Устройство для защиты от падения с защитным кожухом и втулочным узлом

Устройство для защиты от падения, содержащее способный нести нагрузку канат, имеющий вытянутый в длину участок, продольную ось и первый конец, содержащий крепежный элемент; защитный кожух, который кольцеобразно установлен на способный нести нагрузку канат в непосредственной близости к первому концу каната и выполнен с возможностью его сдвига вдоль по меньшей мере части каната, и который содержит протяженное сквозное отверстие, проходящее вдоль длинной оси защитного кожуха и вдоль продольной оси каната, и через которое является протяженным вытянутый в длину участок каната и втулочный узел, содержащий втулку, которая кольцеобразно установлена на канат в непосредственной близости к первому концу каната, и информационный лист, который присоединен к втулке и выполнен с возможностью его сложения и разложения между сложенным состоянием и по меньшей мере частично разложенным состоянием, при этом защитный кожух и втулочный узел выполнены с возможностью их сдвига друг относительно друга вдоль каната в направлении, параллельном длинной оси защитного кожуха, между по меньшей мере первой конфигурацией, в которой втулочный узел находится внутри протяженного сквозного отверстия защитного кожуха, а информационный лист находится в сложенном состоянии, и второй конфигурацией, в которой втулочный узел находится вне протяженного сквозного отверстия защитного кожуха, в результате чего информационный лист может быть разложен в по меньшей мере частично разложенное состояние. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 9 ил.

 

Уровень техники

Устройства для защиты от падения, такие, как, например, страховочные канаты, часто используются в приложениях, связанных со строительством, и им подобных.

Сущность изобретения

В общем смысле в настоящей заявке раскрыто устройство для защиты от падения, содержащее способный нести нагрузку канат с защитным кожухом и с втулочным узлом, при этом втулочный узел содержит информационный лист. По меньшей мере кожух выполнен с возможностью его сдвига по меньшей мере между первой конфигурацией, в которой втулочный узел находится в протяженном сквозном отверстии кожуха, а информационный лист находится в сложенном состоянии, и второй конфигурацией, в которой втулочный узел находится в протяженном сквозном отверстии кожуха, а информационный лист может быть разложен из сложенного состояния в разложенное состояние. Данное и прочие воплощения настоящего изобретения будут очевидны из приведенного ниже подробного описания изобретения. При этом приведенное выше краткое описание сущности изобретения ни в коем случае не следует понимать, как ограничивающее заявляемый предмет изобретения, независимо от того, представлен ли данный предмет изобретения в формуле, прилагаемой к первоначально подаваемой заявке, или в формуле, которая может быть подана, как исправленная, в процессе рассмотрения заявки.

Краткое описание чертежей

Фиг. 1. Вид сбоку воплощения устройства для защиты от падения.

Фиг. 2. Вид сбоку первого конца каната в одном из воплощений устройства для защиты от падения.

Фиг. 3. Вид сбоку первого конца каната в одном из воплощений устройства для защиты от падения, с установленными на свое место защитным кожухом и втулочным узлом.

Фиг. 4. Вид сбоку первого конца каната, изображенного на фиг. 3, с защитным кожухом, сдвинутым вдоль каната, в результате чего становится виден втулочный узел.

Фиг. 5. Вид сбоку первого конца каната, изображенного на фиг. 4, с защитным кожухом, сдвинутым далее вдоль каната, и с втулочным узлом, также сдвинутым вдоль каната.

Фиг. 6. Аксонометрическое изображение воплощения защитного кожуха, изображенного на фиг. 3, в разрезе.

Фиг. 7а. Аксонометрическое изображение втулочного узла, изображенного на фиг. 4 и 5, с информационным листом втулочного узла в сложенном (спирально смотанном) состоянии.

Фиг. 7b. Аксонометрическое изображение втулочного узла, изображенного на фиг. 7а, с информационным листом втулочного узла, разложенным (размотанным) до по меньшей мере частично разложенного состояния.

Фиг. 8. Увеличенное аксонометрическое изображение фрагмента втулочного узла, изображенного на фиг. 7b.

Аналогичными номерами позиций на чертежах обозначены аналогичные элементы. Некоторые элементы могут присутствовать в воплощениях изобретения в виде множества идентичных или эквивалентных элементов, и в таких случаях на чертежах одним и тем же номером позиции могут быть обозначены один или более из представительных элементов данного множества, но при этом подразумевается, что данный номер позиции относится ко всем таким идентичным элементам. Подразумевается, что на всех чертежах и схемах в настоящем документе показаны типичные воплощения настоящего изобретения, которые приведены в качестве иллюстраций различных воплощений настоящего изобретения и не обязательно выполнены в масштабе. Таким образом, размеры различных объектов и их компонентов на чертежах являются чисто иллюстративными, и на основании данных чертежей не следует делать каких-либо выводов о пропорциях объектов и их компонентов, если иное не указано явно. Подразумевается, что термины «верхний», «нижний», «расположенный выше», «расположенный ниже», «под», «над», «горизонтальный», «вертикальный», «вверх» и «вниз» используются в своем обычном смысле, то есть, по отношению к поверхности Земли. Такие термины, как «вперед», «передний» и им подобные, обозначают направление к первому концу каната устройства для защиты от падения (то есть, к концу, несущему крепежный элемент (например, крюк)). Такие термины, как «назад», «задний» и им подобные, обозначают противоположное направление, то есть, направление от крепежного элемента (например, в сторону к базовому блоку устройства для защиты от падения, если такой базовый блок имеется). При использовании устройства для защиты от падения на практике направление «вперед» часто соответствует направлению вниз по отношению к поверхности Земли, а направление «назад» часто соответствует направлению вверх. Использование таких терминов, как «диаметр», «радиальный», «в радиальном направлении» и им подобные, не обязательно означает, что объект, к которому они относятся, должен иметь строго круглую геометрическую форму. В частности, термин «диаметр» следует понимать, как обозначающий диаметр объекта, имеющего круглое поперечное сечение, и как обозначающий эквивалентный диаметр объекта (например, тесьмы, имеющей относительно большое значение отношения ширины к толщине), который не имеет круглого поперечного сечения.

В контексте настоящего описания термин «в целом», если он используется, как определение к свойству или признаку, и если иное не указано явно, означает, что данные свойство или признак будут легко отмечены лицом, сведущим в данной области техники, без чрезмерного преувеличения (например, возможное отклонение в случае использования количественного признака находится в пределах ±20% от указанного значения). Термин «в значительной мере», если явно не указано иное, означает высокую степень приближения (например, в пределах ±10% для количественно определяемого свойства). Термин «в сущности» означает приближение в очень высокой степени (например, в пределах ±2% от указанного значения количественно определяемого свойства); при этом подразумевается, что выражение «по меньшей мере в сущности» включает в себя частный случай точного соответствия. При этом даже «точное соответствие», или любая другая ситуация, описываемая такими терминами, как «одинаковый», «равный», «идентичный», «однородный», «постоянный» и им подобные, подразумевает, что данное соответствие имеет место в пределах типичного допустимого отклонения или типичной ошибки измерения, присущих данным обстоятельствам, и не требует абсолютно точного соответствия. Такие термины, как «выполненный», «выполненный таким образом, что», и аналогичные им, подразумевают, что конструкция объекта, к которому они относится, специально подобрана таким образом, чтобы данный объект выполнял ту или иную требуемую функцию, а не просто означают физическую способность данного объекта выполнять данную функцию.

Подробное описание изобретения

В настоящей заявке описан способный нести нагрузку канат (например, страховочный канат) 20, который может использоваться (например, в качестве составной части) с устройством для защиты от падения. Канат 20 содержит защитный кожух 60 и втулочный узел 80, которые будут более подробно описаны ниже. В некоторых воплощениях устройство для защиты от падения, в котором используется канат 20, может быть так называемым самостягивающимся страховочным канатом 1, и пример такого воплощения показан на фиг. 1. Сведущим в данной области техники будет понятно, что самостягивающийся страховочный канат (отметим, что данным выражением часто называют все устройство для защиты от падения, а не только сам по себе способный нести нагрузку канат) содержит способный нести нагрузку канат 20, который может быть размотан с базового блока 50, который в свою очередь может быть прикреплен к точке анкеровки 24 (например, строящегося здания). Первый конец 21 каната 20 может быть выполнен с возможностью его крепления посредством крепежного элемента (например, крюка) 40 к страховочной привязи человека, использующего устройство 1. Базовый блок 50 может содержать корпус 51 с катушкой (барабаном) 23, к которой прикреплен второй конец 22 каната 20. Канат 20 может быть размотан с катушки 23, в результате чего он будет следовать за пользователем при перемещении пользователя по рабочему месту, при этом на катушку воздействует смещающий механизм таким образом, что катушка втягивает канат 20 обратно в корпус 51, и канат наматывается на катушку 23 по мере перемещения пользователя в сторону базового блока 50. Устройство 1 (в частности, его корпус 51 и катушка 23) может включать, например, центробежный тормоз, срабатывающий при быстром разматывании каната 20 (что может иметь место, например, при падении пользователя, в результате чего обеспечивается безопасная остановка пользователя. Различные воплощения устройств для защиты от падения, такие, как самостягивающиеся страховочные канаты, описаны в патентах США 7843349, 8256574, 8430206, 8430207 и 9488235. В некоторых воплощениях устройство 1 для защиты от падения является самостягивающимся страховочным канатом, выполняющим требования ANSI Z359.14-2012.

