Устройство для слива воды в сборе, содержащее трубчатый элемент, прикрепляемый к санитарно-техническому прибору посредством гайки, предназначенной для крепления сливной горловины

Изобретение относится к области канализационного оборудования. Устройство содержит трубчатый элемент (1), на одном конце которого выполнен фланец (11) и выпускное отверстие (10), сообщающееся с указанным прибором для отвода сливаемой воды, гайку (2), выполненную с возможностью взаимодействия с трубчатым элементом для соединения устройства для слива в сборе с санитарно-техническим прибором, сливную горловину (3), выполненную с возможностью соединения с указанным трубчатым элементом, по меньшей мере один сливной патрубок (4), выходящий из сливной горловины (3). Гайка (2) содержит удерживающее средство для крепления сливной горловины (3). Сливная горловина (3) характеризуется наличием области для размещения нижней части гайки. Гайка имеет ось навинчивания, вокруг которой проходит указанная нижняя область, характеризующаяся наличием части конической или сферической формы, предназначенной для взаимодействия с областью для размещения, обеспечивая таким образом возможность поворота сливной горловины (3) относительно гайки (2) вокруг по меньшей мере одной оси вращения, перпендикулярной оси навинчивания и перпендикулярной сливному патрубку (4). Обеспечивается возможность быстрого и простого монтажа устройства, характеризующегося высоким механическим сопротивлением и герметичностью, сохраняемыми с течением времени. 9 з.п. ф-лы, 17 ил.

 

Настоящее изобретение относится к области проектирования и изготовления канализационного оборудования, в частности к проектированию компонентов трубопровода канализационной системы, и в частности к устройствам, монтируемым в санитарно-технических приборах для обеспечения выпуска воды через этот прибор в канализационную систему.

Более конкретно, настоящее изобретение относится к санитарному устройству в сборе, содержащему:

- трубчатый элемент, на одном конце которого выполнен фланец, причем трубчатый элемент, кроме прочего, характеризуется наличием выпускного отверстия, сообщающегося с санитарно-техническим прибором для отвода сливаемой воды;

- гайку, выполненную с возможностью взаимодействия с трубчатым элементом для соединения устройства для слива в сборе с санитарно-техническим прибором, причем трубчатый элемент вставлен в патрубок в основании санитарно-технического прибора, таким образом прижимая фланец к санитарно-техническому прибору;

- сливную горловину, выполненную с возможностью соединения с трубчатым элементом для отвода вытекающей воды в трубчатый элемент;

- по меньшей мере один сливной патрубок, выходящий из сливной горловины и с помощью которого устройство для слива воды в сборе сообщается с канализационной системой сточных вод.

В целом такое устройство в сборе содержит, кроме прочего, запорный вентиль выпускного отверстия и систему управления вентилем для изменения его положения (открытие и закрытие выпускного отверстия).

Настоящее изобретение относится к устройствам слива воды в сборе, монтируемым в санитарно-технических приборах любого типа, в частности в умывальниках или раковинах, кухонных мойках, ваннах, в поддонах или лотках для душа и т.д.

Монтаж стандартных устройств для слива воды в сборе осуществляется следующим образом: трубчатый элемент вставляют сверху вниз в соответствующее отверстие в санитарно-техническом оборудовании таким образом, чтобы фланец располагался на санитарно-техническом оборудовании.

Трубчатый элемент характеризуется наличием резьбы для надежного соединения с санитарно-техническим оборудованием посредством гайки, навинчиваемой на нижний конец трубчатого элемента, проходящего в санитарно-техническое оборудование. Гайку навинчивают до полной затяжки. Затем на нижний конец трубчатого элемента устанавливают сливную горловину, которую затем соединяют с канализационной системой.

Следует отметить, что в такой конфигурации трубчатый элемент выполняет функцию сливной горловины устройства для слива в сборе.

Такой тип устройств слива воды в сборе обладает рядом недостатков.

Во-первых, такие устройства слива воды в сборе образуют под санитарно-техническим оборудованием довольно громоздкую конструкцию.

Таким образом в целом существует необходимость максимально уменьшить длину конструкции устройств слива воды в сборе за счет предлагаемой конструкции.

