Трехконтактный тигельный электротермический атомизатор

 

Изобретение относится к аналитическому приборостроению и может быть использовано в атомно-абсорбционном и эмиссионном спектральном анализе. Цель изобретения - расширение круга определяемых элементов и диапазона определяемых содержаний, повьшение правильности и воспроизводимости анализа, снижение пределов обнаружения и увеличение срока службы атомизатора . В электротермическом атомизаторе , содержап1ем цилиндрический тигель из жаропрочного токопроводящего материала с двумя диаметрально расположенными отверстиями в боковой стенке, расположенном вертикально между двумя боковыми токоподводящими охлаждаемыми электроконтактами,прижатыми к боковой поверхности тигля и соединенными с источником пи- , боковые контакты имеют упоры для фиксации тигля -и сквозные отверстия с диафрагмами, закрытые с внешних концов прозрачными окнами, причем контакты, отверстия в них и диафрагмы расположены соосно отверстиям в стенках тигля, который выполнен в виде трубки с поперечной перегородкой в нижней части. Нижний конец трубки заточен на конус и зафиксирован в дополнительном охлаждаемом торцовом электроконтакте, который вместе с одним из боковых контактов соединен с дополнительным источником питания. Торцовый контакт выполнен в виде стакана, в дне которого выполнены коническое углубление для фиксации трубки и ряд вертикальных сквозных отверстий между углублением и боковой стенкой стакана. В дне торцового.контакта может быть выполнено сквозное отверстие, соосное трубке, а в перегородке тигля - хотя бы одно отверстие для продувки газом. Боковые контакты могут быть выполнены в виде защитногоу кожуха, так что их торцовая поверхность образует в коаксиальный трубке цилиндр. В атомизаторе анапитическая зона расположена между отверстиями в стенках тигля на. одной оси с боковыми электроконтактами, закрывающими эти отверстия от поступления внешней атмосферы . Роль зоны испарения играет расположенная в нижней части трубки перегородка, на которую дозируют пробу. Торцовый контакт плотно прижат к нижнему торцу трубки. 2 з.п. ф-лы, 4 ило , 1 табл. в (Л 4 сл СП со

СОЮЗ СОВЕТСНИХ

СОЦИАЛИСТИЧЕСНИХ

РЕСПУБЛИН 5ч 4 Г 01 N 21!74

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Н А ВТОРСНОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НОМИТЕТ

ПО ИЗО6РЕТЕНИЯМ И OTHPblTHRM

ПРИ ГКНТ СССР (21) 4172928/24-25 (22) 04. 01 ° 87 (46) 15. 01. 89. Бюп. 1l 2 (71) Научно-производственное объединение "Государственный институт прикладной химии" (72) Д.А. Кацков, И.Л. Гринштейн, В. А. Копейкин, Л.А. Васильева и А.М.Штепан (53) 543. 42 (088. 8) (56) Siemer D,D., Frech М. Improving

Hu perfomance of. the CRA atonizer

by reducing Hu rote of diffusional

atom loss and delaying analyte

volatiligation. Spec trochim Acta, v, 39В, 11 213, 1984 р. 261-269.

Кацков Д,А,, Копейкин В.А, Новосибирский семинар по аналитической химии. — Аналитическая химия, т .. 38 вып. 3, . 1983, с. 569. (54)

P0TEPMH×EÑKÈÉ АТОМИЗАТОР (57) Изобретение относится к аналитическому приборостроению и может быть использовано в атомно-абсорбционном и эмиссионном спектральном анализе.