В других воплощениях устройство 1 для защиты от падения может содержать, например, горизонтальный страховочный канат или горизонтальный самостягивающийся страховочный канат, строп для крепления в нужном положении по высоте, ударопоглощающий строп, регулятор длины веревки или захват для веревки, фиксатор груза, систему для безопасного перемещения по вертикали (такую, как, например, гибкий канат, жесткие перила, устройство облегчения подъема или закрепленную лестницу), систему спасения из закрытых пространств, грузоподъемную систему с лебедкой и так далее. При этом подразумевается, что некоторые устройства 1 для защиты от падения могут содержать базовые блоки, которые отличаются от базовых блоков, традиционно используемых в самостягивающихся страховочных канатах. Так, например, такой базовый блок может не содержать центробежного тормоза и/или может не содержать катушку, на которую наматывается канат. В некоторых случаях канат 20 может быть просто зацеплен за один или более компонентов базового блока (например, что позволяет канату 20 скользить по базовому блоку, когда в этом есть необходимость), а не прикрепленным к компоненту базового блока (например, к катушке), как это имеет место в самостягивающихся страховочных канатах. В некоторых воплощениях может не иметься никакого базового блока, например, в некоторых случаях способный нести нагрузку канат 20, сам по себе, или, например, в совокупности с одним или более крепежными элементами на одном или обоих концах каната 20, могут работать, как устройство для защиты от падения. Подразумевается, что любое такое устройство для защиты от падения может включать различные дополнительные элементы, не описанные в настоящей заявке подробно (или может использоваться в сочетании с такими элементами). Такие элементы могут включать, но не ограничиваются ими, один или более стропов, центробежных тормозов, амортизаторов, разрывных лент, привязей, поясов, строп, набивок, кобур или сумок для инструментов, индикаторов удара, карабинов, D-образных колец, соединителей для анкеровки и им подобных. Многие такие устройства, изделия и компоненты подробно описаны в полном каталоге 3MDBI-SALA (осень 2016).

Способный нести нагрузку канат 20 имеет вытянутый в длину участок и содержит продольную ось (обозначенную на чертежах, как ось L). Канат 20 может иметь любую подходящую форму, главное - чтобы он был способным нести нагрузку. Под «способным нести нагрузку» подразумевается, что в обычном режиме использования устройства 1 для защиты от падения, с которым используется канат 20, канат 20 способен выдержать нагрузку, возникающую под действием веса пользователя устройства для защиты от падения (например, взрослого человека весом по меньшей мере 150 фунтов). Предусматривается также, что в некоторых случаях (например, когда канат предназначен, чтобы остановить падение), канат 20 может, по меньшей мере кратковременно, выдержать динамическую нагрузку, которая немного превышает фактический вес пользователя.

Канат 20 может иметь любую форму и может быть сделан из любого подходящего материала. В некоторых воплощениях канат 20 может быть металлическим канатом, например, скрученным или плетеным металлическим канатом (часто называемым проволочным тросом). Подходящие материалы для изготовления металлического каната могут включать, например, нержавеющую сталь или сталь с гальваническим покрытием. В других воплощениях канат 20 может иметь форму троса, содержащего скрученные или сплетенные органические полимерные нити, пряди или волокна. Такой канат может содержать любой подходящий органический полимер или любые подходящие органические полимеры, и в определенных воплощениях может содержать арамиды (например, имеющиеся в продаже под торговыми наименованиями TECHNORA, KEVLAR или NOMEX), нейлоны, полимеры сложных эфиров (например, волокна, имеющиеся в продаже под торговым наименованием VECTRAN), и так далее. Соответственно, подразумевается, что термин «канат» в настоящем описании используется в широком смысле и не подразумевает какого-либо определенного состава или определенной геометрии, при условии, что канат является способным нести нагрузку, как было описано выше. Во многих воплощениях канат 20 может иметь по меньшей мере в целом круглое поперечное сечение. В других воплощениях по меньшей мере часть каната 20, проксимальная по отношению к первому концу 21 каната 20 (она может также включать первый конец 21), может иметь форму стропа, содержащего тканую тесьму, которая имеет поперечное сечение с относительно высоким отношением ширины к толщине. Такой трос (такая тесьма) может содержать любой подходящий материал, например, любой из органических полимерных материалов, перечисленных выше. Такой строп может образовывать всю длину каната 20, или он может образовывать только часть каната 20, соответствующую его первому концу и присоединенную к участку металлического троса или полимерного троса, из которого выполнена основная часть длины каната 20. То есть, подразумевается, что концепция каната 20 включает в себя решения, в которых канат включает множество сегментов (например, в которых конец из полимерного стропа прикреплен к металлическому тросу). Канат 20 может иметь любую подходящую длину. В различных воплощениях канат 20 может иметь полную длину, составляющую по меньшей мере примерно 10, 15, 25, 35, 45 или 55 футов; еще в некоторых воплощениях полная длина может составлять не более, чем примерно 20, 30, 50, 100, 150, 200, 300 или 500 футов. В различных воплощениях канат 20 может иметь минимальную прочность на разрыв, составляющую по меньшей мере примерно 310, 900, 1800, 3600, 5000, 5400, 7000 или 9000 фунт-сил.

Первый конец 21 каната 20 может содержать по меньшей мере один крепежный элемент 40 (как в воплощении, показанном на фиг. 2), и посредством данного первого конца 21 канат 20 может быть прикреплен к любому объекту, например, к страховочной привязи пользователя устройства 1, или к любому анкеровочному соединителю. Крепежный элемент 40 может иметь любую подходящую форму, например, им могут быть крюк, карабин, D-образное кольцо и так далее. В некоторых воплощениях крепежный элемент 40 может содержать часть в виде крюка и шарнирную открываемую (например, большим или другим пальцем) защелку 43, как в воплощении, показанном на фиг. 2. В некоторых воплощениях крепежный элемент 40 может быть замозацепляющимся, в том смысле, что крепежный элемент 40 может быть зацеплен за какой-либо компонент (например, D-образное кольцо) страховочной привязи путем простого прижатия шарнирной открываемой защелки крепежного элемента 40 к данному компоненту. Во многих воплощениях такой крепежный элемент может быть самозамыкающимся, если шарнирная защелка имеет механизм смещения (например, подпружинена), который сам плотно закрывается после прохождения компонента, к которому осуществляется крепление, через зазор, образованный при открытой защелке. Многие из таких крепежных элементов устроены таким образом, что ими можно управлять одной рукой. При необходимости могут быть обеспечены одно или более поворотных соединений (например, соединение проушины крепежного элемента 40 с частью 42 в виде крюка крепежного элемента 40), так, чтобы часть в виде крюка могла свободно вращаться, что может требовать характер движений, совершаемых пользователем. Отметим, что крепежный элемент, показанный на фиг. 2, является всего лишь одним из возможных воплощений, и могут также использоваться любые другие подходящие крепежные элементы. Во многих воплощениях по меньшей мере некоторые компоненты крепежного элемента 40 могут быть выполнены из металла, например, из стали или аналогичных материалов.

Крепежный элемент 40 может быть прикреплен к первому концу 21 каната 20 любым подходящим способом. Часто крепежный элемент 40 остается с канатом 20 во время всего срока службы устройства для защиты от падения (если не потребуется его замена), и в таких случаях крепление крепежного элемента 40 к канату 20 может быть неразъемным или условно неразъемным, в отличие от случаев, когда оно выполнено с возможностью быстрого разъема на рабочем месте. Один из примеров такого крепления крепежного элемента 40 к первому концу 21 каната 20 показан на фиг. 2 (защитный кожух и втулочный узел на данном чертеже не показаны для более наглядного отображения компонентов каната 20 и крепежного элемента 40). В воплощениях такого типа концевой участок 25 каната 20 может быть пропущен через отверстие 41 (например, через проушину) крепежного элемента 40 и приложен обратно сам к себе, в результате чего образуется концевая петля 28 на первом конце 21 каната 20, и от данной концевой петли 28 является протяженным крепежный элемент 40. Концевой участок 25 каната 20 может быть приложен (приведен в тесный контакт) к предконцевому участку 27 каната 20.

Участок 25 может быть прикреплен (присоединен) к участку 27, в результате чего образуется соединение двух данных участков каната 20. В некоторых воплощениях (например, когда по меньшей мере концевая часть каната 20 содержит металлический трос), для данной цели могут использоваться один или более соединителей (два таких соединителя (31 и 32) показаны на фиг. 2). Могут использоваться один или более соединителей любого подходящего типа, например, обжимные соединители в виде оболочки, обода, штампа, изготовленные, например, из любого подходящего металла, например, из стали или ему подобного материала. Примеры подходящих обжимных соединителей могут включать изделия, имеющиеся в продаже под торговым наименованием NICOPRESS.

В некоторых воплощениях (например, когда по меньшей мере концевая часть каната 20 содержит трос из органических полимеров), концевой участок 25 каната 20 может быть присоединен к предконцевому участку 27 каната 20, будучи сплетен с ним (так называемая заделка конца каната в петлю). Это может быть достигнуто, например, частичным расплетением нитей концевого участка 25 и/или нитей предконцевого участка 27 с последующим переплетением нитей участка 25 и нитей участка 27, закручиваем нитей друг вокруг друга или спутыванием нитей друг с другом. В некоторых воплощениях (например, когда по меньшей мере концевая часть каната 20 содержит плетеную тесьму из органических полимеров), концевой участок 25 может быть прикреплен к предконцевому участку 27 способом прошивки. В некоторых воплощениях концевой и предконцевой участки соединены друг с другом одним или более обжимными соединителями, сплетением и/или прошивкой, и не соединены путем связывания концевой части с предконцевой частью узлом. В частности, в некоторых воплощениях крепежный элемент 40 не прикреплен к канату 20 путем непосредственного привязывания первого конца 21 каната 20 к крепежному элементу 40 узлом. В случае целесообразности, в некоторых воплощениях по меньшей мере вдоль внутренних частей сформированной таким образом петли 28 каната 20 может быть обеспечен коуш (дугообразный защитный желобок), обеспечивающий повышенное сопротивление истиранию (пример такого воплощения показан на фиг. 2).

Канат 20 содержит защитный кожух 60 (не показан на фиг. 1 и 2, но показан на фиг. 3). Как видно из фиг. 2 и 3, такой кожух, будучи установлен на первый конец 21 каната 20, может закрывать, полностью или частично, область 34 соединения участков каната 20, в целях, которые могут быть обусловлены практическими и/или эстетическими соображениями. Так, например, в воплощениях общего типа, показанного на фиг. 2 и 3, такой защитный кожух 60 может дополнительно защищать пользователя от ненамеренного контакта с краями соединителей 31 и 32, и/или от контакта с торцом 26 каната 20. Такой кожух может также служить «бампером», предотвращающим втягивание крепежного элемента 40 (или, в общем случае, любого элемента на первом конце 21 каната 20) в корпус базового блока при стягивании каната 20 в корпус.