Действительно, уменьшение размеров особенно актуально для конфигураций, устанавливаемых непосредственно под санитарно-техническим оборудованием. Устройство для слива воды в сборе занимает именно это пространство, таким образом уменьшая свободную площадь и/или ухудшая общий внешний вид.

Необходимость уменьшения длины устройств слива воды в сборе также вызвана тем, что сейчас под ваннами и душевыми поддонами остается все меньше свободного места.

Другая проблема классических устройств слива воды в сборе, известных из уровня техники настоящего изобретения, связана с некоторыми фазами их монтажа на санитарно-техническом оборудовании.

Более того, в случае устройств слива воды в сборе, предназначенных для слива воды в душе, бывают ситуации, когда устройство для слива в сборе устанавливают в поверхности, которая может деформироваться под весом пользователя, находящегося в непосредственной близости от слива воды. Такая деформация поверхности может привести к изменению угла наклона сливного патрубка, проходящего из устройство для слива в сборе, и трубки, соединяющей устройство для слива воды в сборе с канализационной системой. Ввиду этого в результате такой механической работы, совершаемой соединенными деталями, герметичность соединения может быть нарушена.

Действительно, говоря, в частности, о подключении к канализационной системе, пользователь должен совместить трубку с устройством для слива в сборе для их соединения. Для этого сливной патрубок, выходящий из сливной горловины, должен быть расположен таким образом, чтобы в него можно было вставить подводимую трубку. Следовательно пользователь не может отрегулировать угловое положение сливного патрубка, выходящего из сливной горловины, для его закрепления на трубчатом элементе. Кроме прочего, пользователю необходимо подогнать длину трубки, отрезав нужный отрезок в соответствии с положением сливного патрубка, расположенного на сливной горловине. Если трубка будет слишком длинной, пользователю придется немного изогнуть трубку (обычно изготовленную из ПВХ), что приведет к переносу напряжений от трубки на сливную горловину, что в итоге отразится на соединении с трубчатым элементом, ухудшив со временем механическое сопротивление всего устройства и/или его герметичность.

Поэтому целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков предшествующего уровня техники, к которому относится настоящее изобретение.

Более конкретно, целью настоящего изобретения является предоставление устройства для слива воды в сборе, монтируемого в санитарно-техническом оборудовании, характеризующегося меньшей длиной по сравнению с аналогичными устройствами для слива воды в сборе, известными в уровне техники настоящего изобретения.

Также целью настоящего изобретения является предоставление устройства для слива воды в сборе, обеспечивающего возможность быстрого и простого монтажа.

Также целью настоящего изобретения является предоставление устройства для слива воды в сборе, характеризующегося высоким механическим сопротивлением и герметичностью, сохраняемыми с течением времени.

Эти и другие цели, которые станут понятными далее, достигаются благодаря настоящему изобретению, объектом которого является устройство для слива воды в сборе, предназначенное для монтажа с санитарно-техническим прибором для обеспечения выпуска воды через указанный прибор, содержащее:

- трубчатый элемент, на одном конце которого выполнен фланец и выпускное отверстие, сообщающееся с указанным прибором для отвода сливаемой воды;

- гайку, выполненную с возможностью взаимодействия с трубчатым элементом для соединения устройства для слива в сборе с санитарно-техническим прибором;

- сливную горловину, выполненную с возможностью соединения с указанным трубчатым элементом;

- по меньшей мере один сливной патрубок, выходящий из сливной горловины, характеризующееся тем, что гайка содержит удерживающее средство для крепления сливной горловины,

при этом сливная горловина характеризуется наличием области для размещения нижней части гайки, причем гайка имеет ось навинчивания, вокруг которой проходит указанная нижняя область, характеризующаяся наличием части конической или сферической формы, предназначенной для взаимодействия с областью для размещения, обеспечивая таким образом возможность поворота сливной горловины относительно гайки вокруг по меньшей мере одной оси вращения, перпендикулярной оси навинчивания и перпендикулярной сливному патрубку.

Таким образом, благодаря устройству для слива воды в сборе согласно настоящему изобретению предоставляется возможность уменьшить длину устройства для слива воды в сборе.