Цель изобретения — расширение круга определяемых элементов и диапазона определяемых содержаний, повышение правильности и воспроизводимости анализа, снижение пределов обнаружения и увеличение срока службы атомиэатора. В электротермическом атомизаторе, содержащем цилиндрический тигель из жаропрочного токопроводящего материала с двумя диаметрально расположенными отверстиями в боковой стенке, расположенном вертикально между двумя боковыми токоподводящими охлаждаемыми электроконтактами,. прижатыми к боковой поверхности тигля H соединен ыми с источником питания, боковые контакты имеют упоры для фиксации тигля и сквозные отверстия с диафрагмами, закрытые с внешних концов прозрачными окнами, причем контакты, отверстия в них и диафрагмы расположены соосно отверстиям в стенках тигля, который выполнен в виде трубки с поперечной перегородкой в нижней части. Нижний конец трубки заточен на конус и зафиксирован в дополнительном охлаждаемом торцовом электроконтакте, который вместе " одним из боковых контактов соединен с дополнительным источником питания. Торцовый контакт выполнен в виде стакана, в дне которого выполнены коническое углубление для фиксации трубки и ряд вертикальных сквозных отверстий между углублением и боковой стенкой стакана. В дне торцового. контакта может быть выполнено сквозное отверстие, соос:ное трубке, а в перегородке тигля— хотя бы одно отверстие для продувки газом. Боковые контакты могут бить выполнены в виде защитного кожуха, так что их торцовая поверхность образует в коаксиальный трубке цилиндр.

В атомизаторе аналитическая зона расположена между отверстиями в стенках тигля на, одной оси с боковыми электроконтактами, закрывающими эти отверстия от поступления внешней атмосферы, Роль зоны испарения играет расположенная в нижней части трубки перегородка, на которую дозируют пробу, Торцовый контакт плотно прижат к нижнему торцу трубки. 2 з.п.

"ф-лн, 4 ил., 1 табл.

l 45 1 591

Изобретение относится к аналитическому приборостроению и может быть использовано в атомно-абсорбционном и эмиссионном спектральном анализе для определения микроколичеств элементов.

Целью изобретения является расширение круга определяемых элементов и диапазона определяемых содержаний, повышение правильности и воспроизводимости анализа, снижение пределов обнаружения и увеличение срока службы атомиз атора.

На фиг.1-2 схематично показан предлагаемый атомизатор,вертикальный раз" рез; на фиг.3-4 — вертикальный и горизонтальный разрез по оптической оси атомиз ат ор а.

Устройство (фиг. 1) содержит тигель в виде трубки 1 с перегородкой

2 и двумя отверстиями 3 в стенках трубки, два боковьгх контакта 4 с упорами 5, сквозными отверстиями 6, диафрагмами 7 и окнами 8 в оправках 9, 25 снабженных отверстиями 10, торцовый контакт 11 с коническим углублением

12 и отверстиями 13 в дне 14 контакта, блоки 15 и 16 питания.

Устройство, изображенное на фиг.2, 30 дополнительно содержит сквозное отверстие 17 в дне 14 контакта 11 и по крайней мере одно отверстие 18 в перегородке 2.

В устройстве, изображенном на фиг.3 и 4, боковые контакты 4 выполнены в виде защитного кожуха, внут.— ренняя поверхность которого образует коаксиальный трубке цилиндр.

Трубка 1 (фиг.1) зажата между боковыми контактами 4 так,что верхний торец трубки упирается в выступы 5 кон" тактов, а отверстия 3 в стенке трубки соосны отверстиям 6 и диафрагмам

7- контактов 4. Диаметр диафрагм меньше диаметра отверстий в стенках трубки. Контакты 4 и отверстия 3 расположены на одной оси. Внешние концы отверстий б закрыты прозрачными окнами 8 (например, из кварца) 1 расположенными в металлических оправках

9 с отверстиями 10 для подачи газа.

Контакты 4 имеют систему охлаждения и соединены с блоком 15 топтания. Нижняя часть трубки 1 с перегородкой 2 для дозирования пробы расположена ни55 же уровня контактов 4. Под трубкой

I на ее продольной оси расположен торцовый контакт 11, выполненный в

° виде стакана. Нижний конец трубки 1 заточен на конус и плотно вставлен в коническое углубление )2 в дне стакана !1, который снизу прижат к трубке 1. В дне торцового контакта

11 выполнены отверстия 13 для годачи газа, расположенные симметрично между его стенкой и коническим углублением в дне 14. Торцовый контакт

11 имеет систему принудительного охлаждения и соединен вместе с одним иэ боковых контактов 4 с блоком 16 питания. Стенка торцового контакта окружает нижнюю часть трубки I выступающую за пределы контактов 4.

