мере один удлиненный брус может содержать первый удлиненный брус и второй удлиненный брус, при этом первая удлиненная планка может быть выполнена с возможностью прикрепления к первому удлиненному брусу, а вторая удлиненная планка может быть выполнена с возможностью прикрепления ко второму удлиненному брусу.

Краткое описание чертежей

Фиг. 1 представляет собой изображение с частичным вырезом центральной области совершающего возвратно-поступательные движения ножа, механизма привода для приведения в движение совершающего возвратно-поступательные движения ножа и приводного соединительного звена для соединения совершающего возвратно-поступательные движения ножа с механизмом привода.

Фиг. 2 представляет собой вид в перспективе левостороннего приводного соединительного звена, механизма привода и совершающего возвратно-поступательные движения ножа Фиг. 1.

Фиг. 3 представляет собой вид в разрезе конфигурации по Фиг. 2, сделанном по линии сечения 3-3 на Фиг. 2.

Фиг. 4 представляет собой вид в перспективе второго варианта осуществления приводного соединительного звена, механизма привода и совершающего возвратно-поступательные движения ножа.

Фиг. 5 представляет собой вид в разрезе конфигурации по Фиг. 4, сделанном по линии сечения 5-5 на Фиг. 4.

Фиг. 6 представляет собой вид в перспективе третьего варианта осуществления приводного соединительного звена, механизма привода и совершающего возвратно-поступательные движения ножа.

Фиг. 7 представляет собой вид в разрезе конфигурации по Фиг. 6, сделанном по линии сечения 7-7 на Фиг. 6.

Подробное описание изобретения

На чертежах, приведенных здесь, совершающий возвратно-поступательные движения нож был обрезан как с левого конца, так и с правого конца. Части совершающего возвратно-поступательные движения ножа, которые были обрезаны, по конструкции идентичны проиллюстрированным оконечным частям совершающего возвратно-поступательные движения ножа 106, от которых они продолжаются в тех же самых направлениях. В типичной сельскохозяйственной уборочной жатке, совершающий возвратно-поступательные движения нож продолжается между 5 и 10 м как влево, так и вправо от центральной области, проиллюстрированной на Фиг. 1.

Термин «бок о бок», «направленный в сторону» или «боковой» относятся к горизонтальному направлению и по существу параллельно продольному протяжению совершающего возвратно-поступательные движения ножа и перпендикулярному направлению движения «V» машины, когда она движется по полю, убирая урожая. Термины «перед», «передний», «вперед», «впереди» и тому подобное относятся к направлению, параллельному направления движения «V». Термины «назад», «задний», «позади», «сзади» и тому подобное относятся к направлению, противоположному направлению движения «V».

Фиг. 1 иллюстрирует механизм 100 привода, левостороннее приводное соединительное звено 102, правостороннее приводное соединительное звено 104 и совершающий возвратно-поступательные движения нож 106.

Механизм привода содержит раму 108, на которой располагается первый совершающий возвратно-поступательные движения элемент 110 привода, левосторонний элемент 112 привода и правосторонний элемент 114 привода.

Рама 108 поддерживает первый совершающий возвратно-поступательные движения элемент 110 привода, который продолжается продольно и приводится в движение в продольном направлении (обозначенном наложенной на него двусторонней стрелкой) посредством источника питания (не показано).

Левосторонний элемент 112 привода поддерживается на раме 108 с возможностью поворота относительно шасси вокруг первого шарнирного соединения 116 в направлении, обозначенном двусторонней стрелкой, рядом с левосторонним элементом 112 привода.

Правосторонний элемент 114 привода поддерживается на раме 108 с возможностью поворота относительно рамы 108 вокруг второго шарнирного соединения 118 в направлении, обозначенном двусторонней стрелкой, рядом с правосторонним элементом 114 привода.