Действительно, в соответствии с решениями, известными из уровня техники настоящего изобретения, горловину сифона (или в данном контексте сливную горловину) навинчивают на нижнюю часть трубчатого элемента, который в свою очередь соединяют с санитарно-техническим оборудованием посредством указанной гайки. Однако необходимо, чтобы нижняя резьбовая часть трубчатого элемента имела наименьший размер, обеспечивая возможность навинчивания второй фиксирующей гайки горловины сифона или сливной горловины на нужное число оборотов.

И наоборот, в соответствии с настоящим изобретением удерживающее средство предоставлено непосредственно на гайке, за счет чего достигается уменьшение длины свинчиваемого трубчатого элемента и крепление горловины сифона или сливной горловины к трубчатому элементу.

За счет предоставления области для размещения и части конической или сферической формы, если трубка, соединяющая устройство для слива воды в сборе с канализационной сетью, проходит не горизонтально, становится возможным располагать сливную горловину под углом относительно ее оси вращения для регулировки углового положения сливного патрубка относительно положения трубки, ведущей в канализационную систему.

Следует понимать, что такое свойство обеспечивает дополнительную степень свободы для сливной горловины (возможность вращения вокруг горизонтальной оси вращения, расположенной перпендикулярно сливному патрубку), за счет чего удается избежать или максимально ограничить передачу напряжения в соединительной трубке со сливной горловиной в случае неправильного совмещения соединительной трубки и сливного патрубка. В результате такая передача напряжений приводит к выходу фиксаторов соединения из кольцевой канавки гайки, причем фиксаторы характеризуются ограниченной способность удерживать сливную горловину в гайке.

Такое преимущество подтверждается в момент монтажа устройства для слива воды в сборе, и кроме того при монтаже устройства для слива воды в сборе в полу (например, в случае монтажа устройства для слива воды в душе), который может незначительно деформироваться под весом пользователя, находящегося в непосредственной близости от устройства для слива воды в сборе, в результате чего могут меняться углы наклона соответственно сливного патрубка, выходящего из сливной горловины, и трубки для соединения с канализационной системой.

В соответствии с преимущественным вариантом осуществления сливная горловина содержит соединительные элементы с удерживающим средством для образования зажимного соединения.

Благодаря такому свойству монтаж осуществляется быстро, в частности монтаж сливной горловины, для которого не требуется навинчивание.

В этом случае соединительные элементы предпочтительно содержат по меньшей мере два фиксатора, расположенные противоположно друг другу, причем удерживающее средство характеризуется наличием кольцевой канавки, выполненной с возможностью расположения в ней двух фиксаторов.

Таким образом установка фиксаторов, и следовательно сливной горловины, возможна на 360° вокруг трубчатого элемента. Следовательно сливной патрубок, выходящий из сливной горловины, можно установить под любым углом. Другими словами, пользователь может быстро и легко отрегулировать положение сливного патрубка относительно положения трубки, соединяющей устройство для слива воды в сборе с канализационной системой.

В соответствии с преимущественным вариантом осуществления ось вращения образована двумя фиксаторами, расположенными противоположно друг другу.

Эти фиксаторы выполняют двойную функцию, а именно фиксируют сливную горловину в гайке и обеспечивают поворот сливной горловины относительно гайки вокруг горизонтальной оси, расположенной перпендикулярно сливному патрубку.

В соответствии с преимущественным вариантом осуществления область для размещения образована прокладкой, расположенной в сливной горловине.

В этом случае прокладка преимущественно характеризуется наличием кольцевой области контакта, с которой контактирует нижняя область гайки, обеспечивая таким образом герметичное соединение.

Таким образом, сливная горловина устанавливается в некотором роде свободно относительно гайки, одновременно обеспечивая герметичный контакт и возможность перемещения относительно горизонтальной оси вращения, расположенной перпендикулярно сливному патрубку.

В этом случае сливная горловина преимущественно характеризуется наличием внутреннего выступа, образующего седло под прокладку.

Следовательно обеспечивается быстрая и простая установка прокладки изнутри сливной горловины.