В перегородке 2 трубки 1 может быть одно или несколько отверстий

18 для продувки газом и одно отверстие 17 в дне 14 торцового контакта

11 (фиг.2). Отверстие 17 соосно трубке 1 и служит для подачи газа.

Боковые контакты 4 могут быть выполнены в виде кожуха (фиг.3), эащищ ающего верхнюю часть трубки от доступа воздуха и препятствующего свето- и теплорассеянию.

Устройство работает следующим образ ом.

Анализируемую пробу, например раствор дозируют на перегородку 2 в нижней части трубки 1, Подают на торцовый контакт 11 и на один иэ боковых контактов 4 напряжение от блока 16 питания и высушивают пробу нри небольшой температуре, после чего выключают нагрев атомиэатора.

Включают обдув атомиэатора защитным газом, для чего продувают газ, например аргон через отверстия 13 в дне торцового контакта и через отверстия

10 в оправках окон, Через некоторое время (2-5 с) на боковые контакты

4 от блока 15 питания подают напряжение, достаточное для нагрева аналитической зоны до температуры атомизации за время, равное Ic и отключают продувку аргоном через отверс -. тия 10. Нагревают аналитическую зону до температуры атомизации. При этом закрепленная в охлаждаемом торцовом контакте 11 нижняя часть трубки 1 с перегородкой 2 остается холодной и проба не испаряется, По достижении максимальной температуры аналитической зоны на торцовый и один из боковых контактов подают постоянное или меняющееся во времени напряжение и нагревают нижнюю часть трубки 1 с месей. Тем самым достигается рост температуры аналитической зоны и обеспечивается отсутствие в ней вредных примесей. Это дополнительно расширяет круг определяемых элементов за счет трудноатомизируемых, например образующих устойчивые окислы.

Диапазон определяемых содержаний значительно расширяется, так как наличие дополнительного торцового контакта, соединенного вместе с одним из боковых контактов с дополнитель— ж м блоком питания, позволяет произвольно варьировать скорость испарения Пробы при постоянной температуре аналитической зоны, а следовательно, и диапазон определяемых концентраций. В частности, реализация режима автоматической регулировки температуры атомизатора позволяет расширить этот диапазон до 4-5 порядков величин.

Правильность анализа резко возрастает из-за существенного увеличения температуры (максимальной и эффективной) аналитической зоны. Кроме того, наличие дополнительного торцового контакта и блока питания позволяет существенно увеличить температуру испарения пробы, а значит и полноту ее испарения.

Воспроизводимость анализа повышается из-за наличия третьего торцового контакта, который дополнительно фиксирует тигель, препятствуя его отклонениям от вертикальной оси. Таким образом повышается воспроизводимость соединения тигля с боковыми контактами, а следовательно, воспроизводимость температуры аналитической зоны. Упоры на боковых контактах также фиксируют тигель, обеспечивая

его воспроизводимое соединение как с боковымн, так и торцовым контактом.

Заточка нижней части тигля на конус и коническая форма углубления в дне торцового контакта повышают воспроизводимость соединения тигля с торцовым контактом, Таким образом обеспечивается большая воспроизводимость температуры испарения пробы, а следовательно, и анализа. Кроме того, наличие торцового контакта обеспечиIt II вает подавленные эффекта памяти

Пределы обнаружения снижаются благодаря росту чувствительности.

hpoMe того, стенки тигля закрыты от регистрирующей схемы диафрагмами, 3 145159 перегородкой 2 импульсно или с определенной скоростью, которая может меняться во времени. При этом расположенная на перегородке 2 прона ис5 паряется и ее пары поступают в аналитическую зону, нагретую до температуры атомизации. Можно реализовать три режима нагрева нижней части труб— ки: импульсный, при котором происходит импульсное испарение пробы; замедленный, прн котором нижняя часть трубки греется со сравнительно небольшой постоянной скоростью, и проба испаряется сравнительно медленно; режим автоматической регулировки температуры, обеспечивающий постоянную плотность атомного пара в аналитической зоне. В аналитической зоне осуществляется атомизация паров пробы. 2О

