Красочный аппарат ротационной офсетной машины

 

Изобретение относится к полиграфии , в частности, к красочному аппарату ротационной офсетной машины. Цель изобретения - повышение качества печати. Красочный аппарат содержит краскоподающее устройство, взаимодействующий с ним растрированный краскопередающий цилиндр, по меньшей мере один накатной валик, взаимодействующий с краскопередающим цилиндром и формным цилиндром, снабженным офсетной печатной формой, и увлажняющий аппарат. Краскопередающий цилиндр выполнен обогреваемым, а формный цилиндр - охлаждаемым, причем увлажняющий аппарат установлен с возможностью взаимодействия с формным цилиндром. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.

СОЮЗ СОВЕТСКИХ

СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ

РЕСПУБЛИК (5Н4 В 41 F 31 00

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

К flATEHTY

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ

ПО ИЗОБРЕТЕНИЯМ И ОТКРЫТИЯМ

ПРИ ГКНТ СССР

1 (21) 4028536/30-12 (22) 21.11.86 (31) P 3541458.8 (32) 23. 11. 85 (33) DE (46) 23.09.89. Бюл. Р 35 (71) Кениг унд Бауер АГ (DE) (72) Гейнрих Конрад Гросхаузер (ПЕ) (53) 655.1/.3(088.8) (56) Патент США Р 4418620, кл. 101-350, 1983. (54) КРАСОЧНЫЙ АППАРАТ РОТАЦИОННОЙ

ОФСЕТНОЙ МАШИНЫ (57) Изобретение относится к полиграфии, в частности к красочному аппараИзобретение относится к полиграфии, в частности к красочному аппарату ротационной офсетной маыины.

Целью изобретения является повышение качества печатания.

На фиг. 1 показана принципиальная схема красочного аппарата, в котором краскопередаюцее устройство содержит камерный ракель; на фиг. 2 — то же, но краскопередающее устройство содержит дукторный валик; на фиг. 3 ячейки краскопередающего цилиндра, поперечный разрез.

Красочный аппарат ротационной офсетной маыины содержит установленные на основании краскопередающее устрой- ство, взаимодействующий с ним краскопередаюций цилиндр 1, формный цилиндр

2 с офсетной формой, по меньшей мере один накатной валик 3, взаимодействуюций с краскопередающим 1 и формным

„„SU„„1510713 А 5 ту ротационной офсетной машины. Цель изобретения — повышение качества печати. Красочный аппарат содержит краскоподающее устройство, взаимодействующий с ним растрированный краскопередающий цилиндр, по меньшей .мере один накатной валик, взаимодействующий с краскопередающим цилиндром и формным цилиндром, снабженным офсетной печатной формой, и увлажняющий аппарат. Краскопередаюций цилиндр выполнен обогреваемым, а формный цилиндр — охлаждаемым, причем увлажняющий аппарат установлен с возможностью взаимодействия с формным цилиндром. 1 з.п. ф-лы. 3 ил.

2 цилиндрами, увлажняющее устройство

4 и пневмосопла 5, установленные на оси, параллельной оси краскопередающего цилиндра i. Краскопередающий цилиндр 1 выполнен растрированным и снабжен средствами для обогрева (не показаны), при этом формный цилиндр 2 Ю снабжен средствами для его охлаждения 3 (не показ аны), а пне вмосопла расположены у рабочей поверхности краскопе- ф;} редающего цилиндра 1.

Растр краскопередающего цилиндра 1 образован перемычками 6 и ячейками 7, причем торцовая поверхность 8 перемы- а чек 6 выполнена из гидрофильного материала, а поверхность 9 ячеек 7 — Q4 из олеофильного материала.

Устройство работает следующим образом.