В соответствии с другим преимущественным вариантом осуществления настоящего изобретения сливной патрубок может содержать средство сцепления, выполненное с возможностью сцепления сливной горловины с внешней трубой.

В этом случае средство сцепления содержит невыпадающую гайку.

Такое свойство, которое будет описано более подробно далее, обеспечивает простой и быстрый монтаж и соединение сливных патрубков в соответствии с настоящим изобретением.

Другие характеристики и преимущества настоящего изобретения станут более понятными после прочтения описания предпочтительного варианта осуществления настоящего изобретения, приведенного в качестве наглядного и неограничивающего примера, выполненного со ссылкой на прилагаемые фигуры, на которых:

- на фиг. 1 схематически показан вид в перспективе устройства для слива воды в сборе согласно настоящему изобретению в собранном состоянии;

- на фиг. 2 показан вид в вертикальном разрезе устройства для слива воды в сборе согласно настоящему изобретению в собранном состоянии;

- на фиг. 3 показан поэлементный вид устройства для слива воды в сборе согласно настоящему изобретению;

- на фиг. 4 и 5 показан вид в разрезе и в перспективе гайки и сливной горловины устройства для слива воды согласно настоящему изобретению в разобранном состоянии;

- на фиг. 6 и 7 показан вид сбоку и в разрезе гайки и сливной горловины устройства для слива воды в сборе в соответствии с первым вариантом осуществления настоящего изобретения в собранном состоянии;

- на фиг. 7a и 7b показан вид гайки и сливной горловины устройства для слива воды в сборе в соответствии со вторым вариантом осуществления настоящего изобретения в разобранном состоянии;

- на фиг. 8 показан общий вид соединительного средства согласно настоящему изобретению вместе с концевым крепежным элементом;

- на фиг. 9-11 схематически показаны виды в продольном сечении, вид спереди и вид сбоку соответственно соединительного средства согласно настоящему изобретению без концевого крепежного элемента;

- на фиг. 12 и 13 схематически показан вид сверху и общий вид соответственно концевого крепежного элемента;

- на фиг. 14 и 15 схематически показан вид сбоку и вид в продольном сечении соединительного средства согласно настоящему изобретению с концевым крепежным элементом, находящимся в приемном положении;

- на фиг. 16 и 17 схематически показан вид сбоку и вид в продольном сечении соединительного средства согласно настоящему изобретению с концевым крепежным элементом, находящимся в положении фиксации.

На фиг. 1-3 показано устройство для слива воды в сборе согласно настоящему изобретению, предназначенное для монтажа с санитарно-техническим прибором для обеспечения выпуска воды из этого прибора, содержащее:

- трубчатый элемент 1, на одном конце которого выполнен фланец 11 и выпускное отверстия 10, сообщающееся с прибором для отвода сливаемой воды;

- гайку 2, выполненную с возможностью взаимодействия с трубчатым элементом для соединения устройства для слива в сборе с санитарно-техническим прибором;

- сливную горловину 3, выполненную с возможностью соединения с трубчатым элементом;

- по меньшей мере один сливной патрубок 4, выходящий из сливной горловины, причем сливной патрубок 4 и сливная горловина 3 вместе образуют цельный элемент.

Как правило, гайку 2 навинчивают на резьбу 12 трубчатого элемента, причем навинчивание выполняют до достижения фиксации с санитарно-техническим прибором (показано пунктирной линией на фиг. 1) между фланцем 11 трубчатого элемента и гайкой 2.

В соответствии с настоящим изобретением гайка содержит удерживающее средство 20 сливной горловины.

Как показано на фиг. 3-5, это удерживающее средство образовано кольцевой канавкой 200, ограниченной нижним выступом 21, причем кольцевая канавка предназначена для размещения в ней соединительного элемента, образованного сливной горловиной, причем соединительный элемент выполнен с возможностью соединения с удерживающим средством, образованным кольцевой канавкой, за счет зажимного соединения.