Совершающий возвратно-поступательные движения нож 106 содержит передний удлиненный брус 120 и задний удлиненный брус 122. Передний удлиненный брус 120 и задний удлиненный брус 122 продолжаются в боковом направлении перпендикулярно направлению движения «V» совершающего возвратно-поступательные движения ножа 106, когда он перемещается по полю, убирая урожая.

Передний удлиненный брус 120 прикреплен к правостороннему приводному соединительному звену 104, которое, в свою очередь, прикреплено к правостороннему элементу 114 привода.

Задний удлиненный брус 122 прикреплен к левостороннему приводному соединительному звену 102, которое в свою очередь прикреплено к левостороннему элементу 112 привода.

Когда первый совершающий возвратно-поступательные движения элемент 110 привода приводится в движение вперед (т.е. параллельно направлению «V», передний конец 124 первого совершающего возвратно-поступательные движения элемента 110 привода передвигается вперед.

Передний конец 124 шарнирно соединен с проксимальным концом 126 левостороннего элемента 112 привода в третьем шарнирном соединении 128. Передний конец 124 также шарнирно соединен с проксимальным концом 130 правостороннего элемента 114 привода в четвертом шарнирном соединении 132.

Первое шарнирное соединение 116 и второе шарнирное соединение 118 зафиксированы относительно рамы 108, и за счет этого движение вперед первого совершающего возвратно-поступательные движения элемента 110 привода заставляет левосторонний элемент 112 привода поворачиваться в направлении против часовой стрелки (на Фиг. 1) вокруг первого шарнирного соединения 116.

Аналогичным образом, движение вперед первого совершающего возвратно-поступательные движения элемента 110 привода заставляет правосторонний элемент 114 привода поворачиваться в направлении по часовой стрелке (на Фиг. 1) вокруг второго шарнирного соединения 118.

Когда левосторонний элемент 112 привода поворачивается в направлении против часовой стрелки, передний конец 134 левостороннего элемента 112 привода перемещается наружу (т.е. вправо на Фиг. 1). Когда правосторонний элемент 114 привода поворачивается в направлении по часовой стрелке, передний конец 136 правостороннего элемента 114 привода также перемещается наружу (т.е. влево на Фиг. 1).

За счет этого, движение вперед первого совершающего возвратно-поступательные движения элемента 110 привода заставляет передние концы двух элементов привода отодвигаться друг от друга в противоположных направлениях.

Поскольку каждый элемент привода соединен с другим удлиненным брусом, это заставляет два удлиненных бруса расходиться друг от друга в противоположных направлениях.

Следуя обратной логике описания выше, движение назад первого совершающего возвратно-поступательные движения элемента 110 привода заставляет передние концы двух элементов привода перемещаться друг к другу в противоположных направлениях.

Передний конец 134 левостороннего элемента 112 привода соединен с задним удлиненным брусом 122. Передний конец 136 правостороннего элемента 114 привода соединен с передним удлиненным брусом 120. За счет этого, передний удлиненный брус 120 и задний удлиненный брус 122 перемещаются в противоположных направлениях как наружу, так и внутрь (и перпендикулярно направлению движения «V»), по мере того, как первый совершающий возвратно-поступательные движения элемент 110 привода движется в направлении вперед и в направлении назад, соответственно.

Совершающий возвратно-поступательные движения нож 106 также содержит множество лезвий 138, которые прикручены болтами к переднему удлиненному брусу 120 и заднему удлиненному брусу 122. Множество лезвий 138 поочередно прикреплены к переднему удлиненному брусу 120 и заднему удлиненному брусу 122 таким образом, что каждое первое лезвие из множества лезвий 138 по длине совершающего возвратно-поступательные движения ножа 106 передвигается с передним удлиненным брусом 120, а каждое второе лезвие из множества лезвий 138 по длине совершающего возвратно-поступательные движения ножа 106 передвигается с задним удлиненным брусом 122. Это является причиной того, что лезвия перекрывают друг друга при движении, и обеспечивает срезание сельскохозяйственной культуры, проходящей между соседними лезвиями.

