Многокрасочная ротационная печатная машина для одновременной двусторонней печати
Сущность изобретения: печатная машина имеет два взаимодействующих офсетных цилиндра, между которыми проходит запечатываемая бумага при двусторонней запечатке, два формных цилиндра, каждый из которых имеет сборную печатную форму и . соприкасается с одним из офсетных цилиндров , два расположенных на определенном расстоянии друг от друга раскатных сборных цилиндра, каждый из которых соприкасается с формным цилиндром и с несколькими закатанными краской красочным аппаратом красочными селективными валиками. Оба офсетных цилиндра соприкасаются кроме того с формным цилиндром дополнительного печатного аппарата. Таким образом могут изготавливаться банкноты за одну операцию печатания с одной стороны с многоцветным, не допускающим подделки фоном в соответствии со способом печати с нескольких форм и, с другой стороны, с одноцветным основным образцом в соответствии со способом офсетного печатания с увлажнением формы, причем упомянутые пластинчатые формы глубокой печати могут иметь кроме того еще дополнительный фон, который напластовывает многоцветный фон в соответствии со способом печати с нескольких форм. 7 з.п. ф-лы, 1 ил. ел с
СОЮЗ СОВЕТСКИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ
РЕСПУБЛИК
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ПАТЕНТНОЕ ВгсДОМСТВО СССР (ГОСПАТЕНТ СССР) ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ К ПАТЕНТУ мы глубокои ще допол ниовывает мносо способом п. ф-лы, 1 ил. (21) 4614039/12 (22) 17,05.89 (46) 30.03,93. Бюл. ¹ 12 (31) 1887/88 (32) 18,05.88 (33) СН (71) Де Ла Рю Жиори С.А. (СН) (72) Альбрехт Йозеф Германн (ОЕ) (56) Заявка ФРГ N 3109964, кл. В 41 F 11/02, 1979. (54) МНОГОКРАСОЧНАЯ РОТАЦИОННАЯ ПЕЧАТНАЯ МАШИНА ДЛЯ ОДНОВРЕМЕННОЙ ДВУСТОРОННЕЙ ПЕЧАТИ (57) Сущность изобретения; печатная машина имеет два взаимодействующих офсетных цилиндра, между которыми проходит запе. чатываемая бумага при двусторонней запечатке, два формных цилиндра, каждый из которых имеет сборную печатную форму и . соприкасается с одним из офсетных цилиндров, два расположенных на определенном Изобретение относится к листовой или ролевой многокрасочной ротационной печатной машине для одновременной двустбронней печати, в частности, для печатания фона, не допускающего подделки, на. ценных бумагах, прежде всего банкнотах.. В основе изобретения лежит задача усовершенствования печатной машины описанного выше известного типа таким образом, чтобы при одной и той же операции печатания можно было кроме того производить дополнительный оттиск на одной или на обеих сторонах бумаги, вследствие „„ Д „„1806057 А3 расстоянии друг от друга раскатных сборных цилиндра, каждый иэ которых соприкасается с формным цилиндрам и с несколькими закатанными краской красочным аппаратом красочными селективными валиками. Оба офсетных цилиндра соприкасаются кроме того с формным цилиндром дополнительного печатного аппарата. Таким образом могут изготавливаться банкноты за одну операцию печатания с одной стороны с многоцветным, не допускающим подделки фоном в соответствии со способом печати с нескольких форм и, с другой стороны, с одноцветным основным образцом в соответствии со способом офсетного печатания с увлажнением формы, причем упомянутые. пластинчатые фор печати могут иметь кроме того е тельный фон, который напласт гоцветный фон в соответствии печати с нескольких форм. 7 з. C) чего, в частности, при печатании банкнот, имеется возможность осуществлять готовую печать, по меньшей мере, на одной стороне банкноты уже при одном единственном лроходе нерее машину, т.е. с (Д фоном, не допускающим подделку, и основным образцом и/или повышать защиту, исключающую подделку. В соответствии с изобретением зта задача решается с помощью признаков, указанных в отличительной части пункта 1 формулы изобретения. 