В соответствии с настоящим изобретением, защитный кожух 60 может также содержать и защищать втулочный узел 80, видимый на фиг. 4: на данном чертеже защитный кожух 60 сдвинут назад воль каната 20 (то есть, от первого конца 21), в результате чего обнажается втулочный узел 80. (На фиг. 4 и следующих за ней чертежах крепежный элемент 40 не показан для более наглядного отображения прочих элементов каната 20). Втулочный узел 80 содержит информационный лист 90, который может включать различную информацию, как будет более подробно обсуждаться ниже. Подразумевается, что наличие такого информационного листа на первом конце 21 каната 20, а не, например, информационного листа на корпусе базового блока, позволяет пользователю посмотреть данный лист и найти нужную информацию без необходимости доступа к базовому блоку. Это может давать особые преимущества в воплощениях, в которых канат 20 используется, как часть устройства для защиты от падения, которое является самостягивающимся страховочным канатом, поскольку в данном случае базовый блок устройства может быть расположен на высоте (в труднодоступном месте). Кроме того, решения, предлагаемые в настоящей заявке, позволяют разместить такой информационный лист в защищенном месте (внутри кожуха) при использовании устройства 1, в результате чего снижается вероятность захвата, разрыва, истрепания или иного повреждения информационного листа в процессе использования устройства 1. И в то же время, информационный лист остается легко доступным в любой момент времени путем простого перемещения защитного кожуха 60 (например, путем сдвига защитного кожуха 60 назад вдоль каната 20), в результате чего обнажается втулочный узел 80. Кроме того, необходимо дополнительно отметить, что такое расположение информационного листа, особенно возможность его компактного сложения, которая будет более подробно обсуждаться ниже, может обеспечивать значительно большую площадь для отображения информации, чем площадь, которая может быть доступна, например, на информационной этикетке, приклеенной к корпусу базового блока устройства для зашиты от падения.

Защитный кожух 60 кольцеобразно установлен на канат 20, в том смысле, что защитный кожух 60 содержит протяженное сквозное отверстие (например, протяженное сквозное отверстие 69, видимое на фиг. 6), через которое является протяженным вытянутый в длину участок каната 20, и, таким образом, защитный кожух 60 охватывает участок каната 20, который расположен в протяженном сквозном отверстии 69. Защитный кожух 60 содержит длинную ось, которая, когда защитный кожух 60 установлен на канат 20, по меньшей мере частично параллельна продольной оси L каната 20, как показано на некоторых чертежах. Протяженное сквозное отверстие 69 защитного кожуха 60 обеспечивается комбинацией из первого отверстия 66, расположенного на первом (переднем, обращенном к крепежному элементу) конце 65 защитного кожуха 60, второго отверстия 63, расположенного на втором (заднем) конце 62 защитного кожуха 60, и внутренней полости 68, которая сообщается с отверстиями 66 и 63. Протяженное сквозное отверстие 69 (в частности, образующая его внутренняя полость 68) имеет такие размеры и форму, что когда защитный кожух 60 расположен на своем месте в непосредственной близости к первому концу 21 каната 20 (например, таким образом, что первый конец 65 защитного кожуха 60 упирается в кольцеобразный проставочный диск 33 каната 20), по меньшей мере часть области 34 соединения участков каната 20, или даже вся данная область, располагается внутри протяженного сквозного отверстия 69 защитного кожуха 60. В воплощениях типа, показанного на фиг. 2 и 3, защитный кожух 60 может закрывать такие элементы, как, например, соединители 31 и 32, и/или торец 26, который может содержать оголенные концы проволок, образующих канат 20, предотвращая контакт пользователя с данными элементами.

При этом, однако, протяженное сквозное отверстие 69 и, в особенности, образующая его внутренняя полость 68 имеют увеличенные размеры, так, чтобы в дополнение к расположенному в них вытянутому в длину участку каната 20 (включающему по меньшей мере часть области 34 соединения участков каната 20 и имеющиеся в ней соединители), в данном протяженном сквозном отверстии 69 мог быть также расположен втулочный узел 80. Необходимость достаточно больших размеров протяженного сквозного отверстия 69 будет очевидна, если сравнить фиг. 4, на которой защитный кожух 60 сдвинут назад вдоль каната 20 (влево на данном виде, как показано стрелкой), в результате чего обнажается втулочный узел 80, с фиг. 3, на которой защитный кожух 60 сдвинут вперед (вправо), в результате чего описанный выше, вытянутый в длину участок каната 20, а также втулочный узел 80, располагаются внутри протяженного сквозного отверстия 69.

Решения, описанные в настоящей заявке, обеспечивают возможность перемещения защитного кожуха 60 и втулочного узла 80 друг относительно друга. Во многих воплощениях защитный кожух 60 и втулочный узел 80 могут иметь возможность сдвига друг относительно друга вдоль каната 20 в направлении, параллельном продольной оси L каната 20, и параллельном длинной оси защитного кожуха 60. Независимо от точного характера их перемещения, защитный кожух 60 и втулочный узел 80 имеют возможность перемещения друг относительно друга между по меньшей мере первой конфигурацией (показанной на фиг. 3), в которой втулочный узел 80 находится внутри протяженного сквозного отверстия 69 защитного кожуха 60, и второй конфигурацией (показана на фиг. 4), в которой втулочный узел 80 находится вне протяженного сквозного отверстия 69 защитного кожуха 60. В некоторых воплощениях данное условие (защитный кожух 60 и втулочный узел 80 должны иметь возможность перемещения друг относительно друга) может быть выполнено за счет того, что только защитный кожух 60 имеет возможность перемещения (например, сдвига) вдоль каната 20 (при этом втулочный узел может быть закреплен на канате 20). В других воплощениях защитный кожух 60 может быть выполнен с возможностью перемещения, и втулочный узел 80 также может быть выполнен с возможностью перемещения (например, сдвига) вдоль каната 20.

При этом подразумевается, что когда защитный кожух 60 и втулочный узел 80 находятся в первой конфигурации, защитный кожух 60 кольцеобразно охватывает втулочный узел 80, а втулка 81 втулочного узла 80 (видимая, например, на фиг. 8), кольцеобразно охватывает вытянутый в длину участок каната 20, который является протяженным через протяженное сквозное отверстие втулки 81 втулочного узла 80. Иными словами, защитный кожух 60, втулочный узел 80 и вытянутый в длину участок каната 20 образуют конструкцию из вложенных друг в друга элементов.

Как показано на фиг. 3, когда защитный кожух 60 и втулочный узел 80 находятся в первой конфигурации (в которой втулочный узел 80 концентрически вложен в протяженное сквозное отверстие 69 защитного кожуха 60), они могут быть расположены так, что по меньшей мере часть области 34 соединения участков каната 20 и один или более соединителей, если таковые имеются на первом конце 21 каната 20, будут находиться внутри протяженного сквозного отверстия 69 защитного кожуха 60. (В воплощении, показанном на фиг. 3, оба соединителя 31 и 32 находятся внутри протяженного сквозного отверстия 69.) Такое расположение защитного кожуха 60 в контексте настоящего описания именуется «закрывающим положением» защитного кожуха 60. Когда защитный кожух 60 и втулочный узел 80 находятся в своих положениях, показанных на фиг. 3, защитный кожух 60 может быть сдвинут назад вдоль каната 20, в результате чего защитный кожух 60 и втулочный узел 80 перейдут во вторую конфигурацию, изображенную на данной фиг. 4, и при этом втулочный узел 80 не смещается из своего исходного положения. Такое положение втулочного узла 80, в котором по меньшей мере часть области 34 соединения участков каната 20, включающая один или боле соединителей, если таковые имеются на первом конце 21 каната 20, находится внутри протяженного сквозного отверстия втулки втулочного узла 80, в контексте настоящего описания именуется «закрывающим положением» втулочного узла. Пример выполнения такого требования (один или более соединителей должны быть расположены по меньшей мере частично внутри протяженного сквозного отверстия втулочного узла) показан на фиг. 4, на которой один из соединителей (соединитель 32) полностью расположен внутри протяженного сквозного отверстия втулочного узла, но второй соединитель (соединитель 31) при этом только частично расположен внутри данного протяженного сквозного отверстия, то есть, небольшая часть соединителя 31 видна снаружи протяженного сквозного отверстия втулочного узла 80.

Из фиг. 4 будет очевидно, что перемещение защитного кожуха 60 назад вдоль каната 20, в результате чего защитный кожух 60 и втулочный узел 80 перейдут во вторую конфигурацию, будет достаточным, чтобы обнажить втулочный узел 80, в результате чего пользователь может, например, визуально проверить втулочный узел 80. В некоторых воплощениях это может быть сделано без сдвига втулочного узла 80 назад вдоль каната 20 из исходного его положения, показанного на фиг. 3. Поэтому в некоторых воплощениях втулка 81 может быть выполнена не имеющей возможности перемещения вдоль каната 20. По меньшей мере в таких воплощениях, по меньшей мере часть втулки 81 (которая будет более подробно описано ниже) втулочного узла 80 может быть выполнена прозрачной, что обеспечивает возможность визуальной проверки состояния области 34 соединения участков каната, и в частности, делает возможным осмотр соединителей, имеющихся в области 34.

Однако в других воплощениях втулочный узел 80 может быть выполнен с возможностью его сдвига вдоль каната 20, в результате чего втулочный узел 80 может быть сдвинут назад вдоль каната 20 (как показано стрелкой на фиг. 5), что позволяет обнажить область 34 соединения участков каната, включая некоторые или все из соединителей (например, соединители 31 и 32), которые могут иметься в данной области, а также обнажить торец 26 каната 20. Иными словами, в положении, показанном на фиг. 5, как защитный кожух 60, так и втулочный узел 80 находятся в незакрывающем положении. Это обеспечивает, при возникновении соответствующей необходимости, возможность визуальной проверки состояния таких элементов каната 20, как область 34 соединения концов конца, соединители 31 и 32, торец 26 каната 20 и другие его элементы, независимо от того, является ли втулка 81 втулочного узла 80 прозрачной.