Совершающий возвратно-поступательные движения нож 106 также содержит множество неподвижных пальцев 140, которые разнесены друг относительно друга по длине совершающего возвратно-поступательные движения ножа 106. Множество неподвижных пальцев 140 содержат углубления (см., например, Фиг. 5), которые поддерживают передний удлиненный брус 120 и задний удлиненный брус 122. Множество неподвижных пальцев 140 содержат установочные отверстия 142 (см. Фиг. 5), через которые проходят болты, которые крепят множество неподвижных пальцев 140 к продолжающимся вперед плавающим рычагам (не показаны), которые продолжаются от задней рамы сельскохозяйственной уборочной жатки. За счет этого, множество неподвижных пальцев 140 поддерживаются неподвижно относительно рамы 108 и относительно переднего удлиненного бруса 120 и связанных с ним лезвий, и относительно заднего удлиненного бруса 122 и связанных с ним лезвий. Это позволяет связанным лезвиям по мере того, как они двигаются возвратно-поступательно вперед и назад друг относительно друга также двигаться возвратно-поступательно вперед и назад относительно неподвижных пальцев 140, вызывая возникновение сдвига как между лезвиями переднего удлиненного бруса 120, так и заднего удлиненного бруса 122 и между лезвиями и неподвижными пальцами 140.

Фиг. 2 и 3 иллюстрируют детали правостороннего элемента 114 привода, правостороннего приводного соединительного звена 104 и совершающего возвратно-поступательные движения ножа 106. Левосторонний элемент 112 привода и левостороннее приводное соединительное звено 102 выполнены идентично и вследствие этого в данном описании не показаны или описаны подробно.

На Фиг. 2, правостороннее приводное соединительное звено 104 содержит первый удлиненный элемент 144, который дополнительно содержит первую удлиненную планку 146 со множеством отверстий 148, которые проходят через нее. Множество отверстий 148 выровнены с соответствующими отверстиями в переднем удлиненном брусе 120. Первое множество винтов 150 проходят вверх через соответствующие отверстия в переднем удлиненном брусе 120 и с помощью резьбы входят в зацепление с множество отверстий 148. Таким образом, первая удлиненная планка 146 прикреплена к переднему удлиненному брусу 120.

Правостороннее приводное соединительное звено 104 дополнительно содержит первое гибкое соединение 152, которое образовано в виде единого целого с первой удлиненной планкой 146. Первое гибкое соединение 152 прикреплено к одному концу первой удлиненной планки 146. Первое гибкое соединение 152 содержит первый шкворень 154, который расположен вертикально.

Первое гибкое соединение 152 дополнительно содержит первый упругий элемент 156 в виде кольца, которое продолжается вокруг окружности первого шкворня 154. Кольцо 158 принимает первый упругий элемент 156 в переднем конце 136 правостороннего элемента 114 привода. Первый упругий элемент и любой из упругих элементов, упоминаемых в данном описании, выполнены из полимерного материала, например, уретана или/и эластомера. Любой из упругих элементов, упоминаемых в данном описании, может содержать или содержит один или более сферических подшипников. В качестве альтернативы, они могут содержать или содержат пружины, например, спиральные пружины, листовые пружины, тарельчатые пружины, пружинные шайбы или тому подобное, позволяя шкворням изгибаться относительно колец, которые их окружают и поддерживают.

Упругое соединение позволяет первому шкворню 154 (и, следовательно, первому гибкому соединению 152, а также правосторонней приводному соединительному звену 104) изгибаться относительно переднего конца 136.

Данное изгибание позволяет переднему концу 136 следовать по слегка дугообразной, но по существу поперечной траектории, определяемой его поворотом вокруг второго шарнирного соединения 118, но также позволяет переднему удлиненному брусу 120 следовать по прямолинейной траектории, определяемой углублениями в неподвижных пальцах 140, которые принимают, направляют и поддерживают передний удлиненный брус 120.

