Ковш экскаватора-драглайна
Изобретение относится к ковн1ам экскаваторов-драглайнов, используемых преимущественно при экскавации грунтов, склонных к налипанию. Цель изобретения - гювьпнепие надежности работы ковша и качества его очистки. Ковш содержит режу1ний козырек 1, боковые стенки 2, заднюю степку с поперечной балкой 3 и дни- Hie 4. К боковым стенкам 2 задней части кови1а прикреплены под ьемные непи с распоркой 9. На нонеречной балке 3 закреплены два нанравляюп1их ролика И. На боковых стенках 2 па коонн1тейнах 12 закреп ,пепы допо, 1П1гге,)1о ivX iHKn, от{))ые объединены в один э,1емент. зыполнепньи в виде валика 13. Heiiocpe;icTBeii i-iO за режунхим козырьком 1 в местах перехода дпиша 4 в стенки 2 укреп,1е;мы конны от)езков допо, и-:ите, П)НЫх цепей 14. концы цепей 14 крепятся к р.:спорке 9. .1ежду местами креп.чення це1;ей 4 к распорке 9 расио,1ожены места крен. 1С1-;1;я 1л;б- Kiix связей И) к распорке 9. При по.чъеме KOBHia цепи 14 с распо|1кой 9 li под ьемны.хп: цепями дав,гением 1Ч1упта Moi yr быть прижаты к степкам 2, что npiiBcxiirr к рых, 1ению Г1р;1мерзц;его . При р;:згрузке по мере поворота ковша 1 рунт высьнтается, а ва. Птк 13 за счет n;i6era- ния на связи 10 и uesnt 14 постепенно выбирает их с,1абипу. Цени 14 за счет бо,ьи1ей дли}1ы :1риходят в :1вижение по.днее и, скользя i стенкам 2, х гимяют ц црилипнше частиць грчита. Ро, 1ики 1 1 обеснечивают доно, 1ните, встряск) iieneii 14, сбивая п(1и,1иншпе частицы 1 рунт; и: очищаясь . Г1ерпен.1ику.1ярное расп(. :о.жение связей 10 относите,1ьно оси ва. нгка 13 no.s- во.чяет им очип1а Г1з ва, 13 от при, липшего i DMiTa. 5 п,;. 00 сд SSSSit sz
СОЮЗ СОВЕТСНИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ
РЕСПУБЛИК
А2
«
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР
ПО ДЕЛАМ ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТНРЫТИЙ (61) 1167273 (21) 4066969/29-03 (22) 08.05.86 (46) 1 5. 1 1 87. Бfoль № 42 (7!) Научно-исследовательский институт строительства угольных и горнорудны х предприятий <(Ку)з!3ииц!ахтострой» (72) В. К. Шутов, В. Г. Аргентов, Б. И. Стрельников и Я. И. Ибрагимов (53) 622.879 (088.8) (56) Авторское свидетельство СССР
М 1167273, кл. В 02 F 3/ 60, 1984. (54) КОВЦ! 3КСКАВАТОРА-ДРАГЛАЙНА (57) Изобретение относится к ковшам экскаваторов-драглайнов, используемых преимушественно при экскавации грунтов, склонных к пал и пани ю. !дег!ь изобретения повышение надежности работы ковша и ка !ества е10 очистки. KQBIII содержит режу!ций козырек 1, ооковые стенки 2, заднюк) с1енкм <. Ilollc 1)(. Ill»H Оа;!кой 3 и 71! ише 4. К боковым стенкам 2 задней части ковп а прикрс: lcHhl Ifo. (f емные цепи с распоркой 9. На попере lll»H балке 3 закреil;ц .Иы . (Hd напра В,1яю!цих 1707 ик«3 1 1. 11а OOKO8 l>l X CT(iI KB X 2 1! а KDOH I!iTPH lid X 1
„„SU„„1352007 (13 4 k) 0 1: 3 ()О: 3 1;
PE ll, l0>HÛ .(ОП» il«! Г< ll>!I hlC Р!). I «h!i. K»ГОРЫ<
Об ЬС (li li< . и ы 13 0;(И эг!е 3!С н 7 . 13 l>I II »CI i!Cf««>l lf 13
Виде Bd.lика 13 Н(Ii»cf)c,,còBcнь» з;> р )1«3—
ilI И Ч коз ырЬкО м 1 . 3 >1(. C 1;l х 11< )< \О,(, 1 .(«! Hlil а 4 В CT<"! i K И : х к р(. I!. 1!. .1.>!»:11:. i! h»i!1(ы отрезков .(oп»л:итсльных !.с:1< и !4 .1ру! Нс
Kон цы i(e!!Cй 1 4 i. f)< II BTcя к p:-c!;»pi .Чеж. (у местами креll.! I«fH (< и< и 11 к p«i<ПО «) КС . Р«1 ll », 1»Ж(Н hl Х! < С : « l КР(>I I.! < Н И и Г1 1()
КНх связей 10 к рисll»ph! 9. 11ри по (ь<х!(. h0f3111B цепи 14 с р!сп()рк»й <к)ными цепями давлением гр) Hòd могу(()f!7ь прижаты K стснкам . !IT» и,)ив»лиГ h
f7!>IX.1(.ни:0 !If)1!х!Сpd < I 0 i px H . и 1 lpll
Г Р \ 3 и Е П 0 . " Р «> ПОВОРОТа K 013 l l l i3 I 1) X Н Т !