В соответствии с этим вариантом осуществления этот соединительный элемент содержит два фиксатора 30, расположенных противоположно друг другу, каждый из которых состоит из:

- пальца 300, расположенного в верхней части, выполненного с возможностью взаимодействия с удерживающим средством гайки;

- исполнительного рычажка 301, представляющего собой средство, на которое пользователь может воздействовать для перемещения пальца 300;

- шарнира 302, над которым находится палец, а под которым - исполнительный рычажок, причем шарнир 302 образован упруго деформируемым участком.

Таким образом, во время направленного к центру воздействия на исполнительный рычажок происходит выдвижение (движение от центра) пальца 300 фиксатора, который поворачивается относительно шарнира 302. После прекращения воздействия на исполнительный рычажок 301 упругие свойства шарнира 302 вызывают обратное движение, которое толкает палец 300 в направлении к центру.

Как показано на фиг. 2 и 4, удерживающее средство, которое выполнено в гайке, образовано кольцевой канавкой 200, образующей гнездо для фиксаторов 30.

Таким образом, когда сливную горловину соединяют с гайкой, вставляя сливную горловину в направлении оси гайки, фиксаторы 30 входят в контакт с нижним выступом 21 кольцевой канавки посредством пальцев 300, которые раздвигаются в направлении от центра, обеспечивая соединение сливной горловины и гайки. После того как пальцы 300 проходят нижний выступ 21, шарниры 302 толкают пальцы 300 фиксаторов 30 в кольцевую канавку. Пальцы 300 фиксаторов располагаются на нижнем выступе 21, как показано на фиг. 2.

Чтобы разъединить сливную горловину 3 и гайку 2, пользователю достаточно надавить на исполнительные рычажки 301 в направлении к центру, чтобы вывести пальцы 300 фиксаторов из кольцевой канавки, пальцы 300 должны пройти через нижний выступ 21, разъединяя сливную горловину и гайку.

Более того, с учетом оси А навинчивания гайки и нижней области 22, расположенной вокруг этой оси А навинчивания, сливная горловина содержит область 310 для размещения нижней области 22 гайки.

Более того, нижняя область 22 характеризуется конической или сферической формой, предназначенной для взаимодействия с областью 310 для размещения с обеспечением свободного перемещения сливной горловины относительно гайки вокруг оси С вращения, перпендикулярной оси А навинчивания и продольной оси сливного патрубка 4 сливной горловины.

В соответствии с предпочтительным вариантом осуществления, показанным на фиг. 1-4, ось С вращения сливной горловины относительно гайки образована двумя фиксаторами 30, расположенными противоположно друг другу.

Более того, область 310 для размещения образована прокладкой, расположенной в сливной горловине.

Эта прокладка 31, как показано на фиг. 4, расположена на внутреннем выступе 32 сливной горловины, причем этот выступ образует седло под прокладку. Более того, прокладка преимущественно характеризуется наличием кольцевой области 311 контакта, с которой контактирует нижняя область 22 гайки, обеспечивая таким образом герметичное соединение, как показано на фиг. 2.

Согласно фиг. 3 прокладка 31, кроме прочего, характеризуется:

- наличием пары отверстий 312, расположенных противоположно друг другу и образующих канал для пальцев 300 фиксаторов 30, через который они входят в кольцевую канавку гайки;

- наличием нижней части 313, устанавливаемой на выступ 312 сливной горловины;

- причем нижняя часть 313 закрывается ободом 314, обеспечивающим герметичное соединение с гайкой описанным далее способом.

Следует отметить, что высота обода 314 зависит от максимального углового перемещения соединения относительно гайки во время ее поворота вокруг оси С, образованной пальцами 300 фиксаторов 30. Таким образом, верхняя стенка 23 кольцевой канавки, представляющей собой удерживающее средство 20, выполненное в гайке для удержания сливной горловины, находится в постоянном контакте на 360° с верхним краем обода 314 прокладки 31.

На фиг. 6 и 7 показан вид сбоку и вид в разрезе примера расположения сливной горловины под углом, где продольная ось В сливного патрубка 4 образует угол в несколько градусов с осью D, перпендикулярной оси А, которая представляет собой ось навинчивания гайки. Как показано на фиг. 6 и 7, при таком расположении под углом ширина обода 314 прокладки 31 увеличивается, обеспечивая ее контакт с верхней стенкой 23 кольцевой канавки гайки, тогда как с противоположной стороны обод 314 сдавлен и образует утолщение под действием такого усилия и ограничение для верхней стенки 23 кольцевой канавки гайки.