Первое гибкое соединение 152 дополнительно содержит съемное крепежное средство 160, показанное в данном случае в виде гайки, которую вводят в зацепление с помощью резьбы с верхним концом первого шкворня 154. Съемное крепежное средство 160 соединяет первое гибкое соединение 152 с передним концом 136 правостороннего элемента 114 привода.

Правостороннее приводное соединительное звено 104 дополнительно содержит вторую удлиненную планку 162, которая гибко соединена с первой удлиненной планкой 146 (и следовательно с первым удлиненным элементом 144) посредством второго гибкого соединения 164. Вторая удлиненная планка 162 продолжается в боковом направлении и над передним удлиненным брусом 120. Вторая удлиненная планка 162 образует второе множество отверстий 166, которые разнесены по длине второй удлиненной планки 162. Второе множество отверстий 166 выровнено с соответствующим множеством отверстий в переднем удлиненном брусе. Второе множество винтов 170 проходят вверх из соответствующего множества отверстий в переднем удлиненном брусе и входят в зацепление со вторым множеством отверстий 166 посредством резьбы, прикрепляя посредством этого вторую удлиненную планку 162 к переднему удлиненному брусу 120.

Второе гибкое соединение 164 выполнено по существу аналогично первому гибкому соединению 152. Оно содержит второй шкворень 172, который продолжается вверх от второй удлиненной планки 162 и образован в виде единого целого с ней. Второе гибкое соединение 164 дополнительно содержит второй упругий элемент 174, который подобен первому упругому элементу 156. Второй упругий элемент 174 образован в виде кольца. Второй упругий элемент 174 окружает второй шкворень 172, а его принимает внутри себя кольцо 176, образованное в конце первого удлиненного элемента 144. Кольцо 176 находится на первом удлиненном элементе 144 в положении, противоположном первой удлиненной планке 146.

Второе гибкое соединение 164 дополнительно содержит второе съемное крепежное средство 178, в данном случае показанное в виде гайки, которая закрепляет второй шкворень 172 в кольце 176.

С помощью данной конфигурации, первая удлиненная планка 146 может поворачиваться относительно второй удлиненной планки 162, и как первой удлиненной планки 146, так и вторая удлиненная планка 162 могут поворачиваться относительно переднего конца 136 правостороннего элемента 114 привода.

Относительный поворот первой удлиненной планки 146 относительно второй удлиненной планки 162 позволяет переднему удлиненному брусу 120 поворачиваться вверх и вниз в области правостороннего приводного соединительного звена 104 на своем наружном конце.

Второе гибкое соединение 164 (и конкретно второй упругий элемент 174) обеспечивает поворот первой удлиненной планки 146 относительно второй удлиненной планки 162. Однако, данный поворот ограничен свойством второго упругого элемента 174 поворачиваться вокруг точки по существу в центре второго шкворня 172. В проиллюстрированном варианте осуществления она находится над передним удлиненным брусом 120, как лучше всего показано на Фиг. 3. Если бы передний удлиненный брус 120 в проиллюстрированном варианте осуществления был непрерывным, всякое изгибание вверх второй удлиненной планки 162 относительно первой удлиненной планки 146 могло бы прикладывать к переднему удлиненному брусу 120 значительное растягивающее усилие. По этой причине, передний удлиненный брус 120 выполнен в виде двух соседних секций, которые заканчиваются рядом друг с другом, со свободными концами, обращенными друг к другу с взаимным расположением торец к торцу. Первая секция 180 переднего удлиненного бруса 120 заканчивается непосредственно рядом со второй секцией 182 переднего удлиненного бруса 120. Первая секция 180 прикреплена к первой удлиненной планке 146, а вторая секция 182 прикреплена ко второй удлиненной планке 162. Непосредственно примыкающие концы первой секции 180 и второй секции 182 имеют за счет этого возможность раздвигаться, когда наружный конец второй удлиненной планки 162 поворачивается вверх относительно первой удлиненной планки 146 и имеют возможность двигаться друг к другу, когда наружный конец второй удлиненной планки 162 поворачивается вниз относительно первой удлиненной планки 146. Если центр поворота, образованный вторым гибким соединением 164, находится ближе к (или в) горизонтальной плоскости переднего удлиненного бруса 120, передний удлиненный брус 120 может быть сделан непрерывным.