В обычных условиях эксплуатации устройства 1 для защиты от падения защитный кожух 60 и втулочный узел 80, как правило, остаются в положении, показанном на фиг. 3, которое соответствует их первой конфигурации (в которой втулочный узел 80 находится внутри протяженного сквозного отверстия 69 защитного кожуха 60). Часто в обычном режиме использования устройства 1 для защиты от падения защитный кожух 60 и втулочный узел 80 находятся в максимально переднем положении, что означает, что они сдвинуты вперед вдоль каната 20, насколько это возможно, например, так, что первый конец 65 защитного кожуха 60 находится в контакте с кольцеобразным проставочным диском 33. При таком положении область 34 соединения участков каната расположена внутри протяженного сквозного отверстия 69 защитного кожуха 60, и по меньшей мере часть области 34 соединения участков каната будет расположена внутри протяженного сквозного отверстия втулочного узла 80. Такое положение в контексте настоящего описания именуется положением, в котором защитный кожух 60 и втулочный узел 80 совместно закрывают область 34 каната. При таком положении любой из соединителей на первом конце каната 20 расположен по меньшей мере частично внутри протяженного сквозного отверстия втулочного узла и полностью расположен внутри протяженного сквозного отверстия 69 защитного кожуха 60. Информационный лист 90 спрятан внутри протяженного сквозного отверстия 69 защитного кожуха 60 (в результате чего лист 90 не может быть разложен из сложенного положения), и кроме того, все соединители, а также расположенный на первом конце торец 26 каната 20 закрыты во избежание контакта пользователя с ними.

Если пользователю потребуется доступ к информационному листу 90 втулочного узла 80, он может сдвинуть защитный кожух 60 назад, как показано на фиг. 4, в результате чего защитный кожух 60 и втулочный узел 80 перейдут во вторую конфигурацию, и обнажится втулочный узел 80. После этого информационный лист 90 втулочного узла 80 может быть разложен (например, размотан) в такой степени, которая требуется для чтения на нем нужной информации. После прочтения с листа нужной информации он может быть сложен, в результате чего он (вместе со втулкой 81) поместится в протяженном сквозном отверстии 69 защитного кожуха 60, и защитный кожух 60 может быть сдвинут вперед, обратно в положение, показанное на фиг. 3.

В некоторых случаях пользователю может потребоваться сдвинуть втулочный узел 80, а не только защитный кожух 60. Так, например, пользователю может потребоваться визуально проверить состояние одного или более компонентов (например, соединителей 31 и 32), расположенных на первом конце 21 каната 20. Или, например, пользователь может захотеть сдвинуть втулочный узел 80 подальше от таких соединителей, чтобы втулочный узел 80 мог свободнее вращаться вокруг каната 20, чтобы было легче разматывать информационный лист с втулки. В таких случаях втулочный узел 80 может быть сдвинут вдоль каната 20, как показано на фиг. 5. При осмотре первого конца 21 каната 20 защитный кожух 60 и втулочный узел 80 могут быть расположены на канате 20, будучи пространственно разнесены друг от друга (не вложены друг в друга), в положении, в котором они не закрывают область 34 соединения участков каната, подобном показанному на фиг. 5. Однако в некоторых случаях, например, если нет необходимости читать информацию на информационном листе при осмотре первого конца 21 каната 20, защитный кожух 60 и втулочный узел 80 могут удерживаться в положении, в котором они вложены друг в друга (что соответствует их первой конфигурации), но не закрывают область соединения участков каната, чтобы можно было осмотреть первый конец 21 каната 20. После этого, то есть, по окончании осмотра, защитный кожух 60 и втулочный узел 80 могут быть возвращены (по отдельности или одновременно, оставаясь вложенными друг в друга) в закрывающее положение, в котором они совместно закрывают область соединения участков каната, показанное на фиг. 3.

Как показано на фиг. 6, в некоторых воплощениях защитный кожух 60 может содержать первый, обращенный вперед (обращенный к крепежному элементу) конец 65 с первым отверстием 66 и второй, обращенный в противоположную сторону конец 62 со вторым отверстием 63, которое по диаметру меньше, чем первое отверстие. Первое и второе отверстия 66 и 63, а также внутренняя полость 68, которая лежит между двумя данными отверстиями 66 и 63 и сообщается с ними по текучей среде, в совокупности образуют упомянутое выше протяженное сквозное отверстие 69 защитного кожуха 60. Меньший размер второго отверстия 63 может гарантировать, что втулочный узел 80 может проходить через первое отверстие 66 защитного кожуха 60 во внутреннюю полость 68 (и выходить из первой полости 68), не позволяя втулочному узлу 80 выходить из внутренней полости 68 через второе отверстие 63. Может быть целесообразным выполнение второго отверстия 63 несколько большим по размеру, чем диаметр каната 20, так, чтобы канат 20 мог легко проходить через отверстие 63 при перемещении защитного кожуха 60 вдоль каната 20, однако при этом второе отверстие 63 должно быть достаточно малым, чтобы прижатые друг к другу участки 25 и 27 каната 20 (образующие область 34 соединения участков каната 20) не могли пройти через отверстие 63. Это может исключать возможность выступания торца 26 каната 20 через отверстие 63 наружу.

В некоторых воплощениях защитный кожух 60 может содержать основную корпусную часть 61 (например, имеющую относительно постоянный наружный диаметр), сужающийся нос 64 на втором конце 62 и расширяющуюся раструбом юбку 67 на первом конце 65 (все это показано на примере воплощения на фиг. 6). Защитный кожух 60 содержит наружную боковую поверхность 73, которая может быть удобной для захвата ее пользователем для сдвига вдоль каната 20 (и которая, в дополнение к этому, может быть текстурированной для повышения силы захвата), и внутреннюю боковую поверхность 74, которая ограничивает внутреннюю полость 68 защитного кожуха 60. В некоторых воплощениях все из данных частей: основная корпусная часть 61, сужающийся нос 64 и расширяющаяся юбка 67 - могут быть частями выполненной за единое целое детали. В некоторых воплощениях такая формованная деталь может содержать упругую органическую полимерную смолу (например, может быть выполнена из такой смолы способом инжекционного формования), например, может иметь твердость по шкале Шора «А», составляющую менее, чем примерно 80, 70, 60 или 50.

В некоторых воплощениях, когда защитный кожух 60 и втулочный узел 80 находятся в положении, в котором они совместно закрывают область 34 соединения участков каната (которое показано на фиг. 3), обращенная в радиальном направлении вовнутрь поверхность 71 (видна на фиг. 6) защитного кожуха 60, которая ограничивает первое отверстие 66 первого конца 65 защитного кожуха 60, может упираться в обращенную в радиальном направлении наружу поверхность кольцеобразного проставочного диска 33, установленного на канат 20 между соединителем 31 каната 20 и концевой петлей 28 каната 20. Это может обеспечивать тугое сопряжение между первым концом 65 защитного кожуха 60 и кольцеобразным проставочным диском 33. Поскольку кольцеобразный проставочный диск 33 не имеет возможности перемещения вдоль каната 20 (за счет расположения в упор с соединителем 31 или будучи прикреплен к канату 20), данное тугое сопряжение может удерживать защитный кожух 60 в положении (показанном, например, на фиг. 3), в котором он закрывает область 34 соединения участков каната, до тех пор, пока пользователь не приложит усилие и не сдвинет защитный кожух 60 назад (в сторону от первого конца 21 каната 20).

Как показано на фиг. 7а, 7b и 8, втулочный узел 80 содержит втулку 81, кольцеобразно насаженную на канат 20 в непосредственной близости к первому концу 21 каната 20. В некоторых воплощениях втулочный узел 80, и в частности, его втулка 81, имеет возможность перемещения вдоль по меньшей мере некоторого участка каната 20, как было отмечено выше. На наружной поверхности 84 втулки 81 расположен информационный лист 90, который содержит закрепленный конец 91, посредством которого лист прикреплен к втулке 81 (например, к наружной боковой поверхности 84 втулки 81). Информационный лист 90 может находиться в сложенном состоянии (например, в спирально смотанном вокруг наружной боковой поверхности 84 втулки 81), и может быть разложен до разложенного состояния, как будет более подробно обсуждаться ниже.

В некоторых воплощениях втулка 81 может содержать удлиненное тело (например, полую трубку) с длинной осью, по меньшей мере частично параллельной длинной оси защитного кожуха 60 и продольной оси каната 20. Втулка 81 может содержать внутреннюю боковую поверхность 87, которая ограничивает внутреннюю полость 88, первый, передний конец 85, содержащий первое отверстие 86, и второй, задний конец 82, содержащий второе отверстие 83. Полость 88, первое и второе отверстия 86 и 83 в совокупности образуют протяженное сквозное отверстие втулочного узла 80, внутри которого располагается вытянутый в длину участок каната 20, когда на канат 20 установлен втулочный узел 80. Внутренний диаметр втулки 81 (диаметр внутренней боковой поверхности 87) должен быть в достаточной мере больше, чем диаметр (или, в общем случае, наибольший размер в направлении, отличном от продольной оси) каната 20, так, чтобы втулочный узел 80 можно было легко сдвигать вдоль каната 20. В частности, внутренний диаметр втулки 81 должен быть достаточно большим, чтобы по меньшей мере часть области 34 соединения участков каната 20 (включающая, например, по меньшей мере один соединитель, если таковой имеется), могла по меньшей мере частично разместиться в протяженном сквозном отверстии 89 втулки 81. Втулка 81 может быть выполнена из любого подходящего материала, например, это может быть формованная деталь из органической полимерной смолы или достаточно длинный участок экструдированной полой трубки, и может иметь любой подходящий диаметр или эквивалентный диаметр, например, 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 или 3,0 см. В некоторых дополнительно возможных воплощениях втулка 81 может иметь конструкцию в виде двух шарнирно соединенных створок, и такая конструкция может быть раскрыта, установлена на канат 20, закрыта на защелки или иным образом, обеспечивающим ее фиксацию на канате в закрытом состоянии, в результате чего формируется втулка 81. Такие решения могут быть полезны, например, если необходимо установить втулочный узел 80 на канат 20 устройства 1 для защиты от падения, не отсоединяя крепежный элемент 40 от каната 20, или не отсоединяя канат 20 от базового блока. В некоторых дополнительно возможных воплощениях втулка 81 может быть обеспечена не полой трубкой, изготовленной отдельно от информационного листа 90 и к которой впоследствии прикрепляется информационный лист 90, а один или несколько из самых внутренних, спирально смотанных слоев информационного листа 90 могут выполнять роль втулки 81, которая фактически выполнена за единое целое с информационным листом 90, и с которой соединяется разматываемая часть листа. В таких воплощениях данные слои могут быть скрепленными друг с другом, в результате чего такие слои не могут быть размотаны, а образуют неразборную цилиндрическую втулку. В некоторых воплощениях такого типа выполненная за единое целое с информационным листом 90 втулка 81 может иметь возможность ее сдвига вдоль каната 20. Таким образом, в таких воплощениях выполненная за единое целое с информационным листом 90 втулка 81 (а также все другие части информационного листа 90) не прикреплена к канату 20 каким-либо образом, препятствующим сдвигу информационного листа 90 относительно каната 20.