Аналитическую зону просвечивают излучением источника линейчатого спектраа, например л ампы с полым к ат одом, и измеряют величину атомной абсорбции. Сравнивая полученный результат 25 с абсорбцией эталонных проб, определяют содержание металла в анализируемом объекте, В том случае, если в перегородке

2 и в дне 14 торцового контакта допол-Зр нительно выполнены отверстия 17 и 18 (фиг.2), на стадии испарения и атомизации пробы через эти отверстия трубку 1 продувают газом, например аргоном.

Круг элементов, определяемых с помощью предлагаемого устройства, включает практически все определяемые в атомной абсорбции элементы, так как наличие торцового контакта, соединен- 4п ного вместе с одним из боковых контактов с дополнительным блоком питания, позволяет нагревать нижнюю часть тигля с пробой до максимально высоких температур, ограниченных линь

45 температурой разрушения материала атомизатора, Кроме того, отверстия для светового пучка в стенках тигля закрыты боковыми контактами, и в них не проникает или проникает в меньшей

50 степени холодный окружающий газ. Окна, закрывающие отверстия в боковых контактах, также препятствуют проникновению холодного газа и примесей воздуха в аналитическую зону.

Наличие же отверстий в оправках окон позволяет продувать контакты и аналитическую зону инертным газом, удаляя из них остатки воздушных при5 1451 расположенными в боковых контактах.

Это исключает засветку регистрирующей схемы раскаленными стенками тигля и обеспечивает снижение уровня

5 шума электронной схемы, а значит и снижение пределов обнаружения, Срок службы такого атомизатора значительно увеличивается„ так как прочность тигля, зажатого между боковыми контактами, расположенными соосно отверстиям в его стенке, резко возрастает, Кроме того, стенка торцового контакта, выполненного в виде стакана, играет роль защитного кожуха, окружающего нижнюю часть тигля и формирующего кольцевой экран из защитного газа, поступающего по отверстиям в дне торцового контакта, симметрично расположенным между стенкой и коническим углублением. Все зто препятствует обгоранию и разрушению тигля при его нагреве.

Наличие дополнительных отверстий в перегородке и соосного трубке отверстия в дне торцового контакта (фиг.2) позволяет увеличить скорость и полноту поступления пробы в аналитическую зону, а следовательно, увеличить правильность анализа и снизить пределы обнаружения, I

Выполнение боковых контактов в виде защищающего верхнюю часть труб; .ки кожуха (фиг.3) обеспечивает более полную защиту атомизатора от окружающего воздуха, тем самым увеличивая срок его службы. Кроме того, такой кожух значительно уменьшает тепло и светорассеяние стенок нагретого тигля. Таким образом . достигается повышение температуры тигля, а следовательно, и рост температуры аналитической эоны и расширение круга определяемых элементов.

Пример 1. Проводили атомноабсорбционное определение таллия и фб молибдена в водных растворах хлоридов с известными концентрациями металлов (таблица) в присутствии 1000-кратного избытка NaC1. Определение проводили на спектрофотометре "Сатурн", оснащенном атомизатором предлагаемой конструкции (фиг. 1), а именно трубка из графита МПГ-6 длиной 20, внешним диаметром 6,5, внутренним диаметром 5 мм, зажата между двумя цилиндрическими боковыми контактами из графита МПГ-6 диаметром 10 мм, боковые контакты плотно закреплены в металли591 6