3Ь!с ь«1;!ется. а 13 d, . HK 1 3 B«i < ч(. Ii«! ()(«0«iHHH HB BH3H f (3 и:((!iH 1 но Выбирает и слабину. 1)спи 14 з;. < чст б»л ЬlliеИ д1И!I ы:i ) И X» (Я Г (3 1(131lж(«1111С il().3,(— не(. и, K»1üçÿ i10 <тt нкам . ;1 3.1я10т прилипшие части:(ы I fру и;:.. Р»лики 11»бс<11 (. и и в а Ю Т 7 O I 0, 1 H H T!., 7 Ь н х IO 1> < т р я «!Х 3 K (I . I I 1 1, С О И В а Я Г(f) И . I И !I(III! С 1 1 С T I! 1(::>l Р 3 i! T «! I! » 11!— (lL B H C l>. 1(. р и < . I . (И! «(1 Я р н 0 < р, I (. I I (.: » +, C н И ( с Вяз(. и 10 Относит«., 1 ьн»»си Ii«)Г! иlГц> 13 п»зВО. !Я(>Т И. «! ОЧИ П(! Ь Ва. «!h >»7 ll f) H.: И llI!Ii>Ã0 "П Il! «!. 1) Ii, ..
I,)52!)t) 7! !.306(7е) c» iic от!!Ос ит< ß и кои «и 1 3 кс к>)l3
1!(СГТБ(. H HО I! (> H 3КС licl Hii I I И kl Г j)i, . !" ОБ, ГК, l<» I— !
«>!." К klci,ilt«ci«HK), il ЯВ.(5(Е C)! LСО!>L(1! (Е»("I
Бона«HL Ll fl >06<)с 1(. t«tß»0 !БI L !3,x> (!)< 2
LIc, ь ило6()еген:: il Бы .ис а i(ê
«0L И (1;!E)0 ГЬI КО!3«)С) 1 . Iici>!С L"ТБE! (I О <»1 (IГ I КH
НС(фн(. !» 30(),.)(15КС Н ) Б«1 .(()<1 ,! <)и«с), !3 и ((60 к(; «ñl !() и! .
ВИ. (<. ИС j C:(И; Ic! ф И! . 7 ()> )ci L . !3,1<) .
1«(Г.:;() (: ":;;; Й?; (., 3
Xi 0XiL H «0, 1 HO I 0 I3 h«)(() ci С. I ci I »! «Hl И 0 К I . Х
< Б513(. й; «c) фltlh <) < > Ж(, 13 iiO >!С i!
