Устройство для нанесения этикетов на бутылки

 

Союз Советских

Социалистических

Республик

ОПИСАНИЕ

ИЗОБРЕТЕНИЯ

К ПАТЕНТУ

<и> 8824О6 (61) Дополнительный к патенту (22) Заявлено 270879 (21) 2811047/28-13 (51)М. Кл.

В 65 С 3/16 (23) Приоритет (32) 01. 09. 78 (31) Р 28 38 158.0 (33) ФРГ

Государственный комитет

С С С Р но делам изобретений. н открытий

Опубликовано 1М1,8ХБюллетень М 42

Дата опубликования описания (5Я) Д)(621.798.4 (088.8) Иностранцы

Райнер Бухгольц, Рудольф Цодров и Гейнц-Юрген Розенберг (ФРГ) (72) Авторы изобретению

Иностранная фирма

"Ягенберг-Верке АГ" (ФРГ) Pf) Заявитель (54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ НАНЕСЕНИЯ ЭТИКЕТОК

НА БУТЫЛКИ

Изобретение относится к этикетировочным машинам и может быть использовано в пищевой или фармацевтической промышленности.

Известно устройство для нанесения этикеток на бутылки, состоящее из клеепередающего валика, приспособления. для нанесения на него клея, механизма захвата этикеток, выполненного в виде укрепленного на валу основания со смонтированным на нем по меньшая мере одним поворотным сегментом, магазина для этикеток, этикетопереносчика, представляющего собой вращающийся цилиндр с захватами, и скребковой планки 51l.

Недостатком данного устройства является то, что подача клея на клеепередающий валик не прекращается при холостом ходе, что приводит к загрязнению клеем и необходимости срезания лишнего клеевого слоя ножом.

Целью изобретения является упрощение обслуживания путем предотвращения загрязнения клеем при холостом ходе валика.

Цель достигается тем, что в устройстве для нанесения этикеток на бутылки, состоящем из клеепередающеro валика, приспособления для нанесения на него клея, механизма захва та этикеток, выполненного в виде укрепленного на валу основания со смонтированным на нем по меньшей мере одним поворотным сегментом, магазина для этикеток, этикетопереносчика, представляющего собой вращающийся цилиндр с захватами, и скребковой планки, приспособление для нанесения клея снабжено клеесчищающим ножом и смонтировано с возможностью поворота от привода, содержащего цилиндр с поршнем, имеющим наклонный паз и укрепленный на внутренней стенке цилиндра штифт для взаимодействия с пазом поршня, а труба щелевого сопла жестко смонтирована в поршне,при этом приспособление для нанесения клея выполнено в виде щелевого сопла, представляющего собой трубу с образованным на ней продольным шлицем, клеесчищающий нож .выполнен из упругого материала, а клеепередающий ва- лик состоит из смонтированной с воэможностью вращения на оси гильзы, укрепленных на ее наружной поверхности опорных элементов, выполненных в виде колец, расположенных с интер валом на гильзе, и концентрично рас»

882406

Формула изобретения положенного кожуха из жесткого материала.

На фиг. 1 изображена этикетировочная машина,виц сверху,на фиг. 2 устройство для нанесения этикеток в увеличенном масштабе,на фиг.3приспособление для нанесения клея, вид сверху, на фиг. 4 — разрез

A-A на фиг. 3, на фиг. 5 - клеепередающий валик, разрез.

Предлагаемое устройство состоит из клеепередающего валика 1, содержащего укрепленную на оси с возможностью поворота гильзу 2, смонтированные на ее наружной поверхности опорные элементы, выполненные в виде колец 3, расположенные с интервалом на гильзе 2, и кожуха 4, приспособления для нанесения клея, выполненного в виде щелевого сопла, представляющего собой трубу 5 с образованным на ней продольным шлицем 6, клеесчищающего ножа, привода приспособления для нанесения клея, содержащего цилиндр 7 с поршнем 8, имеющим наклонный паз 9 и укрепленный в цилиндре 7 штифт 10, механизма захвата этикеток, выполнен- 25 ного в виде укрепленного на валу основания 11 со смонтированным на нем по меньшей мере одним поворотным сегментом 12, магазина 13 для этикеток, .этикетопереносчика, представляющего собой вращающийся цилиндр 14 с захватами 15, и скребковой планки 16, пластинчатого конвейера 17, щупа 18.

Устройство работает следующим образом.

Бутылки в вертикальном положении перемещаются пластинчатым конвейером

17. На установлен щуп 18, который при передвижении бутылок отжимается, а при прекращении их подачи подает сигнал управ-40 ления на исполнительные механизмы.

При дальнейшем движении по конвейеру

17 бутылки шнеком 19 устанавливаются с определенным шагом и подаются к звездочке 20, которая устанавливает 45 их на диск 21, на котором бутылки перемещаются и вращаются вокруг собственной оси для прижима нанесенных. на них этикеток. Перед началом перемещения бутылок на клеепередающий валик жо

1 наносится клей тонким слоем через шлиц 6 щелевого сопла. Благодаря тому, что валик 1 выполнен в виде поворотной гильзы 2 с укрепленными на ее наружной поверхности кольцами 3 и охватывающего их жесткого кожуха 4, обеспечивается податливость валика

1 в радиальном направлении и износостойкость против трения.

