Способ определения мест течей в вакуумных установках и аппаратах
Класс 421, ЗС„, X Я.121 Я
СССР
Г
° .-.
1ь;
БРЕТЕНИЯ
ОПИСАНИЕ ИЗО
К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ
А. В. Рубчинский и Ф. С. Кобелев
СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ МЕСТ ТЕЧЕЙ В ВАКУУМНЫХ
УСТАНОВКАХ И АППАРАТАХ
Заявлено 10 декабря 1952 r. за М 5602/447743 в Министерство электропром ьпнленностн
Опубликовано в «Ьюллетене изобретений» М 6 за 1954 г.
Предметом изобретения является способ определения мест течей в гакуумных установках и аппаратах путем введения контрольного газообразного вещества через исследуемое место внутрь объекта (например, путем обдувания объекта контрольным газом) и определения наличия этого вещества внутри объекта при помощи электрического разрядного прибора, подсоединенного к одному из патрубков испытуемого объекта.
Предлагаемый способ обеспечиваeI повышение точности измерений и упрощение процесса испытаний. Это достигается тем, что в качестве вышеупомянутого прибора применяют разрядный прибор с дежурной дугой и вспомогательным анодом, а в качестве контрольного газа — пары, образующие электроотрицатсльные ионы.
Для введения паров внутрь испытуемого объекта исследуемые места объекта (например, сварные швы) смазывают веществом, образующим такие пары.
В качестве веществ, ооразующих пары с электроотрицательными ионами, применяют четыреххлористый углерод, хлороформ или фреон.
В разрчдньш прибор с дежурной ртутной дугой (или накаленным катодом) вводят анод ма Iblx размеров с большой кривизной поверхности (например, молибдецовую или вольфрамовую проволоку диаметром
0,1 — 0,2 н.и и длиной 1 — 3 л,и) . Если подать на анод постоянное напряжение через гасящее сопротивление, то анодньш ток будет представлять собой колебания с частотой в несколько десятков тысяч герц. Соответственно и напряжение на аноде будет представлять собой высокочасз отпые колебания.
Эти колебания происходят из-за периодического отсоса ионов сильным полем у анода с большой криpè3íoé поверхности и последующей лавинной ионизации в прианодной ооластп.
Амплитуда колебаний напряжения на аноде определяется балансом отс )cB ионов и ионпзации и сильно зависит от давления ртутного пара и от примеси электроотрицательных ионов.
Действие электроотрпцательных атомов состоит в следующем. Электроотрицательные атомы, попадая в разрядну|о плазму, присоединяют к себе электроны, образуя отрицательные ионы и затрудняя тем самым ио¹ 98218
Предмет изобретения
Отв. редактор И. В. Макаров
Л134050 от 29/ХП 1955 г. Стандартгиз. Объем 0,125 и. л. Тираж 800, Цена 25 кон.
Типография изд-ва «Московская правда», Потаповский пер., 3. Зак. 6834 низацию. При продолжающемся отсосе ионов полем амплитуда колебаний увеличивается. Даже при очень малых концентрациях электроотрицательных атомов (порядка 10- —
10 ) амплитуда колебаний увеличивается в полтора-два раза. Такая высокая чувствительность колебаний напряжения на малом аноде к электроотрицательным примесям и использована для определения мест течи.
Если смочить место течи четыреххлористым углеродом, то его пары, проникая внутрь испытуемой системы, увеличивают амплитуду колебаний напряжения па малом аноде.
Течь обнаруживается через 3 — 5 сек. после нанесения на место течи четыреххлористого углерода (в зави симости от размеров течи и ее положения по отношению к течеискателю).
Практически течеискатель осуществляется в виде разрядной трубки небольших размеров (например, L = 20 см, d = 3 см), в которой находится ртутная дежурная дуга (или вольфрамовый катод) и очень малых размеров анод (l = 1 — 2 л,ч, d =
= 0,1 — 0,2 ил). Трубка присоединяется к одному из патрубков испытуемой системы.
На анод трубки подается постоянное напряжение (например, 220 в).
Индикатором служит катодный осциллограф, на экране которого видны колебания на малом аноде и увеличение их амплитуды при проникновении электроотрицательных атомов в область анода.
Если колебания на малом аноде продетектировать, то в качестве индикатора можно использовать стрслочный прибор.
1. Способ определения мест течей в вакуумных установках и аппаратах путем введения контрольного газообразного вещества через исследуемое место внутрь объекта, например, путем обдувания объекта контрольным газом, и определения наличия этогс вещества внутри объекта при помощи электрического разрядного прибора, подсоединенного к одному из патрубков испытуемого объекта, о тличающийся тем, что, с целью повышения точности измерений и упрощения процесса испытаний, в качестве указанного прибора применяют разрядный прибор с дежурной дугой и вспомогательным анодом, а в качестве контрольного газа — пары, образующие электроотрицательные ионы.
2. Способ по п. 1, о т л и ч а юшийся тем, что для введения паров внутрь испытуемого объекта смазывают исследуемые места объекта, например, сварные швы, веществом, образующим такие пары, 3. Способ по пп. 1 — 2, о т л и ч а юшийся тем, что в качестве веществ, образующих пары с электроотрицательными ионами, применяют четыреххлористый углерод, хлороформ или фреон.