«(7ëII0(t Рс)згР7CEKH кс)Б:«3. (ХОБ I!I С 0. (С f) Ж И I ()<. )К L!1(И И !,ОЛЫ (>(. !i
6 о и О Б и(с <." i (I i i< H >,:3 ci, 1 H IO I 0 L" 1 <, - «K L c» < ) «L ()с l«0li <иь)кой (7 и;(ни»се 4. 1()л l . Б;<.(»E И L Г<.cн КИ «И ЖС () cl, l li l:,. !! . I H.! «(cl c )3«! ()С :!<(»hi, с! 00(73301)с! (31:1!I »C 5! Н ()ОС LI: ОТ()ЕЗК>111» 1(Е«С И;), О (:(И КОН i(hi К() ГОfihi X «:1:! Ба j)СH l>l li бcl, I К(7,1, cl, (<;, I ИС к (» с! )ну 1. (;>T()C: КИ iiC«C(f, 7 ГОС.(И«ЕНЬ 7,(Е)К;(у ГО .)С) ООЙ «(j) Xf h!LI f(i(Ll » !), 06() c!:3>, Я »6!i >5K) 1(с н н > I<. \ TK > «c !i .L C Г<., Hc! It 60,1(е «0 (и< () >кс H «(> i!el)I»«ii«И1О И Нсl<ЯС(1!>3»:!IO Гf)i « I ll и KOE3«:С 1(, Сt)(., (f1< И» сl(1 и Il(I! » Ok! L (l li« L I lf 3 «:7 И к() "« Icl Гтс (1)кс »ь i (X (70KO!3»I11 <"! Iilik! >1 . ;7 .>ii;iliE И !асТlt liOH«!c! «()ИK(7(Ih!С«Ы «<) .H Н Ь)Е (ЬЕН:! <> i (>cr<. »0 1К<)й(,< . !LO I 0<1<»I И <1И )33 (1(« l>l I: f)(7> «I ) . » l>l I, I Я lit; (Ih i<7. >I и И (. к» х L БЯ !L и (); »(и) Гli!30:! 0,10/к «1,(е li<) « l(
ГИО К И. ;, БЯ 3(I! f !):)с) и (7(», I(. H. >: Н Л Ii ) «!! I X, (1 е (7 )K H я < . i L! « I 0 i (е i Ê! . f < (! . » 01 (." L !: l; 7 бil I КГ 3:33 кf)L «, с II Ы 113 1 I l !.1;) I В 5 1<7!!! !, j)О. 11(3 f (, I i 6<)kiOI3 >(L. Г Г<. «(3, <с< >1(1ЕHЛ(H » H!< .С 10« (И И 130.< Li»iK «;)С i I> L !3000 i r. (, 13:) cl . < .ci h > ! )О К f) > i Г БО(k! ОС I! . ><с (1< ж 1 «I(И К;10 11 ki » КО!3:i!: !3 I <., Г;! Х I1<.,)Е. и, (;I,II И ) I(сi Б ()()ki 013 >I(Г; С !: К>1 с if>С )I . (я 0.1! :3ci V f1L «.! < )<Ы «с> Г>ае»0(«i< !) О, < Ь< i! H <>, I (С) «Ей )(, «(711 )ЕLf -7 И ОГ;)<. 3!H «E>I X «(«cCi! -(И I Г КУ! «<«<11< 3<)« i.! < «(7 !()гк(НИ Кс)БИ)сl 6<) «>!« i К> < !с! И«, -I I 06 f>I I i ll h«; L » f>< )! <, 30!3 c> I:>, I 10 \ 1>(«, ! 3 КО!3. «< фн l 1 i . «0. I «сl)l,i(i . ci 0»f)L, ((":)i(Ò(5! Б «0,(ОЖС«ИИ К<)Б!«Г. !<; 1. >< . ), ИОБ(f) «L О<О !) ) !) >1:3! j>L <К <()И . > f 6О.lh«!0i!,l063l3K<)li,i iH»i>i, > f l.« iК)!«(ll ()c!CÊc! !Ê> КО:!«I! I: ):i БHIÃ(7>, ВКС .ЧЕL ..::) 1(()Е». IE. «HH IO«0, «)И I, h»HIХ !(L «L!c f 4 К ()С(СНОРКЕ .) f)c!CHO;IOif(CHhi )>(Етк iÓ ЯЕ( та Л!И КРЕ)кт(НИЯ ГИбКИХ СБЯБС и !) !i;)ci,— Н(7()на 7>! <) »0;I,—:>С(с)1! Ы >; I((J.Ckt 8. 3 К;(Я ci0«CT(7>< К((ИЯ ИСК,1К) iilLÒ В()ЗХ(()ж «ОСТЬ»(. j)CX. IL L ! H6k(HX H5fÇCÉ l jJ L l jxoI3 i(I j)360T3PT с,<(е I L !0H(Hxi (76(73.3(7!E(. 