Фиг. 4 и 5 иллюстрируют первый альтернативный вариант осуществления правостороннего приводного соединительного звена 104. В варианте осуществления, проиллюстрированном на фигурах 4 и 5, первая удлиненная планка 146 аналогичным образом прикреплена к переднему удлиненному брусу 120 с аналогичным расположением отверстий и винтов 150. Первая удлиненная планка 146 образована аналогичным образом в виде единого целого с первым гибким соединением 152, которое соединяет первую удлиненную планку 146 с передним концом 136 правостороннего элемента 114 привода. В конфигурации, проиллюстрированной на фиг. 4 и 5, вторая удлиненная планка 162 аналогичным образом прикреплена к переднему удлиненному брусу 120 с аналогичным расположением отверстий и винтов 170. Вторая удлиненная планка 162 образована аналогичным образом в виде единого целого со вторым гибким соединением 164.

В варианте осуществления Фиг. 4-5, для соединения первой удлиненной планки 146 с передним концом 136 правостороннего элемента 114 привода предусмотрено третье гибкое соединение 187. Вместо первого шкворня 154, образованного в виде единого целого с первой удлиненной планкой 146, как проиллюстрировано на Фиг. 1-3, с помощью кольца 184, первого упругого элемента 156 и шкворня 186 образовано третье гибкое соединение 187.

Кольцо 184 образовано в виде единого целого с первой удлиненной планкой 146. Кольцо 184 вмещает первый упругий элемент 156. Первый упругий элемент 156 окружает шкворень 186. Шкворень 186, в свою очередь, принимает внутри себя и поддерживает верхнее отверстие 188 и нижнее отверстие 190, которые расположены на переднем конце 136 правостороннего элемента 114 привода.

Когда правосторонний элемент 114 привода двигается возвратно-поступательно вперед и назад по существу параллельно продольному протяжению переднего удлиненного бруса 120 в варианте осуществления Фиг. 4-5, первый упругий элемент 156 изгибается и позволяет первой удлиненной планке 146 поворачиваться относительно переднего конца 136 правостороннего элемента 114 привода, а также поворачиваться относительно второй удлиненной планки 162.

Для соединения второй удлиненной планки 162 с передним концом 136 правостороннего элемента 114 привода предусмотрено четвертое гибкое соединение 189. Вместо второго шкворня 172, образованного в виде единого целого со второй удлиненной планкой 162, как проиллюстрировано на Фиг. 1-3, четвертое гибкое соединение 189 образовано с помощью кольца 192, второго упругого элемента 174 и шкворня 186.

Кольцо 192 образовано в виде единого целого со второй удлиненной планкой 162. Кольцо 192 вмещает второй упругий элемент 174. Второй упругий элемент 174 окружает шкворень 186.

Когда правосторонний элемент 114 привода двигается возвратно-поступательно вперед и назад по существу параллельно продольному протяжению переднего удлиненного бруса 120, второй упругий элемент 174 изгибается и позволяет второй удлиненной планке 162 поворачиваться относительно переднего конца 136 правостороннего элемента 114 привода, а также позволяет второй удлиненной планке 162 поворачиваться относительно первой удлиненной планки 146.

Как в варианте осуществления по Фиг. 1-3, передний удлиненный брус 120 предоставлен в виде двух секций - первой секции 180 и второй секции 182 - по тем же самым причинам, которые описаны выше в связи с Фиг. 1-3.