На формный цилиндр 2 печатного аппарата ротационной офсетной машины по3 151071 средством красочного аппарата накатывают краску, Посредством увлажняющего аппарата 4 известной конструкции ув- . лажняется офсетная форма 10. В одном из вариантов. (фиг. 1) краскопередающее устройство содержит камерный ракель 11, который служит для подачи краски на растрированный, жесткий краскопередающий цилиндр 1 (типа Ани- 10 локс). Посредством двух покрытых резиной накатных валиков 3 обычная офсетная печатная краска передается с хромированного растрированного краскопередающего цилиндра 1 на офсетную форму 40. Растрированный краскопередающий цилиндр 1 выполнен с возможностью обогрева примерно до 40-60 С.

В качестве обогревающего устройства можно использовать любое известное 20 устройство. Обогревающее устройство может содержать либо терморегулятор, либо может быть соединено с отдельным терморегулятором, Снабженный офсетной формой формный цилиндр 3 выполнен с 25 возможностью охлаждения до температуры между 20 и 25 С. В качестве охлаждающего устройства (не показано) можно использовать любое известное устройство.. Охлаждающее устройство 30 может содержать либо терморегулятор, либо может быть соединено с отдельным терморегулятором.

Кроме того, параллельно растрированному краскопередающему цилиндру 1 35 может быть установлен ряд пневглосопел 5, подающих струю осушенного воздуха на вращающийся краскопередающий цилиндр 1. Благодаря обогреву краскопередающего цилиндра 1 достигается 40 передача тепла также на накатные валики 3, вследствие чего последние нагреваются. Благодаря нагретым валикам 3 и прежде всего нагретому краскопередающему цилиндру 1 достигается 45 испарение ибыточной увлажняющей жидкости на пути к устройству для подачи печатной краски, камерного ракеля 11 (фиг. 1) или красочного резервуара

12 (фиг. 2). Путем обдувания поверхности краскопередающего цилиндра 1

50 сухим воздухом испарение увлажняющей жидкости на и в самой печатной краске на обратном пути к устройству 11 или 12 для подачи печатной краски усиливается.

На фиг, 2 камерный ракель 11 эа.— менен на красочный резервуар 12 и ракель 13, установленный с возможностью взаимодействия с краскопередающим цилиндром 1. Дукторный валик 14 передает офсетную печатную краску иэ красочного резервуара 12 на поверхность растрированного краскопередающего валика 1.

Благодаря описанным мероприятиям достигается то, что увлажнаяющая жидкость совсем (или же лишь в небольшом количестве) не проникает в устройство

11 или 12 для подачи печатной краски, и, таким образом, офсетная печатная краска не эмульгируется водой.

Как видно на фиг. 3, растрированный краскопередающий цилиндр 1 имеет ячейки 7 и перемычки 6, причем торцовые поверхности 8 перемычек 6 ячеек 7, через которые ракель 13 или камерный ракель 11 постоянно проходит, хромированы, т.е. выполнены гидрофильными, а одна поверхность 9 ячеек 7 покрыта олеофильным или же по меньшей мере менее гидрофильным покрытием, например нитрованным хромом.

Формула изобретения

1. Красочный аппарат ротационной офсетной машины, содержащий установленные на основании краскопередающее устройство, взаимодействующий с ним краскопередающий цилиндр, формный цилиндр с офсетной формой, по меньшей мере один накатной валик, взаимодействующий с краскопередающим и формным цилиндрами, увлажняющий аппарат, установленный с возможностью взаимодействия с формным цилиндром, увлажняющее устройство и пневмосопла, установленные на оси, параллельной оси краскопередающего цилиндра, о т л ич а ю шийся тем, что, с целью повышения качества печати, краскопередающий цилиндр выполнен растрированным и Снабжен средствами для обогрева, при этом формный цилиндр снабжен средствами для его охлаждения, а пневмосопла расположены у рабочей поверхности краскопередающего цилиндра.

2. Аппарат по п. 1, о т л и ч а юшийся тем, что растр краскопередающего цилиндра образован перемычками и ячейками, причем торцовая поверхность перемычек выполнена из гидрофильного материала, а поверхность ячеек - из олеофильного материала.

1510713

Фиг. 2