110 х!(r)(. Бс!!!0, «iE)н it è КОH«lс! Г() > »1 <7(>1 06( ги 6 к«С L 135133 (!) О". О,т(3 И(cl!OT(. H «33>3, 3 K »ОЙ C IОГГИ f1> IIтс< Il «L < !L «< I(I3< K, < 3 ill<) «I K) V0! «Jci I f1i I (> i ;;,.,",,< - .",,;,: I i r> r„; С),.«0!Çf)(1(сI . O «, !!,ГЯ 1 I:3 И C!i(H И(И c c Г,) Х r !1 ..! . ",О l,, f),> ( (1!.I X. I H I H c! X(!. () «H k . Г )l ()5! ) L! «c!,, »<Е ! 3 . Ci <. IiliilX»ch! 1 «Hkl i! >1(,(> « >! «)!»(< > !;, 1: Т l ) < ) I С f (3 cl I I О, 1 > I С < I I « l (« l: i 1, с ! 3 1! (:С"! . (1 II I;! < >» II () I 13! , I И I(L. !3 I! );1, 710 .1»с<.С Г «j»! ВС . :! К i OL . > ! If)ИТHHL! :3«ii !!3<) 3 < .ОСК«<>,,с)CKC Б! . (>" .(0:3(f> 6)<)ILOI)hl L i. L »()к (l)clL «<)j) к L .1 Ilc« < >(>>(>(II(>. < ci«> с! 3>l i (. > IГ t I< с:I ><> I HЯ «0,(Ь< (НО» .(Г<)< (К«)(.L :". Б(! « ;:;1 » < (. «. li I 3 l « c l (c i: I :> L L ;:,<»<)(1! <>И 7 .I «0 (h I,,h!,1.1:(С. Яi,; !.;!»И . ;I К> I ГIЗОЕ (.) I(i L. I I I)< . 13. I(» Ii(, <1<>! . (: >1)1.; I(»f1liБО (< K r>I>l i, ICiiHI<) l ).r1 С « l «(«, L I(. <»Ка.",! I f!L « I > !)Ы<7()ОС I ()7, ".!Xi <:, К:>и7" О" I<. l< H Ll cl, I»l!L (105) I <Г«. ., <«) <„ I I L,1»HO Ч.". 1<)I".i (!Г:IH)l:. Г 1!1 <><), « »ОИ I, i<) H<)Г! («>< Х,!О "<> (3> «< ) !! ИВ L,.)c«!I>« >)О <О !, > 1 < с I(:)I»I H 01 >;-. (< H Г. «КИ «»,"о,,. < <. f f1I . f1>>.3: f1 .7:i(! >(<С<)< (<,«< >,;, » Ь !,!«. !)1 Н Г »,3 1!Г "<> I!Hl . «. с!<. Г)!. ",,3:.:... -> i :(< « ll < «1«! Ь ИХ L.! l!>i, ! (!iI (;), Ь
clC;< >i ОГ«< 13»(<), «Г,< (С ! 33,1 ко" r о I, L ;) 1:))6 <>< : с) H ()li,! .: )l 3(H () ! >!! ff fl«< Г",<,.> !« ИН> !,f;(< I < r.>!К
H >re(I (, :I I I(1 L I и> « «> i! ! )7 < 1! (Х«)! . )(Е)>»(, < <,< 6(>. < ь 1:)е < . I, и «<,I L i5I" I1:: . H (!< сК< >(< (! .: .<>,()i r «< > . .:< Г: (!, <, i ci <; )< >< ,,:11, !ci,!5!1 (>)1 !.;
< > <>h,L IclrI:«<)!,« I >;< !., II < 3:< . :",c>;<> «: :;! "< «HL i.!Г К I« L >1 . «:! I . ! с « . 1;!,!(! «>. < 1 ° . И Х . 1< Г! с!, > », )с <>:-,О!> . ! 3:.! 1 Ü I ИОКИС,. БЯ 3!i i fl, XO".<)(>!>ii, и, i!0iO If)(;! : Hl Бсl K) I I. L » K) Гс ". iiL; 6;), lh«lL »:i! H Г (Б:3 К) i L)! .(О«О, «(1«l Lh1 f>«h!L I(c« i ! . : 3 сl Т с 1 1 3 li < > H Г 3 E Vl Г и 6 К И и . 3 и.: 3 5! L! и 1 ) tl<). « I H! (X! h« hl 1! i I !(С» 51 И .-(13< L » c . 1(! I «< Б") с(13, )I K) (JH L () О, 1 и к и f, <., I у iK 3 « I И! 1> <. . и о 13.! О>! E,(Я » (7((О I ВPii IJi(1< И и И 3i!