В некоторых дополнительно возможных воплощениях втулка 81 может не иметь постоянного диаметра (как в воплощении, показанном на фиг. 7а, 7b и 8), а может включать по меньшей мере один фланец, выступающий в радиальном направлении наружу, например, по меньшей мере до наружного диаметра спирально смотанного информационного листа 90. Такой фланец может быть обеспечен на одном или на обоих из концов 82 и 85 втулки 81. Такой фланец будет гарантировать, что сдвиг защитного кожуха 60 вдоль каната 20 относительно втулочного узла 80 не вызовет смещения наружных слоев смотанного в рулон информационного листа 90 относительно его внутренних слоев. Иными словами, такой фланец может сводить к минимуму вероятность «телескопического» растяжения смотанного в рулон информационного листа 90 при перемещении защитного кожуха 60. Поэтому диаметры внутренней полости 68 защитного кожуха 60 и отверстия 66 защитного кожуха 60 должны быть выбраны достаточно большими по отношению к наружному диаметру смотанного в рулон информационного листа 90, чтобы свести к минимуму вероятность такого «телескопического» эффекта, независимо от того, имеет ли втулка 81 такой фланец.

Информационный лист 90 может содержать любой листовой материал, подходящий для представления на нем визуальной информации, например, визуально воспринимаемой человеком и/или предназначенной для ее считывания оптическим или электронно-оптическим считывающим устройством. При необходимости информационный лист 90 может быть многослойным листом (например, содержащим слой, на котором возможна печать чернилами, и прозрачный защитный слой). В различных воплощениях информация может присутствовать на одной или обеих основных поверхностях 93 и 94 листа 90. В различных воплощениях информационный лист 90 может содержать такую информацию, как, например, заводской номер устройства 1, дату изготовления устройства 1, дату следующего осмотра или обслуживания устройства 1, контактную информацию, инструкцию по применению устройства 1 (например, инструкцию по проведению проверки эффективности работы центробежного тормоза самостягивающегося страховочного каната), и ей подобную информацию. В некоторых воплощениях информационный лист 90 может включать по меньшей мере один оптически считываемый идентификационный элемент, например, штрих-код и/или QR-код (матричный штрих-код). В некоторых воплощениях информационный лист 90 может включать по меньшей мере одно поле для записей, которое может использоваться, например, как журнал проведения осмотров или технического обслуживания (то есть, в данном поле могут записываться даты проведения актов осмотра или обслуживания устройства 1).

Крепление информационного листа 90 к втулке 81 для формирования втулочного узла 80 может быть произведено любым подходящим способом. Так, например, между основной поверхностью 94 листа 90 и наружной боковой поверхностью 84 втулки 81, в непосредственной близости к концу 91 листа 90 может быть обеспечена полоска двухстороннего адгезива, чувствительного к давлению, для адгезивного скрепления двух данных поверхностей друг с другом. В некоторых случаях к основной поверхности 93 листа 90 и к наружной боковой поверхности 84 втулки 81 может быть прикреплена полоска одностороннего адгезива (например, клейкой ленты), перекрывающего также самый край закрепляемого конца 91 листа 90. В некоторых воплощениях может использоваться комбинация обоих данных способов. В других воплощениях для крепления конца 91 листа 90 к втулке 81 может использоваться тонкое покрытие из жидкого адгезива (например, нанесенное в виде валика). При этом может использоваться любой подходящий адгезив, и он может быть отвержден любым подходящим способом (например, под действием света, тепла, за счет высыхания растворителя или воды, и так далее). Могут также использоваться любые другие способы крепления (например, механические способы крепления, например, скобами или аналогичные). Любые из подобных способов и компонентов крепления могут также использоваться в комбинациях друг с другом.

Информационный лист 90 выполнен таким образом, чтобы в сложенном состоянии он (вместе с втулкой 81) мог располагаться внутри протяженного сквозного отверстия 69 защитного кожуха 60. В нужный момент защитный кожух 60 может быть сдвинут вдоль каната 20 так, чтобы обнажился втулочный узел 80, и лист 90 может быть разложен из сложенного состояния в по меньшей мере частично разложенное состояние, которое делает возможным чтение имеющейся на листе 90 (например, напечатанной) информации. При необходимости информационный лист 90 может быть разложен до полностью разложенного состояния, в котором, например, в значительной мере весь лист 90 будет находится в целом в плоском состоянии. В некоторых воплощениях лист 90 может быть складываемым веером или гармошкой (и иметь соответствующие складки), так, чтобы его можно было сложить до сложенного состояния, а при необходимости разложить (например, растянуть) из такого состояния до частично или полностью разложенного состояния. В таких воплощениях протяженное сквозное отверстие 69 защитного кожуха 60 может иметь размеры и форму, обеспечивающие прием втулки 81 и складываемого веером информационного листа 90, который прикреплен к втулке 81 и может быть сложен веером или гармошкой в сложенное состояние в непосредственной близости к втулке 81.

В других воплощениях информационный лист 90 может быть переведен в сложенное состояние путем его сматывания по спирали вокруг втулки 81. При возникновении необходимости ознакомится с информацией, имеющейся на информационном листе 90, или внести дополнительную информацию на информационный лист 90, такой лист может быть по меньшей мере частично размотан до по меньшей мере частично разложенного состояния. Пример информационного листа 90 в спирально смотанном состоянии показан на фиг. 7а. В контексте настоящего описания спирально смотанным листом считается лист, который намотан (обернут вокруг боковой поверхности) втулки 81 примерно по меньшей мере на 90% ее обхвата, по меньшей мере в одном месте продольного измерения втулки 81. В различных воплощениях информационный лист 90 может быть спирально смотан таким образом, что по меньшей мере в одном месте продольного измерения втулки 81 лист 90 будет присутствовать в виде двух, трех, четырех, пяти или более слоев, наложенных друг друга в радиальном направлении. (При этом спирально смотанное состояние не обязательно подразумевает, что лист должен быть смотан так же туго, как в примере спирально смотанного листа, показанном на фиг. 7а.). Из спирально смотанного состояния лист 90 можно размотать, например, потянув за край 92 листа 90, что вызовет вращение втулки 81 вокруг каната 20. Или, например, если втулка 81 не имеет возможности свободного вращения вокруг участка каната 20, на котором она расположена, втулка 81 может оставаться в целом неподвижной, а лист 90 при необходимости может быть вручную размотан (развернут) с втулки 81.

Лист 90 может иметь любую подходящую ширину (измеряемую вдоль длинной оси втулки 81), и любую подходящую длину (определяемую, как расстояние от закрепленного конца 91 до свободного конца 92). Возможность переведения листа 90 в спирально смотанное состояние (или, в общем случае, в любое сложенное состояние) позволяет сделать так, чтобы длина и, как результат, полезная площадь листа 90 были относительно большими по сравнению, например, с полезной площадью, которая может иметься на этикетке с информацией, которая наклеивается на корпус 51 базового блока 50 или крепится к крепежному элементу 40 или самому канату 20. Более того, при необходимости информация может быть размещена на обеих основных поверхностях 93 и 94 листа 90. То есть, преимуществом воплощений, описанных в настоящей заявке, является то, что они позволяют разместить на информационном листе 90 большой объем информации.

В различных воплощениях ширина листа 90 может составлять по меньшей мере примерно 1, 2, 3 или 4 дюйма; кроме того, в различных воплощениях ширина листа 90 может составлять не более, чем примерно 4,5; 3,5 или 2,5 дюйма. В различных воплощениях длина листа 90 (полностью размотанного, как на фиг. 8) может составлять по меньшей мере примерно 2, 3, 4, 6, 8, 10 или 12 дюймов; кроме того, в различных воплощениях длина листа 90 может составлять не более, чем примерно 18, 14, 10, 9, 7, 5 или 3 дюймов. Информационный лист 90 может иметь любой подходящий размер и любое подходящее отношение длины к ширине. В различных воплощениях отношение длины к ширине для листа 90 может составлять по меньшей мере 1,5; 2,0; 3,0 или 4,0.

В некоторых воплощениях лист 90 может самопроизвольно принимать состояние, в котором он является по меньшей мере в целом плоским, если не приложено усилие, обеспечивающее сматывание листа 90 в спирально смотанное состояние. В других воплощениях лист 90 может быть самосматывающимся, в том смысле, что внутренние силы смещают соответствующие части листа и заставляют лист спонтанно скручиваться вокруг втулки 81 до спирально смотанного состояния (показанного, например, на фиг. 7а), если не приложено усилие, обеспечивающее разматывание листа 90 в по меньшей мере частично размотанное состояние или в полностью размотанное состояние (показанное, например, на фиг. 7b и 8) и удерживающее лист 90 в размотанном состоянии. В контексте настоящего описания само сматывающимся считается лист, который, будучи изготовлен в виде листа (например, шириной 3 дюйма и длиной 12 дюймов) и положен на горизонтальную плоскую поверхность, в отсутствие приложенных к нему усилий или ограничений спонтанно скручивается в рулон, который имеет по меньшей мере в целом цилиндрическую форму с радиусом кривизны менее, чем 2,0 дюйма. В различных воплощениях такой самосматывающийся лист при размерах 3 дюйма в ширину и 12 дюймов в длину в отсутствие внешних ограничений (то есть, в отсутствие втулки 81) самопроизвольно скручивается в рулон с радиусом кривизны, составляющим менее, чем 1,5 дюйма, 1,0 дюйма, 0,75 дюйма или 0,5 дюйма. В некоторых воплощениях такой само сматывающийся лист указанного размера в отсутствие внешних ограничений самопроизвольно скручивается в рулон с радиусом кривизны, который меньше, чем наружный радиус втулки 81, на которую впоследствии будет намотан данный лист.В некоторых воплощениях такой самосматывающийся лист может быть изготовлен из так называемого «предварительно напряженного» листового материала общего типа, описанного в патенте США 4123789. Подходящий самосматывающийся листовой материал может быть выбран, например, из изделий от Brimar Industries (Гарфилд, штат Нью-Джерси, США), предлагаемых под торговым названием SYSTEM 1 PIPE MARKER (WRAPAROUND).