Фиг. 6 и 7 иллюстрируют второй альтернативный вариант осуществления правостороннего приводного соединительного звена 104.

В варианте осуществления по Фиг. 6-7, для соединения первой удлиненной планки 146 с передним концом 136 правостороннего элемента 114 привода предусмотрено пятое гибкое соединение 193. Пятое гибкое соединение 193 образовано посредством шкворня 194, первого упругого элемента 156 и кольца 196.

Шкворень 194 образован в виде единого целого с первой удлиненной планкой 146 и продолжается от нее вертикально вверх. Кольцо 196 прикреплено к переднему концу 136 правостороннего элемента 114 привода. Кольцо 196 вмещает первый упругий элемент 156. Первый упругий элемент 156 окружает шкворень 194.

Когда правосторонний элемент 114 привода двигается возвратно-поступательно вперед и назад по существу параллельно продольному протяжению переднего удлиненного бруса 120, первый упругий элемент 156 изгибается и позволяет первой удлиненной планке 146 поворачиваться относительно переднего конца 136 правостороннего элемента 114 привода.

Для соединения второй удлиненной планки 162 с передним концом 136 правостороннего элемента 114 привода предусмотрено шестое гибкое соединение 200. Шестое гибкое соединение 200 образовано посредством шкворня 202, второго упругого элемента 174 и кольца 204.

Шкворень 202 образован в виде единого целого со второй удлиненной планкой 162 и продолжается от нее вертикально вверх. Кольцо 204 прикреплено к переднему концу 136 правостороннего элемента 114 привода. Кольцо 204 вмещает второй упругий элемент 174. Второй упругий элемент 174 окружает шкворень 202.

Когда правосторонний элемент 114 привода двигается возвратно-поступательно вперед и назад по существу параллельно продольному протяжению переднего удлиненного бруса 120, второй упругий элемент 174 изгибается и позволяет второй удлиненной планке 162 поворачиваться относительно переднего конца 136 правостороннего элемента 114 привода, а также позволяет второй удлиненной планке 162 поворачиваться относительно первой удлиненной планки 146.

Как в вариантах осуществления по Фиг. 1-5, передний удлиненный брус 120 предоставлен в виде двух секций - первой секции 180 и второй секции 182 по тем же самым причинам, которые описаны выше в связи с Фиг. 1-5.

Каждый из трех вариантов осуществления правостороннего приводного соединительного звена 104, проиллюстрированного и описанного в данном документе, выполнен аналогично левостороннему приводному соединительному звену 102. По этой причине, левостороннее приводное соединительное звено 102 не было проиллюстрировано подробно.

Каждый из трех вариантов осуществления содержит первую удлиненную планку 146, которая прикреплена к переднему удлиненному брусу 120 и продолжается в первом боковом направлении от переднего конца 136 правостороннего элемента 114 привода и прикреплена к переднему удлиненному брусу 120 с помощью множества съемных крепежных приспособлений, например, болтов или винтов.

Каждый из трех вариантов осуществления также содержит вторую удлиненную планку 162, которая продолжается во втором боковом направлении, противоположном первому боковому направлению, от переднего конца 136 правостороннего элемента 114 привода и прикреплена к нему с помощью множества съемных крепежных приспособлений, например, болтов или винтов.

Каждый из трех вариантов осуществления также содержит по меньшей мере два гибких соединения, которые позволяют первой удлиненной планке 146 и второй удлиненной планке поворачиваться друг относительно друга и позволяют первой удлиненной планке 146 и второй удлиненной планке 162 поворачиваться относительно переднего конца 136 правостороннего элемента 114 привода.

В конфигурации по Фиг. 1-3, одно из данных по меньшей мере двух гибких соединений предусмотрено для соединения первой удлиненной планки 146 и второй удлиненной планки 162 непосредственно друг с другом, а другое из данных по меньшей мере двух гибких соединений предусмотрено для соединения первой удлиненной планки 146 с передним концом 136 правостороннего элемента 114 привода.