Разумеется, такая деформация в расположенных диаметрально противоположно точках обода 314 прокладки происходит в любом положении по окружности в 360° сливного патрубка 4 относительно оси А навинчивания гайки.

Следует отметить, что в такое устройство для слива воды в сборе согласно настоящему изобретению может устанавливаться погружная трубка, превращая сливную горловину в горловину сифона. Для этого гайка 2 содержит вторую кольцевую канавку 24, в которой размещается и удерживается прокладка 25, положение и размер которой обеспечивает герметичное соединение с погружной трубкой (не показана).

В соответствии с другим вариантом осуществления, показанным на фиг. 7a и 7b, соединение сливной горловины 3 с гайкой 2 обеспечивается следующим образом: на фиксаторах 30 выполнен паз 303 для размещения внутреннего кольцевого утолщения 201, выполненного на внутренней стенке гайки. Для разъединения сливной горловины и гайки необходимо надавить на фиксаторы 30 в направлении к центру.

Следует отметить, что в пазах 303 имеется выемка 3030, с обеих сторон которой проходят расширяющиеся участки 3031 (например, порядка 2), обеспечивающие поворот гайки относительно фиксаторов (вокруг оси, соединяющей две выемки 3030 фиксаторов).

В соответствии с другим аспектом настоящего изобретения, согласно данному варианту осуществления, показанному на фиг. 1-7, сливной патрубок 4 содержит средство 40 сцепления, обеспечивающее сцепление сливной горловины 3 с внешней трубой (не показана).

Предпочтительно средство сцепления представляет собой невыпадающую гайку или концевой крепежный элемент, описанный далее.

Как показано на фиг. 8, невыпадающая гайка 81 является частью соединительного средства 81, расположенного на сливной горловине.

Соединительное средство образует гнездо 811, предназначенное для размещения в нем внешней трубы (фиг. 8, 14 и 15).

Это соединительное средство содержит кольцевую прокладку 812, концевой крепежный элемент 813 (образованный невыпадающей гайкой) и сжимающие элементы 814 кольцевой прокладки.

Концевой крепежный элемент 813 выполнен с возможностью перемещения между по меньшей мере приемным положением (фиг. 14 и 15) и положением фиксации (фиг. 16 и 17).

Внутренний диаметр кольцевой прокладки обеспечивает свободное перемещение второй трубы в концевом крепежном элементе, находящемся в приемном положении.

Кольцевая прокладка предназначена для обеспечения герметичности, а также сцепления соединительного средства и второй трубы. На самом деле перемещение концевого крепежного элемента из приемного положения в положение фиксации приводит к радиальной, по меньшей мере направленной к центру, деформации кольцевой прокладки 812 посредством сжимающего элемента 814 с уменьшением внутреннего диаметра кольцевой прокладки для ее прижатия ко второй трубе с целью удержания последней внутри гнезда.

На фиг. 9 показан сжимающий элемент 814, содержащий скошенный элемент 8140 в соединительном средстве на передней части гнезда. Скошенный элемент обеспечивает радиальную, по меньшей мере направленную к центру, деформацию кольцевой прокладки 812, действуя по окружности кольцевой прокладки.

В соответствии с предпочтительным вариантом осуществления соединительного средства, показанным на фиг. 8-17, концевой крепежный элемент выполнен с возможностью перемещения с помощью резьбы. Более конкретно, концевой крепежный элемент характеризуется наличием резьбовых участков 85, комплементарных резьбовым виткам 86 на соединительном средстве.

Резьбовые участки 85 выполнены на внутренней поверхности концевого крепежного элемента и, в частности, их количество равно четырем.

На фиг. 12 показаны четыре резьбовых участка 85, расположенные на концевом крепежном элементе 813.

Как видно, резьбовые участки выполнены выступающими, и согласно их проекции на плоскость фиг. 12 характеризуются профилями, которые:

- проходят соответственно на участке окружности концевого крепежного элемента;

- не контактируют друг с другом.