В некоторых воплощениях защитный кожух 60 может быть выполнен в виде створчатой конструкции, которая может быть раскрыта, установлена на канат 20, затем закрыта на защелки или иным образом, обеспечивающим ее фиксацию на канате в закрытом положении. Такая конструкция может быть обеспечена, например, двумя протяженными в длину деталями, шарнирно соединенными друг с другом вдоль одного края, или такая конструкция может содержать единую протяженную в длину формованную деталь, которая имеет область, работающую, как шарнир. Противоположный край данной конструкции может содержать, например, одну или более защелок, сопрягаемых элементов с тугой посадкой или им подобных элементов, позволяющих закрепить защитный кожух 60 на канате 20. (Такая створчатая конструкция может напоминать, например, решение, показанное на фиг. 5 патента США 8069623, который для этой цели включен в настоящее описание посредством ссылки.)

В различных воплощениях такой «створчатый» защитный кожух 60 может функционировать аналогично тому, как было описано выше, то есть, защитный кожух 60 может быть сдвинут вдоль каната 20 в направлении, параллельном длинной оси каната 20 и длинной оси створчатого защитного кожуха, чтобы спрятать/закрыть втулочный узел 80. Иными словами, в некоторых воплощениях принцип работы и большинство геометрических параметров и свойств защитного кожуха 60 створчатой конструкции могут быть очень похожи на принципы работы, параметры и свойства защитных кожухов нестворчатой конструкции (например, формованных за единое целое), описанных выше.

Однако в других воплощениях створчатый защитный кожух 60 может быть выполнен с возможностью перемещения относительно втулочного узла 80 таким образом, что для того, чтобы скрыть/обнажить втулочный узел 80, следует переместить (или иным образом воздействовать на них) одну или более частей створчатой конструкции, а не сдвинуть весь створчатый защитный кожух вдоль каната 20. Так, например, такое воздействие может включать в себя перемещение одной или более частей створчатого защитного кожуха 60 в радиальном направлении (например, высвобождение защелки и открытие по меньшей мере части защитного кожуха) в достаточной степени, так, чтобы можно было обнажить по меньшей мере свободный конец информационного листа и затем разложить информационный лист в требуемой степени. Таки образом, хотя представленное выше обсуждение построено в контексте сдвига защитного кожуха и втулочного узла друг относительно друга вдоль каната, на который они установлены, необходимо подчеркнуть, что раскрытые в настоящем документе концепции включают в себя также и те, в которых перемещение защитного кожуха и втулочного узла друг относительно друга (а также перемещение защитного кожуха относительно каната) происходит способом, отличным от сдвига защитного кожуха вдоль каната, на который установлены защитный кожух и втулочный узел. При этом, однако, подразумевается, что любой защитный кожух, используемый таким способом (например, створчатый защитный кожух), может иметь многие свойства и признаки, описанные в настоящей заявке, и поэтому имеется в виду, что все предшествующие описания (например, геометрических параметров защитного кожуха) применимы к створчатым защитным кожухам.

В некоторых воплощениях втулочный узел 80 может дополнительно содержать один или более фиксаторов 96, которые способствуют удержанию информационного листа 90 в спирально смотанном (например, в туго смотанном) состоянии. Такой фиксатор может иметь любую подходящую конфигурацию, и может быть основан на любом подходящем принципе действия, который делает невозможным или затрудняет разматывание листа 90 из спирально смотанного состояния. Так, например, фиксатор может иметь форму одной или нескольких областей с адгезивом (например, полоску клейкой ленты, чувствительной к давлению и допускающей многократное использование), который приклеен к основной поверхности листа 90 в непосредственной близости к свободному концу 92 листа 90. Или же, фиксатор может иметь форму прикрепляемой самой к себе полоски (например, подобной той, что имеется у зонта, которая может быть намотана вокруг сложенного зонта и прикреплена сама к себе, в результате чего она будет удерживать зонт в сложенном состоянии), и такая полоска может включать застежку типа «кнопка», «липучка» или им подобную. Еще в некоторых воплощениях фиксатор может иметь форму фиксирующей крышки, содержащей, например, втулку с протяженным в радиальном направлении наружу фланцем и мягким ободком, расположенным по самому наружному (в радиальном направлении) краю фланца и протяженным вдоль по меньшей мере части обхвата фланца. Такая фиксирующая крышка может быть кольцеобразно установлена на канат 20 в непосредственной близости к краю втулки 81. Втулка крышки может иметь размер, подобранный таким образом, чтобы ее можно было вставить в концевое отверстие (83 или 86) втулки 81, и фиксирующий мягкий ободок будет при этом протяженным в радиальном направлении вовнутрь (то есть, к спирально смотанному листу 90) и вдоль длинной оси втулки 81. При использовании такой фиксирующей крышки информационный лист 90 может быть спирально смотан (например, до состояния, показанного на фиг. 7а), после чего втулка фиксирующей крышки может быть вставлена (с тугой посадкой) в отверстие втулки 81, в результате чего фиксирующий мягкий ободок наденется на наружную боковую поверхность спирально смотанного листа 90 и будет способствовать удержанию листа 90 в спирально смотанном состоянии.

Как отмечалось выше, в некоторых воплощениях защитный кожух 60, в дополнение к тому, что он защищает втулочный узел 80, может также использоваться для защиты по меньшей мере одного соединителя каната 20 и/или торца 26 первого конца каната 20. Кроме того, как было отмечено, в некоторых воплощениях защитный кожух 60 может также служить «бампером», предотвращающим контакт крепежного элемента 40 (или, в общем случае, любого соединителя или другого компонента, имеющегося на первом конце 21 каната 20) с корпусом 51 базового блока 50, когда канат 20 сматывается на катушку 23 базового блока 50. В некоторых других воплощениях, которые можно рассматривать, как дополнительно возможные, защитный кожух 60 может служить для защиты втулочного узла 80 (и может также служить для него «бампером»), и не используется для защиты соединителей, торца 26 первого конца каната 20 или каких-либо других элементов, имеющихся на первом конце 21 каната 20. То есть, в таких воплощениях описанный выше защитный кожух 60 может быть первичным защитным кожухом, в который заключается и которым защищается втулочный узел 80, описанный в настоящей заявке. В дополнение к данному первичному защитному кожуху, может иметься вторичный защитный кожух, предназначенный, например, исключительно для защиты соединителей, торца первого конца каната 20 и/или любых других элементов, имеющихся на первом конце 21 каната 20. В таких воплощениях первичный защитный кожух 60 (и втулочный узел 80) устанавливаются на канат 20 в положении сзади по отношению ко вторичному защитному кожуху с возможностью их сдвига вдоль каната 20 так, чтобы вторичный защитный кожух можно было достаточно далеко сдвинуть назад вдоль каната 20, так, чтобы можно было, например, осмотреть соединители на первом конце 21 каната 20. Вторичный защитный кожух (если он имеется) может иметь любую подходящую конструкцию.

При необходимости защитный кожух 60 может содержать указатель, (например, стрелку 72, как показано на фиг. 4), который указывает направление, в котором защитный кожух 60 может быть сдвинут вдоль каната 20, чтобы обнажить втулочный узел 80 и прочитать информацию, имеющуюся на листе 90. В качестве альтернативы, или в дополнение к этому, может быть обеспечена этикетка, например, на базовом блоке 50 устройства 1 для защиты от падения, информирующая пользователя о том, что для ознакомления с информацией на информационном листе 90 пользователю следует сдвинуть защитный кожух 60.

Список возможных воплощений

Воплощение 1 представляет собой устройство для защиты от падения, содержащее: способный нести нагрузку канат, имеющий вытянутый в длину участок, продольную ось и первый конец, содержащий крепежный элемент; защитный кожух, который кольцеобразно установлен на способный нести нагрузку канат в непосредственной близости к первому концу каната и выполнен с возможностью его сдвига вдоль по меньшей мере части каната, и который содержит протяженное сквозное отверстие, проходящее вдоль длинной оси защитного кожуха и вдоль продольной оси каната, и через которое является протяженным вытянутый в длину участок каната; и втулочный узел, содержащий втулку, которая кольцеобразно установлена на канат в непосредственной близости к первому концу каната, и информационный лист, который присоединен к втулке и выполнен с возможностью его сложения и разложения между сложенным состоянием и по меньшей мере частично разложенным состоянием, при этом защитный кожух и втулочный узел выполнены с возможностью их сдвига друг относительно друга вдоль каната в направлении, параллельном длинной оси защитного кожуха, между по меньшей мере первой конфигурацией, в которой втулочный узел находится внутри протяженного сквозного отверстия защитного кожуха, а информационный лист находится в сложенном состоянии, и второй конфигурацией, в которой втулочный узел находится вне протяженного сквозного отверстия защитного кожуха, в результате чего информационный лист может быть разложен в по меньшей мере частично разложенное состояние.

Воплощение 2 представляет собой устройство для защиты от падения согласно воплощению 1, дополнительно содержащее базовый блок, с которым сцеплен способный нести нагрузку канат.

Воплощение 3 представляет собой устройство для защиты от падения согласно воплощению 2, при этом устройство для защиты от падения является самостягивающимся страховочным канатом, и при этом базовый блок содержит корпус и катушку, присоединенную к корпусу с возможностью вращения, и при этом второй конец способного нести нагрузку каната прикреплен к катушке базового блока самостягивающегося страховочного каната.

Воплощение 4 представляет собой устройство для защиты от падения согласно любому из воплощений 1-3, в котором крепежный элемент является крюком, содержащим шарнирную открываемую защелку.

Воплощение 5 представляет собой устройство для защиты от падения согласно любому из воплощений 1-4, в котором концевой участок способного нести нагрузку каната свернут петлей и снова приведен в контакт с предконцевым участком каната, в результате чего на первом конце каната сформирована концевая петля, и от данной концевой петли является протяженным крепежный элемент, и при этом концевой участок каната присоединен к предконцевому участку каната, в результате чего образуется область соединения концевого участка каната с предконцевым участком каната; и при этом по меньшей мере защитный кожух выполнен с возможностью его сдвига вдоль каната в совместно закрывающее положение, в котором втулочный узел и защитный кожух находятся в первой конфигурации, и в котором область соединения участков каната находится внутри протяженного сквозного отверстия защитного кожуха, и в котором по меньшей мере часть области соединения участков каната находится внутри протяженного сквозного отверстия втулки втулочного узла.