В конфигурации по Фиг. 4-5, одно из данных по меньшей мере двух гибких соединений предусмотрено для соединения первой удлиненной планки 146 с передним концом 136, а другое из данных по меньшей мере двух гибких соединений предусмотрено для соединения второй удлиненной планки 162 с передним концом 136 правостороннего элемента 114 привода.

В конфигурации по Фиг. 6-7, одно из данных по меньшей мере двух гибких соединений предусмотрено для соединения первой удлиненной планки 146 с передним концом 136 правостороннего элемента 114 привода, а другое из данных по меньшей мере двух гибких соединений предусмотрено для соединения второй удлиненной планки 162 с передним концом 136 правостороннего элемента 114 привода.

Следует понимать, что конкретные варианты осуществления, показанные и описанные здесь, не являются единственными способами, в которых может существовать изобретение. Они являются предпочтительными в настоящее время вариантами осуществления изобретения. Специалист в области конструирования и изготовления сельскохозяйственных уборочных машин и сельскохозяйственных уборочных жаток может легко увидеть другие варианты, которые также будут попадать в рамки объема правовых притязаний приложенной формулы изобретения.

Например, любой из трех вариантов осуществления правостороннего приводного соединительного звена 104 может быть перевернут в боковом направлении и установлен на правосторонний элемент 114 привода и передний удлиненный брус 120. Кроме того, любой из трех вариантов осуществления правостороннего приводного соединительного звена 104 может быть использован вместо проиллюстрированного левостороннего приводного соединительного звена 102 на Фиг. 1. Кроме того, любой из трех вариантов осуществления правостороннего приводного соединительного звена 104 вместо переднего удлиненного бруса 120 может быть прикреплен к заднему удлиненному брусу 122, и любой из вариантов осуществления левостороннего приводного соединительного звена 102 вместо заднего удлиненного бруса 122 может быть прикреплен к переднему удлиненному брусу 120. Кроме того, любой из вариантов осуществления правостороннего приводного соединительного звена 104 может быть использован для приведения в движение совершающего возвратно-поступательные движения ножа 106, который поддерживает только единственный удлиненный брус. В вариантах осуществления, проиллюстрированных в данном описании, шкворни продолжаются по существу вертикально, и центральные оси колец продолжаются по существу вертикально. В альтернативной конфигурации, данные ориентации могут быть изменены таким образом, чтобы шкворни и центральные оси колец продолжались горизонтально или продолжались под любым углом между вертикалью и горизонталью.

1. Приводное соединительное звено (102, 104) для соединения совершающего возвратно-поступательные движения ножа (106) с элементом (112, 114) привода, при этом совершающий возвратно-поступательные движения нож содержит по меньшей мере один удлиненный брус (120, 122, 180, 182), имеющий продольное протяжение и прикрепленный к лезвиям (138), при этом по меньшей мере один удлиненный брус (120, 122, 180, 182) поддерживается на опорных элементах (140), которые ограничивают возвратно-поступательные движения по меньшей мере одного удлиненного бруса (120, 122, 180, 182) в направлении, параллельном продольному протяжению по меньшей мере одного удлиненного бруса (120, 122, 180, 182), при этом приводное соединительное звено (102, 104) содержит:

первую удлиненную планку (146), выполненную с возможностью прикрепления по меньшей мере к одному удлиненному брусу (120, 122, 180, 182);

вторую удлиненную планку (162), выполненную с возможностью прикрепления по меньшей мере к одному удлиненному брусу (120, 122, 180, 182); и

средство (152, 164, 187, 189, 193, 200) для (i) изгибания первой удлиненной планки (146) относительно второй удлиненной планки (162), (ii) для изгибания первой удлиненной планки (146) относительно элемента (112, 114) привода и (iii) для изгибания второй удлиненной планки (162) относительно элемента (112, 114) привода.