-ческих оправах, имеющих систему охлаждения и электр опитания, в стенке трубки выполнены два соосных отверстия диаметром 2,5 мм. Боковые контакты расположены соосно этим отверстиям и имеют сквозные отверстия диаметром 6 мм, которые с внешней стороны закрыты кварцевыми окнами, а с внутренней переходят в диафрагмы диаметром 1,5 мм, отверстия в стенке трубки и в боковых, контактах соосны, окна вставлены в латунные оправки, имеющие отверстия диаметром 3 мм для подачи газа. Боковые контакты имеют миллиметровые выступы, фиксирующие верхний торец трубки, нижний конец трубки заточен на конус под о углом 130, в трубке выполнена поперечная перегородка толщиной 1 мм для дозирования пробы, расположенная в 5 мм от нижнего торца трубки, который зафиксирован в коническом углубле п и, выполненном в дне третьего, торцового контакта, выполненного в виде стакана, внешним диаметром 16, внутренним диаметром 12, высотой стенок 8 при толщине дна 5 мм. Торцовый контакт плотно закреплен в металлической оправке, имеющей систему охлаждения и электропитания, в дне торцового контакта между углублением и стенкой симметрично расположены 10 сквозных вертикальных отверстий диаметром 1 мм для подачи газа, боковые контакты соединены с блоком питания мощностью 3 кВт, кроме того торцовый и один из боковых контактов также соединен с независимым блоком питания мощностью 3 кВт. При проведении анапиэа реализованы два режима р аботы атомиз атора: с импульсным нагревом нижней части трубки и с нагревом нижней части трубки в режиме автоматической регулировки температуру „Аналитические результаты, полученные с помощью данного устройства, представлены в таблице.

Пример 2 ° Проводили атомноабсорбционный анализ тех же, что и в примере 1 проб, используя устройство, в котором дополнительно в поперечной перегородке трубки выполнено три сквозных отверстия диаметром

0,5 мм, а в центре дна торцового контакта — сквозное отверстие диаметром

4 мм (фиг.2) .

Пример 3. Проводили атомноабсорбционный анализ тех же проб, 91 8

Пример 5. Проводили атомноабсорбционное определение ванадия в водных растворах с известным содержанием металла (1 10 i!). Определение проводили с помощью устройства отличающегося от описанного в примере 1 только отсутствием третьего, торцового электроконтакта, При этом сигнал абсорбции ванадия не наблюдается даже при подаче максимального напряжения на боковые контакты, При анализе тех же образцов с помощью устройства, аналогичного примеру 1, определено содержание ванадия- 1,1 ° 10 .

Пример 6. Проводили определение молибдена в пробах, содержащих 2 ° 10 металла с помощью устройства, отличающегося от описанного в примере 1 только тем, что торцовый контакт выполнен в виде цилиндра с плоскими основаниями. При этом найденное содержание молибдена 8 10

6 при пределе обнаружения 5 ° 10 . Атомнзатор разрушился на 30-ом цикле нагрева. В то же время при использовании предлагаемого устройства (пример 1) найденное содержание металла 2,03 10 s при пределе обнаружения 1,3 10, а атом(затор выдерживает не менее 00 циклов нагрева.

Пример 7. Проводили определение таллия и молибдена в пробах, содержащих 2 10 % каждого металла, Определение проводили с помощью устройства, отличающегося от описанного в примере 1 только тем, что боковые контакты расположены перпендикулярно оси, соединяющей центры отверстий для св ет а в стенках тигля.

При этом найденное содержание металлов: таллия 0 95 10 при пределе обнаружения 4 !0 Х, молибдена не обнаружено.

Пример 8. Проводили определение таллия и молибдена в пробах, содержащих 2 ° 10 каждого металла, Определение проводили с помощью устройства, отличающегося от описанного в примере 1 только отсутствием прозрачных окон на контактах и тем, что отверстия в контактах и в стенках тигля расположены не соосно, а о под углом 20-30 . При этом получены следующие результаты. Для таллия;

-5 найденное количество,l ° 10 % при

6 пределе обнаружения 8 10 . Молиб25

7 14515 исПольэуя устройство, в котором дополнительно боковые контакты выполнены в виде защищающего трубку-тигель кожуха а именно так что поверхВ Ф

5 ность торцов боковых контактов образует соосный трубке цилиндр (с выступами, фиксирующими трубку), причем величина зазора между этим цилиндром и трубкой составляет 2 мм.

Из приведенных примеров видно, что предлагаемая конструкция позволяет определять как легко, так и труднолетучие металлы в широком (45 порядков) диапазоне содержаний, обеспечивая при этом высокую надежность анализа.