Воплощение 6 представляет собой устройство для защиты от падения согласно воплощению 5, в котором концевой участок каната присоединен к предконцевому участку каната, в результате чего формируется область соединения участков каната, посредством по меньшей мере одного обжимного соединителя, сплетения концевого участка с предконцевым участком, пришивания концевого участка к предконцевому участку, или любой комбинации из перечисленных способов.

Воплощение 7 представляет собой устройство для защиты от падения согласно воплощению 6, в котором, когда втулочный узел и защитный кожух находятся в совместно закрывающем положении, по меньшей мере один обжимной соединитель области соединения участков каната находится внутри протяженного сквозного отверстия защитного кожуха и по меньшей мере часть по меньшей мере одного обжимного соединителя находится внутри протяженного сквозного отверстия втулочного узла.

Воплощение 8 представляет собой устройство для защиты от падения согласно любому из воплощений 1-7, в котором закрепленный конец информационного листа прикреплен к втулке, и при этом информационный лист выполнен с возможностью его спиральной намотки вокруг наружной боковой поверхности втулки; и при этом защитный кожух и втулочный узел выполнены с возможностью их сдвига друг относительно друга вдоль каната между по меньшей мере первой конфигурацией, в которой втулочный узел находится внутри протяженного сквозного отверстия защитного кожуха, а информационный лист при этом находится в спирально смотанном состоянии, и второй конфигурацией, в которой втулочный узел находится вне протяженного сквозного отверстия защитного кожуха, в результате чего информационный лист может быть размотан до по меньшей мере частично размотанного состояния.

Воплощение 9 представляет собой устройство для защиты от падения согласно воплощению 8, в котором закрепленный конец информационного листа прикреплен к наружной боковой поверхности втулки адгезивом, чувствительным к давлению.

Воплощение 10 представляет собой устройство для защиты от падения согласно любому из воплощений 8-9, в котором информационный лист спирально смотан вокруг наружной боковой поверхности втулки, и при этом обеспечивается по меньшей мере три слоя информационного листа в радиальном направлении.

Воплощение 11 представляет собой устройство для защиты от падения согласно любому из воплощений 8-10, в котором информационный лист является самосматывающимся листом, смещаемым таким образом, что он скручивается вокруг втулки в спирально смотанную конфигурацию, если к нему не приложена сила, разматывающая лист в размотанную конфигурацию и удерживающая лист в размотанной конфигурации.

Воплощение 12 представляет собой устройство для защиты от падения согласно любому из воплощений 8-11, в котором концевой участок способного нести нагрузку каната свернут петлей и снова приведен в контакт с предконцевым участком каната, в результате чего на первом конце каната сформирована концевая петля, и от данной концевой петли является протяженным крепежный элемент, и при этом концевой участок каната присоединен к предконцевому участку каната, в результате чего образуется область соединения концевого участка каната с предконцевым участком каната; и при этом по меньшей мере защитный кожух выполнен с возможностью его сдвига вдоль каната в первое положение, в котором защитный кожух и втулочный узел находятся в их второй конфигурации, в которой информационный лист может быть размотан до по меньшей мере частично размотанного состояния, и при этом в данном первом положении втулочный узел находится в закрывающем положении, в котором по меньшей мере часть области соединения участков каната находится внутри протяженного сквозного отверстия втулки втулочного узла, но при этом в данном первом положении защитный кожух находится в незакрывающем положении, в котором никакая часть области соединения участков каната не находится внутри протяженного сквозного отверстия защитного кожуха.

Воплощение 13 представляет собой устройство для защиты от падения согласно любому из воплощений 8-12, в котором как защитный кожух, так и втулочный узел выполнены с возможностью их сдвига вдоль каната во второе положение, в котором защитный кожух и втулочный узел находятся в их второй конфигурации, в которой информационный лист может быть размотан до по меньшей мере частично размотанной конфигурации, и при этом в данном втором положении втулочный узел находится в незакрывающем положении, в котором никакая часть области соединения участков каната не находится внутри протяженного сквозного отверстия втулки втулочного узла, и при этом в данном втором положении защитный кожух находится в незакрывающем положении, в котором никакая часть области соединения участков каната не находится внутри протяженного сквозного отверстия защитного кожуха.

Воплощение 14 представляет собой устройство для защиты от падения согласно любому из воплощений 8-13, в котором защитный кожух содержит первый, обращенный к крепежному элементу конец с первым отверстием и второй, обращенный в противоположную сторону конец со вторым отверстием, которое по размеру меньше, чем первое отверстие, и при этом первое и второе отверстия и внутренняя полость между ними в совокупности образуют протяженное сквозное отверстие защитного кожуха.

Воплощение 15 представляет собой устройство для защиты от падения согласно воплощению 14, в котором информационный лист выполнен с возможностью его спиральной намотки вокруг наружной боковой поверхности втулки в спирально смотанное состояние, в котором втулочный узел имеет наружный диаметр, при этом первое отверстие защитного кожуха имеет такой размер, что втулочный узел, несущий информационный лист в спирально смотанном состоянии, может пройти через первое отверстие, чтобы войти в протяженное сквозное отверстие защитного кожуха, и при этом второе отверстие защитного кожуха имеет такой размер, что втулочный узел, несущий информационный лист в спирально смотанном состоянии, не может пройти через второе отверстие и выйти из протяженного сквозного отверстия защитного кожуха.

Воплощение 16 представляет собой устройство для защиты от падения согласно любому из воплощений 14-15, в котором первый, обращенный к крепежному элементу конец защитного кожуха содержит расширяющуюся раструбом в радиальном направлении наружу юбку, которая содержит обращенную в радиальном направлении вовнутрь поверхность, которая ограничивает первое отверстие первого, обращенного к крепежному элементу конца защитного кожуха, и при этом второй, обращенный в противоположную сторону конец защитного кожуха содержит сужающийся в радиальном направлении вовнутрь нос, и при этом защитный кожух содержит формованный упругий органический полимерный материал с твердостью по шкале Шора «А», составляющей менее, чем 70.

Воплощение 17 представляет собой устройство для защиты от падения согласно любому из воплощений 14-16, в котором, когда защитный кожух и втулочный узел находятся в совместно закрывающем положении, в котором втулочный узел и защитный кожух находятся в первой конфигурации, и в котором область соединения участков каната находится внутри протяженного сквозного отверстия защитного кожуха, и в котором по меньшей мере часть области соединения участков каната находится внутри протяженного сквозного отверстия втулки втулочного узла, поверхность защитного кожуха, которая ограничивает первое отверстие первого, обращенного к крепежному элементу конца защитного кожуха, в радиальном направлении снаружи упирается в наружную боковую поверхность кольцеобразного проставочного диска, который установлен на канате между областью соединения участков каната и концевой петлей каната с обеспечением тугой посадки между первым концом защитного кожуха и кольцеобразным проставочным диском, и при этом данная тугая посадка действует таким образом, что она удерживает защитный кожух в закрывающем положении, если пользователем не приложено усилие для перемещения защитного кожуха в сторону от первого конца каната, выводящее защитный кожух из закрывающего положения.

Воплощение 18 представляет собой устройство для защиты от падения согласно любому из воплощений 1-17, в котором втулка втулочного узла является кольцеобразной трубкой, содержащей формованный или экструдированный органический полимерный материал.

Воплощение 19 представляет собой устройство для защиты от падения согласно любому из воплощений 1-18, в котором наружная поверхность защитного кожуха содержит по меньшей мере один знак, который указывает, что защитный кожух может быть сдвинут вдоль каната в направлении от первого конца каната, чтобы обнажить втулочный узел, так, чтобы информационный лист мог быть разложен из сложенного состояния до по меньшей мере частично разложенного состояния.

Воплощение 20 представляет собой устройство для защиты от падения согласно любому из воплощений 1-19, в котором, когда защитный кожух и втулочный узел находятся в их первой конфигурации, защитный кожух кольцеобразно охватывает втулочный узел, а втулка втулочного узла кольцеобразно охватывает вытянутый в длину участок каната, который является протяженным через протяженное сквозное отверстие втулки втулочного узла.

Воплощение 21 представляет собой устройство для защиты от падения согласно любому из воплощений 1-20, в котором информационный лист содержит напечатанную информацию по меньшей мере в одной области по меньшей мере одной из основных поверхностей информационного листа, и при этом информационный лист содержит по меньшей мере одну область одной основной поверхности информационного листа, которая выполнена с возможностью нанесения на нее рукописной информации.

Воплощение 22 представляет собой устройство для защиты от падения, содержащее: способный нести нагрузку канат, имеющий вытянутый в длину участок, продольную ось и первый конец, содержащий крепежный элемент; защитный кожух, который кольцеобразно установлен на способный нести нагрузку канат в непосредственной близости к первому концу каната, который выполнен с возможностью его сдвига относительно каната и который содержит протяженное сквозное отверстие, проходящее вдоль длинной оси защитного кожуха и продольной оси каната, и через которое является протяженным вытянутый в длину участок каната; и втулочный узел, содержащий втулку, которая кольцеобразно установлена на канат в непосредственной близости к первому концу каната, и информационный лист, который присоединен к втулке и выполнен с возможностью его сложения и разложения между сложенным состоянием и по меньшей мере частично разложенным состоянием, при этом защитный кожух и втулочный узел выполнены с возможностью их сдвига друг относительно друга между по меньшей мере первой конфигурацией, в которой втулочный узел находится внутри протяженного сквозного отверстия защитного кожуха, а информационный лист находится в сложенном состоянии, и второй конфигурацией, в которой втулочный узел находится вне протяженного сквозного отверстия защитного кожуха, в результате чего информационный лист может быть разложен в по меньшей мере частично разложенное состояние.