2. Приводное соединительное звено (102, 104) по п. 1, в котором средство для изгибания содержит по меньшей мере два гибких соединения (152, 164, 187, 189, 193, 200).

3. Приводное соединительное звено (102, 104) по п. 2, в котором по меньшей мере два гибких соединения (152, 164, 187, 189, 193, 200) содержат упругий элемент (156).

4. Приводное соединительное звено (102, 104) по п. 2, в котором по меньшей мере два гибких соединения (152, 164, 187, 189, 193, 200) содержат шкворень (154, 172, 186, 194, 202).

5. Приводное соединительное звено (102, 104) по п. 4, в котором по меньшей мере два гибких соединения (152, 164, 187, 189, 193, 200) содержат кольцо (158, 176, 184, 192, 196, 204).

6. Приводное соединительное звено (102, 104) по п. 5, в котором шкворень (154, 172, 186, 194, 202) расположен внутри кольца (158, 176, 184, 192, 196, 204).

7. Приводное соединительное звено (102, 104) по п. 1, в котором средство для изгибания содержит первый шкворень (154, 172, 194, 202), который прикреплен по меньшей мере к одной из первой удлиненной планки (146) и второй удлиненной планки (162) и который продолжается от нее вверх.

8. Приводное соединительное звено (102, 104) по п. 7, в котором средство для изгибания дополнительно содержит второй шкворень (154, 172, 194, 202), который прикреплен по меньшей мере ко второй одной из первой удлиненной планки (146) и второй удлиненной планки (162) и который продолжается от нее вверх.

9. Приводное соединительное звено (102, 104) по п. 7, в котором средство для изгибания дополнительно содержит первый упругий элемент (156, 174) в виде кольца, которое окружает первый шкворень.

10. Приводное соединительное звено (102, 104) по п. 8, в котором средство для изгибания дополнительно содержит:

первый упругий элемент (156, 174) в виде кольца, которое окружает первый шкворень (154, 172, 194, 202); и

второй упругий элемент (156, 174) в виде кольца, которое окружает второй шкворень (154, 172, 194, 202).

11. Приводное соединительное звено (102, 104) по п. 1, в котором средство содержит первое кольцо (184, 192), которое прикреплено по меньшей мере к одной из первой удлиненной планки (146) и второй удлиненной планки (162).

12. Приводное соединительное звено (102, 104) по п. 11, в котором средство дополнительно содержит второе кольцо (184, 192), которое прикреплено по меньшей мере ко второй одной из первой удлиненной планки (146) и второй удлиненной планки (162).

13. Приводное соединительное звено (102, 104) по п. 1, в котором первая удлиненная планка (146) имеет первые отверстия (148), которые разнесены вдоль первой удлиненной планки (146), при этом каждое из первых отверстий (148) выполнено с возможностью приема съемного крепежного средства для прикрепления первой удлиненной планки (146) по меньшей мере к одному удлиненному брусу (120, 122, 180, 182).

14. Приводное соединительное звено (102, 104) по п. 13, в котором вторая удлиненная планка (162) имеет вторые отверстия, которые разнесены вдоль второй удлиненной планки (162), при этом каждое из вторых отверстий выполнено с возможностью приема съемного крепежного средства для прикрепления второй удлиненной планки (162) по меньшей мере к одному удлиненному брусу (120, 122, 180, 182).

15. Приводное соединительное звено (102, 104) по п. 14, в котором по меньшей мере один удлиненный брус (120, 122, 180, 182) содержит первый удлиненный брус (182) и второй удлиненный брус (180), при этом первая удлиненная планка (146) выполнена с возможностью прикрепления к первому удлиненному брусу (182), а вторая удлиненная планка (162) выполнена с возможностью прикрепления ко второму удлиненному брусу (180).