Срок службы устройства, описанного в примерах 1 и 2, составил при анализе таллия 120-130 циклов нагрева, а при анализе молибдена 90110 циклов нагрева. Те же величины для устройства, описанного в примере 3, составили соответственно 200250 и 150-160 циклов, Пример 4. Проводили атомноабсорбционный анализ тех же проб с помощью атомизатора — прототипа.

Стакан-испаритель высотой 7, глубиной 6,5, внешним диаметром 6 и внутренним 5 мм изготовлен из графита ИПГ-6. В стенках стакана выполнено два диаметрально расположенных отверстия диаметром 2,5 мм. Центр отверстий на 3 мм ниже края стакана.

Стакан зажат за боковую поверхность между двумя цилиндрическими электроконтактами, закрепленными в металлических электродах-холодильниках. Цилиндрические контакты расположены пер-40 пендикулярно отверстиям в стакане и . прижаты к его стенкам между отверстиями на уровне их центров, Диаметр контактов в точке касания со стаканом - 3 мм. Внутрь стакана на его дно помещен дополнительный стаканчик высотой 2, глубиной 1,5, внешним диаметром 5 и внутренним диаметром

4 мм, изготовленный из графита ИПГ-6.

Полученные с помощью данного устройства результаты приведены в таблице. Срок службы атомизатора-прототипа при определении таллия составлял 40-50 циклов нагрева.

С помощью атомизатора-прототипа

55 возможно определение таплия с надежностью и в узком диапазоне содержаний, а определение молибдена вообще яыв озможно

9 14515 дена не обнаружено. Предел обнаруже:ния 1 ° 10 %.

Пример 9. Проводили определение молибдена в пробах, содержащих

2 10 % молибдена с помощью устройст5 ва, отличающегося от описанного в, .примере 1 только тем, что поперечная перегородка расположена в 4,5 мм от верхнего торца тигля. 10

При этом молибдена в пробах не ! обнаружено. Предел обнаружения молибдена в такой конструкции 3 10 %.

Использование предлагаемого устройства по сравнению с известными устройствами позволяет дополнительно

1 определятв титан (в водных пробах .

При этом предел обнаружения 2 10 %, Использование предлагаемого изобретения обеспечивает увеличение 20 правильности и воспроизводимости анализа, расширение круга определяемых элементов и диапазона определяемых содержаний, снижение пределов обнаружения и увеличение срока службы 25 атомизатора, Предлагаемая конструкция может быть легко реализована на базе отечественных спектрофотометров

"Сатурн-3" и "С-115".

30 формула из обр ет ения

I. Трехконтактный тигельный электротермический атомизатор для атомно;абсорбционного и эмиссионного анализа, содержащий цилиндрический тигель)иэ жаропрочного токопроводящего материала с двумя диаметрально расположенными отверстиями в боковой стенке, расположенный вертикаль-40 .но между двумя боковыми токопроводящнми охлаждаемыми электроконтактами, .прижатыми.к боковой поверхности тигля и соединенными с источником иита1

91 10 .ния, отличающийся тем, что, с целью расширения круга определяемых элементов и диапазона определяемых содержаний, повышения правильности и воспроизводимости анализа, снижения пределов обнаружения и увеличения срока службы атомизатора, боковые контакты имеют упоры для фиксации тигля и сквозные отверстия с диафрагмами, закрытые с внешних концов прозрачными окнами, причем кон" такты, отверстия в них и диафрагмы расположены соосно с отверстиями в стенках тигля, а тигель выполнен в виде трубки с поперечной перегородкой в ее нижней части, причем нижний конец трубки заточен на конус и. зафиксирован в дополнительном охлаж- даемом торцовом электроконтакте, который вместе с одним из боковых

t контактов соединен с дополнительным источником питания и выполнен в виде стакана, в дне которого выполнено коническое углубление для фиксации трубки и ряд вертикальных сквозных отверстий между углублением и боковой стенкой стакана.