Сведущим в данной области техники будет очевидно, что любые элементы, конструкции, отличительные особенности, детали, конфигурации, описанные в качестве примеров в настоящей заявке, могут быть модифицированы и/или комбинироваться друг с другом в многочисленных воплощениях. Изобретатель предусматривает, что в границы концепции настоящего изобретения входят все такие вариации и комбинации, а не только те представительные решения, которые были выбраны в качестве иллюстративных. Поэтому объем настоящего изобретения не должен быть ограничен в точности теми конструкциями, которые были выбраны в настоящем описании, как иллюстративные, а скорее он должен быть расширен по меньшей мере до конструкций, описанных в формуле изобретения, и эквивалентов таких конструкций. Описание тех или иных воплощений как дополнительно возможных сделано, чтобы обратить на них внимание, и не подразумевает, что другие воплощения не являются дополнительно возможными. Любой из элементов, которые явно упоминаются в настоящем описании, как альтернативы, может быть явно включен в формулу изобретения или исключен из формулы изобретении, в соответствии с потребностью. Любой из элементов или любая из комбинаций элементов, которые упоминаются в настоящем описания в контексте открытого множества (например, с использованием термина «содержит» и его производных) дополнительно подразумевает их упоминание в контексте закрытого множества (например, описываемого термином «состоит» и его производными) и в контексте полузакрытого множества (например, описываемого термином «состоит в сущности» и его производными).

1. Устройство для защиты от падения, содержащее:

способный нести нагрузку канат, имеющий вытянутый в длину участок, продольную ось и первый конец, содержащий крепежный элемент;

защитный кожух, который кольцеобразно установлен на способный нести нагрузку канат в непосредственной близости к первому концу каната и выполнен с возможностью его сдвига вдоль по меньшей мере части каната, и который содержит протяженное сквозное отверстие, проходящее вдоль длинной оси защитного кожуха и вдоль продольной оси каната, и через которое является протяженным вытянутый в длину участок каната; и

втулочный узел, содержащий втулку, которая кольцеобразно установлена на канат в непосредственной близости к первому концу каната, и информационный лист, который присоединен к втулке и выполнен с возможностью его сложения и разложения между сложенным состоянием и по меньшей мере частично разложенным состоянием,

при этом защитный кожух и втулочный узел выполнены с возможностью их сдвига друг относительно друга вдоль каната в направлении, параллельном длинной оси защитного кожуха, между по меньшей мере первой конфигурацией, в которой втулочный узел находится внутри протяженного сквозного отверстия защитного кожуха, а информационный лист находится в сложенном состоянии, и второй конфигурацией, в которой втулочный узел находится вне протяженного сквозного отверстия защитного кожуха, в результате чего информационный лист может быть разложен в по меньшей мере частично разложенное состояние.

2. Устройство для защиты от падения по п. 1, дополнительно содержащее базовый блок, с которым сцеплен способный нести нагрузку канат.

3. Устройство для защиты от падения по п. 2, выполненное в виде самостягивающегося страховочного каната, при этом базовый блок содержит корпус и катушку, присоединенную к корпусу с возможностью вращения, и при этом второй конец способного нести нагрузку каната прикреплен к катушке базового блока самостягивающегося страховочного каната.

4. Устройство для защиты от падения по п. 1, в котором крепежный элемент является крюком, содержащим шарнирную открываемую защелку.

5. Устройство для защиты от падения по п. 1, в котором концевой участок способного нести нагрузку каната свернут петлей и приведен в контакт с пред концевым участком каната, в результате чего на первом конце каната сформирована концевая петля, а крепежный элемент является протяженным от указанной концевой петли, и при этом концевой участок каната присоединен к предконцевому участку каната, в результате чего образуется область соединения концевого участка каната с предконцевым участком каната; и

при этом по меньшей мере защитный кожух выполнен с возможностью его сдвига вдоль каната в совместно закрывающее положение, в котором втулочный узел и защитный кожух находятся в первой конфигурации, и в котором область соединения участков каната находится внутри протяженного сквозного отверстия защитного кожуха, и в котором по меньшей мере часть области соединения участков каната находится внутри протяженного сквозного отверстия втулки втулочного узла.

6. Устройство для защиты от падения по п. 1, в котором закрепленный конец информационного листа прикреплен к указанной втулке, и при этом информационный лист выполнен с возможностью его спиральной намотки вокруг наружной боковой поверхности втулки; и

при этом защитный кожух и втулочный узел выполнены с возможностью их сдвига друг относительно друга вдоль каната между по меньшей мере первой конфигурацией, в которой втулочный узел находится внутри протяженного сквозного отверстия защитного кожуха, а информационный лист при этом находится в спирально смотанном состоянии, и второй конфигурацией, в которой втулочный узел находится вне протяженного сквозного отверстия защитного кожуха, в результате чего информационный лист может быть размотан до по меньшей мере частично размотанного состояния.

7. Устройство для защиты от падения по п. 6, в котором информационный лист является самосматывающимся листом, смещаемым таким образом, что он скручивается вокруг втулки в спирально смотанную конфигурацию, если к нему не приложена сила, разматывающая лист в размотанную конфигурацию и удерживающая лист в размотанной конфигурации.

8. Устройство для защиты от падения по п. 6, в котором концевой участок способного нести нагрузку каната свернут петлей и приведен в контакт с пред концевым участком каната, в результате чего на первом конце каната сформирована концевая петля, а крепежный элемент является протяженным от указанной концевой петли, и при этом концевой участок каната присоединен к предконцевому участку каната, в результате чего образуется область соединения концевого участка каната с предконцевым участком каната; и

при этом по меньшей мере защитный кожух выполнен с возможностью его сдвига вдоль каната в первое положение, в котором защитный кожух и втулочный узел находятся в их второй конфигурации, в которой информационный лист может быть размотан до по меньшей мере частично размотанного состояния, и при этом в данном первом положении втулочный узел находится в закрывающем положении, в котором по меньшей мере часть области соединения участков каната находится внутри протяженного сквозного отверстия втулки втулочного узла, но при этом в данном первом положении защитный кожух находится в незакрывающем положении, в котором никакая часть области соединения участков каната не находится внутри протяженного сквозного отверстия защитного кожуха.

9. Устройство для зашиты от падения по п. 8, в котором как защитный кожух, так и втулочный узел выполнены с возможностью их сдвига вдоль каната во второе положение, в котором защитный кожух и втулочный узел находятся в их второй конфигурации, в которой информационный лист может быть размотан до по меньшей мере частично размотанной конфигурации, и при этом в данном втором положении втулочный узел находится в незакрывающем положении, в котором никакая часть области соединения участков каната не находится внутри протяженного сквозного отверстия втулки втулочного узла, и при этом в данном втором положении защитный кожух находится в незакрывающем положении, в котором никакая часть области соединения участков каната не находится внутри протяженного сквозного отверстия защитного кожуха.

10. Устройство для защиты от падения по п. 6, в котором защитный кожух содержит первый, обращенный к крепежному элементу конец с первым отверстием и второй, обращенный в противоположную сторону конец со вторым отверстием, которое по размеру меньше, чем первое отверстие, и при этом первое и второе отверстия и внутренняя полость между ними в совокупности образуют протяженное сквозное отверстие защитного кожуха.

11. Устройство для защиты от падения по п. 10, в котором информационный лист выполнен с возможностью его спиральной намотки вокруг наружной боковой поверхности втулки в спирально смотанное состояние, в котором втулочный узел имеет наружный диаметр, при этом первое отверстие защитного кожуха имеет такой размер, что втулочный узел, несущий информационный лист в спирально смотанном состоянии, может пройти через первое отверстие, чтобы войти в протяженное сквозное отверстие защитного кожуха, и при этом второе отверстие защитного кожуха имеет такой размер, что втулочный узел, несущий информационный лист в спирально смотанном состоянии, не может пройти через второе отверстие и выйти из протяженного сквозного отверстия защитного кожуха.

12. Устройство для защиты от падения по п. 10, в котором, когда защитный кожух и втулочный узел находятся в совместно закрывающем положении, в котором втулочный узел и защитный кожух находятся в первой конфигурации, и в котором область соединения участков каната находится внутри протяженного сквозного отверстия защитного кожуха, и в котором по меньшей мере часть области соединения участков каната находится внутри протяженного сквозного отверстия втулки втулочного узла, поверхность защитного кожуха, которая ограничивает первое отверстие первого, обращенного к крепежному элементу конца защитного кожуха, в радиальном направлении снаружи упирается в наружную боковую поверхность кольцеобразного проставочного диска, который установлен на канате между областью соединения участков каната и концевой петлей каната с обеспечением тугой посадки между первым концом защитного кожуха и кольцеобразным проставочным диском, и при этом данная тугая посадка действует таким образом, что она удерживает защитный кожу защитного кожуха в сторону от первого конца каната, выводящее защитный кожух из закрывающего положения.

13. Устройство для защиты от падения по п. 1, в котором, когда защитный кожух и втулочный узел находятся в их первой конфигурации, защитный кожух кольцеобразно охватывает втулочный узел, а втулка втулочного узла кольцеобразно охватывает вытянутый в длину участок каната, который является протяженным через протяженное сквозное отверстие втулки втулочного узла.

14. Устройство для защиты от падения по п. 1, в котором информационный лист содержит напечатанную информацию по меньшей мере в одной области по меньшей мере одной из основных поверхностей информационного листа, и при этом информационный лист содержит по меньшей мере одну область одной основной поверхности информационного листа, которая выполнена с возможностью нанесения на нее рукописной информации.

15. Устройство для защиты от падения, содержащее:

способный нести нагрузку канат, имеющий вытянутый в длину участок, продольную ось и первый конец, содержащий крепежный элемент;

защитный кожух, который кольцеобразно установлен на способный нести нагрузку канат в непосредственной близости к первому концу каната, который выполнен с возможностью его сдвига относительно каната и который содержит протяженное сквозное отверстие, проходящее вдоль длинной оси защитного кожуха и продольной оси каната, и через которое является протяженным вытянутый в длину участок каната; и

втулочный узел, содержащий втулку, которая кольцеобразно установлена на канат в непосредственной близости к первому концу каната, и информационный лист, который присоединен к втулке и выполнен с возможностью его сложения и разложения между сложенным состоянием и по меньшей мере частично разложенным состоянием,

при этом защитный кожух и втулочный узел выполнены с возможностью их сдвига друг относительно друга между по меньшей мере первой конфигурацией, в которой втулочный узел находится внутри протяженного сквозного отверстия защитного кожуха, а информационный лист находится в сложенном состоянии, и второй конфигурацией, в которой втулочный узел находится вне протяженного сквозного отверстия защитного кожуха, в результате чего информационный лист может быть разложен в по меньшей мере частично разложенное состояние.