О< 3 <).i it i; L Б)l— >< 1! );10«(7.1«HT(, 1 lcfil IХ ((С Н(И! )»() I!С f)(. ГИ<7(1 О НО«С ()Е >, L КО()ЯК)Т Нс(! ИСКЕ» ИС I ÈOКИХ L БЯ 3(И !,! ,". 0» < ), I H H T (X I h f «>l X I ((«С И (, 0 6 (. Г I: (l i «3 и )1 . (< ) ПОГ)НИТС ..It>f{(, 10 !3СТРЯСК > HCllfiOH СС ГКС И, !()п<)знитег)ьн(!м цепяч 1!. Допол!{Итег!ьные !{Спи 14 в эт<)г чочс fil энс !)Гf{91{0 вст1)як ив)) ются, ct)H13;i H и!)и,з и и п)и< И ПРИ Ч(РЗП!ИЕ V I !1KB × (I!1< ТИ,;!Ьl Гf)X I 1! при этом оии{цаясь cH÷è. I 11)È ООKВТЫВа!iÈÈ Bа 1ИК 1 1 7 I H!! (>1! >III сl3язя ч и 1 О, после . !!{и(. пеpечеiцB ются 110 !3!!— г)!{к((! 3 в Oc< вом н а праВ.) HI{ if, т;1 к как ГИ ОKИ(. Сi3 Я 3 I! IlpH <. ОС . {И Н(> !{ Ы К f) 11(IIÎрКС !{ ЦСПЕИ ТВК, НТО ОНИ ГIЕРП< Н.1ИКЧ,I iPH!>I (
Оси Валика 1 3 и с0< та В.!3{fOT с 1{им I О. ЭТО 0í è !ità(. T Ва,з H h 1 3 OT (i;) H, I H Ii i I!(. Ã(> к нему грунта. который чо)кс"г бы! ь занесен на ва.!ик как самой гибкой связью 1(), так и доп()г)нительной! цепью 14. с>,{HOâpñ)i !{ Н» ч. (IBИ г>п! !1 с Tc3{ H H 3!10(. вс), I И ка 1, >, TBK vBK Гиокая (. Вязь I О сOllt)HKBcBO Bdc! и коч 1 7 всс врс ч я B ново >! >!(с с . ф<>>> (П, 1;{ П.>r >r>rr:, I, «» 1>> 0 !31!i Э К (К !3 (3:. i <(,> 1 .1; fl :,;; .: !1 .>(,1 В r < в.,¹ !67)7»,;тл!Нч()><>«{пй<)! ) <":, «10, 5 с 1. (г!1>K):! (! в. >1 ц)с. ) )я !i;I, 1(е)к 10<, H:>;! < >
Ii!3 H К;-1:1<> С I !!;! (; (> 0 <(H < Г K I;,,>I>, Ir ;) 0 /1(Е I! ;)<1 C !1!7. i 0 i(> C I! ill>l I C В 0 З ".<(/К П 0 < !> 0 !> 3 !1 И )i 0.!С ИСТВИЯ (.B!I!0 ::I!!, i.: 1;(О, !HK; I п, к<иго!)ь!с> Об l>(. Hl!<. I>ь ц О,!((I э,)< (сн, и(по 1 1(l{!(Ыи в ви.",(i{;!,Iнк!1, ((гl)c ilH I С, II>НЫ> ц(ii li. О..llli !>0!! Ii!>! !>0 Г(>рв! > .{(iKРС 1). (ЕН Ь! Нс П<>С{)с .I<, 113(ill(; 3, I !7(Ж >!{.п )! КО(Н!РЬКОЧ КОВ(ll<1 !3 Ч((I (, П<" C ><>;, I,;I! i!! I!<1 и бокоB!>10 С геi! iiHI !1 ...р>,:.I;(K п(I 10p K< по, I,!><. >; Iil>I >. ((. . < )!С С){3 9H КРЕП, I((i B ".ОЦО.! H! . I < .! ".H>. 3 II<. П<",> K I );(С!10 f) К<.. 7 (352007 (.Остави Ге.<и II. 1 vp÷ина Ре;<а кто () И. (:!. r,iи H i<< I c За к а и 5259, 24 Тираж <з() 7 11одн ис нос BH ИИ(ТИ 1 ос< дг<(к гвснного комитета (.(.(:Р по <<ела;! изобретений и открь<тиг! ! 13035, Москва, Ж 35, Ра< шская наб... 4!5 (((зоиаиолс гвенио-вол и<ра<ри << с ко< и(.< .,арии ие. . (з ж! о()од, )л (1ро< и. наи, 4