2, Атомиэатор по п.l, о т л и— ч а ю шийся тем, что, с целью увеличения правильности анализа и снижения пределов обнаружения, в дне торцового контакта выполнено сквозное отверстие, соосное с трубкой, а в перегородке тигля также выполнено хотя бы одно сквозное отверстие для продувки газом.

3. Атомизатор по пп.l и 2, о тл и ч а ю шийся тем, что, с целью расширения круга определяемых элементов и увеличения срока службы атомизатора, боковые контакты выполнены в виде защищающего тигель кожуха, 1451591 (л (д (С> С (л (Ю ь

Ю С>

In

I с> с! с!

Ю ай

С(ч (с>

° O (t

1 0 аО Ю O а

I 1 сп ю с

1 О аО о ю с(>с1

О

1

>О Ю

In o г аО

» CV

I э х 1 о о

Э х

В

cd а и

О Г Ю С>

О ! ь О o аО о (» S»

o o

"o

Ю л

1 s> а

Sd а>о е аоК

Ю С (аг) (а с

o o л сч (!

С> сч

I I

I co

1 у х

E и х а

E

hd

Щ а ф х

1 х о

5 а0 !» ! I

o o o

I с (lo (l С>

С> л с»!

Ю

I l I

I O

Ю С> и с

Э а

Х ь»а э

ln с (л

In (С сг) с с ((» (>

Ю (In ln

l I ь с л о> Ю с (n

Ю С

S ь с

° а л сч с (CO

О а л с

С>1 с

Са!

g I!» (3ф >х

Е х

>х .0 х

us

«с! х

1

1

1

1

I а о (((1 а и е (а а ф : х

1

1

1 в

Е» .0

Е» о

lO о

Г» о ((( о

Э л е

Е» х

Э

Е

Ф (1 и х о

34 и х

Л

Ь ! ь г ь с4 и o

О

I ь

В О> И с o o м (л Ю Ю

In o (л ь

I

1 I

Ю Ю л сЧ

Ю л о л

С> л са(Ю

1

Э >Я

9 9

Э юх

1 1

I 1

I (Ъ (1

1 оо

1 Э о х о

1 Э !>(1 О( с а(I С» 0 с4 >Х! х о

Х Х ((3;ла о х

Е о

>х о а

Е» и а

1 I о(хое а, е х е. е хеопс и И Q cd е (((I=f. а е» о оох х Ха.Е О е хехо х Е. а (:Е с. аа о е е

Х (4 о е

lO E» Kl

p, u

>х о о с» о

X о о

Х о

С0

I !

1

1

1 (g е а

С:(Е» йр о х ы о

g и х э >х х х х

kf (:а чае!ch я с» о 1 (с! сг1

i l t I

I I I с с с с

> ю o o o л а л о 00 СО сч е о о А ао о

И ((>. (! ((.> э о о

z o

Gl С(!

cd Е» о е >х а о

И! Ю Ю л

I ч

Ю Ю

1 1 ь е ф

Ь

Э а Ю Ю

Ю ЮЮ

Я »

I» Ю

Ю

М

Q е»

°

Ю д 4Ь ю

it>

Ю

К7 1

1!

1.

1 1 а !

In Ю Ю

Ю Ю

° ф

И

g о

Н о

1 1

1 1

С 4

1 Н

I+

1 !.1

1

1 ь

1 o (I I

1 1

Ю л!Ю

1451 591.

Ю

Ю д O

Ю c !

1 о !!!

Е

О

3Я о

С4

f»

Ф о

34 о

Ф g

f ф

X о

Р3 ф

Е! ") ) Ц

@rue g gy 1У

145I 595 г 4 14 РиГ3

Составитель В.Беляев

Техред A.Kðàâ÷óê Корректор С.Иекмар

Редактор Ю.Середа

Производственно-полиграфическое предприятие, г. Ужгород, ул. Проектная, Заказ 7073/42 Тираж 788 Подписное

ВНИИПИ Государственного комитета по изобретениям и открытиям при ГКНТ СССР

113035, Москва, Ж-35,, Раушская наб., д. 4/5