1806057 С помощью этого дополнительного печатного аппарата, который непосредственно закатывает краской один из офсетных цилиндров, можно совместно с изготовленным в соответствии со способом печати с нескольких форм многоцветным фоном, не допускающим подделку, создавать или одноцветный основной образец, повышающий защиту относительно подделки другой фон, не допускающий подделку, или предпочтительно как основной образец, так и дополнительный фон, не допускающий подделку. Так как дополнительный отпечаток или образец печати предпочтительно напластовывает многоцветный образец печати с нескольких форм, в частности не допускающий подделку фона, получается особенно большая защита относительно подделки, Этой защите кроме тога способствует то обстоятельство, что дополнительный печатный аппарат работает в соответствии с другим способом печатания, как сборные печатные аппараты. Предпочтительно для каждого из двух офсетных цилиндров предусмотрен дополнительный печатный аппарат, так что при одном единственном проходе бумаги описанным образом могут запечатываться обе стороны бумаги, Само собой разумеется, что вдоль свободного периметра каждого из двух офсетных цилиндров могут устанавливаться два или при необходимости несколько дополнительных печатных аппаратов, так что могут создаваться также многоцветные основные образцы и/или дополнительные многоцветные образцы для фона, не допускающего подделку, На чертеже показан схематично пример выполнения листовой печатной машины. Листовая печатная машина имеет подающее бумагу 1 в форме листа входное устройство, которое содержит стопцилиндр 2, оснащенный захватами передаточным цилиндром 3 и установленным на обеих сторонах бумаги 1 устройством 4, для удаления бумажной пыли и устранения статического электричества. Листы передаются на оснащенной захватами офсетный цилиндр 5, взаимодействующий с другим офсетным цилиндром 6, которые имеет одинаковый с цилиндром 4 диаметр. Листы проходят между обоими офсетными цилиндрами 5 и 6 и при этом запечатываются одновременно нэ обеих сторонах. Цилиндры вращаются в указанных стрелками направлениях. После печатания листы с помощью системы цепных захватов 7 транспортируются на приемный стапель или при необходимости к дополняющей отпечаток машине, 3а исключением транспортирующих листы устройств машины состоит из двух симметричных половин. Каждый офсетный цилиндр 5 и 6 соприкасается с расположенным около его нижнего участка боковой поверхности формным цилиндром 8 или 9, который имеет сборную печатную форму 10 или 11 в виде пластинчатой формы высокой печати, "0 Ниже офсетных цилиндров 5, 6 и формных цилиндров 8, 9 находятся с симметричным смещением наружу два установленных на определенном расстоянии друг от друга сборных раскатных цилиндра 12 и 13, кото"5 рые имеют такой же диаметр, кэк и офсетные цилиндры 5, 6, и один из которых соприкасается с формным цилиндром 8, а другой с формным цилиндром 9. Каждый из раскатных сборных цилинд20 ров 12, 13 в случае с которыми речь идет об офсетных цилиндрах, взаимодействует в рассмотренном примере с четырьмя красочными селективными валиками 14 или 15, которые имеют вырезанный рельеф s соответствии с контуром печатаемых в соответствующем цвете зон. Каждый красочный селективный валик 14, 15 закатывается с помощью красочного аппарата 16 или 17 этой краской, В рассмотренном примере 30 оба верхних красочных аппарата имеют по одному одинарному красочному резервуару, все остальные красочные аппараты имеют по одному двойному красочному резервуару. Все красочные аппараты 16 на35 ходятся на откатываемой раме 18 крэсочного аппарата, все красочные аппараты 17— на откатываемой раме 19 красочного аппарата. Красочные селективные валики 14, 15 40 изготовлены предпочтительно из твердого материала, который не рискует деформироваться, даже если рельеф очень мелкий, так что может сохраняться составленный из очень тонких линий фон, не допускающий подделку. Участки четырех цветов переносятся с красочных селективных валиков 14 или 15 на раскатный сборный цилиндр 12 или 13, на котором они объединяются и с помощью которого переносятся на соответствующую сборную печатную форму 10 или 11 формного цилиндра 8 или 9. Эта сборная печатная форма 10 