Соединительное средство содержит средства 83 фиксации концевого крепежного элемента на трубе, обеспечивающие закрепление концевого крепежного элемента 813.

Средства 83 фиксации расположены на передней части резьбовых витков 86. Таким образом концевой крепежный элемент принудительно проходит (или надевается) в приемное положение, проталкивая резьбовые участки 85 через средства 83 фиксации. Такие средства фиксации создают препятствие для выхода (или раскрепления) концевого крепежного элемента из приемного положения (при отсутствии намеренного действия пользователя).

Предпочтительно, и как показано на фиг. 8, 10 и 14, средства 83 фиксации имеют форму по меньшей мере одного зубца 830.

Резьбовые участки могут иметь разную длину. Таким образом, эти резьбовые участки выполняют функцию «предохранительных элементов» и обеспечивают простую и правильную установку концевого крепежного элемента. На фиг. 17 видно, что «предохранительные элементы» позволяют использовать визуальные метки 870, 871, выполненные в заданных положениях, которые указывают, находится ли концевой крепежный элемент в требуемом положении фиксации (метки должны быть совмещены).

Резьбовые участки и резьбовые витки выполнены таким образом, чтобы обеспечивать перемещение из приемного положения в положение фиксации за счет выполнения четверти оборота или одной восьмой оборота.

Как показано на фиг. 14-17, в соответствии с предпочтительным вариантом осуществления настоящего изобретения соединительное средство содержит концевой крепежный элемент, выполненный с возможностью перемещения посредством резьбового соединения с шагом на четверть оборота. Такое резьбовое соединение характеризуется особой легкостью и быстротой выполнения, в частности в ограниченном пространстве и/или малоопытным человеком.

Более того, соединительное средство характеризуется наличием по меньшей мере одного упора 84 для установки концевого крепежного элемента 813 в положение фиксации.

Как показано на фиг. 8 и 12, эти упоры 84 для установки в положение фиксации расположены на резьбовых витках 86 соединительного средства и оказывают таким образом сопротивление прохождению резьбовых участков 85 во время перемещения концевого крепежного элемента в положение фиксации и из положения фиксации.

В этом случае и как видно на фиг. 12 и 13, резьбовые участки 85 характеризуются наличием пазов 850. Эти пазы 850 комплементарны по форме с упорами 84 для установки в положение фиксации. Таким образом, положение фиксации соответствует положению, в котором упоры, обеспечивающие положение фиксации, входят в пазы 850.

Упоры для установки в требуемое положение создают сопротивление перемещению концевого крепежного элемента при фиксации и разблокировке соединительного средства. Как было описано выше, такое сопротивление обеспечивает удержание концевого крепежного элемента в положении фиксации, а также сигнализирует пользователю, что положение фиксации было достигнуто. Таким образом обеспечивается эффективная фиксация соединительного средства.

Соединительное средство характеризуется наличием по меньшей мере одного установочного упора (не показан) трубы внутри гнезда.

Этот упор может иметь форму, например, выступа на внутреннем диаметре гнезда, в который упирается конец второй трубы. Таким образом, вторая труба может зацепляться за этот выступ в гнезде, определяя таким образом оптимальное расстояние ввода второй трубы.

Как показано на фиг. 15 и 17, кольцевая прокладка находится в концевом крепежном элементе, и в частности выполнена способом повторного формования в концевом крепежном элементе.

Кольцевая прокладка 812 характеризуется наличием кромки 8120, проходящей параллельно оси вставки второй трубы в гнездо. Наружный край 8121 кромки 8120 скошен комплементарно скошенному элементу 8140 на соединительном средстве, расположенном на передней части гнезда. Скошенный наружный край специально выполнен таким образом, чтобы взаимодействовать со сжимающим элементом для радиального направленного к центру деформирования прокладки.

На фиг. 8 и фиг. 14-17 показан принцип действия соединительного средства.

Сначала концевой крепежный элемент перемещают в его приемное положение (фиг. 14).