Обкатывающиеся о клеепередающяй валик 1 сегменты 12 захватывают клей 66 с кожуха 4 и наносят его на внутреннюю поверхность этикетки, расположенной в магазине 13. При этом они захватывают иэ магазина 13 переднюю этикетку и подают ее к цилиндру 14 65

1 с захватами 15, который соответственно наклеивает по одной этикетке на каждую бутылку. После этого бутылки на диске 21 поворачиваются и перемещаются мимо щеток (не показаны), которые плотно прижимают их к бутылкам. Реагирующий на пропуски при транспортировке бутылок щуп 18 учитывает при помощи блока временных функций длину пропуска. Если зарегистрирован короткий пропуск,то производится регулирование магазина 13 для этикеток путем отвода его назад, что исключает извлечение очередной этикетки сегментами 12. Если пропуск по времени более длинный, то дополнительно прекращается нанесение клея на валик 1.

Это осуществляется следующим образом.При непрерывной подаче бутылок 5 со шлицем 6 щелевого сопла находится в положении, показанном на фиГ. 4. В этом положении клей наносится с избытком в виде струи через шлиц 6 непосредственно на кажух 4 валика 1. Установленная на определенную толщину клеевого слоя скребковая план ка 16 дозирует клей так, что обкатывающиеся по поверхности валика 1 сегменты 12 могут захватить достаточное количество клея.

Как только щупом 18 обнаружится пропуск бутылок в ряду, поршень 8 привода приспособления для нанесения клея под действием рабочей жидкости

-поворачивается и перемещает укрепленную в нем трубу 5 в такое положение, при котором струя клея не попадает на поверхность валика 1, а стекает непосредственно в приемный резервуар.

Вследствие наклонного расположения шлица 6 получается со стороны валика

1 эффективная отрывная грань, предотвращающая даже незначительное попадание клея на кожух. При этом имеющийся на кожухе 4 клей снимается клеесчищающим ножом 22. Благодаря этому предотвращается образование на кожухе четырех корок из клея.

Использование предлагаемого устройства позволяет получить значительный экономический эффект за счет упрощения процесса обслуживання и ухода путем предотвращения загрязнения клеем при холостом ходе.

1. Устройство для нанесения этикеток иа бутылки, состоящее иэ клеепередающего валика, приспособления для нанесения на него клея, механизма захвата этикеток, выполненного в виде укрепленного на валу основания со смонтированным на нем по меньшей мере одним поворотным сегментом,магазина для этикеток„ этикетопе реиосчика, представляющего собой

882406

21 вращающийся цилиндр с захватами, и скребковой планки, о т л и ч а ю щ е е с я тем, что, с целью упрощения обслуживания путем предотвращения загрязнения клеем при холостом ходе валика, приспособление для нанесения клея снабжеио клеесчищающим ножом и смонтировано с возможностью поворота от привода.

2. Устройство п. 1, о т л и ч а ющ е е с я тем, что приспособление для нанесения клея выполнено в виде щелеsoro сопла.

3. Устройство по п. 2, о т л и— ч а ю щ е е с я тем, что щелевое соцло представляет собой трубу с образованным на ней продольным шлицем.

4. Устройство по п. 1, о т л и ч а ю щ е е с я тем, что клеесчищающий нож выполнен из упругого материала.

5 ° Устройство по пп; 1-4, о т л ич а ю щ е е с я тем, что привод приспособления для нанесения клея со1 держит цилиндр и поршень, имеющий наклонный паз, при этом на внутренней стенке. цилиндра укреплен штифт для взаимодействия с пазом поршня, а труба щелевого сопла жестко смонтирована в поршне.

6. Устройство по пп. 1-5, о т л ич а ю щ е е с я тем, что клеепередающий валик состоит из смонтированной с возможностью вращения на оси гильзы,укрепленных на ее наружной поверхности опорных элементов и концентрично расположенного на них кожуха..

7. Устройство по п. 6, о т л ич а ю щ е. е с я тем, что кожух вы- полнен из жесткого материала.

l5 8. Устройство по п. 6, о т л и ч а ю щ е е с я тем, что опорные элементы выполнены в виде колец и расположены с интервалами.

Источники информации, принятые во внимание при экспертизе

1. Патент ФРГ М 2632332, кл. В 65 С 9/40, опублик. 1978 °

882406

Составитель. Е.Фиыаан

Редактор С.Запесочный Техред A.Fàáèíåè Корректор Н.Швьщкая

Заказ 10006/88 Тираж 744 Подписное

ВНИИПИ Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытий

113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5

Филиал ППП "Патент", r. Ужгород, ул. Проектная, 4