или 11 представляет собой совершенный, печатаемый в четырех цветах обра55 зец печати, в частности, не допускающий подделку фон, Оба совершенных. закатанных различными красками образца переносятся в свою очередь на офсетные цилиндры 5или 6, 1 :" 7 10 20 30 50 Ниже каждого офсетного цилиндра 5, 6 и каждого раскатного сборного цилиндра 12, 13 установлено по одному автоматическому устройству 20, 21 для смывки резинового полотна, с помощью которых могут смываться соответствующие резиновые полотна, кода не производится печатание, и которое естественно отжато от этих цилиндров во время печатания. Кроме того, предусмотрен, по меньшей мере, один дополнительный печатный аппарат, формный цилиндр которого взаимодействует с одним из офсетных цилиндров 5, 6 и работает в соответствии с другим способом печатания, чем способ печати с нескольких форм. В рассмотренном примере каждый из двух офсетных цилиндров 5 и 6 соприкасается с формным цилиндром 22 или 23 для офсетного печатания с увлажнением формы соответствующего печатного аппарата для офсетного печатания с увлажнением формы, который оснащен собственным красочным аппаратом 24 или 25 и увлажняющим аппаратом 26 или 27. В качестве печатной формы для офсетного печатания с увлажнением формы служит предпочтительно металлографическая печатная форма, напечатающая поверхность которой делается благодаря увлажнению краскоотталкивающей. Один красочный аппарат 24 и увлажняющий аппарат 26 установлены на раме 28 красочного аппарата, которая закреплена на верхней стороне отодвигаемой рамы 18 красочного аппарата и перемещается совместно с ней, другой печатный аппарат 25 и увлажняющий аппарат 27 установлены на раме 28 красочного аппарата, которая закреплена на верхней стороне отодвигаемой рамы 19 красочного аппарата и перемещается совместно с ней. Офсетные цилиндры 5, 6 переносят многоцветные образцы печати с нескольких форм, которые они получают от сборных печатных форм 10 или 11 формных цилиндров 8 или 9, и одновременно происходящие соответственно от формных цилиндров 22 или 23 печатного аппарата для офсетной печати с увлажнением формы рисунки на обе стороны бумаги, причем эти рисунки могут напластовывать многоцветный образец печати с нескольких форм, При печатании банкнот в случае.с этими созданными печатными аппаратами для печатания с увлажнением формы рисунками речь идет предпочтительно как об основном образце банкноты, так и о дополнительном фане, не допускающем подделку, тонкие линии которагс в общем случае напластовывают многоцветный, созданный в соответствии са способом печати с Hp»кольvllx форм фон, н» допускающий подделку. и поэтому придает изготовил»нной банкноте особенно высокую защиту относительно подделки. Таким образом, с помощью изображенной печатной машины в соответствии с изобретением за одну единственную операцию печатания и при одном единственном проходе бумаги получают полностью запечатанную на обеих сторонах многоцветным фоном, не допускающим подделку, и одноцветным основным образцом банкноту, причем не допускающий подделку фон состоит из четырехцветного образца печати с нескольких форм и из напластованного на него дополнительного одноцветного образца фона, не допускающего подделку, который, как и основной образец, создается в процессе печатания с увлажнением формы. Так как по причине специального расположения всех цилиндров вдоль поверхности обоих офсетных цилиндров 5 и 6 имеется достаточно свободного пространства, может быть предусмотрено естественно большое количество, чем только соответственно один дополнительный, взаимодействующий с каждым из офсетных цилиндров 5 и 6 печатный аппарат, например, соответственно два или даже три печатных аппарата. Вместо работы с металлографическими печатными формами, которые позволяют изготавливать особенно тонкие и богатые нюансами образцы и рисунки, эти печатные аппараты могут работать также с печатными формами для сухой офсетной печати или с обычными печатными формами для печатания с увлажненной формой. Диаметр офсетных цилиндров 5 и 6, а также раскатных