Затем вторую трубу 82 переводят из подготовительного положения (фиг. 14) в положение вставки (фиг. 15). Как показано на фиг. 15, внешнюю трубу 82 вставляют в гнездо 811, но таким образом, чтобы она могла свободно перемещаться. Концевой крепежный элемент 813 находится в приемном положении, сжимающие элементы 814 не действуют на кольцевую прокладку, внутренний диаметр которой на данный момент больше внешнего диаметра второй трубы 82.

Как показано на фиг. 16 и 17, концевой крепежный элемент находится в положении фиксации, достигнутом за счет завинчивания на четверть оборота. В результате завинчивания концевого крепежного элемента концевой крепежный элемент перемещается по резьбовым участкам, прокладка 812, находящаяся на концевом крепежном элементе, приближается к скошенному элементу 8140, а визуальные метки 870, 871 совмещаются.

Как показано на фиг. 17, кольцевая прокладка прижимается ко второй трубе и удерживает указанную внешнюю трубу внутри гнезда.

Действительно, в результате перемещения концевого крепежного элемента из приемного положения в положение фиксации скошенный элемент 8140 соприкасается с кольцевой прокладкой 812 и сжимает ее по окружности, деформируя ее радиально в направлении к центру, зажимая таким образом вторую трубу.

1. Устройство для слива воды в сборе, предназначенное для монтажа с санитарно-техническим прибором для обеспечения выпуска воды через указанный прибор, содержащее:

- трубчатый элемент (1), на одном конце которого выполнен фланец (11) и выпускное отверстие (10), сообщающееся с указанным прибором для отвода сливаемой воды;

- гайку (2), выполненную с возможностью взаимодействия с трубчатым элементом для соединения устройства для слива в сборе с санитарно-техническим прибором;

- сливную горловину (3), выполненную с возможностью соединения с указанным трубчатым элементом;

- по меньшей мере один сливной патрубок (4), выходящий из сливной горловины (3),

отличающееся тем, что гайка (2) содержит удерживающее средство (20) для крепления сливной горловины (3),

при этом сливная горловина (3) характеризуется наличием области (310) для размещения нижней части (22) гайки, причем гайка имеет ось (А) навинчивания, вокруг которой проходит указанная нижняя область (22), характеризующаяся наличием части конической или сферической формы, предназначенной для взаимодействия с областью (310) для размещения, обеспечивая таким образом возможность поворота сливной горловины (3) относительно гайки (2) вокруг по меньшей мере одной оси (С) вращения, перпендикулярной оси (А) навинчивания и перпендикулярной сливному патрубку (4).

2. Устройство для слива воды в сборе по п.1, отличающееся тем, что сливная горловина (3) содержит соединительный элемент с удерживающим средством (20) для образования зажимного соединения.

3. Устройство для слива воды в сборе по п.2, отличающееся тем, что соединительный элемент содержит по меньшей мере два фиксатора (30), расположенных противоположно друг другу, при этом удерживающее средство (20) характеризуется наличием кольцевой канавки (200), образующей седло для фиксаторов (30).

4. Устройство для слива воды в сборе по п.3, отличающееся тем, что ось (С) вращения образована двумя фиксаторами (30), расположенными противоположно друг другу.

5. Устройство для слива воды в сборе по п.4, отличающееся тем, что область (310) для размещения образована прокладкой (31), расположенной в сливной горловине (3).

6. Устройство для слива воды в сборе по п.5, отличающееся тем, что прокладка (31) характеризуется наличием кольцевой области (311) контакта, с которой контактирует нижняя область (22) гайки (2) с обеспечением герметичного соединения.

7. Устройство для слива воды в сборе по п.5, отличающееся тем, что сливная горловина (3) характеризуется наличием внутреннего выступа (312), образующего седло под прокладку (31).

8. Устройство для слива воды в сборе по п.6, отличающееся тем, что сливная горловина (3) характеризуется наличием внутреннего выступа (312), образующего седло под прокладку (31).

9. Устройство для слива воды в сборе по любому из пп.1-8, отличающееся тем, что выпускной патрубок (4) содержит средство (40) сцепления, обеспечивающее сцепление сливной горловины (3) с внешней трубой.

10. Устройство для слива воды в сборе по п.9, отличающееся тем, что средство (40) сцепления содержит невыпадающую гайку (81).