сборных цилиндров 12 и 13 составляет цел ьноцелое кратное, в рассмотренном примере трехкратное, диаметра красочных селективных валиков 14 и 15 и формных цилиндров 8, 9, 22 и 23. Плоскость, которая проходит через оси цилиндров 12 и 5; пересекает проходящую через оси цилиндров 13 и 6 плоскость выше офсетных цилиндров 5, 6 подуглом, который в рассмотренном примере составляет примерно 600, так чта свободное пространства между раскатными сборными цилиндрами 12 и 13 соответствует в этом случае 1,5 диаметрам цилиндров, В общем случае упомянутый угол может находиться в пределах от 40 до 1200, предпочтительно от 50 дс 70, Такое расположение обеспечивает хороший доступ кс всем цилиндрам, что важна при наладке печатной машины и ее техническом обслуживании, однако одновременно предотвращает нежелательна большую потребность в площади для печатной машины, 1806057 Печатная машина в соответствии с изобретением может быть также ролевой печатной машиной, причем в этом случае органы направления листа лишь заменены известными направляющими органами для бумажного полотна, Формула изобретения 1, Многокрасочная ротационная печатная машина для одновременной двусторонней печати, в частности, для печатания фона, не допускающего подделки на ценных бумагах, преимущественно банкнотах, содержащая печатный аппарат, включающий два размещенных в корпусе взаимодейству. ющих офсетных цилиндра, установленных с зазором для прохода запечатываемой бумаги при двустороннем запечатывании, два . формных цилиндра, каждый из которых имеет сборную печатную форму и контактирует с одним из двух офсетных цилиндров, два расположенных на расстоянии друг от друга раскатных сборных цилиндра, каждый из которых контактирует с одной стороны с одним из формных цилиндров и с другой стороны с несколькими красочными селективными валиками, каждый из которых снабжен красочным аппаратом, о тл и ч а ющ а я с я тем, что, с целью исключения подделки, она снабжена по меньшей мере одним. дополнительным печатным аппаратом, формный цилиндр которого контактирует с соответствующим офсетным цилиндром первого печатного аппаоата, 2, Машийа по п.1, отличающаяся тем, что офсетные цилиндры и раскатные сборные цилиндры выполнены одинаковыми по длине и каждый из них имеет диаметр, который составляет целое кратное, предпочтительно равное трем, диаметра формного цилиндра или красочного селективного валика. 3, Машина по пп.1 и2, отл и ч а юща5 я с я тем, что раскатные сборные цилиндры расположены симметрично, под офсетными цилиндрами со смещением относительно последних к боковым сторонам корпуса машины и удалены относительно друг друга на 10 расстояние, которое по меньшей мере соответствует диаметру сборного цилиндра. 4. Машина по пп.1 и 3, о т л и ч а ю щ ая с я тем, что формные цилиндры расположены над раскатными сборными цилиндра15 ми, имеющими свободный доступ к своей нижней части. 5. Машина по пп 3 и4, отл и ч а ю щ ая с я тем, что плоскости,,проходящие через оси соответствующих офсетных и сборных 20 раскатных цилиндров, пересекаются под уг. лом 40 — 120, преимущественно 50 — 80, выше обоих офсетных цилиндров. 6. Машина по пп.1-5, отл ича ю щаяс я тем, что дополнительный печатный an25 парат является печатным аппаратом для офсетного печатания без увлажнения или с увлажнением формы. 7. Машина по пп.1 — 5, о тл и ч а ю щ а яс я тем, что дополнительный печатный an30 парат является печатным аппаратом для офсетного печатания с увлажненной посредством увлажняющего аппарата пластинчатой формой глубокой печати; 8. Машина по пп.1 — 9, о т л и ч а ю щ а я35 с я тем, что она снабжена отводными автоматическими устройствами для смывки резинового полотна обоих офсетных и обоих раскатных сборных цилиндров. 1806057 Составитель Н;Калашникова Техред М.Моргентал Корректор А.Обручар Редактор Производственно-издательский комбинат "Патент", r. Ужгород, ул.Гагарина, 101 Заказ 959 Тираж Подписное ВНИИПИ Государственного комитета по изобретениям и открытиям при ГКНТ СССР 113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., 4/5
